| 11:1 |
അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്ത് പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, അവൻ നിർത്തിയപ്പോൾ, അവന്റെ ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരുവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു, "യജമാനൻ, പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കേണമേ, യോഹന്നാൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെയും പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ.” |
| 11:2 |
അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, പറയുക: അച്ഛൻ, നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ. അങ്ങയുടെ രാജ്യം വരട്ടെ. |
| 11:3 |
അന്നന്നത്തെ അപ്പം ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ദിവസം തരേണമേ. |
| 11:4 |
ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരേണമേ, കാരണം, ഞങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാവരോടും ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നു. ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്. |
| 11:5 |
അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കും, അർദ്ധരാത്രി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകും, അവനോടു പറയും: 'സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് മൂന്ന് അപ്പം കടം തരൂ, |
| 11:6 |
കാരണം എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരു യാത്രയിൽ നിന്ന് എന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നിരിക്കുന്നു, അവന്റെ മുമ്പാകെ വെക്കാൻ എന്റെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല. |
| 11:7 |
ഒപ്പം ഉള്ളിൽ നിന്നും, എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ ഉത്തരം പറയും: 'എന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്. ഇപ്പോൾ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു, ഞാനും മക്കളും കിടപ്പിലാണ്. എനിക്ക് എഴുന്നേറ്റ് നിനക്ക് തരാൻ കഴിയില്ല. |
| 11:8 |
എങ്കിലും അവൻ മുട്ടുന്നതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അവൻ ഒരു സുഹൃത്തായതിനാൽ എഴുന്നേറ്റ് അവനു കൊടുക്കില്ലെങ്കിലും, എന്നിട്ടും അവന്റെ നിരന്തരമായ നിർബന്ധം കാരണം, അവൻ എഴുന്നേറ്റു അവന് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം കൊടുക്കും. |
| 11:9 |
അങ്ങനെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു: ചോദിക്കുക, അതു നിങ്ങൾക്കു തരും. അന്വേഷിക്കുക, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. മുട്ടുക, അതു നിങ്ങൾക്കു തുറന്നു തരും. |
| 11:10 |
ചോദിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും, സ്വീകരിക്കുന്നു. ആരായാലും അന്വേഷിക്കും, കണ്ടെത്തുന്നു. ആരു മുട്ടിയാലും, അതു അവനു തുറന്നുകൊടുക്കും. |
| 11:11 |
പിന്നെ, നിങ്ങളിൽ ആരാണ്, അവൻ അപ്പനോട് അപ്പം ചോദിച്ചാൽ, അവന് ഒരു കല്ല് കൊടുക്കും? അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരു മീൻ ചോദിച്ചാൽ, അവന് ഒരു സർപ്പത്തെ കൊടുക്കും, പകരം ഒരു മത്സ്യം? |
| 11:12 |
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരു മുട്ട ചോദിച്ചാലോ, അവന് ഒരു തേളിനെ അർപ്പിക്കും? |
| 11:13 |
അതുകൊണ്ടു, നിങ്ങൾ എങ്കിൽ, ദുഷ്ടനാകുന്നു, നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് നല്ല കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ നൽകണമെന്ന് അറിയുക, നിങ്ങളുടെ പിതാവ് എത്ര അധികം നൽകും?, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന്, തന്നോട് ചോദിക്കുന്നവർക്ക് നന്മയുടെ ആത്മാവ്?” |
| 11:14 |
അവൻ ഒരു ഭൂതത്തെ പുറത്താക്കുകയായിരുന്നു, ആ മനുഷ്യൻ ഊമനായിരുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ഭൂതത്തെ പുറത്താക്കിയപ്പോൾ, ഊമൻ സംസാരിച്ചു, ജനക്കൂട്ടം അമ്പരന്നു. |
| 11:15 |
എന്നാൽ അവരിൽ ചിലർ പറഞ്ഞു, “ഇത് ബീൽസെബബ് ആണ്, ഭൂതങ്ങളുടെ നേതാവ്, അവൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 11:16 |
മറ്റുള്ളവരും, അവനെ പരീക്ഷിക്കുന്നു, അവനെക്കുറിച്ച് സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഒരു അടയാളം ആവശ്യപ്പെട്ടു. |
| 11:17 |
എന്നാൽ അവൻ അവരുടെ ചിന്തകൾ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഏതു രാജ്യവും തന്നിൽ തന്നേ ഛിദ്രിച്ചു ശൂന്യമായിത്തീരും, വീടിന്മേൽ വീടും വീഴും. |
| 11:18 |
പിന്നെ, സാത്താനും തനിക്കെതിരെ ഭിന്നിച്ചാൽ, അവന്റെ രാജ്യം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും?? ഞാൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നത് ബെയെൽസെബൂലാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു. |
| 11:19 |
എന്നാൽ ഞാൻ ബെയെൽസെബൂലിനെക്കൊണ്ട് ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കിയാലോ, ആരെക്കൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ മക്കൾ അവരെ പുറത്താക്കുന്നത്? അതുകൊണ്ടു, അവർ നിങ്ങളുടെ ന്യായാധിപന്മാരായിരിക്കും. |
| 11:20 |
മാത്രമല്ല, ഞാൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ വിരൽകൊണ്ടാണെങ്കിൽ, അപ്പോൾ തീർച്ചയായും ദൈവരാജ്യം നിങ്ങളെ പിടികൂടിയിരിക്കുന്നു. |
| 11:21 |
ശക്തനായ ഒരു ആയുധധാരി തന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ കാവൽ നിൽക്കുന്നപ്പോൾ, അവന്റെ കൈവശമുള്ള സാധനങ്ങൾ സമാധാനമായിരിക്കുന്നു. |
| 11:22 |
എന്നാൽ ശക്തമാണെങ്കിൽ, അവനെ കീഴടക്കുന്നു, അവനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, അവന്റെ ആയുധങ്ങളെല്ലാം അവൻ എടുത്തുകളയും, അതിൽ അവൻ വിശ്വസിച്ചു, അവൻ തന്റെ കൊള്ള പങ്കിടും. |
| 11:23 |
എന്റെ കൂടെ ഇല്ലാത്തവർ ആരായാലും, എനിക്ക് എതിരാണ്. എന്നോടൊപ്പം കൂട്ടുകൂടാത്തവരും, ചിതറിക്കുന്നു. |
| 11:24 |
ഒരു അശുദ്ധാത്മാവ് ഒരു മനുഷ്യനെ വിട്ടുപോകുമ്പോൾ, വെള്ളമില്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിലൂടെ അവൻ നടക്കുന്നു, വിശ്രമം തേടുന്നു. പിന്നെ ഒന്നും കണ്ടെത്തുന്നില്ല, അവന് പറയുന്നു: 'ഞാൻ എന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും, അതിൽ നിന്ന് ഞാൻ പുറപ്പെട്ടു. |
| 11:25 |
അവൻ വന്നപ്പോൾ, അത് വൃത്തിയാക്കി അലങ്കരിച്ചതായി അവൻ കാണുന്നു. |
| 11:26 |
പിന്നെ അവൻ പോകുന്നു, അവൻ വേറെ ഏഴു ആത്മാക്കളെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു, തന്നെക്കാൾ ദുഷ്ടൻ, അവർ അവിടെ പ്രവേശിച്ചു വസിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട്, ആ മനുഷ്യന്റെ അവസാനം തുടക്കത്തെക്കാൾ മോശമായിരിക്കുന്നു. |
| 11:27 |
അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ ഇതു പറയുമ്പോൾ, ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സ്ത്രീ, അവളുടെ ശബ്ദം ഉയർത്തി, അവനോടു പറഞ്ഞു, "നിന്നെ പ്രസവിച്ച ഉദരവും നിന്നെ പോറ്റിവളർത്തിയ സ്തനങ്ങളും ഭാഗ്യമുള്ളത്." |
| 11:28 |
എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, “അതെ, മാത്രമല്ല: ദൈവവചനം കേൾക്കുകയും അത് പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ." |
| 11:29 |
പിന്നെ, ജനക്കൂട്ടം പെട്ടെന്നു കൂടിക്കൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ, അവൻ പറഞ്ഞു തുടങ്ങി: “ഈ തലമുറ ദുഷ്ട തലമുറയാണ്: അത് ഒരു അടയാളം തേടുന്നു. എന്നാൽ അതിന് ഒരു അടയാളവും നൽകില്ല, യോനാ പ്രവാചകന്റെ അടയാളം ഒഴികെ. |
| 11:30 |
എന്തെന്നാൽ, യോനാ നിനെവേക്കാർക്കു ഒരു അടയാളമായിരുന്നതുപോലെ, മനുഷ്യപുത്രൻ ഈ തലമുറയ്ക്കും അങ്ങനെതന്നെ ആയിരിക്കും. |
| 11:31 |
ദക്ഷിണദേശത്തെ രാജ്ഞി എഴുന്നേൽക്കും, വിധിന്യായത്തിൽ, ഈ തലമുറയിലെ പുരുഷന്മാരോടൊപ്പം, അവൾ അവരെ കുറ്റം വിധിക്കും. എന്തെന്നാൽ, അവൾ ശലോമോന്റെ ജ്ഞാനം കേൾക്കാൻ ഭൂമിയുടെ അറുതികളിൽ നിന്നു വന്നു. പിന്നെ ഇതാ, സോളമനെക്കാൾ അധികം ഇവിടെയുണ്ട്. |
| 11:32 |
നിനവേ നിവാസികൾ എഴുന്നേൽക്കും, വിധിന്യായത്തിൽ, ഈ തലമുറയോടൊപ്പം, അവർ അതിനെ കുറ്റം വിധിക്കുകയും ചെയ്യും. യോനായുടെ പ്രസംഗത്തിൽ, അവർ പശ്ചാത്തപിച്ചു. പിന്നെ ഇതാ, യോനയെക്കാൾ അധികം ഇവിടെയുണ്ട്. |
| 11:33 |
ആരും മെഴുകുതിരി കത്തിച്ച് മറവിൽ വയ്ക്കാറില്ല, ഒരു മുൾപടർപ്പിന്റെ കീഴിലല്ല, മറിച്ച് നിലവിളക്കിന്മേലാണ്, പ്രവേശിക്കുന്നവർക്ക് വെളിച്ചം കാണാൻ കഴിയും. |
| 11:34 |
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാണ് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന്റെ പ്രകാശം. നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് ആരോഗ്യമുള്ളതാണെങ്കിൽ, നിന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ പ്രകാശത്താൽ നിറയും. എന്നാൽ അത് ദുഷ്ടതയാണെങ്കിൽ, അപ്പോൾ നിന്റെ ശരീരം പോലും ഇരുണ്ടുപോകും. |
| 11:35 |
അതുകൊണ്ടു, ശ്രദ്ധപുലർത്തുക, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലുള്ള വെളിച്ചം ഇരുട്ടാകാതിരിക്കാൻ. |
| 11:36 |
പിന്നെ, നിങ്ങളുടെ ശരീരം മുഴുവൻ പ്രകാശത്താൽ നിറയുകയാണെങ്കിൽ, ഇരുട്ടിൽ ഒരു പങ്കുമില്ല, അപ്പോൾ അത് പൂർണ്ണമായും പ്രകാശമാകും, ഒപ്പം, തിളങ്ങുന്ന വിളക്ക് പോലെ, അത് നിങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിക്കും. |
| 11:37 |
അവൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു പരീശൻ അവനോടുകൂടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒപ്പം അകത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഇരുന്നു. |
| 11:38 |
എന്നാൽ പരീശൻ പറഞ്ഞുതുടങ്ങി, ഉള്ളിൽ ചിന്തിക്കുന്നു: "എന്തുകൊണ്ടായിരിക്കാം അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കഴുകാത്തത്??” |
| 11:39 |
കർത്താവ് അവനോട് പറഞ്ഞു: “ഇന്ന് പരീശൻമാരായ നിങ്ങൾ പാനപാത്രത്തിനും പ്ലേറ്റിനും പുറത്തുള്ളവ വൃത്തിയാക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ കൊള്ളയും അധർമ്മവും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. |
| 11:40 |
വിഡ്ഢികൾ! പുറത്തുള്ളത് ഉണ്ടാക്കിയവനല്ലേ, ഉള്ളിലുള്ളതും ഉണ്ടാക്കുക? |
| 11:41 |
എന്നാലും ശരിക്കും, മുകളിലുള്ളത് ദാനമായി നൽകുക, അതാ, എല്ലാം നിനക്ക് ശുദ്ധമാണ്. |
| 11:42 |
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം, പരീശന്മാർ! നിങ്ങൾക്കായി പുതിനയിലും റൂയിലും എല്ലാ സസ്യങ്ങളിലും ദശാംശം നൽകുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ന്യായവിധിയും ദൈവത്തിന്റെ ദാനവും അവഗണിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു, മറ്റുള്ളവരെ ഒഴിവാക്കാതെ. |
| 11:43 |
നിനക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം, പരീശന്മാർ! നിങ്ങൾ സിനഗോഗുകളിലെ ആദ്യ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ചന്തയിൽ ആശംസകളും. |
| 11:44 |
നിനക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം! കാരണം, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്ത ശവക്കുഴികൾ പോലെയാണ്, അങ്ങനെ മനുഷ്യർ അറിയാതെ അവരുടെ മുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു. |
| 11:45 |
പിന്നെ നിയമത്തിലെ വിദഗ്ധരിൽ ഒരാൾ, പ്രതികരണമായി, അവനോടു പറഞ്ഞു, “ടീച്ചർ, ഈ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കെതിരെയും അപമാനം കൊണ്ടുവരുന്നു. |
| 11:46 |
അതുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “നിയമത്തിൽ വിദഗ്‌ധരായ നിങ്ങൾക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം! എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ മനുഷ്യരെ അവർക്കു താങ്ങാൻ കഴിയാത്ത ഭാരങ്ങളാൽ ഭാരപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഒരു വിരൽകൊണ്ടുപോലും ഭാരം തൊടുന്നില്ല. |
| 11:47 |
നിനക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം, പ്രവാചകന്മാരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ പണിയുന്നവർ, നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരാണ് അവരെ കൊന്നത്! |
| 11:48 |
വ്യക്തമായി, നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് നിങ്ങൾ സമ്മതമാണെന്ന് നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം അവർ അവരെ കൊന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങൾ അവരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ പണിയുന്നു. |
| 11:49 |
ഇതും കാരണം, ദൈവത്തിന്റെ ജ്ഞാനം പറഞ്ഞു: ഞാൻ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പ്രവാചകന്മാരെയും അപ്പോസ്തലന്മാരെയും അയക്കും, അവരിൽ ചിലരെ അവർ കൊല്ലുകയോ പീഡിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യും, |
| 11:50 |
അങ്ങനെ എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരുടെയും രക്തം, ലോകസ്ഥാപനം മുതൽ ചൊരിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഈ തലമുറക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്താം: |
| 11:51 |
ഹാബെലിന്റെ രക്തത്തിൽ നിന്ന്, സക്കറിയയുടെ രക്തത്തിലേക്ക് പോലും, യാഗപീഠത്തിനും വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിനും ഇടയിൽ നശിച്ചു. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു: അത് ഈ തലമുറയോട് ആവശ്യപ്പെടും! |
| 11:52 |
നിനക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം, നിയമത്തിലെ വിദഗ്ധർ! എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ അറിവിന്റെ താക്കോൽ എടുത്തുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ തന്നെ പ്രവേശിക്കരുത്, ഒപ്പം പ്രവേശിക്കുന്നവരും, നിങ്ങൾ നിരോധിക്കുമായിരുന്നു. |
| 11:53 |
പിന്നെ, അവൻ അവരോടു ഇതു പറയുമ്പോൾ തന്നേ, പരീശന്മാരും നിയമവിദഗ്‌ധരും പല കാര്യങ്ങളിലും അവന്റെ വായ്‌ അടക്കിനിർത്തണമെന്ന്‌ ശക്തമായി നിർബന്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി.. |
| 11:54 |
ഒപ്പം അവനെ പതിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, അവർ അവന്റെ വായിൽനിന്നു വല്ലതും അന്വേഷിച്ചു, അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി. |
