അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ ഈ പേജിന്റെ ഉപപേജുകളായ അധ്യായങ്ങളിൽ കാണാം. അവർക്ക് സുഖമുണ്ട് “സ്ലഗ്ഗുകൾ” പോലെ /bible/acts/ch-1. (അധ്യായങ്ങൾ ഇപ്രകാരം വേർതിരിക്കുന്നതിന്റെ പകുതിയിലാണ് ഞങ്ങൾ 11-28 Ch ൽ ദൃശ്യമാകും 11.) എന്നിരുന്നാലും, മുഴുവൻ പുസ്തകവും ചുവടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അതും.
- സി.എച്ച് 1 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 2 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 3 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 4 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 5 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 6 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 7 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 8 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 9 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 10 പ്രവൃത്തികൾ
- സി.എച്ച് 11 പ്രവൃത്തികൾ
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 1
| 1:1 | തീർച്ചയായും, ഓ തിയോഫിലസ്, യേശു ചെയ്യാനും പഠിപ്പിക്കാനും തുടങ്ങിയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞാൻ ആദ്യ പ്രസംഗം രചിച്ചു, |
| 1:2 | അപ്പോസ്തലന്മാരെ ഉപദേശിക്കുന്നു, അവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ തിരഞ്ഞെടുത്തവനെ, അവൻ ഏറ്റെടുക്കപ്പെട്ട ദിവസം വരെ. |
| 1:3 | അവനും ജീവനുള്ളതായി അവർക്കു മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, അവന്റെ പാഷൻ ശേഷം, നാല്പതു ദിവസം അവർക്കു പ്രത്യക്ഷനായി ദൈവരാജ്യത്തെപ്പറ്റി പല വിശദീകരണങ്ങളോടെ സംസാരിച്ചു. |
| 1:4 | ഒപ്പം അവരോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ യെരൂശലേമിൽനിന്നു പോകരുതെന്നു അവൻ അവരോടു കല്പിച്ചു, എന്നാൽ അവർ പിതാവിന്റെ വാഗ്ദാനത്തിനായി കാത്തിരിക്കണം, "നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുള്ളതിനെക്കുറിച്ച്," അവന് പറഞ്ഞു, "എന്റെ സ്വന്തം വായിൽ നിന്ന്. |
| 1:5 | ജോണിന്, തീർച്ചയായും, വെള്ളം കൊണ്ട് സ്നാനം ചെയ്തു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ സ്നാനം ഏൽക്കപ്പെടും, ഇനി അധികം ദിവസങ്ങൾ ആയിട്ടില്ല. |
| 1:6 | അതുകൊണ്ടു, ഒരുമിച്ചു കൂടിയിരുന്നവർ അവനെ ചോദ്യം ചെയ്തു, പറയുന്നത്, "യജമാനൻ, നീ യിസ്രായേൽരാജ്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന സമയമാണിത്?” |
| 1:7 | എന്നാൽ അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “സമയങ്ങളോ നിമിഷങ്ങളോ അറിയുന്നത് നിങ്ങളുടേതല്ല, പിതാവ് സ്വന്തം അധികാരത്താൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 1:8 | എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ശക്തി പ്രാപിക്കും, നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു, നിങ്ങൾ യെരൂശലേമിൽ എനിക്കു സാക്ഷികളായിരിക്കേണം, യെഹൂദ്യയിലും ശമര്യയിലും ഒക്കെയും, ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങൾ വരെ.” |
| 1:9 | അവൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ, അവർ നോക്കിനിൽക്കെ, അവൻ ഉയർത്തപ്പെട്ടു, ഒരു മേഘം അവനെ അവരുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ നിന്നു എടുത്തു. |
| 1:10 | അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറുന്നത് അവർ നോക്കിനിൽക്കെ, ഇതാ, വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച രണ്ടുപേർ അവരുടെ അടുത്ത് നിന്നു. |
| 1:11 | അവർ പറഞ്ഞു: “ഗലീലിയിലെ പുരുഷന്മാരേ, നീ എന്തിനാ ഇവിടെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് നോക്കി നിൽക്കുന്നത്?? ഈ യേശു, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെട്ടവൻ, അവൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് കയറുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ട അതേ രീതിയിൽ തന്നെ മടങ്ങിവരും. |
| 1:12 | പിന്നെ അവർ മലയിൽ നിന്ന് യെരൂശലേമിലേക്ക് മടങ്ങി, അതിനെ ഒലിവെറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അത് യെരൂശലേമിന് അടുത്താണ്, ഒരു ശബ്ബത്ത് ദിവസത്തെ യാത്രയ്ക്കുള്ളിൽ. |
| 1:13 | അവർ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, അവർ പത്രോസും യോഹന്നാനും പോയ സ്ഥലത്തേക്കു കയറി, ജെയിംസും ആൻഡ്രൂവും, ഫിലിപ്പും തോമസും, ബർത്തലോമിയും മാത്യുവും, ജെയിംസ് ഓഫ് ആൽഫയൂസ്, സൈമൺ ദി സെലറ്റ്, ജെയിംസിന്റെ ജൂഡ് എന്നിവർ, താമസിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 1:14 | ഇവരെല്ലാം ഒരേ മനസ്സോടെ സ്ത്രീകളോട് പ്രാർത്ഥനയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു, മേരിക്കൊപ്പം, യേശുവിന്റെ അമ്മ, ഒപ്പം അവന്റെ സഹോദരന്മാരും. |
| 1:15 | ആ ദിനങ്ങളില്, പീറ്റർ, സഹോദരന്മാരുടെ നടുവിൽ എഴുന്നേറ്റു, പറഞ്ഞു (പുരുഷാരം ആകെ നൂറ്റിയിരുപതു ആയിരുന്നു): |
| 1:16 | “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, തിരുവെഴുത്ത് നിവൃത്തിയേറണം, പരിശുദ്ധാത്മാവ് ദാവീദിന്റെ വായിലൂടെ യൂദാസിനെക്കുറിച്ച് പ്രവചിച്ചു, യേശുവിനെ പിടികൂടിയവരുടെ നേതാവ് ആരായിരുന്നു. |
| 1:17 | അവൻ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ എണ്ണപ്പെട്ടിരുന്നു, ഈ ശുശ്രൂഷയ്ക്കായി അവനെ നറുക്കെടുപ്പിലൂടെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. |
| 1:18 | ഈ മനുഷ്യൻ തീർച്ചയായും അകൃത്യത്തിന്റെ കൂലികൊണ്ട് ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് സ്വന്തമാക്കി, അതുകൊണ്ട്, തൂക്കിലേറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവൻ നടുക്ക് പൊട്ടി, അവന്റെ ആന്തരിക അവയവങ്ങളെല്ലാം പുറത്തേക്ക് ഒഴുകി. |
| 1:19 | ഇതു യെരൂശലേമിലെ സകല നിവാസികളും അറിഞ്ഞു, അതിനാൽ ഈ ഫീൽഡ് അവരുടെ ഭാഷയിൽ വിളിക്കപ്പെട്ടു, അകെൽദാമ, അതാണ്, ‘രക്തക്കളം.’ |
| 1:20 | എന്തെന്നാൽ, അത് സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: ‘അവരുടെ വാസസ്ഥലം ശൂന്യമായിരിക്കട്ടെ, അതിൽ ആരും വസിക്കാതിരിക്കട്ടെ,’ കൂടാതെ ‘മറ്റൊരാൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മെത്രാൻ പദവി ഏറ്റെടുക്കട്ടെ.’ |
| 1:21 | അതുകൊണ്ടു, അത് ആവശ്യമാണ്, കർത്താവായ യേശു നമ്മുടെ ഇടയിൽ കടന്നുവന്ന സമയത്തെല്ലാം നമ്മോടുകൂടെ കൂടിയിരുന്ന ഈ മനുഷ്യരിൽ നിന്നാണ്, |
| 1:22 | യോഹന്നാന്റെ സ്നാനം മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു, അവൻ നമ്മിൽ നിന്ന് എടുക്കപ്പെട്ട ദിവസം വരെ, ഇവരിലൊരാളെ അവന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിന് നമ്മോടൊപ്പം സാക്ഷിയാക്കണം. |
| 1:23 | അവർ രണ്ടുപേരെ നിയമിച്ചു: ജോസഫ്, അവൻ ബർസബ്ബാസ് എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടു, ജസ്റ്റസ് എന്ന കുടുംബപ്പേര്, മത്തിയാസ് എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. |
| 1:24 | ഒപ്പം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, അവർ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്കാകട്ടെ, കർത്താവേ, എല്ലാവരുടെയും ഹൃദയം അറിയുന്നവൻ, ഈ രണ്ടിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുക, |
| 1:25 | ഈ ശുശ്രൂഷയിലും അപ്പോസ്തലത്വത്തിലും സ്ഥാനം പിടിക്കാൻ, അതിൽ നിന്ന് യൂദാസ് മുൻവിധി നേടി, അങ്ങനെ അവൻ സ്വന്തം സ്ഥലത്തേക്ക് പോകും. |
| 1:26 | അവർ അവരെക്കുറിച്ചു ചീട്ടിട്ടു, മത്തിയാസിന് നറുക്ക് വീണു. അവൻ പതിനൊന്നു അപ്പൊസ്തലന്മാരോടുകൂടെ എണ്ണപ്പെട്ടു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 2
| 2:1 | പെന്തക്കോസ്ത് ദിനങ്ങൾ പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അവരെല്ലാം ഒരുമിച്ചു ഒരേ സ്ഥലത്തായിരുന്നു. |
| 2:2 | പിന്നെ പെട്ടെന്ന്, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം ഉണ്ടായി, ശക്തമായി അടുത്തുവരുന്ന കാറ്റിനെപ്പോലെ, അത് അവർ ഇരുന്നിരുന്ന വീടു മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു. |
| 2:3 | അവർക്കു വേറിട്ട ഭാഷകൾ പ്രത്യക്ഷമായി, തീ പോലെ, അവയിൽ ഓരോന്നിലും സ്ഥിരതാമസമാക്കിയത്. |
| 2:4 | അവരെല്ലാം പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അവർ വിവിധ ഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവർക്ക് വാക്ചാതുര്യം നൽകിയതുപോലെ. |
| 2:5 | ഇപ്പോൾ യെരൂശലേമിൽ യഹൂദന്മാർ താമസിച്ചിരുന്നു, ആകാശത്തിൻ കീഴിലുള്ള സകല ജാതികളിൽനിന്നും ഭക്തരായ മനുഷ്യർ. |
| 2:6 | ഈ ശബ്ദം ഉണ്ടായപ്പോൾ, ജനക്കൂട്ടം ഒന്നിച്ചുകൂടി മനസ്സിൽ കുഴങ്ങി, കാരണം ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. |
| 2:7 | അപ്പോൾ എല്ലാവരും അമ്പരന്നു, അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, പറയുന്നത്: “ഇതാ, ഇവരെല്ലാം ഗലീലക്കാർ സംസാരിക്കുന്നവരല്ല? |
| 2:8 | പിന്നെ എങ്ങനെ നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ഭാഷയിൽ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, നാം ജനിച്ചത്? |
| 2:9 | പാർത്തിയൻമാരും മേദിയരും എലാമിറ്റുകളും, മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിൽ താമസിക്കുന്നവരും, യഹൂദ്യയും കപ്പഡോഷ്യയും, പോണ്ടസും ഏഷ്യയും, |
| 2:10 | ഫ്രിജിയയും പാംഫിലിയയും, ഈജിപ്തും സിറേനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലിബിയയുടെ ഭാഗങ്ങളും, റോമാക്കാരുടെ പുതിയ വരവുകളും, |
| 2:11 | അതുപോലെ യഹൂദന്മാരും പുതിയ മതം മാറിയവരും, ക്രെറ്റന്മാരും അറബികളും: അവർ നമ്മുടെ ഭാഷകളിൽ ദൈവത്തിന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തികൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. |
| 2:12 | അവരെല്ലാം അമ്പരന്നു, അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, പരസ്പരം പറയുന്നു: "എന്നാൽ ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?” |
| 2:13 | എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർ പരിഹാസത്തോടെ പറഞ്ഞു, “ഈ മനുഷ്യർ നിറയെ പുതിയ വീഞ്ഞ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.” |
| 2:14 | എന്നാൽ പീറ്റർ, പതിനൊന്നു പേരോടൊപ്പം എഴുന്നേറ്റു, ശബ്ദം ഉയർത്തി, അവൻ അവരോടു സംസാരിച്ചു: “യഹൂദ്യയിലെ പുരുഷന്മാരേ, യെരൂശലേമിൽ താമസിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും, ഇതു നിങ്ങൾ അറിയട്ടെ, നിങ്ങളുടെ ചെവി എന്റെ വാക്കുകളിലേക്ക് ചായുക. |
| 2:15 | കാരണം, ഈ പുരുഷന്മാർ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് പോലെ, പകലിന്റെ മൂന്നാം മണിക്കൂറാണ്. |
| 2:16 | എന്നാൽ ജോയേൽ പ്രവാചകൻ പറഞ്ഞത് ഇതാണ്: |
| 2:17 | 'ഇതായിരിക്കും: അവസാന നാളുകളിൽ, കർത്താവ് പറയുന്നു, ഞാൻ ഒഴിക്കും, എന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന്, എല്ലാ ജഡത്തിന്മേലും. നിന്റെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും പ്രവചിക്കും. നിന്റെ ചെറുപ്പക്കാർ ദർശനങ്ങൾ കാണും, നിങ്ങളുടെ മൂപ്പന്മാർ സ്വപ്നം കാണും. |
| 2:18 | തീർച്ചയായും, അക്കാലത്ത് എന്റെ വേലക്കാരായ പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും മേൽ, എന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് ഞാൻ പകരും, അവർ പ്രവചിക്കും. |
| 2:19 | മുകളിലെ സ്വർഗത്തിൽ ഞാൻ അത്ഭുതങ്ങൾ കാണിക്കും, താഴെ ഭൂമിയിൽ അടയാളങ്ങളും: രക്തവും തീയും പുകയുടെ നീരാവിയും. |
| 2:20 | സൂര്യൻ അന്ധകാരമായും ചന്ദ്രൻ രക്തമായും മാറും, കർത്താവിന്റെ മഹത്തായതും പ്രത്യക്ഷവുമായ ദിവസം വരുന്നതിനുമുമ്പ്. |
| 2:21 | ഇതായിരിക്കും: കർത്താവിന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്നവൻ രക്ഷിക്കപ്പെടും. |
| 2:22 | ഇസ്രായേലിലെ പുരുഷന്മാർ, ഈ വാക്കുകൾ കേൾക്കുക: നസറായനായ യേശു നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ദൈവം അവനിലൂടെ ചെയ്ത അത്ഭുതങ്ങളിലൂടെയും അത്ഭുതങ്ങളിലൂടെയും അടയാളങ്ങളിലൂടെയും നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ദൈവം സ്ഥിരീകരിച്ച ഒരു മനുഷ്യനാണ്., നിങ്ങൾക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ. |
| 2:23 | ഈ മനുഷ്യൻ, ദൈവത്തിന്റെ കൃത്യമായ പദ്ധതിക്കും മുന്നറിവിനു കീഴിലും, അന്യായക്കാരുടെ കൈകളാൽ വിടുവിക്കപ്പെട്ടു, പീഡിതൻ, കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. |
| 2:24 | ദൈവം ഉയിർപ്പിച്ചവൻ നരകത്തിന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ തകർത്തു, അവനെ പിടിച്ചുനിർത്തുക അസാദ്ധ്യമായിരുന്നുവല്ലോ. |
| 2:25 | ദാവീദ് അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞല്ലോ: ‘എപ്പോഴും എന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ കർത്താവിനെ ഞാൻ മുൻകൂട്ടി കണ്ടു, അവൻ എന്റെ വലത്തുഭാഗത്തുള്ളവല്ലോ, ഞാൻ അനങ്ങാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു. |
| 2:26 | ഇതുമൂലം, എന്റെ ഹൃദയം സന്തോഷിച്ചു, എന്റെ നാവ് ഉല്ലസിച്ചു. മാത്രമല്ല, എന്റെ ജഡവും പ്രത്യാശയിൽ വസിക്കും. |
| 2:27 | എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ ആത്മാവിനെ നരകത്തിലേക്ക് ഉപേക്ഷിക്കുകയില്ല, നിങ്ങളുടെ പരിശുദ്ധനെ അഴിമതി കാണാൻ അനുവദിക്കുകയുമില്ല. |
| 2:28 | ജീവന്റെ വഴികൾ നീ എന്നെ അറിയിച്ചു. അങ്ങയുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്താൽ നീ എന്നിൽ സന്തോഷം നിറയ്ക്കും. |
| 2:29 | മാന്യരായ സഹോദരങ്ങൾ, ഗോത്രപിതാവായ ദാവീദിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ: കാരണം, അവൻ മരിച്ചു അടക്കപ്പെട്ടു, അവന്റെ ശവകുടീരം നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്, ഇന്നുവരെ. |
| 2:30 | അതുകൊണ്ടു, അവൻ ഒരു പ്രവാചകനായിരുന്നു, തന്റെ അരയുടെ ഫലത്തെക്കുറിച്ചു ദൈവം തന്നോടു സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നു അവൻ അറിഞ്ഞിരുന്നു, തന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനെക്കുറിച്ച്. |
| 2:31 | ഇത് മുൻകൂട്ടി കാണുന്നു, ക്രിസ്തുവിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചത്. എന്തെന്നാൽ, അവൻ നരകത്തിൽ അവശേഷിച്ചിട്ടില്ല, അവന്റെ ജഡം അഴിമതി കണ്ടില്ല. |
| 2:32 | ഈ യേശു, ദൈവം വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു, അതിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സാക്ഷികളാകുന്നു. |
| 2:33 | അതുകൊണ്ടു, ദൈവത്തിന്റെ വലത്തുഭാഗത്തേക്കും ഉയർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പിതാവിൽ നിന്ന് പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ വാഗ്ദത്തം സ്വീകരിച്ചു, അവൻ ഇത് ഒഴിച്ചു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ. |
| 2:34 | എന്തെന്നാൽ, ദാവീദ് സ്വർഗത്തിലേക്ക് കയറിയില്ല. എന്നാൽ അദ്ദേഹം തന്നെ പറഞ്ഞു: 'കർത്താവ് എന്റെ കർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു: എന്റെ വലതുഭാഗത്ത് ഇരിക്കുക, |
| 2:35 | ഞാൻ നിന്റെ ശത്രുക്കളെ നിന്റെ പാദപീഠമാക്കുന്നതുവരെ. |
| 2:36 | അതുകൊണ്ടു, ദൈവം ഈ യേശുവിനെ തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു എന്ന് യിസ്രായേൽഗൃഹം മുഴുവനും തീർച്ചയായും അറിയട്ടെ, നീ ആരെ ക്രൂശിച്ചു, കർത്താവും ക്രിസ്തുവും." |
| 2:37 | അവർ ഇതു കേട്ടപ്പോൾ, അവർ ഹൃദയം തകർന്നിരുന്നു, അവർ പത്രോസിനോടും മറ്റു അപ്പോസ്തലന്മാരോടും പറഞ്ഞു: "നാം എന്തു ചെയ്യണം, കുലീനരായ സഹോദരങ്ങൾ?” |
| 2:38 | എന്നാലും ശരിക്കും, പീറ്റർ അവരോടു പറഞ്ഞു: “തപസ്സു ചെയ്യുക; സ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും, യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങളുടെ മോചനത്തിനായി. നിങ്ങൾക്ക് പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ദാനം ലഭിക്കും. |
| 2:39 | വാഗ്ദത്തം നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്കുമുള്ളതാണ്, ദൂരെയുള്ള എല്ലാവർക്കും: നമ്മുടെ ദൈവമായ കർത്താവ് ആരെ വിളിക്കും. |
| 2:40 | തുടർന്ന്, മറ്റു പല വാക്കുകളോടൊപ്പം, അവൻ സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു അവരെ പ്രബോധിപ്പിച്ചു, പറയുന്നത്, "ഈ ദുഷിച്ച തലമുറയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെത്തന്നെ രക്ഷിക്കൂ." |
| 2:41 | അതുകൊണ്ടു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗം സ്വീകരിച്ചവർ സ്നാനമേറ്റു. അന്നു മൂവായിരത്തോളം ആത്മാക്കൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടു. |
| 2:42 | ഇപ്പോൾ അവർ അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ ഉപദേശത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയായിരുന്നു, അപ്പം മുറിക്കുന്നതിന്റെ കൂട്ടായ്മയിലും, പ്രാർത്ഥനകളിലും. |
| 2:43 | ഓരോ ആത്മാവിലും ഭയം വളർന്നു. കൂടാതെ, ജറുസലേമിൽ അപ്പോസ്തലന്മാർ പല അത്ഭുതങ്ങളും അടയാളങ്ങളും ചെയ്തു. ഒപ്പം എല്ലാവരിലും വല്ലാത്തൊരു വിസ്മയം ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 2:44 | പിന്നെ വിശ്വസിച്ചവരെല്ലാം ഒരുമിച്ചു, അവർ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പൊതുവായി സൂക്ഷിച്ചു. |
| 2:45 | അവർ തങ്ങളുടെ സ്വത്തുക്കളും വസ്തുക്കളും വിൽക്കുകയായിരുന്നു, അവരെ എല്ലാവർക്കും വിഭജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരിൽ ആർക്കെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ. |
| 2:46 | കൂടാതെ, അവർ തുടർന്നു, ദിവസേന, ആലയത്തിൽ ഏകമനസ്സോടെ ഇരിക്കാനും വീടുകൾക്കിടയിൽ അപ്പം മുറിക്കാനും; അവർ ആഹ്ലാദത്തോടെയും ഹൃദയ ലാളിത്യത്തോടെയും ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, |
| 2:47 | ദൈവത്തെ വളരെയധികം സ്തുതിക്കുന്നു, എല്ലാവരുടെയും പ്രീതി പിടിച്ചുപറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒപ്പം എല്ലാ ദിവസവും, അവരുടെ ഇടയിൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരെ കർത്താവ് വർദ്ധിപ്പിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 3
| 3:1 | ഇപ്പോൾ പത്രോസും യോഹന്നാനും പ്രാർത്ഥനയുടെ ഒമ്പതാം മണിക്കൂറിൽ ദൈവാലയത്തിലേക്ക് പോയി. |
| 3:2 | ഒപ്പം ഒരു പ്രത്യേക മനുഷ്യനും, അമ്മയുടെ ഉദരത്തിൽ നിന്ന് മുടന്തനായവൻ, അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയായിരുന്നു. അവർ അവനെ എല്ലാ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ കിടത്തും, ബ്യൂട്ടിഫുൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, അങ്ങനെ അവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവരോട് ഭിക്ഷ യാചിക്കും. |
| 3:3 | ഈ മനുഷ്യനും, പത്രോസും യോഹന്നാനും ദൈവാലയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, യാചിക്കുകയായിരുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ഭിക്ഷ സ്വീകരിക്കും. |
| 3:4 | പിന്നെ പീറ്ററും ജോണും, അവനെ നോക്കി, പറഞ്ഞു, "ഞങ്ങളെ നോക്കു." |
| 3:5 | അവൻ അവരെ രൂക്ഷമായി നോക്കി, അവരിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. |
| 3:6 | എന്നാൽ പീറ്റർ പറഞ്ഞു: “പൊന്നും വെള്ളിയും എന്റേതല്ല. പക്ഷെ എനിക്കുള്ളത്, ഞാൻ നിനക്കു തരുന്നു. നസ്രായനായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ, എഴുന്നേറ്റു നടക്കുക." |
| 3:7 | അവനെ വലതുകൈയിൽ പിടിച്ചു, അവൻ അവനെ പൊക്കി. ഉടനെ അവന്റെ കാലുകളും കാലുകളും ബലപ്പെട്ടു. |
| 3:8 | ഒപ്പം കുതിച്ചുയരുന്നു, അവൻ നിന്നു ചുറ്റും നടന്നു. അവൻ അവരോടുകൂടെ ദൈവാലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, നടന്നും ചാടിയും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു. |
| 3:9 | അവൻ നടക്കുന്നതും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നതും ജനമെല്ലാം കണ്ടു. |
| 3:10 | അവർ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മനോഹരമായ കവാടത്തിൽ ഭിക്ഷയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്നവൻ തന്നെയാണെന്ന്. അവനു സംഭവിച്ചതിൽ അവർ ഭയവും ആശ്ചര്യവും നിറഞ്ഞു. |
| 3:11 | പിന്നെ, അവൻ പീറ്ററിനെയും ജോണിനെയും മുറുകെപ്പിടിച്ചതുപോലെ, ജനങ്ങളെല്ലാം പോർട്ടിക്കോയിൽ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി, സോളമന്റെ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്, അമ്പരപ്പിൽ. |
| 3:12 | എന്നാൽ പീറ്റർ, ഇത് കാണുന്നത്, ജനങ്ങളോട് പ്രതികരിച്ചു: “ഇസ്രായേൽപുരുഷന്മാരേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതിൽ അത്ഭുതപ്പെടുന്നത്? അല്ലെങ്കിൽ എന്തിനാ ഞങ്ങളെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നത്, ഈ മനുഷ്യനെ നടക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് നമ്മുടെ സ്വന്തം ശക്തിയോ ശക്തിയോ കൊണ്ടെന്നപോലെ? |
| 3:13 | അബ്രഹാമിന്റെ ദൈവവും യിസ്ഹാക്കിന്റെ ദൈവവും യാക്കോബിന്റെ ദൈവവും, നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവം, തന്റെ പുത്രനായ യേശുവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തി, നിങ്ങൾ ആരെ, തീർച്ചയായും, പീലാത്തോസിന്റെ മുമ്പിൽ ഏല്പിക്കുകയും നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു, അവനെ വിട്ടയക്കാൻ അവൻ വിധി പറയുമ്പോൾ. |
| 3:14 | അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പരിശുദ്ധനും നീതിമാനുമായവനെ നിഷേധിച്ചു, ഒരു കൊലപാതകിയെ നിനക്കു തരണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. |
| 3:15 | സത്യമായും, ജീവന്റെ രചയിതാവിനെയാണ് നിങ്ങൾ വധിച്ചത്, ദൈവം മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു, ഞങ്ങൾ അവർക്ക് സാക്ഷികളാണ്. |
| 3:16 | അവന്റെ നാമത്തിലുള്ള വിശ്വാസത്താൽ, ഈ മനുഷ്യൻ, നിങ്ങൾ കാണുകയും അറിയുകയും ചെയ്തവരെ, അവന്റെ പേര് സ്ഥിരീകരിച്ചു. അവനിലൂടെയുള്ള വിശ്വാസം ഈ മനുഷ്യന് നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും ദൃഷ്ടിയിൽ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യം നൽകി. |
| 3:17 | ഇപ്പോൾ, സഹോദരങ്ങൾ, അജ്ഞത കൊണ്ടാണ് നീ ഇത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങളുടെ നേതാക്കൾ ചെയ്തതുപോലെ. |
| 3:18 | എന്നാൽ എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരുടെയും വായിലൂടെ ദൈവം മുൻകൂട്ടി അറിയിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഇപ്രകാരം നിറവേറ്റി: അവന്റെ ക്രിസ്തു കഷ്ടപ്പെടുമെന്ന്. |
| 3:19 | അതുകൊണ്ടു, പശ്ചാത്തപിച്ച് മാനസാന്തരപ്പെടുക, അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ മായ്ച്ചുകളയാം. |
| 3:20 | തുടർന്ന്, കർത്താവിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിന്ന് ആശ്വാസത്തിന്റെ സമയം വരുമ്പോൾ, മുൻകൂട്ടിപ്പറയപ്പെട്ടവനെ അവൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയക്കും, യേശുക്രിസ്തു, |
| 3:21 | തീർച്ചയായും സ്വർഗ്ഗം ഏറ്റെടുക്കേണ്ടവൻ, എല്ലാം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന സമയം വരെ, ദൈവം തന്റെ വിശുദ്ധ പ്രവാചകന്മാരുടെ വായാൽ അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിൽ നിന്ന്. |
| 3:22 | തീർച്ചയായും, മോസസ് പറഞ്ഞു: ‘നിന്റെ ദൈവമായ കർത്താവ് നിന്റെ സഹോദരന്മാരിൽനിന്ന് നിനക്കായി ഒരു പ്രവാചകനെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കും, എന്നെപ്പോലെ ഒരാൾ; അവൻ നിന്നോടു പറയുന്നതൊക്കെയും നീ കേൾക്കേണം. |
| 3:23 | ഇതായിരിക്കും: ആ പ്രവാചകൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാത്ത ഏതൊരു വ്യക്തിയും ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെടും. |
| 3:24 | സംസാരിച്ച എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരും, സാമുവലിൽ നിന്നും അതിനുശേഷവും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. |
| 3:25 | നിങ്ങൾ പ്രവാചകന്മാരുടെയും നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർക്കായി ദൈവം നിയമിച്ച നിയമത്തിന്റെയും മക്കളാണ്, എബ്രഹാമിനോട് പറഞ്ഞു: ‘നിന്റെ സന്തതിയാൽ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ കുടുംബങ്ങളും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടും. |
| 3:26 | ദൈവം തന്റെ പുത്രനെ ഉയിർപ്പിച്ച് ആദ്യം നിങ്ങളുടെ അടുക്കലേക്ക് അയച്ചു, നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ, അങ്ങനെ ഓരോരുത്തൻ അവനവന്റെ ദുഷ്ടതയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകും. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 4
| 4:1 | എന്നാൽ അവർ ജനങ്ങളോട് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, പുരോഹിതന്മാരും ദേവാലയത്തിലെ അധികാരികളും സദൂക്യരും അവരെ കീഴടക്കി, |
| 4:2 | അവർ ആളുകളെ പഠിപ്പിക്കുകയും മരിച്ചവരിൽ നിന്നുള്ള പുനരുത്ഥാനം യേശുവിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിൽ ദുഃഖിച്ചു. |
| 4:3 | അവർ അവരുടെമേൽ കൈവെച്ചു, അടുത്ത ദിവസം വരെ അവരെ കാവൽ വെച്ചു. എന്തെന്നാൽ, ഇപ്പോൾ വൈകുന്നേരമായിരുന്നു. |
| 4:4 | എന്നാൽ വചനം കേട്ടവരിൽ പലരും വിശ്വസിച്ചു. പുരുഷന്മാരുടെ എണ്ണം അയ്യായിരം ആയി. |
| 4:5 | അടുത്ത ദിവസം അവരുടെ നേതാക്കന്മാരും മൂപ്പന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരും യെരൂശലേമിൽ ഒരുമിച്ചുകൂടി, |
| 4:6 | അന്നസ് ഉൾപ്പെടെ, മഹാപുരോഹിതൻ, കയ്യഫാസും, ജോണും അലക്സാണ്ടറും, പൗരോഹിത്യ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവർ. |
| 4:7 | അവരെ നടുവിൽ നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ അവരെ ചോദ്യം ചെയ്തു: “എന്ത് ശക്തിയാൽ, അല്ലെങ്കിൽ ആരുടെ പേരിൽ, നീ ഇതു ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ??” |
| 4:8 | പിന്നെ പീറ്റർ, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവരോട് പറഞ്ഞു: “ജനങ്ങളുടെ നേതാക്കളും മുതിർന്നവരും, കേൾക്കുക. |
| 4:9 | ബലഹീനനായ ഒരു മനുഷ്യനോട് ചെയ്യുന്ന ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തിയാണ് ഇന്ന് നാം വിധിക്കപ്പെടുന്നതെങ്കിൽ, അതുവഴി അവൻ സൌഖ്യം പ്രാപിച്ചു, |
| 4:10 | അതു നിങ്ങളെയും എല്ലാ യിസ്രായേൽമക്കളെയും അറിയിക്കട്ടെ, നസറായനായ നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ, നീ ആരെ ക്രൂശിച്ചു, ദൈവം അവനെ ഉയിർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അവനാൽ, ഈ മനുഷ്യൻ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ നിൽക്കുന്നു, ആരോഗ്യമുള്ള. |
| 4:11 | അവനാണ് കല്ല്, നിങ്ങൾ നിരസിച്ചത്, പണിയുന്നവർ, മൂലയുടെ തലയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. |
| 4:12 | അല്ലാതെ മറ്റൊന്നിലും രക്ഷയില്ല. എന്തെന്നാൽ, ആകാശത്തിനു കീഴെ മനുഷ്യർക്ക് മറ്റൊരു നാമവും നൽകപ്പെട്ടിട്ടില്ല, അതിലൂടെ നാം രക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. |
| 4:13 | പിന്നെ, പത്രോസിന്റെയും ജോണിന്റെയും സ്ഥിരത കണ്ടു, അവർ അക്ഷരമോ പഠിത്തമോ ഇല്ലാത്ത മനുഷ്യരാണെന്ന് പരിശോധിച്ചു, അവർ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. തങ്ങൾ യേശുവിനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. |
| 4:14 | കൂടാതെ, സുഖം പ്രാപിച്ച മനുഷ്യൻ അവരോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നതു കണ്ടു, അവർക്ക് എതിരായി ഒന്നും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. |
| 4:15 | പക്ഷേ, അവരോട് പുറത്ത് നിന്ന് പിന്മാറാൻ ഉത്തരവിട്ടു, കൗൺസിലിൽ നിന്ന് അകലെ, അവർ തമ്മിൽ കൂടിയാലോചിച്ചു, |
| 4:16 | പറയുന്നത്: "ഈ മനുഷ്യരെ നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? തീർച്ചയായും അവർ മുഖേന ഒരു പരസ്യമായ അടയാളം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, യെരൂശലേമിലെ എല്ലാ നിവാസികളുടെയും മുമ്പാകെ. അത് പ്രകടമാണ്, നമുക്കത് നിഷേധിക്കാനാവില്ല. |
| 4:17 | എന്നാൽ ഇത് കൂടുതൽ ആളുകൾക്കിടയിൽ പടരാതിരിക്കാൻ, ഇനി ഈ പേരിൽ ആരോടും സംസാരിക്കരുതെന്ന് നമുക്ക് അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താം. |
| 4:18 | ഒപ്പം അവരെ അകത്തേക്ക് വിളിക്കുന്നു, യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ സംസാരിക്കുകയോ പഠിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്ന് അവർ അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. |
| 4:19 | എന്നാലും ശരിക്കും, പീറ്ററും ജോണും മറുപടിയായി പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ന്യായമാണോ എന്ന് വിധിക്കുക, ദൈവത്തിലേക്കല്ല. |
| 4:20 | എന്തെന്നാൽ, ഞങ്ങൾ കണ്ടതും കേട്ടതുമായ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്കാവില്ല. |
| 4:21 | പക്ഷെ അവർ, അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, അവരെ പറഞ്ഞയച്ചു, ജനം നിമിത്തം അവരെ ശിക്ഷിക്കുവാൻ അവർ ഒരു വഴിയും കണ്ടില്ല. എന്തെന്നാൽ, ഈ സംഭവങ്ങളിൽ നടന്ന കാര്യങ്ങളെ എല്ലാവരും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു. |
| 4:22 | എന്തെന്നാൽ, രോഗശാന്തിയുടെ ഈ അടയാളം പൂർത്തീകരിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യന് നാൽപ്പതിലധികം വയസ്സായിരുന്നു. |
| 4:23 | പിന്നെ, വിട്ടയച്ചു, അവർ സ്വന്തത്തിലേക്കു പോയി, പുരോഹിതന്മാരും മൂപ്പന്മാരും തങ്ങളോടു പറഞ്ഞതു മുഴുവനായി അവർ അറിയിച്ചു. |
| 4:24 | അവർ അതു കേട്ടപ്പോൾ, ഒരേ മനസ്സോടെ, അവർ ദൈവത്തോട് ശബ്ദം ഉയർത്തി, അവർ പറഞ്ഞു: "യജമാനൻ, നീയാണ് ആകാശവും ഭൂമിയും ഉണ്ടാക്കിയത്, കടലും അവയിലുള്ളതെല്ലാം, |
| 4:25 | WHO, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ, നമ്മുടെ പിതാവായ ദാവീദിന്റെ വായിലൂടെ, നിന്റെ ദാസൻ, പറഞ്ഞു: 'എന്തുകൊണ്ടാണ് വിജാതീയർ തിളയ്ക്കുന്നത്?, എന്തിനാണ് ജനങ്ങൾ വിഡ്ഢിത്തം ചിന്തിക്കുന്നത്? |
| 4:26 | ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാർ എഴുന്നേറ്റു, നേതാക്കളും ഒന്നായി ചേർന്നു, കർത്താവിനെതിരെയും അവന്റെ ക്രിസ്തുവിനെതിരെയും. |
| 4:27 | ഹെരോദാവിനും പൊന്തിയോസ് പീലാത്തോസിനും വേണ്ടി, വിജാതീയരോടും ഇസ്രായേൽ ജനത്തോടും കൂടെ, നിന്റെ വിശുദ്ധ ദാസനായ യേശുവിനെതിരെ ഈ നഗരത്തിൽ ഒന്നിച്ചു ചേർന്നു, നീ ആരെ അഭിഷേകം ചെയ്തു |
| 4:28 | നിന്റെ കൈയും ആലോചനയും കൽപിച്ചതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കും. |
| 4:29 | ഇപ്പോൾ, കർത്താവേ, അവരുടെ ഭീഷണികൾ നോക്കൂ, നിന്റെ ദാസന്മാർ പൂർണ്ണവിശ്വാസത്തോടെ നിന്റെ വചനം പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന്നു അവരെ അനുവദിക്കേണമേ, |
| 4:30 | രോഗശാന്തികളിലും അടയാളങ്ങളിലും അത്ഭുതങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ കൈ നീട്ടിക്കൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ പരിശുദ്ധ പുത്രന്റെ നാമത്തിൽ ചെയ്യേണ്ടത്, യേശു.” |
| 4:31 | അവർ പ്രാർത്ഥിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവർ കൂടിയിരുന്ന സ്ഥലം മാറ്റി. അവരെല്ലാം പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അവർ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ദൈവവചനം സംസാരിച്ചു. |
| 4:32 | അപ്പോൾ വിശ്വാസികളുടെ കൂട്ടം ഒരേ ഹൃദയവും ഒരേ ആത്മാവും ആയിരുന്നു. അവന്റെ കൈവശമുള്ള വസ്തുക്കളൊന്നും തന്റേതാണെന്ന് ആരും പറഞ്ഞില്ല, എന്നാൽ എല്ലാം അവർക്ക് പൊതുവായിരുന്നു. |
| 4:33 | ഒപ്പം വലിയ ശക്തിയോടെ, നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിന് അപ്പോസ്തലന്മാർ സാക്ഷ്യം നൽകുകയായിരുന്നു. അവരിൽ എല്ലാവരിലും വലിയ കൃപ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 4:34 | അവരിൽ ആരും ആവശ്യക്കാരുണ്ടായിരുന്നില്ല. വയലുകളുടെയോ വീടുകളുടെയോ ഉടമസ്ഥരായ എത്രപേർക്കും, ഇവ വിൽക്കുന്നു, അവർ വിൽക്കുന്ന സാധനങ്ങളുടെ വരുമാനം കൊണ്ടുവന്നു, |
| 4:35 | അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ കാൽക്കൽ വെച്ചു. പിന്നീട് അത് ഓരോരുത്തർക്കും വിഭജിച്ചു, അവന്റെ ആവശ്യം പോലെ തന്നെ. |
| 4:36 | ഇപ്പോൾ ജോസഫ്, അപ്പോസ്തലന്മാർ ബർണബാസ് എന്ന് പേരിട്ടു (അത് 'സാന്ത്വനത്തിന്റെ മകൻ' എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു), സൈപ്രിയൻ വംശജനായ ഒരു ലേവ്യനായിരുന്നു, |
| 4:37 | അവന് ഭൂമി ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, അവൻ അത് വിറ്റു, അവൻ വരുമാനം കൊണ്ടുവന്ന് അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ കാൽക്കൽ വെച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 5
| 5:1 | എന്നാൽ അനന്യാസ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, ഭാര്യ സഫീറയോടൊപ്പം, ഒരു വയൽ വിറ്റു, |
| 5:2 | അവൻ വയലിന്റെ വിലയിൽ ചതിച്ചു, ഭാര്യയുടെ സമ്മതത്തോടെ. അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രം കൊണ്ടുവരുന്നു, അവൻ അത് അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ കാൽക്കൽ വെച്ചു. |
| 5:3 | എന്നാൽ പീറ്റർ പറഞ്ഞു: “അനനിയാസ്, സാത്താൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ പരീക്ഷിച്ചതെന്തിന്?, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ പരിശുദ്ധാത്മാവിനോട് കള്ളം പറയുകയും ഭൂമിയുടെ വിലയെക്കുറിച്ച് വഞ്ചിക്കുകയും ചെയ്യും? |
| 5:4 | നിങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വെച്ചപ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടേതായിരുന്നില്ലേ?? അതും വിറ്റു, അത് നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിലായിരുന്നില്ലേ?? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ കാര്യം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചത്?? നീ മനുഷ്യരോട് കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല, മറിച്ച് ദൈവത്തിലേക്കാണ്!” |
| 5:5 | പിന്നെ അനനിയാസ്, ഈ വാക്കുകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ, വീണു കാലഹരണപ്പെട്ടു. അതുകേട്ട എല്ലാവരെയും ഒരു വലിയ ഭയം കീഴടക്കി. |
| 5:6 | യുവാക്കൾ എഴുന്നേറ്റു അവനെ നീക്കിക്കളഞ്ഞു; അവനെ പുറത്തു കൊണ്ടുപോയി, അവർ അവനെ അടക്കം ചെയ്തു. |
| 5:7 | അങ്ങനെ ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ കടന്നു പോയി, ഭാര്യയും അകത്തു കയറി, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിയാതെ. |
| 5:8 | പത്രോസ് അവളോടു പറഞ്ഞു, "എന്നോട് പറയൂ, സ്ത്രീ, ഈ തുകയ്ക്ക് നിങ്ങൾ പാടം വിറ്റാൽ?” അവൾ പറഞ്ഞു, “അതെ, ആ തുകയ്ക്ക്." |
| 5:9 | പത്രോസ് അവളോടു പറഞ്ഞു: “കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിനെ പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു സമ്മതിച്ചതെന്തിന്?? ഇതാ, നിന്റെ ഭർത്താവിനെ അടക്കം ചെയ്തവരുടെ കാൽ വാതിൽക്കൽ ഉണ്ട്, അവർ നിങ്ങളെ പുറത്തു കൊണ്ടുപോകും!” |
| 5:10 | ഉടനെ, അവൾ അവന്റെ കാൽക്കൽ വീണു മരിച്ചു. തുടർന്ന് യുവാക്കൾ അകത്തുകയറി അവളെ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി. അവർ അവളെ പുറത്തുകൊണ്ടുപോയി ഭർത്താവിന്റെ അരികിൽ അടക്കം ചെയ്തു. |
| 5:11 | സഭ മുഴുവനും ഇതുകേട്ട എല്ലാവരിലും വലിയ ഭയം ഉണ്ടായി. |
| 5:12 | അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ കൈകൾ മുഖാന്തരം പല അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ സംഭവിച്ചു. അവർ എല്ലാവരും സോളമന്റെ പോർട്ടിക്കോയിൽ ഒരുമനസ്സോടെ കണ്ടുമുട്ടി. |
| 5:13 | മറ്റുള്ളവരുടെ ഇടയിൽ, ആരും അവരോട് ചേരാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. എന്നാൽ ജനങ്ങൾ അവരെ വലുതാക്കി. |
| 5:14 | ഇപ്പോൾ കർത്താവിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന സ്ത്രീപുരുഷന്മാരുടെ എണ്ണം അനുദിനം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, |
| 5:15 | അത്രയധികം അവർ അശക്തരെ തെരുവിൽ കിടത്തി, അവരെ കിടക്കകളിലും സ്ട്രെച്ചറുകളിലും സ്ഥാപിക്കുന്നു, അതിനാൽ, പീറ്റർ എത്തിയപ്പോൾ, അവന്റെ നിഴൽ അവരിൽ ആരുടെയെങ്കിലും മേൽ പതിച്ചേക്കാം, അവരുടെ ബലഹീനതകളിൽ നിന്ന് അവർ മോചിതരാകുകയും ചെയ്യും. |
| 5:16 | എന്നാൽ അയൽപട്ടണങ്ങളിൽനിന്നും ജനക്കൂട്ടം യെരൂശലേമിലേക്ക് തിടുക്കപ്പെട്ടു, രോഗികളെയും അശുദ്ധാത്മാക്കളാൽ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നവരെയും ചുമക്കുന്നു, എല്ലാവരും സൌഖ്യം പ്രാപിച്ചു. |
| 5:17 | അപ്പോൾ മഹാപുരോഹിതനും കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരും, അതാണ്, സദൂക്യരുടെ മതവിരുദ്ധ വിഭാഗം, എഴുന്നേറ്റു അസൂയ നിറഞ്ഞു. |
| 5:18 | അവർ അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ മേൽ കൈവെച്ചു, അവരെ പൊതു ജയിലിൽ പാർപ്പിച്ചു. |
| 5:19 | എന്നാൽ രാത്രിയിൽ, കർത്താവിന്റെ ഒരു ദൂതൻ തടവറയുടെ വാതിലുകൾ തുറന്ന് അവരെ പുറത്തേക്ക് നയിച്ചു, പറയുന്നത്, |
| 5:20 | “നീ പോയി അമ്പലത്തിൽ നിൽക്ക്, ജീവിതത്തിന്റെ ഈ വാക്കുകളെല്ലാം ജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു. |
| 5:21 | അവർ ഇതു കേട്ടപ്പോൾ, ആദ്യ വെളിച്ചത്തിൽ തന്നെ അവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവർ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ മഹാപുരോഹിതൻ, കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവരും, സമീപിച്ചു, അവർ ന്യായാധിപസംഘത്തെയും യിസ്രായേൽമക്കളുടെ എല്ലാ മൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ചുകൂട്ടി. അവരെ കൊണ്ടുവരാൻ അവർ കാരാഗൃഹത്തിലേക്ക് ആളയച്ചു. |
| 5:22 | എന്നാൽ പരിചാരകർ എത്തിയപ്പോൾ, ഒപ്പം, ജയിൽ തുറക്കുമ്പോൾ, അവരെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നില്ല, അവർ മടങ്ങിവന്നു അവരെ അറിയിച്ചു, |
| 5:23 | പറയുന്നത്: “തീർച്ചയായും എല്ലാ ഉത്സാഹത്തോടെയും ജയിൽ അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, വാതിലിനു മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന കാവൽക്കാരും. പക്ഷേ തുറന്നപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഉള്ളിൽ ആരെയും കണ്ടെത്തിയില്ല. |
| 5:24 | പിന്നെ, ദേവാലയത്തിലെ മജിസ്‌ട്രേറ്റും മഹാപുരോഹിതന്മാരും ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവരെപ്പറ്റി അവർ അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു, എന്ത് സംഭവിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. |
| 5:25 | എന്നാൽ ഒരാൾ എത്തി അവരെ അറിയിച്ചു, “ഇതാ, നിങ്ങൾ തടവിലാക്കിയവർ ദൈവാലയത്തിലുണ്ട്, നിന്നുകൊണ്ട് ആളുകളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. |
| 5:26 | പിന്നെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, പരിചാരകരോടൊപ്പം, ബലമില്ലാതെ പോയി അവരെ കൊണ്ടുവന്നു. കാരണം അവർ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു, കല്ലെറിയാതിരിക്കാൻ. |
| 5:27 | അവർ അവരെ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, അവരെ സഭയുടെ മുമ്പിൽ നിർത്തി. മഹാപുരോഹിതൻ അവരോടു ചോദിച്ചു, |
| 5:28 | എന്നും പറഞ്ഞു: “ഈ പേരിൽ പഠിപ്പിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ ശക്തമായി കൽപ്പിക്കുന്നു. അതാ, നിന്റെ ഉപദേശത്താൽ നീ യെരൂശലേമിനെ നിറച്ചിരിക്കുന്നു, ഈ മനുഷ്യന്റെ രക്തം ഞങ്ങളുടെമേൽ കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
| 5:29 | എന്നാൽ പത്രോസും അപ്പോസ്തലന്മാരും പ്രതികരിച്ചു: “ദൈവത്തെ അനുസരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, പുരുഷന്മാരേക്കാൾ കൂടുതൽ. |
| 5:30 | നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവം യേശുവിനെ ഉയിർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, നീ അവനെ മരത്തിൽ തൂക്കി കൊന്നു. |
| 5:31 | അവനെയാണ് ദൈവം തന്റെ വലതുഭാഗത്ത് ഭരണാധികാരിയായും രക്ഷകനായും ഉയർത്തിയത്, അങ്ങനെ ഇസ്രായേലിന് മാനസാന്തരവും പാപമോചനവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. |
| 5:32 | ഞങ്ങൾ ഈ കാര്യങ്ങൾക്കു സാക്ഷികളാകുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവിനോടൊപ്പം, ദൈവം അവനെ അനുസരിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും നൽകിയിരിക്കുന്നു. |
| 5:33 | അവർ ഇതു കേട്ടപ്പോൾ, അവർക്ക് ആഴത്തിൽ മുറിവേറ്റു, അവരെ കൊല്ലാൻ അവർ പദ്ധതിയിട്ടു. |
| 5:34 | എന്നാൽ കൗൺസിലിൽ ഒരാൾ, ഗമാലിയേൽ എന്നു പേരുള്ള ഒരു പരീശൻ, എല്ലാ ജനങ്ങളാലും ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു നിയമജ്ഞൻ, എഴുന്നേറ്റു, ആളുകളെ കുറച്ചുനേരം പുറത്തു നിർത്താൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. |
| 5:35 | അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേൽപുരുഷന്മാരേ, ഈ പുരുഷന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം. |
| 5:36 | ഈ ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ത്യൂദാസ് മുന്നോട്ട് നടന്നു, സ്വയം ആരോ ആണെന്ന് ഉറപ്പിക്കുന്നു, കുറെ പുരുഷന്മാരും, നാനൂറോളം, അവനോടൊപ്പം ചേർന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെട്ടു, അവനിൽ വിശ്വസിച്ചവരെല്ലാം ചിതറിപ്പോയി, അവ ശൂന്യമായിത്തീർന്നു. |
| 5:37 | ഇതിന് ശേഷം, ഗലീലിയൻ യൂദാസ് മുന്നോട്ട് നടന്നു, എൻറോൾമെന്റ് ദിവസങ്ങളിൽ, അവൻ ജനത്തെ തന്റെ നേരെ തിരിച്ചു. എന്നാൽ അവനും നശിച്ചു, അവരെല്ലാവരും, അവനോടൊപ്പം ചേർന്നു, ചിതറിപ്പോയി. |
| 5:38 | ഇപ്പോൾ അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഈ മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുകയും അവരെ വെറുതെ വിടുകയും ചെയ്യുക. ഈ ആലോചനയോ പ്രവൃത്തിയോ മനുഷ്യരുടേതാണെങ്കിൽ, അതു തകരും. |
| 5:39 | എന്നാലും ശരിക്കും, അത് ദൈവത്തിന്റെതാണെങ്കിൽ, അതിനെ തകർക്കുവാൻ നിനക്കു കഴികയില്ല, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ദൈവത്തിനെതിരെ പോരാടിയതായി കണ്ടെത്തിയേക്കാം. അവർ അവനോട് യോജിച്ചു. |
| 5:40 | അപ്പോസ്തലന്മാരെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരെ അടിച്ചു, യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ സംസാരിക്കരുതെന്ന് അവർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അവർ അവരെ പിരിച്ചുവിട്ടു. |
| 5:41 | തീർച്ചയായും, അവർ സഭയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു, യേശുവിന്റെ നാമത്തിനുവേണ്ടി അപമാനം സഹിക്കാൻ അവർ യോഗ്യരായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. |
| 5:42 | ഒപ്പം എല്ലാ ദിവസവും, ക്ഷേത്രത്തിലും വീടുകൾക്കിടയിലും, ക്രിസ്തുയേശുവിനെ പഠിപ്പിക്കുന്നതും സുവിശേഷം പ്രഘോഷിക്കുന്നതും അവർ നിർത്തിയില്ല. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 6
| 6:1 | ആ ദിനങ്ങളില്, ശിഷ്യന്മാരുടെ എണ്ണം കൂടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, ഗ്രീക്കുകാർ എബ്രായർക്കെതിരെ പിറുപിറുത്തു, കാരണം, അവരുടെ വിധവകളോട് ദൈനംദിന ശുശ്രൂഷയിൽ അവജ്ഞയോടെയാണ് പെരുമാറിയിരുന്നത്. |
| 6:2 | അങ്ങനെ പന്ത്രണ്ടും, ശിഷ്യഗണത്തെ വിളിച്ചുകൂട്ടി, പറഞ്ഞു: “മേശകളിൽ സേവിക്കാൻ ദൈവവചനം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ന്യായമല്ല. |
| 6:3 | അതുകൊണ്ടു, സഹോദരങ്ങൾ, നല്ല സാക്ഷ്യമുള്ള ഏഴു പുരുഷന്മാരെ നിങ്ങൾക്കിടയിൽ അന്വേഷിക്കുവിൻ, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലും ജ്ഞാനത്താലും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഈ വേലയിൽ നമുക്ക് ആരെ നിയമിക്കാം. |
| 6:4 | എന്നാലും ശരിക്കും, ഞങ്ങൾ നിരന്തരം പ്രാർത്ഥനയിലും വചനശുശ്രൂഷയിലും ആയിരിക്കും.” |
| 6:5 | ആ പദ്ധതി ആൾക്കൂട്ടത്തെ മുഴുവൻ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. അവർ സ്റ്റീഫനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, വിശ്വാസവും പരിശുദ്ധാത്മാവും നിറഞ്ഞ ഒരു മനുഷ്യൻ, ഫിലിപ്പ്, പ്രൊക്കോറസ്, നിക്കാനോർ, ടിമോൺ, പർമെനാസ്, നിക്കോളാസ്, അന്ത്യോക്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പുതിയ വരവ്. |
| 6:6 | അവർ അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ മുമ്പിൽ വെച്ചു, പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോഴും, അവർ അവരുടെമേൽ കൈ വച്ചു. |
| 6:7 | കർത്താവിന്റെ വചനം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, യെരൂശലേമിൽ ശിഷ്യന്മാരുടെ എണ്ണം അത്യന്തം പെരുകി. ഒരു വലിയ കൂട്ടം പുരോഹിതന്മാർ പോലും വിശ്വാസത്തോട് അനുസരണയുള്ളവരായിരുന്നു. |
| 6:8 | പിന്നെ സ്റ്റീഫൻ, കൃപയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞു, ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വലിയ അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും പ്രവർത്തിച്ചു. |
| 6:9 | എന്നാൽ ചിലത്, ലിബർട്ടൈൻസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ സിനഗോഗിൽ നിന്ന്, സിറേനിയക്കാരുടെയും, അലക്സാണ്ട്രിയക്കാരുടെയും, കിലിക്യയിലും ആസ്യയിലും ഉള്ളവരിൽ ചിലർ എഴുന്നേറ്റു സ്തെഫാനൊസുമായി തർക്കിച്ചു. |
| 6:10 | എന്നാൽ അവൻ സംസാരിക്കുന്ന ജ്ഞാനത്തെയും ആത്മാവിനെയും എതിർക്കാൻ അവർക്കു കഴിഞ്ഞില്ല. |
| 6:11 | മോശയ്‌ക്കെതിരെയും ദൈവത്തിനെതിരെയും ദൈവദൂഷണം പറയുന്ന വാക്കുകൾ തങ്ങൾ കേട്ടുവെന്ന് അവകാശപ്പെടാൻ അവർ ആളുകളെ കീഴടക്കി.. |
| 6:12 | അങ്ങനെ അവർ ആളുകളെയും മൂപ്പന്മാരെയും ശാസ്ത്രിമാരെയും ഇളക്കിവിട്ടു. ഒപ്പം ഒരുമിച്ച് തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു, അവർ അവനെ പിടിച്ചു ന്യായാധിപസംഘത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നു. |
| 6:13 | അവർ കള്ളസാക്ഷികളെ ഉണ്ടാക്കി, ആര് പറഞ്ഞു: “ഈ മനുഷ്യൻ വിശുദ്ധ സ്ഥലത്തിനും നിയമത്തിനും എതിരായ വാക്കുകൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നില്ല. |
| 6:14 | എന്തെന്നാൽ, ഈ നസറായനായ യേശു ഈ സ്ഥലം നശിപ്പിക്കുമെന്നും പാരമ്പര്യങ്ങൾ മാറ്റുമെന്നും അവൻ പറയുന്നത് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, മോശെ നമുക്ക് ഏല്പിച്ചുതന്നു. |
| 6:15 | കൗൺസിലിൽ ഇരുന്നവരെല്ലാം, അവനെ നോക്കി, അവന്റെ മുഖം കണ്ടു, ഒരു മാലാഖയുടെ മുഖമായി മാറിയതുപോലെ. |
പ്രവൃത്തികൾ
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 7
| 7:1 | അപ്പോൾ മഹാപുരോഹിതൻ പറഞ്ഞു, “ഇതൊക്കെ അങ്ങനെയാണോ?” |
| 7:2 | സ്റ്റീഫൻ പറഞ്ഞു: “ശ്രേഷ്ഠരായ സഹോദരന്മാരും പിതാക്കന്മാരും, കേൾക്കുക. നമ്മുടെ പിതാവായ അബ്രഹാമിന് മഹത്വത്തിന്റെ ദൈവം പ്രത്യക്ഷനായി, അവൻ മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, അവൻ ഹാരനിൽ താമസിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്. |
| 7:3 | ദൈവം അവനോടു പറഞ്ഞു, ‘നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തുനിന്നും ബന്ധുക്കളിൽനിന്നും പോകുക, ഞാൻ കാണിച്ചുതരുന്ന ദേശത്തേക്കു പോകുക. |
| 7:4 | പിന്നെ അവൻ കൽദയരുടെ ദേശത്തുനിന്നു പോയി, അവൻ ഹാരാനിൽ താമസിച്ചു. പിന്നീട്, അവന്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചതിനു ശേഷം, ദൈവം അവനെ ഈ നാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, അതിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വസിക്കുന്നു. |
| 7:5 | അതിൽ അവന് ഒരു അവകാശവും കൊടുത്തില്ല, ഒരു പടിയുടെ ഇടം പോലുമില്ല. പക്ഷേ, അത് അവന് ഒരു വസ്തുവായി നൽകാമെന്ന് അവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അവന്റെ ശേഷം അവന്റെ സന്തതികൾക്കും, അവൻ ഒരു മകനില്ലെങ്കിലും. |
| 7:6 | അപ്പോൾ ദൈവം അവനോട് പറഞ്ഞു, അവന്റെ സന്തതികൾ ഒരു അന്യദേശത്ത് താമസിക്കുമെന്ന്, അവരെ കീഴ്പ്പെടുത്തുമെന്നും, അവരോട് മോശമായി പെരുമാറുകയും ചെയ്യുക, നാനൂറ് വർഷത്തേക്ക്. |
| 7:7 | 'അവർ സേവിക്കുന്ന ജനതയും, ഞാൻ വിധിക്കും,’ ഭഗവാൻ പറഞ്ഞു. 'ഇതിനു ശേഷവും, അവർ പോയി ഈ സ്ഥലത്ത് എന്നെ സേവിക്കും. |
| 7:8 | അവന് പരിച്ഛേദനയുടെ ഉടമ്പടിയും കൊടുത്തു. അങ്ങനെ അവൻ യിസ്ഹാക്കിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു എട്ടാം ദിവസം പരിച്ഛേദന ചെയ്തു. യിസ്ഹാക്ക് യാക്കോബിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു, ജേക്കബ് എന്നിവർ, പന്ത്രണ്ടു പാത്രിയർക്കീസ്. |
| 7:9 | ഒപ്പം പാത്രിയർക്കീസും, അസൂയപ്പെടുന്നു, ജോസഫിനെ ഈജിപ്തിലേക്ക് വിറ്റു. എന്നാൽ ദൈവം അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 7:10 | അവൻ അവനെ അവന്റെ എല്ലാ കഷ്ടതകളിൽനിന്നും വിടുവിച്ചു. അവൻ ഫറവോന്റെ മുമ്പാകെ അവന്നു കൃപയും ജ്ഞാനവും കൊടുത്തു, ഈജിപ്തിലെ രാജാവ്. അവൻ അവനെ മിസ്രയീമിന്നും അവന്റെ സകലഗൃഹത്തിന്നും ഗവർണറായി നിയമിച്ചു. |
| 7:11 | അപ്പോൾ ഈജിപ്തിലും കനാനിലും ഒരു ക്ഷാമം ഉണ്ടായി, വലിയ കഷ്ടപ്പാടും. ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർക്ക് ഭക്ഷണം കിട്ടിയില്ല. |
| 7:12 | എന്നാൽ ഈജിപ്തിൽ ധാന്യമുണ്ടെന്ന് യാക്കോബ് കേട്ടപ്പോൾ, അവൻ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരെ ആദ്യം അയച്ചു. |
| 7:13 | രണ്ടാമത്തെ അവസരത്തിലും, ജോസഫിനെ സഹോദരന്മാർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അവന്റെ വംശം ഫറവോനു വെളിപ്പെട്ടു. |
| 7:14 | അപ്പോൾ യോസേഫ് ആളയച്ചു തന്റെ അപ്പനായ യാക്കോബിനെ വരുത്തി, അവന്റെ എല്ലാ ബന്ധുക്കളോടും കൂടെ, എഴുപത്തഞ്ച് ആത്മാക്കൾ. |
| 7:15 | യാക്കോബ് ഈജിപ്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അവൻ അന്തരിച്ചു, നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരും അങ്ങനെ തന്നെ. |
| 7:16 | അവർ ശെഖേമിലേക്കു കടന്നു, ഹമോറിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ നിന്ന് അബ്രഹാം വിലകൊടുത്ത് വാങ്ങിയ കല്ലറയിൽ അവരെ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു, ഷെക്കെമിന്റെ മകൻ. |
| 7:17 | ദൈവം അബ്രഹാമിന് വെളിപ്പെടുത്തിയ വാഗ്ദത്തത്തിന്റെ സമയം അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, ഈജിപ്തിൽ ജനം പെരുകി പെരുകി, |
| 7:18 | മറ്റൊരു രാജാവ് വരെ, ജോസഫിനെ അറിയാത്തവൻ, ഈജിപ്തിൽ ഉയർന്നു. |
| 7:19 | ഇത്, ഞങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരെ കഷ്ടപ്പെടുത്തി, അങ്ങനെ അവർ തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ തുറന്നുകാട്ടും, അവർ ജീവനോടെ ഇരിക്കാതിരിക്കാൻ. |
| 7:20 | അതേസമയം, മോശ ജനിച്ചു. അവൻ ദൈവത്തിന്റെ കൃപയിൽ ആയിരുന്നു, അവൻ മൂന്നു മാസം അപ്പന്റെ വീട്ടിൽ പോറ്റി. |
| 7:21 | പിന്നെ, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഫറവോന്റെ മകൾ അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, അവൾ അവനെ സ്വന്തം മകനായി വളർത്തി. |
| 7:22 | മോശെ ഈജിപ്തുകാരുടെ എല്ലാ ജ്ഞാനവും പഠിച്ചു. വാക്കിലും പ്രവൃത്തിയിലും അവൻ ശക്തനായിരുന്നു. |
| 7:23 | എന്നാൽ അവനിൽ നാൽപ്പത് വയസ്സ് പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ സഹോദരന്മാരെ സന്ദർശിക്കണം എന്നു അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉദിച്ചു, യിസ്രായേലിന്റെ പുത്രന്മാർ. |
| 7:24 | ഒരുവൻ പരുക്കേൽക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ അവനെ പ്രതിരോധിച്ചു. ഒപ്പം ഈജിപ്തുകാരനെ അടിക്കുകയും ചെയ്തു, പരിക്ക് സഹിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന അവനു അവൻ പ്രതികാരം ചെയ്തു. |
| 7:25 | ദൈവം തൻറെ കരം മുഖേന അവർക്ക് രക്ഷ നൽകുമെന്ന് സഹോദരന്മാർ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഇപ്പോൾ അവൻ കരുതി. പക്ഷേ അവർക്കത് മനസ്സിലായില്ല. |
| 7:26 | അങ്ങനെ ശരിക്കും, അടുത്ത ദിവസം, അവൻ തർക്കിക്കുന്നവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവൻ അവരെ സമാധാനത്തോടെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുമായിരുന്നു, പറയുന്നത്, 'പുരുഷന്മാർ, നിങ്ങൾ സഹോദരന്മാരാണ്. പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ പരസ്പരം ഉപദ്രവിക്കുന്നത്?’ |
| 7:27 | എന്നാൽ അയൽക്കാരന് പരിക്കേൽപ്പിച്ചവൻ അവനെ നിരസിച്ചു, പറയുന്നത്: ‘ആരാണ് നിന്നെ ഞങ്ങളുടെ നേതാവായും ന്യായാധിപനായും നിയമിച്ചത്? |
| 7:28 | ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇന്നലെ ഈജിപ്തുകാരനെ കൊന്നതുപോലെ തന്നേ?’ |
| 7:29 | പിന്നെ, ഈ വാക്കിൽ, മോശ ഓടിപ്പോയി. അവൻ മിദ്യാൻ ദേശത്തു പരദേശിയായിത്തീർന്നു, അവിടെ അവൻ രണ്ട് ആൺമക്കളെ ജനിപ്പിച്ചു. |
| 7:30 | നാല്പതു വർഷം തികയുമ്പോൾ, അവിടെ അവന് പ്രത്യക്ഷനായി, സീനായ് മലയുടെ മരുഭൂമിയിൽ, ഒരു മാലാഖ, ഒരു മുൾപടർപ്പിലെ അഗ്നിജ്വാലയിൽ. |
| 7:31 | പിന്നെ ഇത് കണ്ടപ്പോൾ, ആ കാഴ്ച കണ്ട് മോശ അമ്പരന്നു. അവൻ അതിലേക്ക് നോക്കാൻ അടുത്തു വന്നപ്പോൾ, കർത്താവിന്റെ ശബ്ദം അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, പറയുന്നത്: |
| 7:32 | ‘ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവമാണ്: അബ്രഹാമിന്റെ ദൈവം, ഐസക്കിന്റെ ദൈവം, യാക്കോബിന്റെ ദൈവവും.’ മോശയും, വിറയ്ക്കുന്നു, നോക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. |
| 7:33 | എന്നാൽ കർത്താവ് അവനോട് പറഞ്ഞു: ‘നിങ്ങളുടെ കാലിൽ നിന്ന് ഷൂ അഴിക്കുക. എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ നിൽക്കുന്ന സ്ഥലം വിശുദ്ധഭൂമിയാണ്. |
| 7:34 | തീർച്ചയായും, ഈജിപ്തിലുള്ള എന്റെ ജനത്തിന്റെ കഷ്ടത ഞാൻ കണ്ടു, അവരുടെ ഞരക്കം ഞാൻ കേട്ടു. അതുകൊണ്ട്, അവരെ മോചിപ്പിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇറങ്ങുന്നത്. ഇപ്പോൾ, പോകൂ, ഞാൻ നിന്നെ ഈജിപ്തിലേക്ക് അയയ്ക്കാം. |
| 7:35 | ഈ മോശെ, പറഞ്ഞു തള്ളിക്കളഞ്ഞു, ‘ആരാണ് നിങ്ങളെ നേതാവായും ന്യായാധിപനായും നിയമിച്ചത്?’ നേതാവും വീണ്ടെടുപ്പുകാരനുമായി ദൈവം അയച്ചവനാണ്, കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അവനു പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട മാലാഖയുടെ കൈകൊണ്ട്. |
| 7:36 | ഈ മനുഷ്യൻ അവരെ പുറത്തേക്ക് നയിച്ചു, ഈജിപ്ത് ദേശത്ത് അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും നിർവ്വഹിക്കുന്നു, ചെങ്കടലിലും, മരുഭൂമിയിലും, നാല്പതു വർഷമായി. |
| 7:37 | ഇതാണ് മോശ, അവൻ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറഞ്ഞു: ‘ദൈവം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സഹോദരന്മാരിൽ നിന്ന് എന്നെപ്പോലെ ഒരു പ്രവാചകനെ നിങ്ങൾക്കായി ഉയർത്തും. നീ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കണം.'' |
| 7:38 | അവൻ മരുഭൂമിയിലെ പള്ളിയിൽ ആയിരുന്നു, സീനായ് പർവതത്തിൽ തന്നോട് സംസാരിക്കുന്ന ദൂതനുമായി, ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരോടൊപ്പം. നമുക്ക് നൽകാൻ ജീവന്റെ വാക്കുകൾ സ്വീകരിച്ചത് അവനാണ്. |
| 7:39 | അവനെയാണ് നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർ അനുസരിക്കാൻ തയ്യാറാകാതിരുന്നത്. പകരം, അവർ അവനെ തള്ളിക്കളഞ്ഞു, ഹൃദയത്തിൽ അവർ ഈജിപ്തിലേക്കു തിരിഞ്ഞു, |
| 7:40 | അഹരോനോട് പറഞ്ഞു: ‘ഞങ്ങൾക്ക് ദൈവങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കേണമേ, നമ്മുടെ മുമ്പിൽ പോയേക്കാം. ഇതിനായി മോശെ, ഈജിപ്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ നയിച്ചവൻ, അവന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. |
| 7:41 | അങ്ങനെ അവർ അക്കാലത്ത് ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ രൂപപ്പെടുത്തി, അവർ ഒരു വിഗ്രഹത്തിന് ബലിയർപ്പിച്ചു, അവർ തങ്ങളുടെ കൈകളുടെ പ്രവൃത്തിയിൽ സന്തോഷിച്ചു. |
| 7:42 | അപ്പോൾ ദൈവം തിരിഞ്ഞു, അവൻ അവരെ ഏല്പിച്ചു, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സൈന്യങ്ങൾക്ക് കീഴ്പ്പെടാൻ, പ്രവാചകന്മാരുടെ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ: ‘നാൽപത് വർഷമായി നീ എനിക്ക് മരുഭൂമിയിൽ ഇരകളും ബലികളും അർപ്പിച്ചില്ലേ, ഇസ്രായേൽ ഭവനമേ? |
| 7:43 | എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ മോലോക്കിന്റെ കൂടാരവും നിങ്ങളുടെ ദേവനായ രേഫാൻ നക്ഷത്രവും നിങ്ങൾക്കായി എടുത്തു., അവരെ ആരാധിക്കാനായി നിങ്ങൾ സ്വയം രൂപപ്പെടുത്തിയ രൂപങ്ങൾ. അങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകും, ബാബിലോണിനപ്പുറം.’ |
| 7:44 | സാക്ഷ്യകൂടാരം നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടുകൂടെ മരുഭൂമിയിൽ ആയിരുന്നു, ദൈവം അവർക്കായി നിയമിച്ചതുപോലെ, മോശയോട് സംസാരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ കണ്ട രൂപമനുസരിച്ച് അത് ഉണ്ടാക്കും. |
| 7:45 | എന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർ, അത് സ്വീകരിക്കുന്നു, അതും കൊണ്ടുവന്നു, ജോഷ്വയ്‌ക്കൊപ്പം, ജാതികളുടെ ദേശത്തേക്ക്, നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ മുമ്പാകെ ദൈവം അവരെ പുറത്താക്കി, ദാവീദിന്റെ കാലം വരെ, |
| 7:46 | അവൻ ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പാകെ കൃപ കണ്ടെത്തുകയും യാക്കോബിന്റെ ദൈവത്തിന് ഒരു കൂടാരം ലഭിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. |
| 7:47 | പക്ഷേ, സോളമൻ അവനുവേണ്ടി ഒരു വീട് പണിതു. |
| 7:48 | എങ്കിലും അത്യുന്നതൻ വസിക്കുന്നത് കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വീടുകളിലല്ല, അവൻ പ്രവാചകനിലൂടെ പറഞ്ഞതുപോലെ: |
| 7:49 | 'സ്വർഗ്ഗം എന്റെ സിംഹാസനമാണ്, ഭൂമി എന്റെ പാദപീഠമാകുന്നു. എനിക്കായി ഏതുതരം വീടാണ് നിങ്ങൾ പണിയുക? കർത്താവ് പറയുന്നു. പിന്നെ എന്റെ വിശ്രമസ്ഥലം ഏതാണ്? |
| 7:50 | ഇതെല്ലാം എന്റെ കൈ ഉണ്ടാക്കിയതല്ലേ??’ |
| 7:51 | ദൃഢമായ കഴുത്ത്, ഹൃദയത്തിലും ചെവിയിലും അഗ്രചർമ്മം, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എതിർക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ ചെയ്തതുപോലെ, അതുപോലെ നിങ്ങളും ചെയ്യുന്നു. |
| 7:52 | നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ ഉപദ്രവിക്കാത്ത പ്രവാചകന്മാരിൽ ഏതാണ്?? നീതിമാന്റെ വരവ് പ്രവചിച്ചവരെ അവർ കൊന്നു. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നവരും കൊലയാളികളും ആയിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു. |
| 7:53 | മാലാഖമാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിയമം ലഭിച്ചു, എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ അത് പാലിച്ചില്ല. |
| 7:54 | പിന്നെ, ഈ കാര്യങ്ങൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ആഴത്തിൽ മുറിവേറ്റു, അവർ അവന്റെ നേരെ പല്ലുകടിച്ചു. |
| 7:55 | എൻകിലും അവൻ, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി, ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വവും യേശു ദൈവത്തിന്റെ വലത്തുഭാഗത്തു നിൽക്കുന്നതും കണ്ടു. അവൻ പറഞ്ഞു, “ഇതാ, ആകാശം തുറന്നിരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു, മനുഷ്യപുത്രൻ ദൈവത്തിന്റെ വലത്തുഭാഗത്തു നിൽക്കുന്നു. |
| 7:56 | പിന്നെ അവർ, ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, അവരുടെ ചെവി തടഞ്ഞു, ഒരേ മനസ്സോടെ, അവന്റെ നേരെ അക്രമാസക്തമായി പാഞ്ഞു. |
| 7:57 | അവനെ പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു, നഗരത്തിനപ്പുറം, അവർ അവനെ കല്ലെറിഞ്ഞു. സാക്ഷികൾ തങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഒരു യുവാവിന്റെ കാൽക്കൽ വെച്ചു, ശൗൽ എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടു. |
| 7:58 | അവർ സ്റ്റീഫനെ കല്ലെറിയുന്നതുപോലെ, അവൻ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു, “കർത്താവായ യേശു, എന്റെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കുക. |
| 7:59 | പിന്നെ, അവനെ മുട്ടുകുത്തിച്ചു, അവൻ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, പറയുന്നത്, "യജമാനൻ, ഈ പാപം അവർക്കെതിരെ കരുതരുത്. അവൻ ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ കർത്താവിൽ നിദ്രപ്രാപിച്ചു. അവന്റെ കൊലപാതകത്തിന് ശൗൽ സമ്മതിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 8
| 8:1 | ഇപ്പോൾ ആ ദിവസങ്ങളിൽ, ജറുസലേമിൽ സഭയ്‌ക്കെതിരെ വലിയ പീഡനം നടന്നു. അവരെല്ലാവരും യെഹൂദ്യയുടെയും ശമര്യയുടെയും പ്രദേശങ്ങളിൽ ചിതറിപ്പോയി, അപ്പോസ്തലന്മാർ ഒഴികെ. |
| 8:2 | എന്നാൽ ദൈവഭക്തരായ ആളുകൾ സ്റ്റീഫന്റെ ശവസംസ്‌കാരത്തിന് ക്രമീകരിച്ചു, അവർ അവനെച്ചൊല്ലി വലിയ വിലാപം നടത്തി. |
| 8:3 | അപ്പോൾ ശൗൽ എല്ലാ വീടുകളിലും കയറി പള്ളിയിൽ മാലിന്യം ഇടുകയായിരുന്നു, സ്ത്രീകളെയും പുരുഷന്മാരെയും വലിച്ചിഴയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരെ ജയിലിലടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 8:4 | അതുകൊണ്ടു, ചിതറിപ്പോയവർ ചുറ്റിനടന്നു, ദൈവവചനം സുവിശേഷിക്കുന്നു. |
| 8:5 | ഇപ്പോൾ ഫിലിപ്പ്, ശമര്യയിലെ ഒരു നഗരത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു, അവരോട് ക്രിസ്തുവിനെ പ്രസംഗിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 8:6 | ഫിലിപ്പോസ് പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ജനക്കൂട്ടം ശ്രദ്ധയോടെയും ഏകമനസ്സോടെയും ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അവൻ ചെയ്യുന്ന അടയാളങ്ങൾ അവർ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. |
| 8:7 | അവരിൽ പലർക്കും അശുദ്ധാത്മാക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒപ്പം, ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, അവർ അവരെ വിട്ടുപോയി. |
| 8:8 | അനേകം പക്ഷവാതക്കാരും മുടന്തരും സുഖപ്പെട്ടു. |
| 8:9 | അതുകൊണ്ടു, ആ നഗരത്തിൽ വലിയ സന്തോഷമുണ്ടായി. ഇപ്പോൾ ശിമോൻ എന്നു പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ മുമ്പ് ആ നഗരത്തിൽ ഒരു മാന്ത്രികനായിരുന്നു, സമരിയായിലെ ജനങ്ങളെ വശീകരിക്കുന്നു, സ്വയം മഹത്തായ ഒരാളാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. |
| 8:10 | ഒപ്പം കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും, ഏറ്റവും ചെറിയവൻ മുതൽ വലിയവൻ വരെ, അവൻ പറയുകയായിരുന്നു: "ഇതാ ദൈവത്തിന്റെ ശക്തി, അതിനെ മഹത്തരമെന്ന് വിളിക്കുന്നു. |
| 8:11 | അവർ അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ദീർഘനാളായി, അവൻ തന്റെ ജാലവിദ്യകൊണ്ട് അവരെ വഞ്ചിച്ചു. |
| 8:12 | എന്നാലും ശരിക്കും, ഒരിക്കൽ അവർ ഫിലിപ്പിനെ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു, ദൈവരാജ്യത്തെ സുവിശേഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നവൻ, സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ സ്നാനം ഏറ്റു. |
| 8:13 | അപ്പോൾ ശിമോനും വിശ്വസിച്ചു, അവൻ സ്നാനം ഏറ്റപ്പോൾ, അവൻ ഫിലിപ്പിനോട് ചേർന്നുനിന്നു. ഇപ്പോൾ, ഏറ്റവും വലിയ അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും സംഭവിക്കുന്നത് കണ്ടു, അവൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു മയങ്ങിപ്പോയി. |
| 8:14 | ശമര്യയ്ക്ക് ദൈവവചനം ലഭിച്ചു എന്നു യെരൂശലേമിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന അപ്പൊസ്തലന്മാർ കേട്ടപ്പോൾ, അവർ പത്രോസിനെയും യോഹന്നാനെയും അവരുടെ അടുക്കൽ അയച്ചു. |
| 8:15 | അവർ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ അവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ പ്രാപിക്കട്ടെ. |
| 8:16 | എന്തെന്നാൽ, അവൻ ഇതുവരെ അവരുടെ ഇടയിൽ ആരുടെയും അടുക്കൽ വന്നിരുന്നില്ല, എന്തെന്നാൽ, അവർ കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ മാത്രമേ സ്നാനം ഏറ്റിട്ടുള്ളൂ. |
| 8:17 | എന്നിട്ട് അവരുടെ മേൽ കൈ വെച്ചു, അവർ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| 8:18 | എന്നാൽ സൈമൺ അത് കണ്ടപ്പോൾ, അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ കൈകൾ ചുമത്തുന്നതിലൂടെ, പരിശുദ്ധാത്മാവ് നൽകപ്പെട്ടു, അവൻ അവർക്ക് പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, |
| 8:19 | പറയുന്നത്, “ഈ അധികാരം എനിക്കും തരൂ, അങ്ങനെ ഞാൻ ആരുടെ മേൽ കൈ വെക്കും, അവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ പ്രാപിച്ചേക്കാം. എന്നാൽ പത്രോസ് അവനോടു പറഞ്ഞു: |
| 8:20 | “നിങ്ങളുടെ പണം നാശത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഇരിക്കട്ടെ, എന്തെന്നാൽ, ദൈവത്തിന്റെ ഒരു സമ്മാനം പണത്താൽ കൈവശമാക്കപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി. |
| 8:21 | ഈ വിഷയത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭാഗമോ സ്ഥാനമോ ഇല്ല. നിന്റെ ഹൃദയം ദൈവസന്നിധിയിൽ നേരുള്ളതല്ലല്ലോ. |
| 8:22 | അതുകൊണ്ട്, ഇതിൽ നിന്ന് പശ്ചാത്തപിക്കുക, നിന്റെ ദുഷ്ടത, ദൈവത്തോട് യാചിക്കുകയും ചെയ്യുക, അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ ഈ പദ്ധതി നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. |
| 8:23 | എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ കൈപ്പിന്റെ പിത്തത്തിലും അനീതിയുടെ ബന്ധനത്തിലും ആയിരിക്കുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു. |
| 8:24 | അപ്പോൾ സൈമൺ മറുപടി പറഞ്ഞു, “എനിക്കുവേണ്ടി കർത്താവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക, നീ പറഞ്ഞതൊന്നും എനിക്ക് സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ. |
| 8:25 | തീർച്ചയായും, കർത്താവിന്റെ വചനം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുകയും പ്രസംഗിക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷം, അവർ യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങി, അവർ സമരിയാക്കാരുടെ പല പ്രദേശങ്ങളിലും സുവിശേഷം അറിയിച്ചു. |
| 8:26 | അപ്പോൾ കർത്താവിന്റെ ഒരു ദൂതൻ ഫിലിപ്പോസിനോട് സംസാരിച്ചു, പറയുന്നത്, “എഴുന്നേറ്റ് തെക്കോട്ടു പോകുക, ജറുസലേമിൽ നിന്ന് ഗാസയിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്ന വഴിയിലേക്ക്, അവിടെ ഒരു മരുഭൂമിയുണ്ട്. |
| 8:27 | ഒപ്പം എഴുന്നേറ്റു, അവൻ പോയി. പിന്നെ ഇതാ, ഒരു എത്യോപ്യൻ മനുഷ്യൻ, ഒരു നപുംസകൻ, കാൻഡേസിന്റെ കീഴിൽ ശക്തമാണ്, എത്യോപ്യക്കാരുടെ രാജ്ഞി, അവളുടെ എല്ലാ സമ്പത്തിന്റെയും മേൽ ഉണ്ടായിരുന്നവൾ, ആരാധനയ്ക്കായി ജറുസലേമിൽ എത്തിയതായിരുന്നു. |
| 8:28 | തിരിച്ചു വരുന്നതിനിടയിലും, അവൻ തന്റെ രഥത്തിൽ ഇരുന്നു യെശയ്യാ പ്രവാചകനിൽ നിന്ന് വായിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 8:29 | അപ്പോൾ ആത്മാവ് ഫിലിപ്പോസിനോട് പറഞ്ഞു, "അടുത്തു വന്ന് ഈ രഥത്തിൽ ചേരുക." |
| 8:30 | ഒപ്പം ഫിലിപ്പും, തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു, അവൻ യെശയ്യാ പ്രവാചകനിൽ നിന്ന് വായിക്കുന്നത് കേട്ടു, അവൻ പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ??” |
| 8:31 | അവൻ പറഞ്ഞു, "പക്ഷെ എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും, ആരെങ്കിലും അത് എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കിൽ?” അവൻ ഫിലിപ്പിനോട് കയറി തന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. |
| 8:32 | ഇപ്പോൾ അവൻ വായിക്കുന്ന തിരുവെഴുത്തിലെ സ്ഥാനം ഇതായിരുന്നു: “ഒരു ആടിനെപ്പോലെ അവനെ അറുക്കുവാൻ കൊണ്ടുപോയി. രോമം കത്രിക്കുന്നവന്റെ മുമ്പിൽ ആട്ടിൻകുട്ടി മിണ്ടാതിരിക്കുന്നതുപോലെ, അങ്ങനെ അവൻ വാ തുറന്നില്ല. |
| 8:33 | അവൻ തന്റെ വിധിയെ വിനയത്തോടെ സഹിച്ചു. അവന്റെ ജീവൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് അപഹരിക്കപ്പെട്ടതെങ്ങനെയെന്ന് അവന്റെ തലമുറയിൽ ആർ വിവരിക്കും?” |
| 8:34 | അപ്പോൾ ഷണ്ഡൻ ഫിലിപ്പിനോട് പ്രതികരിച്ചു, പറയുന്നത്: "ഞാൻ യാചിക്കുന്നു, ആരെക്കുറിച്ചാണ് പ്രവാചകൻ ഇത് പറയുന്നത്?? തന്നെ കുറിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെയെങ്കിലും കുറിച്ച്?” |
| 8:35 | പിന്നെ ഫിലിപ്പ്, അവന്റെ വായ തുറന്ന് ഈ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു, അവനോട് യേശുവിനെ സുവിശേഷം അറിയിച്ചു. |
| 8:36 | അവർ വഴിയിൽ പോകുമ്പോൾ, അവർ ഒരു പ്രത്യേക ജലസ്രോതസ്സിൽ എത്തി. നപുംസകൻ പറഞ്ഞു: “വെള്ളമുണ്ട്. സ്നാനമേൽക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ തടയുന്നതെന്താണ്??” |
| 8:37 | അപ്പോൾ ഫിലിപ്പ് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ പൂർണ്ണഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അനുവദനീയമാണ്." എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം പ്രതികരിച്ചത്, "ദൈവപുത്രൻ യേശുക്രിസ്തുവാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു." |
| 8:38 | അവൻ രഥം നിശ്ചലമാക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. ഫിലിപ്പോസും ഷണ്ഡനും വെള്ളത്തിൽ ഇറങ്ങി. അവൻ അവനെ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചു. |
| 8:39 | അവർ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് കയറിയപ്പോൾ, കർത്താവിന്റെ ആത്മാവ് ഫിലിപ്പോസിനെ കൊണ്ടുപോയി, ഷണ്ഡൻ അവനെ പിന്നെ കണ്ടില്ല. പിന്നെ അവൻ തന്റെ വഴിക്കു പോയി, സന്തോഷിക്കുന്നു. |
| 8:40 | ഇപ്പോൾ ഫിലിപ്പിനെ അസോട്ടസിൽ കണ്ടെത്തി. ഒപ്പം തുടരുന്നു, അവൻ എല്ലാ പട്ടണങ്ങളിലും സുവിശേഷം അറിയിച്ചു, അവൻ കൈസര്യയിൽ എത്തുന്നതുവരെ. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 9
| 9:1 | ഇപ്പോൾ സാവൂൾ, ഇപ്പോഴും കർത്താവിന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്കെതിരെ ഭീഷണികളും മർദനങ്ങളും ശ്വസിക്കുന്നു, മഹാപുരോഹിതന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു, |
| 9:2 | അവൻ ദമാസ്‌കസിലെ സിനഗോഗുകളിലേക്കുള്ള കത്തുകൾക്കായി അപേക്ഷിച്ചു, അതിനാൽ, ഈ വഴിയിൽ പെട്ട ഏതെങ്കിലും പുരുഷന്മാരെയോ സ്ത്രീകളെയോ അവൻ കണ്ടെത്തിയാൽ, അവരെ തടവുകാരായി ജറുസലേമിലേക്ക് നയിക്കാൻ അവനു കഴിഞ്ഞു. |
| 9:3 | അവൻ യാത്ര ചെയ്തതുപോലെ, അവൻ ദമസ്‌കസിനെ സമീപിക്കുകയായിരുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്, ആകാശത്ത് നിന്ന് ഒരു പ്രകാശം അവന്റെ ചുറ്റും പ്രകാശിച്ചു. |
| 9:4 | ഒപ്പം നിലത്തു വീഴുന്നു, അവനോടു പറയുന്ന ഒരു ശബ്ദം അവൻ കേട്ടു, “സാവൂൾ, സാവൂൾ, എന്തിന് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു?” |
| 9:5 | അവൻ പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ആരാണ്, യജമാനൻ?” പിന്നെ അവൻ: “ഞാൻ യേശുവാണ്, നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ഉപദ്രവിക്കുന്നത്. ഗോഡിന് നേരെ ചവിട്ടുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. |
| 9:6 | ഒപ്പം അവൻ, വിറച്ചു വിസ്മയിച്ചു, പറഞ്ഞു, "യജമാനൻ, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?” |
| 9:7 | കർത്താവ് അവനോട് പറഞ്ഞു, “എഴുന്നേറ്റ് നഗരത്തിലേക്ക് പോകുക, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണെന്ന് അവിടെ നിങ്ങളോട് പറയും. ഇപ്പോൾ അവനെ അനുഗമിച്ചിരുന്നവർ സ്തംഭിച്ചു നിൽക്കുകയായിരുന്നു, ശരിക്കും ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു, പക്ഷേ ആരെയും കാണുന്നില്ല. |
| 9:8 | അപ്പോൾ ശൗൽ നിലത്തുനിന്നു എഴുന്നേറ്റു. ഒപ്പം കണ്ണ് തുറന്നപ്പോൾ, അവൻ ഒന്നും കണ്ടില്ല. അങ്ങനെ അവനെ കൈപിടിച്ചു നയിച്ചു, അവർ അവനെ ദമാസ്കസിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. |
| 9:9 | ആ സ്ഥലത്തും, മൂന്നു ദിവസമായി അവന് കാഴ്ചയില്ലായിരുന്നു, അവൻ തിന്നുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല. |
| 9:10 | ഇപ്പോൾ ദമാസ്കസിൽ ഒരു ശിഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അനനിയാസ് എന്ന് പേരിട്ടു. കർത്താവ് ഒരു ദർശനത്തിൽ അവനോട് പറഞ്ഞു, “അനനിയാസ്!” അവൻ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, യജമാനൻ." |
| 9:11 | കർത്താവ് അവനോട് പറഞ്ഞു: “എഴുന്നേറ്റ് നേരായ തെരുവിലേക്ക് പോകുക, അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, യൂദാസിന്റെ വീട്ടിൽ, തർസസിലെ ശൗൽ എന്നു പേരുള്ളവൻ. അതാ, അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു." |
| 9:12 | (അനന്യാസ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ കടന്നുവന്ന് തന്റെ മേൽ കൈ വയ്ക്കുന്നത് പൗലോസ് കണ്ടു, അങ്ങനെ അവന് കാഴ്ച കിട്ടും.) |
| 9:13 | എന്നാൽ അനന്യാസ് പ്രതികരിച്ചു: "യജമാനൻ, ഈ മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് പലരിൽ നിന്നും ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, യെരൂശലേമിലെ നിങ്ങളുടെ വിശുദ്ധന്മാർക്ക് അവൻ എത്രമാത്രം ദ്രോഹം ചെയ്തു. |
| 9:14 | നിന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും ബന്ധിക്കാൻ പുരോഹിതന്മാരുടെ നേതാക്കന്മാരിൽ നിന്ന് അവന് ഇവിടെ അധികാരമുണ്ട്. |
| 9:15 | അപ്പോൾ കർത്താവ് അവനോട് പറഞ്ഞു: “പോകൂ, എന്തെന്നാൽ, ജനതകളുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും ഇസ്രായേൽ പുത്രന്മാരുടെയും മുമ്പാകെ എന്റെ നാമം അറിയിക്കാൻ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു ഉപകരണമാണിത്.. |
| 9:16 | എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ എന്റെ നാമത്തിനുവേണ്ടി അവൻ എത്രമാത്രം കഷ്ടപ്പെടണമെന്ന് ഞാൻ അവനു വെളിപ്പെടുത്തും. |
| 9:17 | അനന്യാസ് പോയി. അവൻ വീട്ടിൽ കയറി. അവന്റെ മേൽ കൈ വെച്ചു, അവന് പറഞ്ഞു: “സഹോദരൻ, കർത്താവായ യേശു, നീ വന്ന വഴിയിൽ നിനക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടവൻ, നിങ്ങൾ കാഴ്ച പ്രാപിക്കുന്നതിനും പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറയപ്പെടുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ് എന്നെ അയച്ചത്. |
| 9:18 | ഉടനെ, അവന്റെ കണ്ണിൽ നിന്ന് ചെതുമ്പൽ വീണതുപോലെ, അവൻ കാഴ്ച പ്രാപിച്ചു. ഒപ്പം എഴുന്നേറ്റു, അവൻ സ്നാനം ഏറ്റു. |
| 9:19 | അവൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ബലപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ അവൻ ദമസ്‌കൊസിലുള്ള ശിഷ്യന്മാരോടുകൂടെ കുറെ ദിവസം ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 9:20 | അവൻ സിനഗോഗുകളിൽ തുടർച്ചയായി യേശുവിനെ പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു: അവൻ ദൈവപുത്രനാണെന്ന്. |
| 9:21 | കേട്ടവരെല്ലാം അമ്പരന്നു, അവർ പറഞ്ഞു, “ഇവനല്ലേ, ജറുസലേമിൽ, ഈ പേര് വിളിക്കുന്നവർക്കെതിരെ പോരാടുകയായിരുന്നു, ഇതിനായി ഇവിടെ വന്നവരും: അങ്ങനെ അവൻ അവരെ പുരോഹിതന്മാരുടെ തലവന്മാരുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുപോകും?” |
| 9:22 | എന്നാൽ ശൗൽ കഴിവിൽ കൂടുതൽ വർധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ദമസ്‌കസിൽ വസിച്ചിരുന്ന യഹൂദന്മാരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി, താൻ ക്രിസ്തുവാണെന്ന് ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട്. |
| 9:23 | ഒരുപാട് ദിവസങ്ങൾ പൂർത്തിയായപ്പോൾ, യഹൂദന്മാർ ഒരുപോലെ ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചു, അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ വേണ്ടി. |
| 9:24 | എന്നാൽ അവരുടെ ചതി ശൗൽ അറിഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ അവരും ഗേറ്റുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, പകലും രാത്രിയും, അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ വേണ്ടി. |
| 9:25 | എന്നാൽ ശിഷ്യന്മാർ, രാത്രി അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവനെ ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇറക്കി മതിൽക്കപ്പുറത്തേക്ക് അയച്ചു. |
| 9:26 | അവൻ യെരൂശലേമിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവൻ ശിഷ്യന്മാരോടു ചേരാൻ ശ്രമിച്ചു. അവരെല്ലാവരും അവനെ ഭയപ്പെട്ടു, അവൻ ഒരു ശിഷ്യനാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. |
| 9:27 | എന്നാൽ ബർണബാസ് അവനെ മാറ്റി അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുപോയി. താൻ കർത്താവിനെ കണ്ടതെങ്ങനെയെന്ന് അവൻ അവരോട് വിശദീകരിച്ചു, അവനോട് സംസാരിച്ചെന്നും, എങ്ങനെ, ഡമാസ്കസിൽ, അവൻ യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ വിശ്വസ്തതയോടെ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. |
| 9:28 | അവൻ അവരുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ജറുസലേമിൽ പ്രവേശിക്കുകയും പുറപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, കർത്താവിന്റെ നാമത്തിൽ വിശ്വസ്തതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 9:29 | അവൻ വിജാതീയരോട് സംസാരിക്കുകയും ഗ്രീക്കുകാരുമായി തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു. |
| 9:30 | സഹോദരന്മാർക്ക് ഇത് മനസ്സിലായപ്പോൾ, അവർ അവനെ കൈസര്യയിലേക്കു കൊണ്ടുവന്ന് തർസസിലേക്ക് അയച്ചു. |
| 9:31 | തീർച്ചയായും, യെഹൂദ്യയിലും ഗലീലിയിലും ശമര്യയിലും എല്ലായിടത്തും സഭയ്ക്ക് സമാധാനം ഉണ്ടായിരുന്നു, അതു പണിതുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു, ദൈവഭയത്തിൽ നടക്കുമ്പോൾ, അത് പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ആശ്വാസത്താൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. |
| 9:32 | അപ്പോൾ അത് സംഭവിച്ചു പത്രോസ്, അവൻ എല്ലായിടത്തും ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചതുപോലെ, ലിദ്ദയിൽ വസിച്ചിരുന്ന വിശുദ്ധന്മാരുടെ അടുക്കൽ വന്നു. |
| 9:33 | എന്നാൽ അവൻ അവിടെ ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടെത്തി, എനിയാസ് എന്ന് പേരിട്ടു, തളർവാതരോഗിയായിരുന്ന, എട്ടുവർഷമായി കിടപ്പിലായവൻ. |
| 9:34 | പത്രോസ് അവനോടു പറഞ്ഞു: “ഐനിയാസ്, കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു. എഴുന്നേറ്റു നിന്റെ കിടക്ക ക്രമീകരിക്കുക.” ഉടനെ അവൻ എഴുന്നേറ്റു. |
| 9:35 | ലിദ്ദയിലും ഷാരോണിലും പാർക്കുന്നവർ എല്ലാവരും അവനെ കണ്ടു, അവർ കർത്താവിങ്കലേക്കു മാറുകയും ചെയ്തു. |
| 9:36 | ഇപ്പോൾ യോപ്പയിൽ തബിത എന്നു പേരുള്ള ഒരു ശിഷ്യയുണ്ടായിരുന്നു, ഇതിനെ വിവർത്തനത്തിൽ ഡോർകാസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന സൽപ്രവൃത്തികളും ദാനധർമ്മങ്ങളും കൊണ്ട് അവൾ നിറഞ്ഞു. |
| 9:37 | അത് സംഭവിച്ചു, ആ ദിനങ്ങളില്, അവൾ രോഗിയായി മരിച്ചു. അവർ അവളെ കഴുകിയപ്പോൾ, അവർ അവളെ ഒരു മുകളിലെ മുറിയിൽ കിടത്തി. |
| 9:38 | ഇപ്പോൾ ലിദ്ദ ജോപ്പനുമായി അടുത്തിരുന്നതിനാൽ, ശിഷ്യന്മാർ, പത്രോസ് അവിടെയുണ്ടെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, രണ്ടുപേരെ അവന്റെ അടുക്കൽ അയച്ചു, അവനോട് ചോദിക്കുന്നു: "ഞങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരാൻ താമസിക്കരുത്." |
| 9:39 | പിന്നെ പീറ്റർ, ഉയരുന്നു, അവരുടെ കൂടെ പോയി. അവൻ വന്നപ്പോൾ, അവർ അവനെ മുകളിലത്തെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വിധവകളെല്ലാം അവന്റെ ചുറ്റും നിന്നു, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ഡോർക്കസ് തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയ വസ്ത്രങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും അവനെ കാണിച്ചു. |
| 9:40 | എല്ലാവരെയും പുറത്തേക്ക് അയച്ചപ്പോൾ, പീറ്റർ, മുട്ടുകുത്തി, പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഒപ്പം ശരീരത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അവന് പറഞ്ഞു: തബിത, എഴുന്നേൽക്കുക." എന്നിട്ട് അവൾ കണ്ണ് തുറന്നു, പത്രോസിനെ കണ്ടപ്പോൾ, വീണ്ടും ഇരുന്നു. |
| 9:41 | ഒപ്പം അവളുടെ കൈയും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അവൻ അവളെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു. അവൻ വിശുദ്ധന്മാരെയും വിധവകളെയും വിളിച്ചപ്പോൾ, അവൻ അവളെ ജീവനോടെ അവതരിപ്പിച്ചു. |
| 9:42 | ഇപ്പോൾ ഇത് യോപ്പയിൽ എങ്ങും പ്രസിദ്ധമായി. പലരും കർത്താവിൽ വിശ്വസിച്ചു. |
| 9:43 | അവൻ ജോപ്പയിൽ ഏറിയനാൾ പാർത്തു, ഒരു നിശ്ചിത സൈമണുമായി, ഒരു തുകൽക്കാരൻ. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 10
| 10:1 | ഇപ്പോൾ കൈസര്യയിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, കൊർണേലിയസ് എന്ന് പേരിട്ടു, ഇറ്റാലിയൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കൂട്ടത്തിന്റെ ഒരു ശതാധിപൻ, |
| 10:2 | ഒരു ഭക്തൻ, ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നവൻ തന്റെ വീട്ടുകാരോടൊക്കെയും, ആളുകൾക്ക് ധാരാളം ദാനധർമ്മങ്ങൾ നൽകുന്നു, ദൈവത്തോട് നിരന്തരം പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 10:3 | ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു ദർശനത്തിൽ വ്യക്തമായി കണ്ടു, ഏകദേശം ഒമ്പതാം മണിക്കൂറിൽ, ദൈവത്തിന്റെ ദൂതൻ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു അവനോടു പറഞ്ഞു: "കൊർണേലിയസ്!” |
| 10:4 | ഒപ്പം അവൻ, അവനെ നോക്കി, ഭയത്താൽ പിടികൂടി, അവൻ പറഞ്ഞു, "എന്താണിത്, യജമാനൻ?” അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകളും ദാനധർമ്മങ്ങളും ദൈവത്തിന്റെ സന്നിധിയിൽ ഒരു സ്മാരകമായി ഉയർന്നിരിക്കുന്നു.. |
| 10:5 | ഇപ്പോൾ, ജോപ്പയിലേക്ക് ആളുകളെ അയച്ച് ഒരു ശിമോനെ വിളിച്ചുവരുത്തുക, പീറ്റർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുണ്ട്. |
| 10:6 | ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു സൈമണിന്റെ അതിഥിയാണ്, ഒരു തുകൽക്കാരൻ, ആരുടെ വീട് കടലിന്നരികെയാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും. ” |
| 10:7 | അവനോടു സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ദൂതൻ പോയപ്പോൾ, അവൻ വിളിച്ചു, അവന് വിധേയരായവരിൽ നിന്ന്, അവന്റെ വീട്ടുവേലക്കാരിൽ രണ്ടുപേരും യഹോവയെ ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു പടയാളിയും. |
| 10:8 | അവൻ അവരോട് എല്ലാം വിശദീകരിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ അവരെ ജോപ്പയിലേക്ക് അയച്ചു. |
| 10:9 | പിന്നെ, അടുത്ത ദിവസം, അവർ യാത്ര ചെയ്ത് നഗരത്തോട് അടുക്കുമ്പോൾ, പീറ്റർ മുകളിലെ മുറികളിലേക്ക് കയറി, അങ്ങനെ അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കും, ഏകദേശം ആറാം മണിക്കൂറിൽ. |
| 10:10 | പിന്നെ അവൻ വിശക്കുന്നതിനാൽ, അവൻ കുറച്ച് ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പിന്നെ, അവർ അത് തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, മനസ്സിന്റെ ഒരു ആഹ്ലാദം അവനിൽ വീണു. |
| 10:11 | സ്വർഗ്ഗം തുറന്നിരിക്കുന്നതും അവൻ കണ്ടു, ഒരു നിശ്ചിത കണ്ടെയ്നർ ഇറക്കവും, ഒരു വലിയ ലിനൻ ഷീറ്റ് ഇറക്കിവെച്ചതുപോലെ, അതിന്റെ നാലു കോണിലും, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്, |
| 10:12 | അതിൽ നാലുകാലുള്ള മൃഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഭൂമിയിലെ ഇഴയുന്നവയും വായുവിലെ പറക്കുന്നവയും. |
| 10:13 | ഒരു ശബ്ദം അവനിലേക്ക് വന്നു: “എഴുന്നേൽക്കൂ, പീറ്റർ! കൊന്നു തിന്നു.” |
| 10:14 | എന്നാൽ പീറ്റർ പറഞ്ഞു: “അത് എന്നിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരിക്കട്ടെ, യജമാനൻ. എന്തെന്നാൽ, സാധാരണമോ അശുദ്ധമോ ആയ ഒന്നും ഞാൻ ഒരിക്കലും ഭക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. |
| 10:15 | ഒപ്പം ശബ്ദവും, വീണ്ടും രണ്ടാമതും അവനോട്: “ദൈവം ശുദ്ധീകരിച്ചത്, നിങ്ങൾ പൊതുവായി വിളിക്കരുത്. |
| 10:16 | ഇപ്പോൾ ഇത് മൂന്ന് തവണ ചെയ്തു. ഉടനെ കണ്ടെയ്നർ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെട്ടു. |
| 10:17 | അപ്പോൾ പത്രോസ് അപ്പോഴും ദർശനം എന്താണെന്നറിയാതെ ഉള്ളിൽ ശങ്കിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അവൻ കണ്ടത്, അർത്ഥമാക്കാം, ഇതാ, കൊർണേലിയൂസിന്റെ അടുക്കൽനിന്നു അയച്ച പുരുഷന്മാർ വാതിൽക്കൽ നിന്നു, സൈമണിന്റെ വീടിനെ കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ചു. |
| 10:18 | അവർ വിളിച്ചപ്പോൾ, സൈമണോ എന്ന് അവർ ചോദിച്ചു, പീറ്റർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുണ്ട്, ആ സ്ഥലത്തെ അതിഥിയായിരുന്നു. |
| 10:19 | പിന്നെ, പത്രോസ് ദർശനത്തെക്കുറിച്ചു ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ആത്മാവ് അവനോടു പറഞ്ഞു, “ഇതാ, മൂന്നു പുരുഷന്മാർ നിന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നു. |
| 10:20 | അതുകൊണ്ട്, എഴുന്നേൽക്കുക, കീഴോട്ടിറങ്ങുക, അവരോടൊപ്പം പോകുക, ഒന്നും സംശയിക്കുന്നില്ല. എന്തെന്നാൽ ഞാൻ അവരെ അയച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 10:21 | പിന്നെ പീറ്റർ, പുരുഷന്മാരിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു, പറഞ്ഞു: “ഇതാ, നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നത് ഞാനാണ്. നിങ്ങൾ വന്നതിന്റെ കാരണം എന്താണ്?” |
| 10:22 | അവർ പറഞ്ഞു: "കൊർണേലിയസ്, ഒരു ശതാധിപൻ, നീതിമാനും ദൈവഭക്തനുമായ ഒരു മനുഷ്യൻ, യഹൂദരുടെ മുഴുവൻ ജനതയിൽ നിന്നും നല്ല സാക്ഷ്യം ഉള്ളവൻ, നിങ്ങളെ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കാനും നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കാനും ഒരു വിശുദ്ധ മാലാഖയിൽ നിന്ന് ഒരു സന്ദേശം ലഭിച്ചു. |
| 10:23 | അതുകൊണ്ടു, അവരെ നയിക്കുന്നു, അവൻ അവരെ അതിഥികളായി സ്വീകരിച്ചു. പിന്നെ, അടുത്ത ദിവസം, ഉയരുന്നു, അവൻ അവരോടൊപ്പം പുറപ്പെട്ടു. യോപ്പയിലെ ചില സഹോദരന്മാരും അവനെ അനുഗമിച്ചു. |
| 10:24 | പിന്നെ അടുത്ത ദിവസം, അവൻ കൈസര്യയിൽ പ്രവേശിച്ചു. സത്യമായും, കൊർണേലിയസ് അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, തന്റെ കുടുംബത്തെയും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളെയും വിളിച്ചുകൂട്ടി. |
| 10:25 | അത് സംഭവിച്ചു, പത്രോസ് അകത്തു കടന്നപ്പോൾ, കൊർണേലിയസ് അവനെ കാണാൻ പോയി. അവന്റെ കാൽക്കൽ വീണു, അവൻ ആദരിച്ചു. |
| 10:26 | എന്നാലും ശരിക്കും, പീറ്റർ, അവനെ ഉയർത്തുന്നു, പറഞ്ഞു: “എഴുന്നേൽക്കൂ, കാരണം ഞാനും ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്. |
| 10:27 | ഒപ്പം അവനോട് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു, അവൻ പ്രവേശിച്ചു, ഒരുമിച്ചു കൂടിയിരുന്ന പലരെയും അവൻ കണ്ടു. |
| 10:28 | അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഒരു യഹൂദ മനുഷ്യനോടൊപ്പം ചേരുന്നത് എത്ര മ്ലേച്ഛമായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലെങ്കിൽ ചേർക്കേണ്ടതാണ്, ഒരു വിദേശ ജനത. എന്നാൽ ഒരു മനുഷ്യനെയും അശുദ്ധനെന്നോ അശുദ്ധനെന്നോ വിളിക്കരുതെന്ന് ദൈവം എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. |
| 10:29 | ഇക്കാരണത്താൽ, സംശയമില്ലാതെ, വിളിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ വന്നു. അതുകൊണ്ടു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, എന്ത് കാരണത്താലാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചത്??” |
| 10:30 | കൊർണേലിയസ് പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ നാലാം ദിവസമാണ്, ഈ നാഴിക വരെ, ഞാൻ ഒമ്പതാം മണിക്കൂറിൽ എന്റെ വീട്ടിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതിനാൽ, അതാ, വെള്ളവസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരാൾ എന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു, അവൻ പറഞ്ഞു: |
| 10:31 | 'കൊർണേലിയസ്, നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ദാനധർമ്മം ദൈവസന്നിധിയിൽ ഓർക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. |
| 10:32 | അതുകൊണ്ടു, ജോപ്പയിലേക്ക് ആളയച്ച് സൈമനെ വിളിപ്പിക്കുക, പീറ്റർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുണ്ട്. ഈ മനുഷ്യൻ സൈമണിന്റെ വീട്ടിലെ അതിഥിയാണ്, ഒരു തുകൽക്കാരൻ, കടലിനടുത്ത്.’ |
| 10:33 | അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചു. നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് നന്നായി ചെയ്തു. അതുകൊണ്ടു, കർത്താവ് നിന്നെ പഠിപ്പിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളും കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സന്നിധിയിൽ സന്നിഹിതരാണ്. |
| 10:34 | പിന്നെ, പീറ്റർ, വായ തുറക്കുന്നു, പറഞ്ഞു: “ദൈവം വ്യക്തികളെ ബഹുമാനിക്കുന്ന ആളല്ലെന്ന് ഞാൻ സത്യത്തിൽ നിഗമനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. |
| 10:35 | എന്നാൽ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും, അവനെ ഭയപ്പെട്ടു നീതി പ്രവർത്തിക്കുന്നവനെല്ലാം അവന്നു സ്വീകാര്യൻ ആകുന്നു. |
| 10:36 | ദൈവം യിസ്രായേൽമക്കൾക്ക് വചനം അയച്ചു, യേശുക്രിസ്തുവിലൂടെയുള്ള സമാധാനം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, അവൻ എല്ലാവരുടെയും നാഥനല്ലോ. |
| 10:37 | വചനം യെഹൂദ്യയിൽ ഉടനീളം അറിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയുന്നുവല്ലോ. ഗലീലിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നതിന്, യോഹന്നാൻ പ്രസംഗിച്ച സ്നാനത്തിനുശേഷം, |
| 10:38 | നസ്രത്തിലെ യേശു, ദൈവം പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലും ശക്തിയാലും അഭിഷേകം ചെയ്തു, പിശാചാൽ പീഡിതരായ എല്ലാവരെയും സുഖപ്പെടുത്താനും നന്മ ചെയ്യാനും ചുറ്റിനടന്നു. ദൈവം അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 10:39 | യെഹൂദ്യ പ്രദേശത്തും യെരൂശലേമിലും അവൻ ചെയ്ത എല്ലാത്തിനും ഞങ്ങൾ സാക്ഷികളാണ്, അവനെ അവർ മരത്തിൽ തൂക്കി കൊന്നു. |
| 10:40 | ദൈവം അവനെ മൂന്നാം ദിവസം ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിക്കുകയും വെളിപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു, |
| 10:41 | എല്ലാ ജനങ്ങളോടും അല്ല, മറിച്ച് ദൈവം മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച സാക്ഷികളോടാണ്, അവൻ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റശേഷം അവനോടൊപ്പം ഭക്ഷിക്കുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്തവരോട്. |
| 10:42 | ജനങ്ങളോട് പ്രസംഗിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിച്ചു, ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരുടെയും മരിച്ചവരുടെയും ന്യായാധിപനായി ദൈവത്താൽ നിയമിക്കപ്പെട്ടവൻ അവനാണെന്ന് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താനും. |
| 10:43 | അവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും അവന്റെ നാമത്താൽ പാപമോചനം ലഭിക്കുമെന്ന് എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരും അവനോട് സാക്ഷ്യം പറയുന്നു. |
| 10:44 | പത്രോസ് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ, വചനം ശ്രവിക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും മേൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് വന്നു. |
| 10:45 | പരിച്ഛേദനയുടെ വിശ്വസ്തരും, പീറ്ററിനൊപ്പം എത്തിയിരുന്നത്, പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ കൃപ വിജാതീയരുടെ മേലും ചൊരിയപ്പെട്ടതിൽ അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. |
| 10:46 | അവർ അന്യഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കുന്നതും ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നതും അവർ കേട്ടു. |
| 10:47 | അപ്പോൾ പീറ്റർ പ്രതികരിച്ചു, “ആർക്കെങ്കിലും എങ്ങനെ വെള്ളം നിരോധിക്കും, അങ്ങനെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ സ്വീകരിച്ചവർ സ്നാനം ഏൽക്കുകയില്ല, ഞങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ?” |
| 10:48 | കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ അവരെ സ്നാനം കഴിപ്പിക്കാൻ അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. എന്നിട്ട് അവർ അവനോട് കുറച്ചു ദിവസം തങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ അപേക്ഷിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 11
| 11:1 | യഹൂദ്യയിലെ അപ്പോസ്തലന്മാരും സഹോദരന്മാരും ജാതികൾക്കും ദൈവവചനം ലഭിച്ചു എന്നു കേട്ടു.. |
| 11:2 | പിന്നെ, പത്രോസ് യെരൂശലേമിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, പരിച്ഛേദനക്കാർ അവനെതിരെ വാദിച്ചു, |
| 11:3 | പറയുന്നത്, “നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അഗ്രചർമ്മികളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നത്?, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചത്?” |
| 11:4 | പത്രോസ് അവരോട് വിശദീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി, ചിട്ടയായ രീതിയിൽ, പറയുന്നത്: |
| 11:5 | “ഞാൻ ജോപ്പ നഗരത്തിൽ പ്രാർത്ഥിക്കുകയായിരുന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, മനസ്സിന്റെ ആഹ്ലാദത്തിൽ, ഒരു ദർശനം: ഒരു നിശ്ചിത കണ്ടെയ്നർ ഇറങ്ങുന്നു, ഒരു വലിയ ലിനൻ ഷീറ്റ് അതിന്റെ നാല് കോണിലും സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറക്കിവിടുന്നതുപോലെ. അത് എന്റെ അടുത്തു വന്നു. |
| 11:6 | അതിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, ഭൂമിയിലെ നാലടി മൃഗങ്ങളെ കണ്ടു, വന്യമൃഗങ്ങളും, ഇഴജന്തുക്കളും, വായുവിൽ പറക്കുന്ന വസ്തുക്കളും. |
| 11:7 | അപ്പോൾ എന്നോടു പറയുന്ന ഒരു ശബ്ദവും ഞാൻ കേട്ടു: 'എഴുന്നേൽക്കൂ, പീറ്റർ. കൊന്നു തിന്നു.’ |
| 11:8 | പക്ഷെ ഞാൻ പറഞ്ഞു: 'ഒരിക്കലും, യജമാനൻ! എന്തെന്നാൽ, പൊതുവായതോ അശുദ്ധമായതോ ഒരിക്കലും എന്റെ വായിൽ പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ല. |
| 11:9 | അപ്പോൾ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ആ ശബ്ദം രണ്ടാമതും പ്രതികരിച്ചു, ‘ദൈവം ശുദ്ധീകരിച്ചത്, നിങ്ങൾ പൊതുവായി വിളിക്കരുത്. |
| 11:10 | ഇപ്പോൾ ഇത് മൂന്ന് തവണ ചെയ്തു. പിന്നെ എല്ലാം വീണ്ടും സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെട്ടു. |
| 11:11 | പിന്നെ ഇതാ, ഉടനെ ഞാൻ താമസിച്ചിരുന്ന വീടിന് സമീപം മൂന്ന് പേർ നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, കൈസര്യയിൽ നിന്ന് എന്റെ അടുക്കൽ അയച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 11:12 | അപ്പോൾ ഞാൻ അവരോടൊപ്പം പോകണമെന്ന് ആത്മാവ് എന്നോട് പറഞ്ഞു, ഒന്നും സംശയിക്കുന്നില്ല. ഈ ആറു സഹോദരന്മാരും എന്നോടൊപ്പം പോയി. ഞങ്ങൾ ആ മനുഷ്യന്റെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു. |
| 11:13 | തന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു മാലാഖയെ കണ്ടതെങ്ങനെയെന്ന് അവൻ ഞങ്ങൾക്കായി വിവരിച്ചു, നിന്നുകൊണ്ട് അവനോട് പറഞ്ഞു: ‘ജോപ്പന്റെ അടുത്തേക്ക് ആളയച്ച് സൈമനെ വിളിപ്പിക്കൂ, പീറ്റർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുണ്ട്. |
| 11:14 | അവൻ നിങ്ങളോടു വാക്കുകൾ പറയും, അതിലൂടെ നീ നിന്റെ വീടുമുഴുവൻ രക്ഷിക്കപ്പെടും. |
| 11:15 | ഞാൻ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങിയപ്പോൾ, പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവരുടെമേൽ പതിച്ചു, നമ്മുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, തുടക്കത്തിൽ. |
| 11:16 | അപ്പോൾ ഞാൻ കർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർത്തു, അവൻ തന്നെ പറഞ്ഞതുപോലെ: 'ജോൺ, തീർച്ചയായും, വെള്ളം കൊണ്ട് സ്നാനം ചെയ്തു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ സ്നാനം ഏൽക്കപ്പെടും. |
| 11:17 | അതുകൊണ്ടു, ദൈവം അവർക്ക് അതേ കൃപ നൽകിയെങ്കിൽ, അതുപോലെ ഞങ്ങൾക്കും, കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിച്ചവർ, ഞാൻ ആരായിരുന്നു, ദൈവത്തെ നിരോധിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയും?” |
| 11:18 | ഈ കാര്യങ്ങൾ കേട്ടിട്ട്, അവർ നിശബ്ദരായിരുന്നു. അവർ ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി, പറയുന്നത്: "അങ്ങനെ ദൈവം വിജാതീയർക്കും ജീവനുവേണ്ടിയുള്ള മാനസാന്തരം നല്കിയിരിക്കുന്നു." |
| 11:19 | അവയിൽ ചിലതും, സ്റ്റീഫന്റെ കീഴിൽ നടന്ന പീഡനത്താൽ ചിതറിപ്പോയി, ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു, ഫെനിഷ്യയിലേക്കും സൈപ്രസിലേക്കും അന്ത്യോക്യയിലേക്കും പോലും, ആരോടും വചനം സംസാരിക്കുന്നില്ല, യഹൂദർക്ക് മാത്രം. |
| 11:20 | എന്നാൽ ഇവരിൽ ചിലർ സൈപ്രസിൽ നിന്നും സിറേനിൽ നിന്നുമുള്ളവരാണ്, അവർ അന്ത്യോക്യയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, അവർ ഗ്രീക്കുകാരോടും സംസാരിച്ചു, കർത്താവായ യേശുവിനെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. |
| 11:21 | കർത്താവിന്റെ കൈ അവരോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു വലിയ കൂട്ടം വിശ്വസിക്കുകയും കർത്താവിങ്കലേക്കു മാറുകയും ചെയ്തു. |
| 11:22 | ഇപ്പോൾ ജറുസലേമിലെ സഭയുടെ ചെവിയിൽ ഈ വാർത്തകൾ വന്നു, അവർ ബർന്നബാസിനെ അന്ത്യോക്യയിലേക്കു അയച്ചു. |
| 11:23 | അവൻ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ ദൈവത്തിന്റെ കൃപ കണ്ടു, അവൻ സന്തോഷിച്ചു. നിശ്ചയദാർഢ്യമുള്ള ഹൃദയത്തോടെ കർത്താവിൽ നിലനിൽക്കാൻ അവൻ അവരെ എല്ലാവരെയും ഉദ്ബോധിപ്പിച്ചു. |
| 11:24 | കാരണം, അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു, അവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലും വിശ്വാസത്താലും നിറഞ്ഞു. ഒരു വലിയ പുരുഷാരം കർത്താവിനോടു ചേർത്തു. |
| 11:25 | പിന്നെ ബർണബാസ് തർസസിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, അവൻ ശൌലിനെ അന്വേഷിക്കേണ്ടതിന്നു തന്നേ. അവൻ അവനെ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ അവനെ അന്ത്യോക്യയിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. |
| 11:26 | ഒരു വർഷം മുഴുവനും അവർ അവിടെ പള്ളിയിൽ സംസാരിച്ചു. അത്രയും വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തെ അവർ പഠിപ്പിച്ചു, അന്ത്യോക്യയിൽ വച്ചാണ് ശിഷ്യന്മാർ ആദ്യമായി ക്രിസ്ത്യൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടത്. |
| 11:27 | ഇപ്പോൾ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, യെരൂശലേമിൽ നിന്നുള്ള പ്രവാചകന്മാർ അന്ത്യോക്യയിലേക്കു പോയി. |
| 11:28 | ഒപ്പം അവരിൽ ഒരാൾ, അഗബസ് എന്ന് പേരിട്ടു, ഉയരുന്നു, ലോകമെമ്പാടും ഒരു വലിയ ക്ഷാമം ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നുവെന്ന് ആത്മാവിലൂടെ സൂചിപ്പിച്ചു, അത് ക്ലോഡിയസിന്റെ കീഴിൽ സംഭവിച്ചു. |
| 11:29 | അപ്പോൾ ശിഷ്യന്മാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഓരോരുത്തർക്കും ഉള്ളതനുസരിച്ച്, യെഹൂദ്യയിൽ താമസിക്കുന്ന സഹോദരന്മാർക്ക് അയയ്ക്കാൻ അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. |
| 11:30 | അങ്ങനെ അവർ ചെയ്തു, ബർന്നബാസിന്റെയും ശൗലിന്റെയും കൈകൊണ്ട് മൂപ്പന്മാർക്ക് അയച്ചുകൊടുത്തു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 12
| 12:1 | ഇപ്പോൾ അതേ സമയം, ഹെരോദാവ് രാജാവ് കൈ നീട്ടി, സഭയിൽ നിന്ന് ചിലരെ പീഡിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി. |
| 12:2 | തുടർന്ന് ജെയിംസിനെ കൊലപ്പെടുത്തി, ജോണിന്റെ സഹോദരൻ, വാളുമായി. |
| 12:3 | അതു കണ്ടു യഹൂദന്മാർക്കു സന്തോഷമായി, അവൻ പത്രോസിനെയും പിടിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ കാലമായിരുന്നു. |
| 12:4 | അങ്ങനെ അവൻ അവനെ പിടികൂടിയപ്പോൾ, അവനെ തടവിലാക്കി, നാല് സൈനികരടങ്ങുന്ന നാല് സംഘങ്ങളുടെ കസ്റ്റഡിയിൽ അവനെ ഏൽപ്പിച്ചു, പെസഹയ്ക്കുശേഷം അവനെ ജനത്തിനു ഹാജരാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. |
| 12:5 | അങ്ങനെ പീറ്ററിനെ തടവിലാക്കി. എങ്കിലും പ്രാർത്ഥനകൾ മുടങ്ങാതെ നടന്നു, സഭ വഴി, അവന്റെ പേരിൽ ദൈവത്തോട്. |
| 12:6 | ഹെരോദാവ് അവനെ ഹാജരാക്കാൻ തയ്യാറായപ്പോൾ, അതേ രാത്രിയിൽ, പീറ്റർ രണ്ട് പട്ടാളക്കാർക്കിടയിൽ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, രണ്ടു ചങ്ങലകൊണ്ട് ബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടാതെ വാതിലിനു മുന്നിൽ കാവൽക്കാരും ഉണ്ടായിരുന്നു, ജയിലിൽ കാവൽ നിൽക്കുന്നു. |
| 12:7 | പിന്നെ ഇതാ, കർത്താവിന്റെ ഒരു ദൂതൻ അടുത്തു നിന്നു, സെല്ലിൽ ഒരു പ്രകാശം പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒപ്പം പീറ്ററിനെ സൈഡിൽ തട്ടിയും, അവൻ അവനെ ഉണർത്തി, പറയുന്നത്, “എഴുന്നേൽക്കൂ, വേഗം." അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് ചങ്ങലകൾ വീണു. |
| 12:8 | അപ്പോൾ ദൂതൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: “സ്വയം വസ്ത്രം ധരിക്കൂ, എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ ബൂട്ട് ധരിക്കുക. അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്തു. അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു, "നിന്റെ വസ്ത്രം ചുറ്റി എന്നെ അനുഗമിക്കുക." |
| 12:9 | ഒപ്പം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവൻ അവനെ അനുഗമിച്ചു. പിന്നെ അവൻ ഈ സത്യം അറിഞ്ഞില്ല: ഇത് ഒരു മാലാഖയാണ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന്. എന്തെന്നാൽ, താൻ ഒരു ദർശനം കാണുന്നു എന്നു അവൻ വിചാരിച്ചു. |
| 12:10 | ഒന്നാമത്തെയും രണ്ടാമത്തെയും കാവൽക്കാരെ കടന്നുപോകുന്നു, അവർ പട്ടണത്തിലേക്കു കടക്കുന്ന ഇരുമ്പുവാതിൽക്കൽ എത്തി; അതു തനിയെ അവർക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു. ഒപ്പം പുറപ്പെടുന്നു, അവർ ഒരു പ്രത്യേക തെരുവിലൂടെ തുടർന്നു. പെട്ടെന്ന് ദൂതൻ അവനിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. |
| 12:11 | ഒപ്പം പീറ്ററും, തന്നിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, ശരിക്കും, കർത്താവ് തന്റെ ദൂതനെ അയച്ചുവെന്ന്, ഹെരോദാവിന്റെ കയ്യിൽ നിന്നും യഹൂദന്മാർ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന എല്ലാത്തിൽ നിന്നും അവൻ എന്നെ രക്ഷിച്ചു. |
| 12:12 | അവൻ ഇത് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, അവൻ മേരിയുടെ വീട്ടിൽ എത്തി, ജോണിന്റെ അമ്മ, മാർക്ക് എന്ന കുടുംബപ്പേര്, അവിടെ അനേകർ ഒരുമിച്ചുകൂടി പ്രാർത്ഥിച്ചു. |
| 12:13 | പിന്നെ, ഗേറ്റിന്റെ വാതിലിൽ മുട്ടിയപ്പോൾ, ഒരു പെൺകുട്ടി ഉത്തരം പറയാൻ പോയി, അവളുടെ പേര് റോഡായിരുന്നു. |
| 12:14 | അവൾ പത്രോസിന്റെ ശബ്ദം തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ, സന്തോഷം കൊണ്ട്, അവൾ ഗേറ്റ് തുറന്നില്ല, പക്ഷെ പകരമായി, ഓടുന്നു, പത്രോസ് ഗേറ്റിനുമുമ്പിൽ നിൽക്കുന്നതായി അവൾ അറിയിച്ചു. |
| 12:15 | എന്നാൽ അവർ അവളോട് പറഞ്ഞു, "നീ ഉന്മാദിയാണ്." എന്നാൽ ഇത് അങ്ങനെയാണെന്ന് അവൾ വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, "അത് അവന്റെ മാലാഖയാണ്." |
| 12:16 | എന്നാൽ പീറ്റർ മുട്ടുന്നതിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. അവർ തുറന്നപ്പോൾ, അവർ അവനെ കണ്ടു ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. |
| 12:17 | പക്ഷേ മിണ്ടാതിരിക്കാൻ കൈകൊണ്ട് അവരോട് ആംഗ്യം കാണിച്ചു, കർത്താവ് അവനെ ജയിലിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നതെങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. അവൻ പറഞ്ഞു, "ജെയിംസിനെയും ആ സഹോദരങ്ങളെയും അറിയിക്കുക." ഒപ്പം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവൻ മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്കു പോയി. |
| 12:18 | പിന്നെ, പകൽ വെളിച്ചം വന്നപ്പോൾ, പട്ടാളക്കാർക്കിടയിൽ ചെറിയ ബഹളമൊന്നും ഉണ്ടായില്ല, പത്രോസിന്റെ കാര്യത്തിൽ എന്തു സംഭവിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 12:19 | ഹെരോദാവ് അവനോട് അപേക്ഷിച്ചിട്ടും അവനെ കിട്ടിയില്ല, കാവൽക്കാരെ ചോദ്യം ചെയ്തു, അവരെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. യെഹൂദ്യയിൽ നിന്ന് കൈസര്യയിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അവൻ അവിടെ താമസിച്ചു. |
| 12:20 | ഇപ്പോൾ അവൻ സോരിലും സീദോനിലും ഉള്ളവരോടു കോപിച്ചു. എന്നാൽ അവർ ഏകമനസ്സോടെ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, ഒപ്പം, ബ്ലാസ്റ്റസിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, രാജാവിന്റെ കിടപ്പുമുറിയുടെ മുകളിലായിരുന്നു, അവർ സമാധാനത്തിനായി അപേക്ഷിച്ചു, എന്തെന്നാൽ, അവരുടെ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് അവൻ ആഹാരം നൽകിയിരുന്നു. |
| 12:21 | പിന്നെ, നിശ്ചയിച്ച ദിവസം, ഹെരോദാവ് രാജവസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു, അവൻ ന്യായാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, അവൻ അവരോടു സംസാരിച്ചു. |
| 12:22 | അപ്പോൾ ആളുകൾ നിലവിളിച്ചു, "ഒരു ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം, അല്ലാതെ ഒരു മനുഷ്യന്റേതല്ല!” |
| 12:23 | ഉടനെ, കർത്താവിന്റെ ദൂതൻ അവനെ അടിച്ചു, എന്തെന്നാൽ, അവൻ ദൈവത്തിനു ബഹുമാനം നൽകിയിരുന്നില്ല. ഒപ്പം പുഴുക്കൾ തിന്നുകയും ചെയ്തു, അവൻ കാലഹരണപ്പെട്ടു. |
| 12:24 | എന്നാൽ കർത്താവിന്റെ വചനം പെരുകുകയും പെരുകുകയും ചെയ്തു. |
| 12:25 | പിന്നെ ബർണബാസും ശൗലും, മന്ത്രിസഭ പൂർത്തിയാക്കി, ജറുസലേമിൽ നിന്ന് മടങ്ങി, ജോണിനെ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരുന്നു, മാർക്ക് എന്ന കുടുംബപ്പേര്. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 13
| 13:1 | ഇപ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അന്ത്യോക്യയിലെ പള്ളിയിൽ, പ്രവാചകന്മാരും അധ്യാപകരും, അവരിൽ ബർന്നബാസും ഉണ്ടായിരുന്നു, സൈമൺ എന്നിവർ, ബ്ലാക്ക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്, സിറീനിലെ ലൂസിയസും, മനഹെൻ എന്നിവർ, ഹെരോദാവ് ടെട്രാർക്കിന്റെ വളർത്തു സഹോദരനായിരുന്നു, ശൗലും. |
| 13:2 | ഇപ്പോൾ അവർ കർത്താവിനെ ശുശ്രൂഷിക്കുകയും ഉപവസിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവരോട് പറഞ്ഞു: “എനിക്കുവേണ്ടി ശൗലിനെയും ബർണബാസിനെയും വേർതിരിക്കുക, ഞാൻ അവരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ജോലിക്ക് വേണ്ടി.” |
| 13:3 | പിന്നെ, ഉപവസിക്കുകയും പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അവരുടെ മേൽ കൈകൾ ചുമത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ അവരെ പറഞ്ഞയച്ചു. |
| 13:4 | പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ അയക്കപ്പെട്ടു, അവർ സെലൂഷ്യയിലേക്ക് പോയി. അവിടെ നിന്ന് അവർ സൈപ്രസിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി. |
| 13:5 | അവർ സലാമിസിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ യഹൂദന്മാരുടെ സിനഗോഗുകളിൽ ദൈവവചനം പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അവർക്ക് ശുശ്രൂഷയിൽ ജോണും ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 13:6 | അവർ ദ്വീപിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ, പാഫോസിന് പോലും, അവർ ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടെത്തി, ഒരു മാന്ത്രികൻ, ഒരു കള്ള പ്രവാചകൻ, ഒരു ജൂതൻ, അവന്റെ പേര് ബർ-യേശു. |
| 13:7 | അവൻ പ്രവിശ്യയുടെ കൂടെ ആയിരുന്നു, സെർജിയസ് പൗലോസ്, വിവേകിയായ മനുഷ്യൻ. ഈ മനുഷ്യൻ, ബർണബാസിനെയും സാവൂളിനെയും വിളിപ്പിച്ചു, ദൈവവചനം കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. |
| 13:8 | എന്നാൽ എലിമാസ് മാന്ത്രികൻ (അങ്ങനെ അവന്റെ പേര് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) അവർക്കെതിരെ നിന്നു, വിശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് പ്രോകൺസലിനെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. |
| 13:9 | പിന്നെ ശൗൽ, പോൾ എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവനെ രൂക്ഷമായി നോക്കി, |
| 13:10 | അവൻ പറഞ്ഞു: “എല്ലാ വഞ്ചനകളും എല്ലാ അസത്യങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്, പിശാചിന്റെ മകൻ, എല്ലാ നീതിയുടെയും ശത്രു, കർത്താവിന്റെ നീതിനിഷ്‌ഠമായ വഴികളെ അട്ടിമറിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിക്കരുത്! |
| 13:11 | ഇപ്പോൾ, ഇതാ, കർത്താവിന്റെ കൈ നിങ്ങളുടെ മേൽ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ അന്ധരാകും, വളരെ നേരം സൂര്യനെ കാണുന്നില്ല. ഉടനെ ഒരു മൂടൽമഞ്ഞും ഇരുട്ടും അവന്റെ മേൽ വീണു. ഒപ്പം അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു, അവനെ കൈപിടിച്ചു നയിക്കാൻ അവൻ ആരെയെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 13:12 | പിന്നെ പ്രോ കോൺസൽ, ചെയ്തതു കണ്ടപ്പോൾ, വിശ്വസിച്ചു, കർത്താവിന്റെ ഉപദേശത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. |
| 13:13 | പൗലോസും കൂടെയുള്ളവരും പാഫോസിൽ നിന്ന് കപ്പൽ കയറിയപ്പോൾ, അവർ പാംഫീലിയയിലെ പെർഗയിൽ എത്തി. യോഹന്നാൻ അവരെ വിട്ട് യെരൂശലേമിലേക്ക് മടങ്ങി. |
| 13:14 | എന്നാലും ശരിക്കും, അവർ, പെർഗയിൽ നിന്ന് യാത്ര ചെയ്യുന്നു, പിസിഡിയയിലെ അന്ത്യോക്യയിൽ എത്തി. ശബ്ബത്തുനാളിൽ സിനഗോഗിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, അവർ ഇരുന്നു. |
| 13:15 | പിന്നെ, നിയമവും പ്രവാചകന്മാരും വായിച്ചതിനുശേഷം, സിനഗോഗിലെ നേതാക്കൾ അവരുടെ അടുക്കൽ ആളയച്ചു, പറയുന്നത്: “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, ജനങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും പ്രബോധന വാക്ക് നിന്നിലുണ്ടെങ്കിൽ, സംസാരിക്കുക." |
| 13:16 | പിന്നെ പോൾ, എഴുന്നേറ്റു കൈകൊണ്ട് നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു, പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേൽപുരുഷന്മാരേ, ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്ന നിങ്ങളും, ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കുക. |
| 13:17 | യിസ്രായേൽമക്കളുടെ ദൈവം നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ജനങ്ങളെ ഉയർത്തുകയും ചെയ്തു, അവർ ഈജിപ്ത് ദേശത്ത് താമസമാക്കിയപ്പോൾ. ഒപ്പം ഒരു ഉയർന്ന ഭുജത്തോടെ, അവൻ അവരെ അവിടെനിന്നു കൊണ്ടുപോയി. |
| 13:18 | കൂടാതെ നാൽപ്പത് വർഷക്കാലം മുഴുവൻ, മരുഭൂമിയിൽ അവരുടെ പെരുമാറ്റം അവൻ സഹിച്ചു. |
| 13:19 | കനാൻ ദേശത്തെ ഏഴു ജനതകളെ നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ അവരുടെ ദേശം അവർക്കു ചീട്ടിട്ടു വിഭാഗിച്ചു, |
| 13:20 | ഏകദേശം നാനൂറ്റമ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം. ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൻ അവർക്ക് ന്യായാധിപന്മാരെ കൊടുത്തു, സാമുവൽ പ്രവാചകൻ വരെ. |
| 13:21 | പിന്നീട്, അവർ രാജാവിനുവേണ്ടി അപേക്ഷിച്ചു. ദൈവം അവർക്ക് ശൗലിനെ നൽകി, കിഷിന്റെ മകൻ, ബെന്യാമിൻ ഗോത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ, നാല്പതു വർഷമായി. |
| 13:22 | അവനെ നീക്കം ചെയ്തു, അവൻ അവർക്കുവേണ്ടി ദാവീദ് രാജാവിനെ എഴുന്നേല്പിച്ചു. അവനെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവന് പറഞ്ഞു, ‘ഞാൻ ദാവീദിനെ കണ്ടെത്തി, ജെസ്സിയുടെ മകൻ, എന്റെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തിനനുസരിച്ച് ഒരു മനുഷ്യനാകാൻ, ഞാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നതെല്ലാം അവൻ നിറവേറ്റും. |
| 13:23 | അവന്റെ സന്തതികളിൽ നിന്ന്, വാഗ്ദത്ത പ്രകാരം, ദൈവം രക്ഷകനായ യേശുവിനെ ഇസ്രായേലിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. |
| 13:24 | ജോൺ പ്രസംഗിക്കുകയായിരുന്നു, അവന്റെ വരവിനു മുമ്പ്, യിസ്രായേൽമക്കൾക്കെല്ലാം മാനസാന്തരത്തിന്റെ സ്നാനം. |
| 13:25 | പിന്നെ, ജോൺ തന്റെ കോഴ്സ് പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, അവൻ പറയുകയായിരുന്നു: 'നിങ്ങൾ എന്നെ പരിഗണിക്കുന്ന ആളല്ല ഞാൻ. അതാ, ഒരാൾ എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നു, ആരുടെ കാലിലെ ഷൂ അഴിക്കാൻ ഞാൻ യോഗ്യനല്ല. |
| 13:26 | മാന്യരായ സഹോദരങ്ങൾ, അബ്രഹാമിന്റെ പുത്രന്മാർ, നിങ്ങളിൽ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നവരും, ഈ രക്ഷയുടെ വചനം നിങ്ങൾക്കായി അയച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 13:27 | ജറുസലേമിൽ താമസിച്ചിരുന്നവർക്കായി, അതിന്റെ ഭരണാധികാരികളും, അവനെയും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, എല്ലാ ശബ്ബത്തിലും വായിക്കപ്പെടുന്ന പ്രവാചകരുടെ ശബ്ദങ്ങളോ അല്ല, അവനെ വിധിക്കുന്നതിലൂടെ ഇവ നിവർത്തിച്ചു. |
| 13:28 | അവർ അവനെതിരെ മരണത്തിന് ഒരു കേസും കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിലും, അവർ പീലാത്തോസിനോട് അപേക്ഷിച്ചു, അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ വേണ്ടി. |
| 13:29 | അവനെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം അവർ നിവർത്തിച്ചപ്പോൾ, അവനെ മരത്തിൽ നിന്ന് ഇറക്കി, അവർ അവനെ ഒരു കല്ലറയിൽ വെച്ചു. |
| 13:30 | എന്നാലും ശരിക്കും, മൂന്നാം ദിവസം ദൈവം അവനെ മരിച്ചവരിൽനിന്ന് ഉയിർപ്പിച്ചു. |
| 13:31 | അവനോടുകൂടെ ഗലീലിയിൽ നിന്നു യെരൂശലേമിലേക്കു പോയവർ അവനെ ഏറിയ ദിവസം കണ്ടു, അവർ ഇന്നും ജനത്തിന്നു അവന്റെ സാക്ഷികൾ ആകുന്നു. |
| 13:32 | ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അത് നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർക്ക് ഉണ്ടാക്കിയതാണ്, |
| 13:33 | യേശുവിനെ ഉയിർപ്പിച്ചതിലൂടെ ദൈവം നമ്മുടെ മക്കൾക്ക് നിറവേറ്റിത്തന്നിരിക്കുന്നു, രണ്ടാം സങ്കീർത്തനത്തിലും എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ: ‘നീ എന്റെ പുത്രനാണ്. ഈ ദിവസം ഞാൻ നിന്നെ ജനിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 13:34 | ഇപ്പോൾ, അവൻ അവനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്നു ഉയിർപ്പിച്ചതിനാൽ, ഇനി അഴിമതിയിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാതിരിക്കാൻ, അവൻ ഇതു പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: ‘ദാവീദിന്റെ വിശുദ്ധവസ്തുക്കൾ ഞാൻ നിനക്കു തരാം, വിശ്വസ്തൻ.’ |
| 13:35 | പിന്നെയും, മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത്, അവന് പറയുന്നു: ‘നിന്റെ പരിശുദ്ധനെ അഴിമതി കാണാൻ നീ അനുവദിക്കില്ല.’ |
| 13:36 | ഡേവിഡിന്, ദൈവഹിതപ്രകാരം അവൻ തന്റെ തലമുറയെ ശുശ്രൂഷിച്ചപ്പോൾ, ഉറങ്ങിപ്പോയി, അവനെ അവന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ അടുത്തു നിർത്തി, അഴിമതിയും കണ്ടു. |
| 13:37 | എന്നാലും ശരിക്കും, ദൈവം മരിച്ചവരിൽനിന്ന് ഉയിർപ്പിച്ചവൻ ദ്രവത്വം കണ്ടിട്ടില്ല. |
| 13:38 | അതുകൊണ്ടു, അതു നിന്നെ അറിയിക്കട്ടെ, കുലീനരായ സഹോദരങ്ങൾ, അവൻ മുഖാന്തരം നിങ്ങൾക്ക് പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോശെയുടെ നിയമത്തിൽ നീതീകരിക്കപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത എല്ലാത്തിൽ നിന്നും മോചനം അറിയിക്കുന്നു. |
| 13:39 | അവനിൽ, വിശ്വസിക്കുന്ന എല്ലാവരും നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നു. |
| 13:40 | അതുകൊണ്ടു, ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക, പ്രവാചകന്മാർ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളെ കീഴടക്കാതിരിക്കാൻ: |
| 13:41 | ‘നിങ്ങൾ നിന്ദിക്കുന്നവരാണ്! നോക്കൂ, അത്ഭുതവും, ചിതറിപ്പോവുകയും ചെയ്യും! നിങ്ങളുടെ നാളുകളിൽ ഞാൻ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാത്ത ഒരു പ്രവൃത്തി, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് അത് വിശദീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ പോലും. |
| 13:42 | പിന്നെ, അവർ പോകുമ്പോൾ, എന്ന് അവർ അവരോട് ചോദിച്ചു, അടുത്ത ശബ്ബത്തിൽ, അവർ ഈ വാക്കുകൾ അവരോടു പറഞ്ഞേക്കാം. |
| 13:43 | സിനഗോഗ് പിരിച്ചുവിട്ടു, യഹൂദന്മാരിൽ പലരും പുതിയ ആരാധകർ പൗലോസിനെയും ബർണബാസിനെയും അനുഗമിച്ചു. പിന്നെ അവർ, അവരോട് സംസാരിക്കുന്നു, ദൈവകൃപയിൽ തുടരാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. |
| 13:44 | എന്നാലും ശരിക്കും, അടുത്ത ശബ്ബത്തിൽ, ഏതാണ്ട് മുഴുവൻ നഗരവും ദൈവവചനം കേൾക്കാൻ ഒത്തുകൂടി. |
| 13:45 | പിന്നെ ജൂതന്മാർ, ജനക്കൂട്ടത്തെ കണ്ടു, അസൂയ നിറഞ്ഞു, പിന്നെ അവർ, ദൈവദൂഷണം, പോൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. |
| 13:46 | അപ്പോൾ പൗലോസും ബർണബാസും ഉറച്ചു പറഞ്ഞു: “ആദ്യം നിങ്ങളോട് ദൈവവചനം സംസാരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് നിരസിക്കുന്നതിനാൽ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിത്യജീവന് അർഹരല്ലെന്ന് സ്വയം വിധിക്കുക, ഇതാ, ഞങ്ങൾ ജാതികളിലേക്കു തിരിയുന്നു. |
| 13:47 | എന്തെന്നാൽ, കർത്താവ് നമ്മെ ഉപദേശിച്ചിരിക്കുന്നു: ‘ഞാൻ നിന്നെ വിജാതീയർക്ക് വെളിച്ചമായി വെച്ചിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ നീ ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങളോളം രക്ഷ കൊണ്ടുവരും.'' |
| 13:48 | പിന്നെ വിജാതീയർ, ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, സന്തോഷിച്ചു, അവർ കർത്താവിന്റെ വചനത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി. വിശ്വസിക്കുന്നവരെല്ലാം നിത്യജീവനിലേക്ക് മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു. |
| 13:49 | ഇപ്പോൾ കർത്താവിന്റെ വചനം പ്രദേശത്തുടനീളം പ്രചരിപ്പിച്ചു. |
| 13:50 | എന്നാൽ യഹൂദർ ചില ഭക്തരും സത്യസന്ധരുമായ സ്ത്രീകളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, നഗരത്തിലെ നേതാക്കളും. അവർ പൗലോസിനും ബർന്നബാസിനും എതിരെ പീഡനം ഇളക്കിവിട്ടു. അവർ അവരെ അവരുടെ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചുകളഞ്ഞു. |
| 13:51 | പക്ഷെ അവർ, അവരുടെ കാലിലെ പൊടി അവർക്കു നേരെ കുലുക്കി, ഇക്കോണിയത്തിലേക്ക് പോയി. |
| 13:52 | ശിഷ്യന്മാരും സന്തോഷത്താലും പരിശുദ്ധാത്മാവിനാലും നിറഞ്ഞിരുന്നു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 14
| 14:1 | ഇക്കോന്യയിൽ അവർ ഒരുമിച്ചു യഹൂദന്മാരുടെ സിനഗോഗിൽ പ്രവേശിച്ചു, യഹൂദരുടെയും ഗ്രീക്കുകാരുടെയും ഒരു വലിയ കൂട്ടം വിശ്വസിക്കുന്ന വിധത്തിൽ അവർ സംസാരിച്ചു. |
| 14:2 | എന്നാലും ശരിക്കും, അവിശ്വാസികളായ യഹൂദന്മാർ വിജാതീയരുടെ ആത്മാക്കളെ സഹോദരന്മാർക്കെതിരെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ജ്വലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.. |
| 14:3 | അതുകൊണ്ട്, അവർ വളരെക്കാലം തുടർന്നു, കർത്താവിൽ വിശ്വസ്തതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവന്റെ കൃപയുടെ വചനത്തിന് സാക്ഷ്യം അർപ്പിക്കുന്നു, അവരുടെ കൈകളാൽ ചെയ്ത അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും നൽകുന്നു. |
| 14:4 | അപ്പോൾ നഗരത്തിലെ ജനക്കൂട്ടം ഭിന്നിച്ചു. തീർച്ചയായും, ചിലർ യഹൂദന്മാരോടൊപ്പമായിരുന്നു, എന്നിട്ടും മറ്റുള്ളവർ അപ്പോസ്തലന്മാരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 14:5 | വിജാതീയരും യഹൂദരും അവരുടെ നേതാക്കന്മാരുമായി ഒരു ആക്രമണം ആസൂത്രണം ചെയ്തപ്പോൾ, അങ്ങനെ അവർ അവരോട് അവജ്ഞയോടെ പെരുമാറുകയും കല്ലെറിയുകയും ചെയ്യും, |
| 14:6 | അവർ, ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു, ലുസ്ത്രയിലേക്കും ദെർബെയിലേക്കും ഒരുമിച്ചു പലായനം ചെയ്തു, ലൈക്കവോണിയയിലെ നഗരങ്ങൾ, ചുറ്റുമുള്ള മുഴുവൻ പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും. അവർ അവിടെ സുവിശേഷം പ്രസംഗിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 14:7 | ഒരു മനുഷ്യൻ ലുസ്ത്രയിൽ ഇരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ കാലിൽ വൈകല്യം, അമ്മയുടെ ഉദരത്തിൽ നിന്ന് മുടന്തൻ, ഒരിക്കലും നടന്നിട്ടില്ലാത്തവൻ. |
| 14:8 | പൗലോസ് സംസാരിക്കുന്നത് ഈ മനുഷ്യൻ കേട്ടു. ഒപ്പം പോളും, അവനെ ഉറ്റുനോക്കി, അവനു വിശ്വാസം ഉണ്ടെന്നു മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ അവൻ സൌഖ്യം പ്രാപിച്ചു, |
| 14:9 | ഉറക്കെ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു, “നിങ്ങളുടെ കാലിൽ നിവർന്നു നിൽക്കുക!” അവൻ ചാടിയെഴുന്നേറ്റ് ചുറ്റും നടന്നു. |
| 14:10 | എന്നാൽ പൗലോസ് ചെയ്തത് ജനക്കൂട്ടം കണ്ടപ്പോൾ, അവർ ലിക്കവോണിയൻ ഭാഷയിൽ ശബ്ദം ഉയർത്തി, പറയുന്നത്, "ദൈവങ്ങൾ, മനുഷ്യരുടെ സാദൃശ്യങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, ഞങ്ങളിലേക്ക് ഇറങ്ങി!” |
| 14:11 | അവർ ബർണബാസിനെ വിളിച്ചു, 'വ്യാഴം,’ എന്നിട്ടും അവർ പൗലോസിനെ വിളിച്ചു, 'മെർക്കുറി,' കാരണം അദ്ദേഹം പ്രധാന സ്പീക്കറായിരുന്നു. |
| 14:12 | കൂടാതെ, വ്യാഴത്തിന്റെ പുരോഹിതൻ, നഗരത്തിന് പുറത്തുള്ളവൻ, ഗേറ്റിനു മുന്നിൽ, കാളകളെയും പൂമാലകളെയും കൊണ്ടുവരുന്നു, ജനങ്ങളോടൊപ്പം ബലിയർപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. |
| 14:13 | ഉടനെ അപ്പോസ്തലന്മാർ, ബർണബാസും പൗലോസും, ഇത് കേട്ടിരുന്നു, അവരുടെ കുപ്പായം കീറുന്നു, അവർ ആൾക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു, നിലവിളിക്കുന്നു |
| 14:14 | പറയുകയും ചെയ്യുന്നു: “പുരുഷന്മാർ, നീ എന്തിന് ഇത് ചെയ്യും? ഞങ്ങളും മർത്യരാണ്, നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള പുരുഷന്മാർ, നിങ്ങളോട് മാനസാന്തരപ്പെടാൻ പ്രസംഗിക്കുന്നു, ഈ വ്യർത്ഥ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന്, ജീവനുള്ള ദൈവത്തിന്, അവൻ ആകാശവും ഭൂമിയും കടലും അവയിലുള്ള സകലവും ഉണ്ടാക്കി. |
| 14:15 | മുൻ തലമുറകളിൽ, എല്ലാ ജനതകളെയും അവരവരുടെ വഴികളിൽ നടക്കാൻ അവൻ അനുവദിച്ചു. |
| 14:16 | എന്നാൽ തീർച്ചയായും, സാക്ഷ്യം പറയാതെ അവൻ തന്നെത്തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് നന്മ ചെയ്യുന്നു, മഴയും ഫലപുഷ്ടിയുള്ള സീസണുകളും നൽകുന്നു, ഭക്ഷണവും സന്തോഷവും കൊണ്ട് അവരുടെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കുന്നു. |
| 14:17 | ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, ജനക്കൂട്ടത്തെ തീകൊളുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. |
| 14:18 | അന്ത്യോക്യയിൽനിന്നും ഇക്കോണിയത്തിൽനിന്നും ചില യഹൂദന്മാർ അവിടെ എത്തി. ഒപ്പം ജനക്കൂട്ടത്തെ അനുനയിപ്പിച്ചു, അവർ പൗലോസിനെ കല്ലെറിഞ്ഞ് നഗരത്തിന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, അവൻ മരിച്ചെന്ന് കരുതി. |
| 14:19 | എന്നാൽ ശിഷ്യന്മാർ അവന്റെ ചുറ്റും നിൽക്കുകയായിരുന്നു, അവൻ എഴുന്നേറ്റു നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അടുത്ത ദിവസവും, അവൻ ബർണബാസിനൊപ്പം ഡെർബെയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. |
| 14:20 | അവർ ആ പട്ടണത്തെ സുവിശേഷം അറിയിച്ചപ്പോൾ, പലരെയും പഠിപ്പിച്ചിരുന്നു, അവർ വീണ്ടും ലുസ്ത്രയിലേക്കും ഇക്കോന്യയിലേക്കും അന്ത്യോക്യയിലേക്കും മടങ്ങി, |
| 14:21 | ശിഷ്യന്മാരുടെ ആത്മാക്കളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, അവർ എപ്പോഴും വിശ്വാസത്തിൽ നിലനിൽക്കണമെന്ന് അവരെ പ്രബോധിപ്പിച്ചു, അനേകം കഷ്ടതകളിലൂടെ ദൈവരാജ്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്നും. |
| 14:22 | അവർ ഓരോ പള്ളിയിലും അവർക്കായി പുരോഹിതന്മാരെ സ്ഥാപിച്ചു, ഉപവാസത്തോടെ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു, അവർ അവരെ കർത്താവിനോടു ശ്ലാഘിച്ചു, അവരിൽ വിശ്വസിച്ചു. |
| 14:23 | പിസിഡിയ വഴിയുള്ള യാത്രയും, അവർ പാംഫീലിയയിൽ എത്തി. |
| 14:24 | പെർഗയിൽ കർത്താവിന്റെ വചനം പ്രസ്താവിച്ചു, അവർ അത്താലിയയിലേക്ക് ഇറങ്ങി. |
| 14:25 | അവിടെ നിന്നും, അവർ അന്ത്യോക്യയിലേക്കു കപ്പൽ കയറി, അവിടെ അവർ ഇപ്പോൾ നിർവഹിച്ച പ്രവർത്തനത്തിന് ദൈവകൃപയാൽ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. |
| 14:26 | അവർ വന്ന് പള്ളിയിൽ ഒരുമിച്ചുകൂടി, ദൈവം തങ്ങളാൽ ചെയ്ത മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ അവർ വിവരിച്ചു, അവൻ എങ്ങനെ വിജാതീയർക്ക് വിശ്വാസത്തിന്റെ വാതിൽ തുറന്നുകൊടുത്തു. |
| 14:27 | അവർ ശിഷ്യന്മാരോടുകൂടെ കുറച്ചുനേരം താമസിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 15
| 15:1 | ഒപ്പം ചിലതും, യഹൂദ്യയിൽ നിന്നുള്ള വംശജർ, സഹോദരങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു, “നിങ്ങൾ മോശെയുടെ ആചാരപ്രകാരം പരിച്ഛേദനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. |
| 15:2 | അതുകൊണ്ടു, പൗലോസും ബർണബാസും അവർക്കെതിരെ ചെറിയൊരു പ്രക്ഷോഭം നടത്തിയപ്പോൾ, അവർ പൗലോസും ബർണബാസും തീരുമാനിച്ചു, ചിലർ എതിർ പക്ഷത്തുനിന്നും, ഈ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് യെരൂശലേമിലെ അപ്പോസ്തലന്മാരുടെയും പുരോഹിതന്മാരുടെയും അടുക്കൽ പോകണം. |
| 15:3 | അതുകൊണ്ടു, സഭയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടക്കുന്നു, അവർ ഫെനിഷ്യയിലും ശമര്യയിലും കൂടി സഞ്ചരിച്ചു, വിജാതീയരുടെ പരിവർത്തനം വിവരിക്കുന്നു. അവർ എല്ലാ സഹോദരന്മാർക്കും വലിയ സന്തോഷം ഉളവാക്കി. |
| 15:4 | അവർ യെരൂശലേമിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവരെ സഭയും അപ്പസ്തോലന്മാരും മൂപ്പന്മാരും സ്വീകരിച്ചു, ദൈവം അവരുമായി ചെയ്ത മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു. |
| 15:5 | എന്നാൽ പരീശന്മാരുടെ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ചിലർ, വിശ്വാസികളായിരുന്നവർ, പറഞ്ഞു എഴുന്നേറ്റു, "അവർ പരിച്ഛേദന ഏൽക്കേണ്ടതും മോശയുടെ ന്യായപ്രമാണം പാലിക്കാൻ ഉപദേശം നൽകേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്." |
| 15:6 | അപ്പൊസ്തലന്മാരും മൂപ്പന്മാരും ഈ കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കാൻ ഒത്തുകൂടി. |
| 15:7 | പിന്നെ ഒരു വലിയ തർക്കം നടന്നു, പത്രോസ് എഴുന്നേറ്റ് അവരോട് പറഞ്ഞു: “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ, ദൈവം നമ്മുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു, എന്റെ വായിലൂടെ, സുവിശേഷ വചനം കേൾക്കാനും വിശ്വസിക്കാനും വിജാതീയർ. |
| 15:8 | ഒപ്പം ദൈവവും, ഹൃദയങ്ങളെ അറിയുന്നവൻ, സാക്ഷ്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അവർക്ക് പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ നൽകിക്കൊണ്ട്, ഞങ്ങളെ പോലെ തന്നെ. |
| 15:9 | പിന്നെ അവൻ ഞങ്ങളെയും അവരെയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചില്ല, വിശ്വാസത്താൽ അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. |
| 15:10 | അതിനാൽ, ശിഷ്യന്മാരുടെ കഴുത്തിൽ ഒരു നുകം ചുമത്താൻ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ദൈവത്തെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നത്?, നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർക്കോ നമുക്കോ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല? |
| 15:11 | എന്നാൽ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ കൃപയാൽ, രക്ഷിക്കപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവരെപ്പോലെ തന്നെ.” |
| 15:12 | അപ്പോൾ ജനക്കൂട്ടം മുഴുവൻ നിശബ്ദരായി. അവർ ബർന്നബാസിന്റെയും പൗലോസിന്റെയും വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ദൈവം അവരിലൂടെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ എത്ര വലിയ അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് വിവരിക്കുന്നു. |
| 15:13 | അവർ നിശബ്ദരായതിനു ശേഷം, ജെയിംസ് പ്രതികരിച്ചു: “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. |
| 15:14 | ദൈവം ആദ്യം സന്ദർശിച്ചത് ഏത് രീതിയിലാണ് എന്ന് സൈമൺ വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, വിജാതീയരിൽ നിന്ന് ഒരു ജനത്തെ അവന്റെ നാമത്തിൽ എടുക്കേണ്ടതിന്നു. |
| 15:15 | പ്രവാചകന്മാരുടെ വാക്കുകളും ഇതിനോട് യോജിക്കുന്നു, എഴുതിയതുപോലെ തന്നെ: |
| 15:16 | 'ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഞാന് തിരിച്ചു വരും, ഞാൻ ദാവീദിന്റെ കൂടാരം വീണ്ടും പണിയും, താഴെ വീണത്. അതിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഞാൻ വീണ്ടും പണിയും, ഞാൻ അതിനെ ഉയർത്തും, |
| 15:17 | അങ്ങനെ ബാക്കിയുള്ളവർ കർത്താവിനെ അന്വേഷിക്കും, എന്റെ നാമം വിളിച്ചിരിക്കുന്ന സകലജാതികളോടും കൂടെ, കർത്താവ് പറയുന്നു, ആരാണ് ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്. |
| 15:18 | കർത്താവിന്, അവന്റെ സ്വന്തം പ്രവൃത്തി നിത്യത മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു. |
| 15:19 | ഇതുമൂലം, വിജാതീയരിൽ നിന്ന് ദൈവത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടവർ അസ്വസ്ഥരാകരുതെന്ന് ഞാൻ വിധിക്കുന്നു, |
| 15:20 | പകരം ഞങ്ങൾ അവർക്ക് എഴുതുന്നു, അവർ വിഗ്രഹങ്ങളുടെ അശുദ്ധിയിൽ നിന്ന് തങ്ങളെത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കണം, പരസംഗത്തിൽ നിന്നും, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചതിൽ നിന്നും, രക്തത്തിൽ നിന്നും. |
| 15:21 | മോശയ്ക്ക്, പുരാതന കാലം മുതൽ, സിനഗോഗുകളിൽ അവനെ പ്രസംഗിക്കുന്നവർ ഓരോ നഗരത്തിലും ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ എല്ലാ ശബ്ബത്തിലും അവനെ വായിക്കുന്നു. |
| 15:22 | അപ്പോൾ അത് അപ്പോസ്തലന്മാർക്കും മൂപ്പന്മാർക്കും സന്തോഷമായി, മുഴുവൻ സഭയോടൊപ്പം, അവരിൽ നിന്ന് പുരുഷന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ, അന്ത്യോക്യയിലേക്ക് അയക്കാനും, പൗലോസിനും ബർണബാസിനും ഒപ്പം, യൂദാസും, ബർസബ്ബാസ് എന്ന കുടുംബപ്പേര്, സിലാസ് എന്നിവർ, സഹോദരന്മാരിൽ പ്രമുഖർ, |
| 15:23 | സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എഴുതിയത്: “അപ്പോസ്തലന്മാരും മൂപ്പന്മാരും, സഹോദരങ്ങൾ, അന്ത്യോക്യയിലും സിറിയയിലും കിലിക്യയിലും ഉള്ളവർക്ക്, വിജാതീയരിൽ നിന്നുള്ള സഹോദരങ്ങൾ, ആശംസകൾ. |
| 15:24 | നമ്മൾ കേട്ടതു മുതൽ ചിലത്, നമ്മുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു, വാക്കുകളാൽ നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചു, നിങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളെ അട്ടിമറിക്കുന്നു, അവനോടു ഞങ്ങൾ കല്പിച്ചിട്ടില്ല, |
| 15:25 | അത് ഞങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു, ഒന്നായി സമ്മേളിക്കുന്നു, പുരുഷന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയയ്ക്കാൻ, ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ബർണബാസിനും പൗലോസിനും ഒപ്പം: |
| 15:26 | നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിനുവേണ്ടി തങ്ങളുടെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ച മനുഷ്യർ. |
| 15:27 | അതുകൊണ്ടു, ഞങ്ങൾ യൂദാസിനെയും ശീലാസിനെയും അയച്ചിരിക്കുന്നു, അവരും ചെയ്യും, സംസാരിക്കുന്ന വാക്കിനൊപ്പം, അതേ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വീണ്ടും ഉറപ്പിക്കുക. |
| 15:28 | നിങ്ങളുടെമേൽ ഇനി ഒരു ഭാരവും ചുമത്താതിരിക്കുന്നത് പരിശുദ്ധാത്മാവിനും ഞങ്ങൾക്കും നല്ലതായി തോന്നിയിരിക്കുന്നു, ഈ ആവശ്യമായ കാര്യങ്ങൾ ഒഴികെ: |
| 15:29 | വിഗ്രഹങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നവയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ വിട്ടുനിൽക്കുക, രക്തത്തിൽ നിന്നും, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചതിൽ നിന്നും, പരസംഗത്തിൽ നിന്നും. ഈ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. വിട.” |
| 15:30 | അതുകൊണ്ട്, പിരിച്ചുവിട്ടു, അവർ അന്ത്യോക്യയിലേക്കു പോയി. ജനക്കൂട്ടത്തെ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടുകയും ചെയ്തു, അവർ ലേഖനം നൽകി. |
| 15:31 | അവർ അത് വായിച്ചപ്പോൾ, ഈ ആശ്വാസത്തിൽ അവർ സന്തോഷിച്ചു. |
| 15:32 | എന്നാൽ യൂദാസും ശീലാസും, പ്രവാചകന്മാരും ആകുന്നു, പല വാക്കുകളിലൂടെ സഹോദരങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, അവർ ശക്തി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| 15:33 | പിന്നെ, കുറച്ചു സമയം കൂടി അവിടെ ചിലവഴിച്ച ശേഷം, അവരെ സമാധാനത്തോടെ പിരിച്ചുവിട്ടു, സഹോദരങ്ങളാൽ, അവരെ അയച്ചവരോട്. |
| 15:34 | എന്നാൽ അവിടെത്തന്നെ തുടരുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ശീലാസിന് തോന്നി. അങ്ങനെ യൂദാസ് മാത്രം യെരൂശലേമിലേക്ക് പോയി. |
| 15:35 | പൗലോസും ബർന്നബാസും അന്ത്യോക്യയിൽ താമസിച്ചു, മറ്റു പലരോടൊപ്പം, കർത്താവിന്റെ വചനം പഠിപ്പിക്കുകയും സുവിശേഷം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 15:36 | പിന്നെ, കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പൗലോസ് ബർണബാസിനോട് പറഞ്ഞു, “കർത്താവിന്റെ വചനം പ്രസംഗിച്ച എല്ലാ നഗരങ്ങളിലുമുള്ള സഹോദരങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ നമുക്ക് മടങ്ങാം, അവർ എങ്ങനെയാണെന്ന് കാണാൻ." |
| 15:37 | ബർണബാസ് യോഹന്നാനെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, മാർക്ക് എന്ന കുടുംബപ്പേര്, അവരോടൊപ്പം. |
| 15:38 | എന്നാൽ താൻ സ്വീകരിക്കപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്ന് പൗലോസ് പറയുകയായിരുന്നു, അവൻ പാംഫീലിയയിൽ അവരെ വിട്ടുമാറി, അവൻ അവരോടൊപ്പം ജോലിക്ക് പോയിരുന്നില്ല. |
| 15:39 | ഒപ്പം തർക്കവും ഉണ്ടായി, അവർ പരസ്പരം അകന്നുപോകുംവിധം. ഒപ്പം ബർണബാസും, തീർച്ചയായും മാർക്കിനെ എടുക്കുന്നു, സൈപ്രസിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി. |
| 15:40 | എന്നാലും ശരിക്കും, പോൾ, സിലസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, പുറപ്പെട്ടു, ദൈവകൃപയിലേക്ക് സഹോദരന്മാരാൽ ഏല്പിക്കപ്പെട്ടു. |
| 15:41 | അവൻ സിറിയയിലും കിലീഷ്യയിലും കൂടി സഞ്ചരിച്ചു, സഭകളെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, അപ്പോസ്തലന്മാരുടെയും മൂപ്പന്മാരുടെയും പ്രമാണങ്ങൾ പാലിക്കാൻ അവരോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 16
| 16:1 | പിന്നെ അവൻ ദെർബെയിലും ലിസ്ത്രയിലും എത്തി. പിന്നെ ഇതാ, തിമോത്തി എന്നു പേരുള്ള ഒരു ശിഷ്യൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, വിശ്വസ്തയായ ഒരു യഹൂദ സ്ത്രീയുടെ മകൻ, അവന്റെ പിതാവ് വിജാതീയനായിരുന്നു. |
| 16:2 | ലുസ്ത്രയിലും ഇക്കോന്യയിലും ഉണ്ടായിരുന്ന സഹോദരന്മാർ അവനു നല്ല സാക്ഷ്യം നൽകി. |
| 16:3 | ഈ മനുഷ്യൻ തന്നോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യണമെന്ന് പൗലോസ് ആഗ്രഹിച്ചു, അവനെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു, അവനെ പരിച്ഛേദന ചെയ്തു, ആ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ജൂതന്മാർ കാരണം. എന്തെന്നാൽ, അവന്റെ പിതാവ് ഒരു വിജാതീയനാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു. |
| 16:4 | അവർ നഗരങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, പാലിക്കേണ്ട പ്രമാണങ്ങൾ അവർ അവരെ ഏല്പിച്ചു, യെരൂശലേമിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന അപ്പോസ്തലന്മാരും മൂപ്പന്മാരും കല്പിച്ചതാണ്. |
| 16:5 | തീർച്ചയായും, സഭകൾ വിശ്വാസത്തിൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും എണ്ണം അനുദിനം വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| 16:6 | പിന്നെ, ഫ്രിഗിയയിലൂടെയും ഗലാത്തിയ മേഖലയിലൂടെയും കടന്നുപോകുമ്പോൾ, ഏഷ്യയിൽ വചനം സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവരെ പരിശുദ്ധാത്മാവ് തടഞ്ഞു. |
| 16:7 | എന്നാൽ അവർ മിസിയയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ ബിഥുനിയയിലേക്കു പോകാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ യേശുവിന്റെ ആത്മാവ് അവരെ അനുവദിച്ചില്ല. |
| 16:8 | പിന്നെ, അവർ മിസിയയിലൂടെ കടന്നപ്പോൾ, അവർ ത്രോവാസിലേക്ക് ഇറങ്ങി. |
| 16:9 | രാത്രിയിൽ പൗലോസിന് മാസിഡോണിയക്കാരനായ ഒരു മനുഷ്യന്റെ ദർശനം വെളിപ്പെട്ടു, നിന്നുകൊണ്ട് അവനോട് യാചിക്കുന്നു, പറയുകയും ചെയ്യുന്നു: “മാസിഡോണിയയിലേക്ക് കടന്ന് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ!” |
| 16:10 | പിന്നെ, അവൻ ദർശനം കണ്ടതിനുശേഷം, ഉടനെ ഞങ്ങൾ മാസിഡോണിയയിലേക്കു പുറപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു, അവരോട് സുവിശേഷം അറിയിക്കാനാണ് ദൈവം നമ്മെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പുണ്ടായി. |
| 16:11 | ഒപ്പം ത്രോവാസിൽ നിന്നുള്ള കപ്പൽയാത്രയും, നേരിട്ടുള്ള പാത സ്വീകരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സമോത്രസിൽ എത്തി, അടുത്ത ദിവസവും, നെപ്പോളിസിൽ, |
| 16:12 | അവിടെ നിന്ന് ഫിലിപ്പിയിലേക്കും, മാസിഡോണിയ പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ നഗരം, ഒരു കോളനി. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ദിവസം ഈ നഗരത്തിലായിരുന്നു, ഒരുമിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. |
| 16:13 | പിന്നെ, ശബത്ത് ദിവസം, ഞങ്ങൾ ഗേറ്റിന് പുറത്തേക്ക് നടക്കുകയായിരുന്നു, ഒരു നദിക്കരയിൽ, അവിടെ ഒരു പ്രാർത്ഥനാ സമ്മേളനം നടക്കുന്നതായി തോന്നി. ഒപ്പം ഇരുന്നു, ഞങ്ങൾ കൂടിയിരുന്ന സ്ത്രീകളോടു സംസാരിച്ചു. |
| 16:14 | ഒപ്പം ഒരു പ്രത്യേക സ്ത്രീയും, ലിഡിയ എന്ന് പേരിട്ടു, തുയത്തിര നഗരത്തിൽ ധൂമ്രനൂൽ വിൽപനക്കാരൻ, ഒരു ദൈവാരാധകൻ, ശ്രദ്ധിച്ചു. പൗലോസ് പറയുന്നത് സ്വീകരിക്കാൻ കർത്താവ് അവളുടെ ഹൃദയം തുറന്നു. |
| 16:15 | അവൾ സ്നാനം ഏറ്റപ്പോൾ, അവളുടെ വീട്ടുകാർക്കൊപ്പം, അവൾ ഞങ്ങളോട് അപേക്ഷിച്ചു, പറയുന്നത്: “കർത്താവിനോട് വിശ്വസ്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ വിധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എന്റെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ച് അവിടെ താമസിക്കുക. അവൾ ഞങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. |
| 16:16 | അപ്പോൾ അത് സംഭവിച്ചു, ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് പോകുമ്പോൾ, ഒരു നിശ്ചിത പെൺകുട്ടി, ഭാവികഥന ആത്മാവുള്ള, ഞങ്ങളുമായി കണ്ടുമുട്ടി. അവൾ യജമാനന്മാർക്ക് വലിയ ലാഭത്തിന്റെ ഉറവിടമായിരുന്നു, അവളുടെ ഭാവനയിലൂടെ. |
| 16:17 | ഈ പെണ്കുട്ടി, പൗലോസിനെയും ഞങ്ങളെയും പിന്തുടരുന്നു, നിലവിളിക്കുകയായിരുന്നു, പറയുന്നത്: “ഈ മനുഷ്യർ അത്യുന്നതനായ ദൈവത്തിന്റെ ദാസന്മാരാണ്! അവർ രക്ഷയുടെ മാർഗം നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു!” |
| 16:18 | ഇപ്പോൾ കുറേ ദിവസമായി അവൾ ഇങ്ങനെയാണ് പെരുമാറിയത്. എന്നാൽ പോൾ, ദുഃഖിക്കുന്നു, തിരിഞ്ഞു ആത്മാവിനോട് പറഞ്ഞു, “ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആജ്ഞാപിക്കുന്നു, യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ, അവളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ." ആ നാഴികയിൽ തന്നെ അത് പോയി. |
| 16:19 | എന്നാൽ അവളുടെ യജമാനന്മാർ, അവരുടെ ലാഭത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷ അസ്തമിക്കുന്നത് കണ്ടു, പൗലോസിനെയും ശീലാസിനെയും പിടികൂടി, അവർ അവരെ കോടതിയിലെ ഭരണാധികാരികളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. |
| 16:20 | അവരെ മജിസ്‌ട്രേറ്റിന് മുന്നിൽ ഹാജരാക്കുകയും ചെയ്തു, അവർ പറഞ്ഞു: “ഈ മനുഷ്യർ നമ്മുടെ നഗരത്തെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു, കാരണം അവർ ജൂതന്മാരാണ്. |
| 16:21 | ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാനോ നിരീക്ഷിക്കാനോ പാടില്ലാത്ത ഒരു മാർഗമാണ് അവർ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്, കാരണം ഞങ്ങൾ റോമാക്കാരാണ്. |
| 16:22 | ജനം ഒന്നടങ്കം അവർക്കെതിരെ പാഞ്ഞടുത്തു. ഒപ്പം മജിസ്‌ട്രേറ്റുകളും, അവരുടെ കുപ്പായം കീറുന്നു, അവരെ വടികൊണ്ട് അടിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. |
| 16:23 | അവർ അവരുടെമേൽ പല ചമ്മട്ടികളും അടിച്ചു, അവരെ തടവിലാക്കി, അവരെ ജാഗ്രതയോടെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഗാർഡിനോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. |
| 16:24 | കൂടാതെ, അയാൾക്ക് ഇത്തരത്തിലുള്ള ഓർഡർ ലഭിച്ചതിനാൽ, അവൻ അവരെ ഇന്റീരിയർ ജയിലിൽ ഇട്ടു, അവൻ അവരുടെ കാലുകളെ ആമാശയംകൊണ്ടു ഒതുക്കി. |
| 16:25 | പിന്നെ, അർദ്ധരാത്രിയിൽ, പൗലോസും ശീലാസും പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുകയും ചെയ്തു. കസ്റ്റഡിയിലുള്ളവരും അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. |
| 16:26 | എന്നാലും ശരിക്കും, പെട്ടെന്ന് ഒരു ഭൂകമ്പമുണ്ടായി, കാരാഗൃഹത്തിന്റെ അടിത്തറ ഇളകിപ്പോകുംവിധം വലുതായി. ഉടനെ എല്ലാ വാതിലുകളും തുറന്നു, എല്ലാവരുടെയും ബന്ധനങ്ങൾ മോചിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. |
| 16:27 | പിന്നെ ജയിൽ കാവൽക്കാരൻ, ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, ജയിലിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നത് കണ്ടു, വാൾ ഊരി സ്വയം കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു, തടവുകാർ ഓടിപ്പോയെന്നാണ് കരുതുന്നത്. |
| 16:28 | എന്നാൽ പോൾ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, പറയുന്നത്: “നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദോഷവും ചെയ്യരുത്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടല്ലോ!” |
| 16:29 | പിന്നെ വിളക്കിനായി വിളിക്കുന്നു, അവൻ പ്രവേശിച്ചു. ഒപ്പം വിറയലും, അവൻ പൗലോസിന്റെയും ശീലാസിന്റെയും കാൽക്കൽ വീണു. |
| 16:30 | ഒപ്പം അവരെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവന് പറഞ്ഞു, “സർമാരെ, ഞാനെന്തു ചെയ്യണം, അങ്ങനെ ഞാൻ രക്ഷിക്കപ്പെടും?” |
| 16:31 | അങ്ങനെ അവർ പറഞ്ഞു, “കർത്താവായ യേശുവിൽ വിശ്വസിക്കുക, അപ്പോൾ നീ രക്ഷിക്കപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ വീട്ടുകാർക്കൊപ്പം." |
| 16:32 | അവർ കർത്താവിന്റെ വചനം അവനോടു സംസാരിച്ചു, അവന്റെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരോടും കൂടെ. |
| 16:33 | ഒപ്പം അവൻ, രാത്രിയിലെ അതേ മണിക്കൂറിൽ അവരെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവരുടെ ചമ്മട്ടി കഴുകി. അവൻ സ്നാനമേറ്റു, അടുത്തത് അവന്റെ മുഴുവൻ കുടുംബവും. |
| 16:34 | അവൻ അവരെ തന്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, അവൻ അവർക്കായി ഒരു മേശ വെച്ചു. അവൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു, അവന്റെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം, ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. |
| 16:35 | പകൽ വെളിച്ചം വന്നപ്പോൾ, ന്യായാധിപന്മാർ പരിചാരകരെ അയച്ചു, പറയുന്നത്, "ആ മനുഷ്യരെ മോചിപ്പിക്കുക." |
| 16:36 | എന്നാൽ ജയിൽ ഗാർഡ് ഈ വാക്കുകൾ പൗലോസിനെ അറിയിച്ചു: “നിങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കാൻ മജിസ്‌ട്രേറ്റുകൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, പുറപ്പെടുക. സമാധാനത്തോടെ പോകൂ." |
| 16:37 | എന്നാൽ പൗലോസ് അവരോടു പറഞ്ഞു: “അവർ ഞങ്ങളെ പരസ്യമായി അടിച്ചു, ഞങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും. റോമാക്കാരായ മനുഷ്യരെ അവർ തടവിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ അവർ ഞങ്ങളെ രഹസ്യമായി ഓടിക്കും? അങ്ങനെ അല്ല. പകരം, അവർ മുന്നോട്ട് വരട്ടെ, |
| 16:38 | നമുക്ക് അവരെ ഓടിക്കാം. അപ്പോൾ പരിചാരകർ ഈ വാക്കുകൾ ന്യായാധിപന്മാരെ അറിയിച്ചു. അവർ റോമാക്കാരാണെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, അവർ ഭയപ്പെട്ടു. |
| 16:39 | ഒപ്പം എത്തിച്ചേരുന്നു, അവർ അവരോട് അപേക്ഷിച്ചു, അവരെ പുറത്തേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു, നഗരം വിട്ടുപോകാൻ അവർ അവരോട് അപേക്ഷിച്ചു. |
| 16:40 | അവർ കാരാഗൃഹത്തിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ലുദിയയുടെ വീട്ടിൽ ചെന്നു. പിന്നെ സഹോദരങ്ങളെ കണ്ടു, അവർ അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, എന്നിട്ട് അവർ പുറപ്പെട്ടു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 17
| 17:1 | ഇപ്പോൾ അവർ ആംഫിപോളിസിലൂടെയും അപ്പോളോണിയയിലൂടെയും നടന്നപ്പോൾ, അവർ തെസ്സലോനിക്കയിൽ എത്തി, അവിടെ യഹൂദന്മാരുടെ ഒരു സിനഗോഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 17:2 | പിന്നെ പോൾ, ആചാരപ്രകാരം, അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. മൂന്നു ശബ്ബത്തുകൾ അവൻ അവരോടു തിരുവെഴുത്തുകളെക്കുറിച്ചു തർക്കിച്ചു, |
| 17:3 | ക്രിസ്തു കഷ്ടം സഹിക്കുകയും മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും നിഗമനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, “ഇത് യേശുക്രിസ്തുവാണ്, ആരെയാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്. |
| 17:4 | അവരിൽ ചിലർ വിശ്വസിച്ചു പൗലോസിനോടും ശീലാസിനോടും ചേർന്നു, ഇവരിൽ വലിയൊരു വിഭാഗം ആരാധകരിൽ നിന്നും വിജാതീയരിൽ നിന്നുമുള്ളവരായിരുന്നു, കുലീനസ്ത്രീകൾ ആയിരുന്നില്ല ചുരുക്കം. |
| 17:5 | എന്നാൽ ജൂതന്മാർ, അസൂയപ്പെടുന്നു, സാധാരണക്കാരുടെ ഇടയിലെ ചില ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരുമായി ചേരുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒരു അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കി, അവർ നഗരത്തെ ഇളക്കിമറിച്ചു. ജെയ്‌സന്റെ വീടിനു സമീപം ഒരു സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു, അവരെ ജനങ്ങളിലേക്കു നയിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. |
| 17:6 | അവരെ കണ്ടെത്താഞ്ഞപ്പോൾ, അവർ ജേസണെയും ചില സഹോദരന്മാരെയും നഗരാധിപന്മാരുടെ അടുത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, നിലവിളിക്കുന്നു: “ഇവരാണ് നഗരത്തെ ഇളക്കിവിട്ടത്. അവർ ഇവിടെ വന്നു, |
| 17:7 | ജെയ്‌സൺ അവരെ സ്വീകരിച്ചു. ഈ മനുഷ്യരെല്ലാം സീസറിന്റെ കൽപ്പനകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, മറ്റൊരു രാജാവുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, യേശു.” |
| 17:8 | അവർ ജനങ്ങളെ ഇളക്കിവിടുകയും ചെയ്തു. ഒപ്പം നഗരത്തിലെ ഭരണാധികാരികളും, ഈ കാര്യങ്ങൾ കേട്ടപ്പോൾ, |
| 17:9 | ജെയ്‌സണിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും വിശദീകരണം ലഭിച്ചിരുന്നു, അവരെ വിട്ടയച്ചു. |
| 17:10 | എന്നാലും ശരിക്കും, സഹോദരന്മാർ പൗലോസിനെയും ശീലാസിനെയും രാത്രി തന്നെ ബെരോവയിലേക്ക് പറഞ്ഞയച്ചു. അവർ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ യഹൂദന്മാരുടെ സിനഗോഗിൽ പ്രവേശിച്ചു. |
| 17:11 | എന്നാൽ ഇവർ തെസ്സലോനിക്യയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നവരെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠരായിരുന്നു. എല്ലാ ആവേശത്തോടെയും അവർ വചനം സ്വീകരിച്ചു, ഈ കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെയാണോ എന്നറിയാൻ ദിവസവും തിരുവെഴുത്തുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു. |
| 17:12 | തീർച്ചയായും, പലരും അവരുടെ ഇടയിൽ വിശ്വസിച്ചു, അതുപോലെ ബഹുമാന്യരായ വിജാതീയരായ സ്ത്രീപുരുഷന്മാരിൽ ചുരുക്കം ചിലരല്ല. |
| 17:13 | പിന്നെ, തെസ്സലോനിക്യയിലെ യഹൂദന്മാർ ദൈവവചനം പൗലോസ് ബെരോവയിൽ പ്രസംഗിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ, അവരും അവിടെ പോയി, ജനക്കൂട്ടത്തെ ഇളക്കി ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 17:14 | അപ്പോൾ സഹോദരന്മാർ പെട്ടെന്ന് പൗലോസിനെ പറഞ്ഞയച്ചു, അങ്ങനെ അവൻ കടൽ വഴി സഞ്ചരിക്കും. എന്നാൽ ശീലാസും തിമോത്തിയും അവിടെത്തന്നെ തുടർന്നു. |
| 17:15 | അപ്പോൾ പൗലോസിനെ നയിച്ചവർ അവനെ ഏഥൻസ് വരെ കൊണ്ടുവന്നു. ശീലാസിനും തിമൊഥെയൊസിനും അവനിൽ നിന്ന് ഒരു കൽപ്പന ലഭിച്ചു, അവർ വേഗം അവന്റെ അടുക്കൽ വരണം എന്നു പറഞ്ഞു, അവർ പുറപ്പെട്ടു. |
| 17:16 | ഇപ്പോൾ പൗലോസ് ഏഥൻസിൽ അവരെ കാത്തുനിൽക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ ആത്മാവ് അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഇളകി, നഗരം വിഗ്രഹാരാധനയ്ക്ക് വിധേയമായിരിക്കുന്നതു കണ്ടു. |
| 17:17 | അതുകൊണ്ട്, അവൻ സിനഗോഗിൽ യഹൂദന്മാരുമായി തർക്കിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ഒപ്പം ആരാധകർക്കൊപ്പം, പൊതുസ്ഥലങ്ങളിലും, എല്ലാ ദിവസവും, അവിടെ ആരുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 17:18 | ഇപ്പോൾ ചില എപ്പിക്യൂറിയൻ, സ്റ്റോയിക് തത്ത്വചിന്തകർ അവനുമായി തർക്കിച്ചു. പിന്നെ ചിലർ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, “ഈ വചനം വിതയ്ക്കുന്നയാൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?” എന്നിട്ടും മറ്റുള്ളവർ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, "അവൻ പുതിയ പിശാചുക്കളുടെ ഒരു അനൗൺസർ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു." എന്തെന്നാൽ, അവൻ അവരോട് യേശുവിനെയും പുനരുത്ഥാനത്തെയും അറിയിക്കുകയായിരുന്നു. |
| 17:19 | ഒപ്പം അവനെ പിടികൂടുന്നു, അവർ അവനെ അരയോപഗസിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു, പറയുന്നത്: “ഈ പുതിയ സിദ്ധാന്തം എന്താണെന്ന് നമുക്ക് അറിയാൻ കഴിയുമോ?, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? |
| 17:20 | നിങ്ങൾ ചില പുതിയ ആശയങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു. അതിനാൽ ഇവയുടെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
| 17:21 | (ഇപ്പോൾ എല്ലാ ഏഥൻസും, ഒപ്പം വരുന്ന സന്ദർശകരും, വ്യത്യസ്തമായ പുതിയ ആശയങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാതെ അവർ സ്വയം വ്യാപൃതരായിരുന്നു.) |
| 17:22 | എന്നാൽ പോൾ, അരിയോപാഗസിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നു, പറഞ്ഞു: “ഏഥൻസിലെ പുരുഷന്മാർ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിങ്ങൾ അന്ധവിശ്വാസികളാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. |
| 17:23 | ഞാൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ഞാൻ ഒരു ബലിപീഠവും കണ്ടെത്തി, അതിൽ എഴുതിയിരുന്നു: അജ്ഞാത ദൈവത്തിലേക്ക്. അതുകൊണ്ടു, നിങ്ങൾ അജ്ഞതയിൽ എന്താണ് ആരാധിക്കുന്നത്, ഇതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രസംഗിക്കുന്നത്: |
| 17:24 | ലോകത്തെയും അതിലുള്ളതെല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയ ദൈവം, ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും കർത്താവായവൻ, കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ വസിക്കാത്തവൻ. |
| 17:25 | മനുഷ്യരുടെ കൈകളാൽ അവനെ സേവിക്കുന്നില്ല, എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ, എന്തെന്നാൽ, അവനാണ് എല്ലാത്തിനും ജീവനും ശ്വാസവും മറ്റെല്ലാത്തിനും നൽകുന്നത്. |
| 17:26 | അവൻ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു, ഒന്നിൽ നിന്ന്, മനുഷ്യന്റെ ഓരോ കുടുംബവും: ഭൂമിയുടെ മുഴുവൻ മുഖത്തും ജീവിക്കാൻ, നിയുക്ത ഋതുക്കളും അവരുടെ വാസസ്ഥലത്തിന്റെ പരിധികളും നിർണ്ണയിക്കുന്നു, |
| 17:27 | അങ്ങനെ ദൈവത്തെ അന്വേഷിക്കും, ഒരുപക്ഷേ അവർ അവനെ പരിഗണിക്കുകയോ കണ്ടെത്തുകയോ ചെയ്തേക്കാം, അവൻ നമ്മിൽ നിന്ന് അകലെയല്ലെങ്കിലും. |
| 17:28 | ‘നാം അവനിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, നീങ്ങുകയും, നിലവിലുണ്ട്.’ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കവികളിൽ ചിലർ പറഞ്ഞതുപോലെ. ‘ഞങ്ങളും അവന്റെ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരാണ്.’ |
| 17:29 | അതുകൊണ്ടു, എന്തെന്നാൽ, ഞങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരാണ്, സ്വർണ്ണമോ വെള്ളിയോ വിലയേറിയ കല്ലുകളോ നാം പരിഗണിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ കലയുടെയും മനുഷ്യന്റെ ഭാവനയുടെയും കൊത്തുപണികൾ, ദൈവികമായതിന്റെ പ്രതിനിധാനം. |
| 17:30 | തീർച്ചയായും, ദൈവം, ഈ കാലത്തിന്റെ അജ്ഞത കാണാൻ താഴേക്ക് നോക്കി, എല്ലായിടത്തും എല്ലാവരും തപസ്സുചെയ്യണമെന്ന് ഇപ്പോൾ പുരുഷന്മാരോട് പ്രഖ്യാപിച്ചു. |
| 17:31 | അവൻ ലോകത്തെ ന്യായം വിധിക്കാൻ ഒരു ദിവസം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൻ നിയമിച്ച മനുഷ്യനിലൂടെ, എല്ലാവർക്കും വിശ്വാസം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അവനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ.” |
| 17:32 | മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് അവർ കേട്ടപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, ചിലത് പരിഹസിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ പറഞ്ഞു, "ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കേൾക്കും." |
| 17:33 | അങ്ങനെ പൗലോസ് അവരുടെ ഇടയിൽ നിന്നു പോയി. |
| 17:34 | എന്നാലും ശരിക്കും, ചില പുരുഷന്മാർ, അവനോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു, വിശ്വസിച്ചു. ഇവരിൽ അരയോപഗൈറ്റ് ഡയോനിഷ്യസും ഉണ്ടായിരുന്നു, ദമാരിസ് എന്ന സ്ത്രീയും, അവരോടൊപ്പം മറ്റുള്ളവരും. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 18
| 18:1 | ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഏഥൻസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു, അവൻ കൊരിന്തിൽ എത്തി. |
| 18:2 | അക്വില എന്ന ഒരു യഹൂദനെ കണ്ടെത്തി, പോണ്ടസിൽ ജനിച്ചു, അടുത്തിടെ ഇറ്റലിയിൽ നിന്ന് ഭാര്യ പ്രിസില്ലയോടൊപ്പം എത്തിയതായിരുന്നു, (കാരണം, എല്ലാ യഹൂദന്മാരോടും റോമിൽ നിന്ന് പോകാൻ ക്ലോഡിയസ് ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു,) അവൻ അവരെ കണ്ടു. |
| 18:3 | അവനും അതേ കച്ചവടക്കാരനായതിനാൽ, അവൻ അവരുടെ അടുക്കൽ താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. (ഇപ്പോൾ അവർ കച്ചവടത്താൽ കൂടാരം നിർമ്മാതാക്കളായിരുന്നു.) |
| 18:4 | അവൻ എല്ലാ ശബ്ബത്തിലും സിനഗോഗിൽ തർക്കിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ യഹൂദന്മാരെയും ഗ്രീക്കുകാരെയും പ്രേരിപ്പിച്ചു. |
| 18:5 | സീലാസും തിമൊഥെയൊസും മാസിഡോണിയയിൽനിന്നു വന്നപ്പോൾ, പൗലോസ് വചനത്തിൽ ഉറച്ചു നിന്നു, യേശു ക്രിസ്തുവാണെന്ന് യഹൂദന്മാരോട് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 18:6 | എന്നാൽ അവർ അവനെ എതിർക്കുകയും ദൈവദൂഷണം പറയുകയും ചെയ്തു, അവൻ വസ്ത്രം കുടഞ്ഞു അവരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ രക്തം നിങ്ങളുടെ തലയിലാണ്. ഞാൻ ശുദ്ധനാണ്. ഇപ്പോൾ മുതൽ, ഞാൻ ജാതികളുടെ അടുക്കൽ പോകും. |
| 18:7 | ഒപ്പം ആ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു, അവൻ ഒരു പുരുഷന്റെ വീട്ടിൽ കയറി, ടൈറ്റസ് ദി ജസ്റ്റ് എന്ന് പേരിട്ടു, ഒരു ദൈവാരാധകൻ, അവരുടെ വീട് സിനഗോഗിനോട് ചേർന്നായിരുന്നു. |
| 18:8 | ഇപ്പോൾ ക്രിസ്പസ്, സിനഗോഗിലെ ഒരു നേതാവ്, കർത്താവിൽ വിശ്വസിച്ചു, അവന്റെ മുഴുവൻ വീടിനൊപ്പം. കൊരിന്ത്യരിൽ പലരും, കേൾക്കുമ്പോൾ, വിശ്വസിച്ചു സ്നാനം ഏറ്റു. |
| 18:9 | അപ്പോൾ കർത്താവ് പൗലോസിനോട് പറഞ്ഞു, രാത്രിയിലെ ഒരു ദർശനത്തിലൂടെ: "ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. പകരം, മിണ്ടാതെ സംസാരിക്കുക. |
| 18:10 | കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. നിങ്ങളെ ആരും പിടിക്കുകയുമില്ല, നിനക്കു ദോഷം വരുത്തുവാൻ വേണ്ടി. എന്തെന്നാൽ, ഈ നഗരത്തിലെ പലരും എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്. |
| 18:11 | പിന്നെ ഒരു വർഷവും ആറു മാസവും അവിടെ താമസമാക്കി, അവർക്കിടയിൽ ദൈവവചനം പഠിപ്പിക്കുന്നു. |
| 18:12 | എന്നാൽ ഗല്ലിയോ അഖായയുടെ പ്രോകോൺസലായിരുന്നപ്പോൾ, യഹൂദന്മാർ ഏകമനസ്സോടെ പൗലോസിനെതിരെ എഴുന്നേറ്റു. അവർ അവനെ ട്രിബ്യൂണലിൽ കൊണ്ടുവന്നു, |
| 18:13 | പറയുന്നത്, "നിയമത്തിന് വിരുദ്ധമായി ദൈവത്തെ ആരാധിക്കാൻ അവൻ മനുഷ്യരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു." |
| 18:14 | പിന്നെ, പോൾ വാ തുറക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഗാലിയോ ജൂതന്മാരോട് പറഞ്ഞു: “ഇത് എന്തെങ്കിലും അനീതിയുടെ കാര്യമാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദുഷ്പ്രവൃത്തി, ശ്രേഷ്ഠരായ യഹൂദരേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കും, ഉചിതം പോലെ. |
| 18:15 | എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു വാക്കിനെയും പേരുകളെയും നിങ്ങളുടെ നിയമത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങളാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തന്നെ നോക്കണം. ഞാൻ അത്തരം കാര്യങ്ങളുടെ വിധികർത്താവായിരിക്കില്ല. |
| 18:16 | അവൻ അവരോട് ട്രിബ്യൂണലിൽ നിന്ന് ഉത്തരവിട്ടു. |
| 18:17 | പക്ഷെ അവർ, സോസ്തനീസിനെ പിടികൂടുന്നു, സിനഗോഗിലെ ഒരു നേതാവ്, ട്രിബ്യൂണലിനു മുന്നിൽ അവനെ അടിച്ചു. ഗാലിയോ ഈ കാര്യങ്ങളിൽ യാതൊരു ശ്രദ്ധയും കാണിച്ചില്ല. |
| 18:18 | എന്നാലും ശരിക്കും, പോൾ, അവൻ പിന്നെയും കുറെ ദിവസങ്ങൾ താമസിച്ചതിനു ശേഷം, സഹോദരന്മാരോട് യാത്ര പറഞ്ഞു, സിറിയയിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, അവനോടൊപ്പം പ്രിസ്കില്ലയും അക്വിലയും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൻ കെൻക്രേയിൽവെച്ചു തല മൊട്ടയടിച്ചു, അവൻ ഒരു നേർച്ച നേർന്നിരുന്നുവല്ലോ. |
| 18:19 | അവൻ എഫെസൊസിൽ എത്തി, അവൻ അവരെ അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു. എന്നാലും ശരിക്കും, അവൻ തന്നെ, സിനഗോഗിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, യഹൂദന്മാരുമായി തർക്കിച്ചു. |
| 18:20 | പിന്നെ, അവർ അവനോട് കൂടുതൽ കാലം തുടരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവൻ സമ്മതിക്കില്ല. |
| 18:21 | പകരം, വിട പറഞ്ഞു അവരോട് പറഞ്ഞു, “ഞാൻ വീണ്ടും നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും, ദൈവേഷ്ടം,” അവൻ എഫെസൊസിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു. |
| 18:22 | പിന്നെ കൈസര്യയിൽ ഇറങ്ങിയതിനു ശേഷം, അവൻ യെരൂശലേമിലേക്കു പോയി, അവിടുന്ന് സഭയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, എന്നിട്ട് അന്ത്യോക്യയിലേക്ക് ഇറങ്ങി. |
| 18:23 | പിന്നെ കുറെ നേരം അവിടെ ചിലവഴിച്ചു, അവൻ പുറപ്പെട്ടു, അവൻ ഗലാത്യയിലും ഫ്രിഗിയയിലും ക്രമമായി നടന്നു, എല്ലാ ശിഷ്യന്മാരെയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 18:24 | ഇപ്പോൾ അപ്പോളോ എന്നു പേരുള്ള ഒരു ജൂതൻ, അലക്സാണ്ട്രിയയിൽ ജനിച്ചു, തിരുവെഴുത്തുകളിൽ ശക്തനായ ഒരു വാചാലനായ മനുഷ്യൻ, എഫേസൂസിൽ എത്തി. |
| 18:25 | അവൻ കർത്താവിന്റെ വഴിയിൽ പഠിച്ചു. ഒപ്പം ആത്മാവിൽ തീക്ഷ്ണതയും, അവൻ യേശുവിന്റെ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയും പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ യോഹന്നാന്റെ സ്നാനം മാത്രമേ അറിയൂ. |
| 18:26 | അതുകൊണ്ട്, അവൻ സിനഗോഗിൽ വിശ്വസ്തതയോടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. പ്രിസ്കില്ലയും അക്വിലയും അവന്റെ വാക്കു കേട്ടപ്പോൾ, അവർ അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, കർത്താവിന്റെ വഴി അവനു കൂടുതൽ വിശദമായി പറഞ്ഞുകൊടുത്തു. |
| 18:27 | പിന്നെ, അവൻ അച്ചായയിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ, സഹോദരന്മാർ ശിഷ്യന്മാർക്ക് ഒരു പ്രബോധനം എഴുതി, അവർ അവനെ സ്വീകരിക്കേണ്ടതിന്. അവൻ വന്നപ്പോൾ, വിശ്വസിച്ചവരുമായി പല ചർച്ചകളും നടത്തി. |
| 18:28 | എന്തെന്നാൽ, അവൻ യഹൂദന്മാരെ കഠിനമായും പരസ്യമായും ശാസിക്കുകയായിരുന്നു, യേശു ക്രിസ്തുവാണെന്ന് തിരുവെഴുത്തിലൂടെ വെളിപ്പെടുത്തി. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 19
| 19:1 | ഇപ്പോൾ അത് സംഭവിച്ചു, അപ്പോളോ കൊരിന്തിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, പോൾ, അവൻ മുകളിലെ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച ശേഷം, എഫേസൂസിൽ എത്തി. അവൻ ചില ശിഷ്യന്മാരെ കണ്ടു. |
| 19:2 | അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു, "വിശ്വസിച്ചതിന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് പരിശുദ്ധാത്മാവ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ??” എന്നാൽ അവർ അവനോടു പറഞ്ഞു, "പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുപോലുമില്ല." |
| 19:3 | എന്നാലും ശരിക്കും, അവന് പറഞ്ഞു, “പിന്നെ നീ എന്ത് കൊണ്ട് സ്നാനം ഏറ്റു?” അവർ പറഞ്ഞു, "യോഹന്നാന്റെ സ്നാനത്തോടെ." |
| 19:4 | അപ്പോൾ പോൾ പറഞ്ഞു: “പശ്ചാത്താപത്തിന്റെ സ്നാനത്താൽ യോഹന്നാൻ ജനങ്ങളെ സ്നാനപ്പെടുത്തി, തനിക്കു ശേഷം വരാനിരിക്കുന്നവനിൽ വിശ്വസിക്കണം എന്നു പറഞ്ഞു, അതാണ്, യേശുവിൽ." |
| 19:5 | ഈ കാര്യങ്ങൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവർ കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ സ്നാനം ഏറ്റു. |
| 19:6 | പൗലോസ് അവരുടെ മേൽ കൈ വെച്ചപ്പോൾ, പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവരുടെ മേൽ വന്നു. അവർ അന്യഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കുകയും പ്രവചിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| 19:7 | ഇപ്പോൾ പുരുഷന്മാർ ആകെ പന്ത്രണ്ടുപേരായിരുന്നു. |
| 19:8 | പിന്നെ, സിനഗോഗിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, അവൻ മൂന്നു മാസം വിശ്വസ്തതയോടെ സംസാരിച്ചു, ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് തർക്കിക്കുകയും അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 19:9 | എന്നാൽ ചിലർ കഠിനമായിത്തീർന്നപ്പോൾ വിശ്വസിക്കില്ല, പുരുഷാരത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കർത്താവിന്റെ വഴിയെ ശപിച്ചു, പോൾ, അവരിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നു, ശിഷ്യന്മാരെ വേർപെടുത്തി, ടിറാനസിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക സ്കൂളിൽ ദിവസവും തർക്കം. |
| 19:10 | ഇപ്പോൾ ഇത് രണ്ടുവർഷമായി ചെയ്തു, അങ്ങനെ ഏഷ്യയിൽ വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാവരും കർത്താവിന്റെ വചനം ശ്രദ്ധിച്ചു, യഹൂദരും വിജാതീയരും. |
| 19:11 | ദൈവം പൗലോസിന്റെ കൈകൊണ്ട് ശക്തവും അസാധാരണവുമായ അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്യുകയായിരുന്നു, |
| 19:12 | അത്രയധികം ചെറിയ തുണികളും പൊതികളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് രോഗികൾക്കായി കൊണ്ടുവന്നപ്പോഴും, രോഗങ്ങൾ അവരിൽ നിന്ന് അകന്നു, ദുഷ്ടാത്മാക്കൾ പോയി. |
| 19:13 | പിന്നെ, സഞ്ചാരികളായ ചില യഹൂദ ഭൂതോച്ചാടകർ പോലും ദുരാത്മാക്കളുടെ മേൽ കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമം വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു., പറയുന്നത്, “യേശു മുഖാന്തരം ഞാൻ നിന്നെ സത്യം ചെയ്തു ബന്ധിക്കുന്നു, പൗലോസ് പ്രസംഗിക്കുന്നു. |
| 19:14 | ചില ജൂതന്മാരും ഉണ്ടായിരുന്നു, സ്കേവയുടെ ഏഴു പുത്രന്മാർ, പുരോഹിതന്മാരിൽ നേതാക്കൾ, ഈ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചവർ. |
| 19:15 | എന്നാൽ ഒരു ദുഷ്ടാത്മാവ് അവരോട് പറഞ്ഞു: “എനിക്കറിയാം യേശു, പോൾ എന്നിവരെ എനിക്കറിയാം. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആരാണ്?” |
| 19:16 | ഒപ്പം മനുഷ്യനും, അവനിൽ ദുഷ്ടാത്മാവ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരുടെ നേരെ കുതിച്ചുചാടി അവരെ രണ്ടുപേരെയും മികച്ചതാക്കുന്നു, അവർക്കെതിരെ ജയിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ ആ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, നഗ്നനും മുറിവേറ്റവനും. |
| 19:17 | അതുകൊണ്ട്, എഫെസൊസിൽ വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാ യെഹൂദന്മാരും ജാതികളും ഇതു അറിഞ്ഞു. ഒരു ഭയം എല്ലാവരിലും വീണു. കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമം മഹത്വപ്പെട്ടു. |
| 19:18 | കൂടാതെ നിരവധി വിശ്വാസികളും എത്തിയിരുന്നു, ഏറ്റുപറയുന്നു, അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. |
| 19:19 | പിന്നീട് വിചിത്ര വിഭാഗങ്ങളെ പിന്തുടർന്നിരുന്ന പലരും അവരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു, എല്ലാവരും കാൺകെ അവരെ ചുട്ടുകളഞ്ഞു. പിന്നെ ഇവയുടെ മൂല്യം നിശ്ചയിച്ചതിനു ശേഷം, അതിന്റെ വില അമ്പതിനായിരം ദിനാറാണെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തി. |
| 19:20 | ഈ രീതിയിൽ, ദൈവവചനം ശക്തമായി വർദ്ധിക്കുകയും സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. |
| 19:21 | പിന്നെ, ഈ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയായപ്പോൾ, പോൾ ആത്മാവിൽ തീരുമാനിച്ചു, മാസിഡോണിയയും അഖായയും കടന്ന ശേഷം, ജറുസലേമിലേക്ക് പോകാൻ, പറയുന്നത്, “പിന്നെ, ഞാൻ അവിടെ പോയതിനു ശേഷം, എനിക്ക് റോമും കാണേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. |
| 19:22 | എന്നാൽ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നവരിൽ രണ്ടുപേരെ അവന്റെ അടുക്കൽ അയച്ചു, തിമോത്തിയും എറാസ്റ്റസും, മാസിഡോണിയയിലേക്ക്, അവൻ ഏഷ്യയിൽ കുറെക്കാലം താമസിച്ചു. |
| 19:23 | ഇപ്പോൾ ആ സമയത്ത്, കർത്താവിന്റെ വഴിയിൽ ചെറിയ കുഴപ്പങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായില്ല. |
| 19:24 | ദെമേത്രിയോസ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യന്, ഡയാനയ്ക്ക് വെള്ളിക്കോലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വെള്ളിപ്പണിക്കാരൻ, കരകൗശല തൊഴിലാളികൾക്ക് ചെറിയ ലാഭം നൽകാതെയായിരുന്നു അത്. |
| 19:25 | ഒപ്പം അവരെ ഒരുമിച്ച് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേ രീതിയിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നവരുമായി, അവന് പറഞ്ഞു: “പുരുഷന്മാർ, ഞങ്ങളുടെ വരുമാനം ഈ ക്രാഫ്റ്റിൽ നിന്നാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. |
| 19:26 | പൗലോസ് എന്ന മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രേരണയാൽ, ഒരു വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തെ പിന്തിരിപ്പിച്ചു, എഫെസൊസിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, എന്നാൽ ഏതാണ്ട് എല്ലാ ഏഷ്യയിൽ നിന്നും, പറയുന്നത്, ‘ഇവ കൈകൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ ദൈവങ്ങളല്ല. |
| 19:27 | അങ്ങനെ, ഇത് മാത്രമല്ല, ഞങ്ങളുടെ തൊഴിൽ, നിരാകരണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്ന അപകടത്തിലാണ്, മാത്രമല്ല, മഹാനായ ഡയാനയുടെ ക്ഷേത്രവും ഒന്നുമല്ല എന്ന ഖ്യാതി നേടും! പിന്നെ അവളുടെ മഹത്വം പോലും, ഏഷ്യയും ലോകവും ആരാധിക്കുന്നവനെ, നശിപ്പിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങും. |
| 19:28 | ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, അവരിൽ കോപം നിറഞ്ഞു, അവർ നിലവിളിച്ചു, പറയുന്നത്, “എഫേസിയക്കാരുടെ ഡയാന മഹാനാണ്!” |
| 19:29 | നഗരം കലങ്ങിമറിഞ്ഞു. മാസിഡോണിയക്കാരനായ ഗായൂസിനെയും അരിസ്റ്റാർക്കസിനെയും പിടികൂടി, പൗലോസിന്റെ കൂട്ടാളികൾ, അവർ അക്രമാസക്തമായി പാഞ്ഞു, ഒരേ മനസ്സോടെ, ആംഫി തിയേറ്ററിലേക്ക്. |
| 19:30 | പിന്നെ, പൗലോസ് ജനങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ, ശിഷ്യന്മാർ അവനെ അനുവദിച്ചില്ല. |
| 19:31 | ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ചില നേതാക്കളും, അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ആരായിരുന്നു, അവനും അയച്ചു, ആംഫി തിയേറ്ററിൽ ഹാജരാകരുതെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. |
| 19:32 | എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർ പലവിധത്തിൽ കരയുകയായിരുന്നു. കാരണം സഭ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു, അവർ ഒരുമിച്ച് വിളിച്ചതിന്റെ കാരണം മിക്കവർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു. |
| 19:33 | അങ്ങനെ അവർ അലക്സാണ്ടറിനെ ജനക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് വലിച്ചിഴച്ചു, യഹൂദന്മാർ അവനെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുമ്പോൾ. ഒപ്പം അലക്സാണ്ടറും, നിശബ്ദതയ്ക്കായി കൈകൊണ്ട് ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു, ജനങ്ങൾക്ക് വിശദീകരണം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. |
| 19:34 | എന്നാൽ അവൻ യഹൂദനാണെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കിയ ഉടൻ, എല്ലാം ഒരേ ശബ്ദത്തിൽ, ഏകദേശം രണ്ട് മണിക്കൂർ, നിലവിളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, “എഫേസിയക്കാരുടെ ഡയാന മഹാനാണ്!” |
| 19:35 | ലേഖകൻ ജനക്കൂട്ടത്തെ ശാന്തമാക്കിയപ്പോൾ, അവന് പറഞ്ഞു: “എഫെസൊസിലെ പുരുഷന്മാർ, എഫേസിയക്കാരുടെ നഗരം മഹാനായ ഡയാനയുടെയും വ്യാഴത്തിന്റെ സന്തതിയുടെയും സേവനത്തിലാണ് എന്ന് അറിയാത്ത മനുഷ്യൻ ഇപ്പോൾ എന്താണുള്ളത്? |
| 19:36 | അതുകൊണ്ടു, കാരണം, ഇവയെ എതിർക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ ശാന്തനായിരിക്കുകയും തിടുക്കത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുകയും വേണം. |
| 19:37 | എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഈ ആളുകളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവന്നു, നിങ്ങളുടെ ദേവതയെ നിന്ദിക്കുന്നവരോ നിന്ദിക്കുന്നവരോ അല്ലാത്തവർ. |
| 19:38 | എന്നാൽ ഡിമേട്രിയസിനും കൂടെയുള്ള കരകൗശല വിദഗ്ധർക്കും ആർക്കെങ്കിലും എതിരെ കേസുണ്ടെങ്കിൽ, അവർക്ക് കോടതികളിൽ യോഗം ചേരാം, കൂടാതെ പ്രോകൺസൽമാരുമുണ്ട്. അവർ പരസ്പരം കുറ്റപ്പെടുത്തട്ടെ. |
| 19:39 | എന്നാൽ നിങ്ങൾ മറ്റ് കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് നിയമാനുസൃതമായ ഒരു അസംബ്ലിയിൽ തീരുമാനിക്കാം. |
| 19:40 | ഇന്നത്തെ സംഭവങ്ങളുടെ പേരിൽ രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ, കാരണം കുറ്റവാളി ആരുമില്ല (ആർക്കെതിരെ ഞങ്ങൾക്ക് തെളിവ് നൽകാൻ കഴിയും) ഈ ഒത്തുചേരലിൽ." അവൻ ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം നിയമസഭ പിരിച്ചുവിട്ടു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 20
| 20:1 | പിന്നെ, ബഹളം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം, പോൾ, ശിഷ്യന്മാരെ തന്നിലേക്ക് വിളിച്ചു പ്രബോധിപ്പിച്ചു, വിട പറഞ്ഞു. അവൻ പുറപ്പെട്ടു, അങ്ങനെ അവൻ മാസിഡോണിയയിലേക്കു പോകും. |
| 20:2 | അവൻ ആ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് ധാരാളം പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തി അവരെ പ്രബോധിപ്പിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ഗ്രീസിലേക്ക് പോയി. |
| 20:3 | മൂന്നു മാസം അവിടെ ചെലവഴിച്ച ശേഷം, യഹൂദർ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ വഞ്ചന ആസൂത്രണം ചെയ്തു, അവൻ സിറിയയിലേക്ക് കപ്പൽ കയറാൻ പോകുമ്പോൾ തന്നെ. ഇത് ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്തു, അവൻ മാസിഡോണിയ വഴി തിരിച്ചു. |
| 20:4 | ഇപ്പോൾ കൂടെയുള്ളവർ സോപാറ്റർ ആയിരുന്നു, ബെറോയയിൽ നിന്നുള്ള പിറസിന്റെ മകൻ; കൂടാതെ തെസ്സലോനിക്യർ, അരിസ്റ്റാർക്കസും സെക്കണ്ടസും; ഡെർബെയിലെ ഗായസും, തിമോത്തിയും; കൂടാതെ ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ടൈക്കിക്കസും ട്രോഫിമസും. |
| 20:5 | ഇവ, അവർ മുന്നോട്ട് പോയതിന് ശേഷം, ത്രോവാസിൽ ഞങ്ങൾക്കായി കാത്തുനിന്നു. |
| 20:6 | എന്നാലും ശരിക്കും, ഞങ്ങൾ ഫിലിപ്പിയിൽ നിന്ന് കപ്പൽ കയറി, പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ നാളുകൾക്ക് ശേഷം, അഞ്ചു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ ത്രോവാസിൽ അവരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു, അവിടെ ഞങ്ങൾ ഏഴു ദിവസം താമസിച്ചു. |
| 20:7 | പിന്നെ, ഒന്നാം ശബ്ബത്തിൽ, അപ്പം മുറിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു കൂടിയപ്പോൾ, പോൾ അവരുമായി പ്രഭാഷണം നടത്തി, അടുത്ത ദിവസം പുറപ്പെടാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസംഗം അർദ്ധരാത്രി വരെ നീട്ടി. |
| 20:8 | ഇപ്പോൾ മുകളിലെ മുറിയിൽ ധാരാളം വിളക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവിടെ കൂടിയിരുന്നു. |
| 20:9 | യൂത്തിക്കോസ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു കൗമാരക്കാരനും, ജനൽപ്പടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു, കനത്ത മയക്കത്താൽ തളർന്നിരുന്നു (പൗലോസ് ദീർഘമായി പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു). പിന്നെ, അവൻ ഉറങ്ങാൻ പോയപ്പോൾ, അവൻ മൂന്നാം നിലയിലെ മുറിയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീണു. അവൻ ഉയർത്തിയപ്പോൾ, അവൻ മരിച്ചുപോയി. |
| 20:10 | പൗലോസ് അവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നപ്പോൾ, അവൻ അവന്റെ മേൽ കിടന്നു, അവനെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു, പറഞ്ഞു, "വിഷമിക്കേണ്ട, എന്തെന്നാൽ, അവന്റെ ആത്മാവ് ഇപ്പോഴും അവന്റെ ഉള്ളിലുണ്ട്. |
| 20:11 | അതുകൊണ്ട്, മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു, അപ്പം മുറിക്കലും, കഴിക്കുന്നതും, പകൽ വരെ നന്നായി സംസാരിച്ചു, അവൻ പിന്നെ പുറപ്പെട്ടു. |
| 20:12 | ഇപ്പോൾ അവർ കുട്ടിയെ ജീവനോടെ കൊണ്ടുവന്നു, അവർ കുറച്ചുകൂടി ആശ്വസിച്ചു. |
| 20:13 | പിന്നെ ഞങ്ങൾ കപ്പലിൽ കയറി അസോസിലേക്ക് പോയി, ഞങ്ങൾ പൗലോസിനെ കൊണ്ടുപോകേണ്ടതായിരുന്നു. കാരണം, അവൻ തന്നെ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു, കാരണം അവൻ കരമാർഗം യാത്ര ചെയ്യുന്നു. |
| 20:14 | അവൻ അസ്സോസിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഞങ്ങൾ മിറ്റിലീനിലേക്ക് പോയി. |
| 20:15 | അവിടെ നിന്ന് കപ്പലോട്ടവും, അടുത്ത ദിവസം, ഞങ്ങൾ ചിയോസിന് എതിരെ എത്തി. പിന്നെ ഞങ്ങൾ സമോസിൽ ഇറങ്ങി. അടുത്ത ദിവസം ഞങ്ങൾ മിലേത്തസിലേക്ക് പോയി. |
| 20:16 | എന്തെന്നാൽ, എഫേസോസ് കടക്കാൻ പൗലോസ് തീരുമാനിച്ചിരുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ഏഷ്യയിൽ താമസിക്കുകയില്ല. അവൻ അങ്ങനെ തിടുക്കം കൂട്ടുകയായിരുന്നു, അത് അവന് സാധ്യമായിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ യെരൂശലേമിൽ പെന്തക്കോസ്ത് ദിവസം ആചരിച്ചേക്കാം. |
| 20:17 | പിന്നെ, മിലേത്തസിൽ നിന്ന് എഫെസൊസിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, അവൻ സഭയിൽ ജന്മം കൊണ്ട് വലിയവരെ വിളിച്ചു. |
| 20:18 | അവർ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു ഒരുമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഏഷ്യയിൽ പ്രവേശിച്ച ആദ്യ ദിവസം മുതൽ അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, മുഴുവൻ സമയവും, ഈ രീതിയിൽ: |
| 20:19 | കർത്താവിനെ സേവിക്കുന്നു, യഹൂദരുടെ വഞ്ചനയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് നേരിട്ട കണ്ണീരും പരീക്ഷണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും എല്ലാ വിനയത്തോടും കൂടി, |
| 20:20 | മൂല്യമുള്ളതൊന്നും ഞാൻ എങ്ങനെ തടഞ്ഞുനിർത്തി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എത്ര നന്നായി പ്രസംഗിച്ചു, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരസ്യമായും എല്ലാ വീടുകളിലും പഠിപ്പിച്ചു, |
| 20:21 | ദൈവത്തിലുള്ള മാനസാന്തരത്തെക്കുറിച്ചും നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിലുള്ള വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും യഹൂദന്മാരോടും വിജാതീയരോടും സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. |
| 20:22 | ഇപ്പോൾ, ഇതാ, ആത്മാവിൽ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞാൻ ജറുസലേമിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയില്ല, |
| 20:23 | പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഒഴികെ, എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും, എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, യെരൂശലേമിൽ ചങ്ങലകളും കഷ്ടതകളും എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 20:24 | എന്നാൽ ഇവയൊന്നും ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. എന്റെ ജീവനെ കൂടുതൽ വിലപ്പെട്ടതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, കാരണം അത് എന്റേതാണ്, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ എനിക്ക് എന്റെ സ്വന്തം കോഴ്സും വചന ശുശ്രൂഷയും പൂർത്തിയാക്കാം, അത് കർത്താവായ യേശുവിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചു, ദൈവകൃപയുടെ സുവിശേഷത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ. |
| 20:25 | ഇപ്പോൾ, ഇതാ, ഇനി നീ എന്റെ മുഖം കാണില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഞാൻ യാത്ര ചെയ്തിട്ടുള്ള നിങ്ങളെല്ലാവരും, ദൈവരാജ്യം പ്രസംഗിക്കുന്നു. |
| 20:26 | ഇക്കാരണത്താൽ, ഈ ദിവസം ഞാൻ നിങ്ങളെ സാക്ഷികളായി വിളിക്കുന്നു: എല്ലാവരുടെയും രക്തത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ ശുദ്ധനാണ്. |
| 20:27 | എന്തെന്നാൽ, ദൈവത്തിന്റെ എല്ലാ ആലോചനകളും നിങ്ങളോട് അറിയിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒട്ടും പിന്തിരിഞ്ഞിട്ടില്ല. |
| 20:28 | നിങ്ങളെയും മുഴുവൻ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെയും പരിപാലിക്കുക, ദൈവത്തിന്റെ സഭയെ ഭരിക്കാൻ പരിശുദ്ധാത്മാവ് നിങ്ങളെ മെത്രാന്മാരായി നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് അവൻ സ്വന്തം രക്തത്താൽ വാങ്ങിയതാണ്. |
| 20:29 | എന്റെ വിടവാങ്ങലിന് ശേഷം കൊതിയൂറുന്ന ചെന്നായ്ക്കൾ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ പ്രവേശിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം, ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല. |
| 20:30 | നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നിന്നും, മനുഷ്യർ എഴുന്നേൽക്കും, ശിഷ്യന്മാരെ അവരുടെ പിന്നാലെ വശീകരിക്കാൻ വേണ്ടി വികൃതമായ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. |
| 20:31 | ഇതുമൂലം, ജാഗരൂകരായിരിക്കുക, മൂന്ന് വർഷത്തിലുടനീളം ഞാൻ നിർത്തിയില്ല എന്ന് ഓർമ്മയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, രാത്രിയും പകലും, കണ്ണീരോടെ, നിങ്ങളെ ഓരോരുത്തരെയും ഉപദേശിക്കാൻ. |
| 20:32 | ഇപ്പോൾ, ദൈവത്തോടും അവന്റെ കൃപയുടെ വചനത്തോടും ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. കെട്ടിപ്പടുക്കാനുള്ള ശക്തി അവനുണ്ട്, വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട എല്ലാവർക്കും അവകാശം നൽകാനും. |
| 20:33 | വെള്ളിയും പൊന്നും ഞാൻ മോഹിച്ചിട്ടില്ല, വസ്ത്രമോ അല്ല, |
| 20:34 | നിങ്ങൾ തന്നെ അറിയുന്നതുപോലെ. എനിക്കും കൂടെയുള്ളവർക്കും വേണ്ടിയിരുന്നത്, ഈ കൈകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. |
| 20:35 | എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ നിന്നോട് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, കാരണം ഈ രീതിയിൽ അധ്വാനിച്ചുകൊണ്ട്, ബലഹീനരെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും കർത്താവായ യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവൻ എങ്ങനെ പറഞ്ഞു, ‘വാങ്ങുന്നതിനെക്കാൾ കൊടുക്കുന്നത് ഭാഗ്യമാണ്. |
| 20:36 | അവൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ, മുട്ടുകുത്തി, അവൻ എല്ലാവരോടും കൂടെ പ്രാർത്ഥിച്ചു. |
| 20:37 | അപ്പോൾ എല്ലാവരുടെയും ഇടയിൽ വലിയൊരു കരച്ചിൽ ഉണ്ടായി. ഒപ്പം, പോളിന്റെ കഴുത്തിൽ വീഴുന്നു, അവർ അവനെ ചുംബിച്ചു, |
| 20:38 | അവൻ പറഞ്ഞ വാക്കിനെച്ചൊല്ലി ഏറ്റവും സങ്കടപ്പെട്ടു, ഇനി ഒരിക്കലും അവർ അവന്റെ മുഖം കാണില്ല എന്ന്. അവർ അവനെ കപ്പലിൽ കൊണ്ടുവന്നു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 21
| 21:1 | ഈ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം, മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ അവരിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ ഒരു നേരിട്ടുള്ള യാത്ര നടത്തി, കോസിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു, റോഡ്‌സിൽ അടുത്ത ദിവസം, അവിടെ നിന്ന് പടാരയിലേക്കും. |
| 21:2 | ഫെനിഷ്യയിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു കപ്പൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ, കപ്പലിൽ കയറുന്നു, ഞങ്ങൾ കപ്പൽ കയറി. |
| 21:3 | പിന്നെ, ഞങ്ങൾ സൈപ്രസ് കണ്ടതിനുശേഷം, അത് ഇടതുവശത്ത് സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സിറിയയിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, ഞങ്ങൾ ടയറിൽ എത്തി. എന്തെന്നാൽ, കപ്പൽ അവിടെ ചരക്ക് ഇറക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. |
| 21:4 | പിന്നെ, ശിഷ്യന്മാരെ കണ്ടെത്തി, ഞങ്ങൾ ഏഴു ദിവസം അവിടെ താമസിച്ചു. അവർ പൗലോസിനോടു പറഞ്ഞു, ആത്മാവിലൂടെ, അവൻ യെരൂശലേമിൽ കയറരുതു എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 21:5 | ദിവസങ്ങൾ പൂർത്തിയായപ്പോൾ, പുറപ്പെടുന്നു, ഞങ്ങൾ തുടർന്നു; അവരെല്ലാം അവരുടെ ഭാര്യമാരും കുട്ടികളുമായി ഞങ്ങളെ അനുഗമിച്ചു, ഞങ്ങൾ നഗരത്തിന് പുറത്ത് വരെ. ഞങ്ങൾ കരയിൽ മുട്ടുകുത്തി പ്രാർത്ഥിച്ചു. |
| 21:6 | ഞങ്ങൾ പരസ്പരം യാത്ര പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ കപ്പലിൽ കയറി. അവർ സ്വന്തത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. |
| 21:7 | എന്നാലും ശരിക്കും, ടയറിൽ നിന്ന് ബോട്ടിൽ ഞങ്ങളുടെ യാത്ര പൂർത്തിയാക്കി, ഞങ്ങൾ ടോളമൈസിലേക്ക് ഇറങ്ങി. ഒപ്പം സഹോദരങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ ഒരു ദിവസം അവരുടെ കൂടെ താമസിച്ചു. |
| 21:8 | പിന്നെ, അടുത്ത ദിവസം പുറപ്പെട്ടതിന് ശേഷം, ഞങ്ങൾ കൈസര്യയിൽ എത്തി. സുവിശേഷകനായ ഫിലിപ്പിന്റെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ഏഴുപേരിൽ ഒരാളായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം താമസിച്ചു. |
| 21:9 | ഇപ്പോൾ ഈ മനുഷ്യന് നാല് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, കന്യകമാർ, പ്രവചിച്ചിരുന്നവർ. |
| 21:10 | ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് വൈകിയപ്പോൾ, യഹൂദ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രവാചകൻ, അഗബസ് എന്ന് പേരിട്ടു, എത്തി. |
| 21:11 | ഒപ്പം അവൻ, അവൻ ഞങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ, പോളിന്റെ ബെൽറ്റ് എടുത്തു, സ്വന്തം കാലും കൈയും കെട്ടി, അവന് പറഞ്ഞു: “പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: ഈ ബെൽറ്റ് ഉള്ള മനുഷ്യൻ, യെരൂശലേമിൽ യഹൂദന്മാർ ഇങ്ങനെ ബന്ധിക്കും. അവർ അവനെ ജാതികളുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കും.” |
| 21:12 | ഞങ്ങൾ ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, ഞങ്ങളും അവിടെയുള്ളവരും യെരൂശലേമിലേക്ക് പോകരുതെന്ന് അവനോട് അപേക്ഷിച്ചു. |
| 21:13 | അപ്പോൾ പോൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: “എന്റെ ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിച്ച് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് നീ എന്ത് നേടുന്നു? കാരണം ഞാൻ തയ്യാറാണ്, ബന്ധിക്കപ്പെടാൻ മാത്രമല്ല, മാത്രമല്ല യെരൂശലേമിൽ മരിക്കാനും, കർത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമത്തിനായി. |
| 21:14 | പിന്നെ അവനെ സമ്മതിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, ഞങ്ങൾ നിശബ്ദരായി, പറയുന്നത്: "കർത്താവിന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറട്ടെ." |
| 21:15 | പിന്നെ, ആ ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തി, ഞങ്ങൾ യെരൂശലേമിലേക്ക് കയറി. |
| 21:16 | കൈസര്യയിൽനിന്നുള്ള ചില ശിഷ്യന്മാരും ഞങ്ങളോടൊപ്പം പോയി, മ്‌നാസൺ എന്നു പേരുള്ള ഒരു സൈപ്രസ്‌ക്കാരനെ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നു, വളരെ പഴയ ഒരു ശിഷ്യൻ, ഞങ്ങൾ ആരുടെ അതിഥികളായിരിക്കും. |
| 21:17 | ഞങ്ങൾ യെരൂശലേമിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സഹോദരങ്ങൾ ഞങ്ങളെ മനസ്സോടെ സ്വീകരിച്ചു. |
| 21:18 | പിന്നെ, അടുത്ത ദിവസം, പോൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ജെയിംസിന്റെ അടുത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. എല്ലാ മൂപ്പന്മാരും ഒത്തുകൂടി. |
| 21:19 | അവൻ അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തപ്പോൾ, ദൈവം തന്റെ ശുശ്രൂഷയിലൂടെ വിജാതീയരുടെ ഇടയിൽ ചെയ്ത ഓരോ കാര്യങ്ങളും അവൻ വിശദീകരിച്ചു. |
| 21:20 | പിന്നെ അവർ, അത് കേട്ടപ്പോൾ, ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി അവനോടു പറഞ്ഞു: "നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു, സഹോദരൻ, വിശ്വസിച്ച യഹൂദരുടെ ഇടയിൽ എത്ര ആയിരങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവരെല്ലാം ന്യായപ്രമാണത്തിൽ ശുഷ്കാന്തിയുള്ളവരാണ്. |
| 21:21 | ഇപ്പോൾ അവർ നിന്നെക്കുറിച്ച് കേട്ടു, വിജാതീയരുടെ ഇടയിലുള്ള യഹൂദന്മാരെ മോശയിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ നിങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു, മക്കളെ പരിച്ഛേദന ചെയ്യരുതെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു, ആചാരമനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയുമില്ല. |
| 21:22 | അടുത്തതായി എന്താണ്? ജനക്കൂട്ടത്തെ വിളിച്ചുകൂട്ടണം. നീ വന്നിരിക്കുന്നു എന്നു അവർ കേൾക്കും. |
| 21:23 | അതുകൊണ്ടു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഈ കാര്യം ചെയ്യുക: ഞങ്ങൾക്ക് നാല് പുരുഷന്മാരുണ്ട്, ഒരു നേർച്ചക്ക് കീഴിലുള്ളവർ. |
| 21:24 | ഇവ എടുത്ത് അവയോടൊപ്പം സ്വയം വിശുദ്ധീകരിക്കുക, അവരുടെ തല മൊട്ടയടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പോൾ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുള്ള കാര്യങ്ങൾ കള്ളമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകും, എന്നാൽ നീ തന്നെ നിയമപ്രകാരം നടക്കുന്നു. |
| 21:25 | പക്ഷേ, വിശ്വസിച്ച ജാതികളെക്കുറിച്ചു, വിഗ്രഹങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവർ സ്വയം സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരു വിധിന്യായം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, രക്തത്തിൽ നിന്നും, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചതിൽ നിന്നും, പരസംഗത്തിൽനിന്നും.” |
| 21:26 | പിന്നെ പോൾ, അടുത്ത ദിവസം പുരുഷന്മാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവരോടൊപ്പം ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു, അവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, ശുദ്ധീകരണ ദിവസങ്ങളുടെ പ്രക്രിയ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, ഓരോരുത്തർക്കും വേണ്ടി ഒരു വഴിപാട് നൽകുന്നതുവരെ. |
| 21:27 | എന്നാൽ ഏഴു ദിവസം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ജൂതന്മാർ, അവർ അവനെ ക്ഷേത്രത്തിൽ കണ്ടപ്പോൾ, എല്ലാ ആളുകളെയും പ്രേരിപ്പിച്ചു, അവർ അവന്റെ മേൽ കൈവെച്ചു, നിലവിളിക്കുന്നു: |
| 21:28 | “ഇസ്രായേൽപുരുഷന്മാരേ, സഹായം! ഈ മനുഷ്യനാണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്, എല്ലാവരും, എല്ലായിടത്തും, ജനങ്ങൾക്കും നിയമത്തിനും ഈ സ്ഥലത്തിനും എതിരായി. കൂടാതെ, അവൻ വിജാതീയരെയും ദൈവാലയത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു, അവൻ ഈ വിശുദ്ധസ്ഥലം ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 21:29 | (അവർ ട്രോഫിമോസിനെ കണ്ടിരുന്നു, ഒരു എഫേസിയൻ, അവനോടൊപ്പം നഗരത്തിൽ, പൌലൊസ് അവനെ ദൈവാലയത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നു എന്നു അവർ നിരൂപിച്ചു.) |
| 21:30 | നഗരം മുഴുവൻ ഇളകിമറിഞ്ഞു. ജനം ഒരുമിച്ച് ഓടി. ഒപ്പം പോളിനെ പിടികൂടുകയും ചെയ്തു, അവർ അവനെ ക്ഷേത്രത്തിനു പുറത്തേക്കു വലിച്ചിഴച്ചു. ഉടനെ വാതിലുകൾ അടഞ്ഞു. |
| 21:31 | പിന്നെ, അവർ അവനെ കൊല്ലാൻ നോക്കുമ്പോൾ, അത് കോഹോർട്ടിന്റെ ട്രിബ്യൂണിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു: "ജറുസലേം മുഴുവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്." |
| 21:32 | അതുകൊണ്ട്, ഉടനെ പടയാളികളെയും ശതാധിപന്മാരെയും കൊണ്ടുപോയി, അവൻ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അവർ ട്രൈബ്യൂണിനെയും പടയാളികളെയും കണ്ടപ്പോൾ, അവർ പൗലോസിനെ അടിക്കുന്നത് നിർത്തി. |
| 21:33 | പിന്നെ ട്രിബ്യൂൺ, അടുത്തുവരുന്നു, അവനെ പിടികൂടി രണ്ടു ചങ്ങലകളാൽ ബന്ധിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അവൻ ആരാണെന്നും എന്താണ് ചെയ്തതെന്നും അവൻ ചോദിച്ചു. |
| 21:34 | അപ്പോൾ അവർ ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ പലവിധത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. പിന്നെ ബഹളം കാരണം ഒന്നും വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. |
| 21:35 | അവൻ പടിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവനെ പടയാളികൾ ചുമന്നുകൊണ്ടുപോയി, ജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അക്രമ ഭീഷണി കാരണം. |
| 21:36 | എന്തെന്നാൽ, ജനക്കൂട്ടം നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് അനുഗമിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, “അവനെ കൊണ്ടുപോകൂ!” |
| 21:37 | പൗലോസിനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ട്രൈബ്യൂണിനോട് പറഞ്ഞു, "നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ എനിക്ക് അനുവാദമുണ്ടോ?” അവൻ പറഞ്ഞു, “നിനക്ക് ഗ്രീക്ക് അറിയാം? |
| 21:38 | പിന്നെ, ഈ നാളുകൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു കലാപത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ച് നാലായിരം കൊലപാതകികളെ മരുഭൂമിയിലേക്ക് നയിച്ച ഈജിപ്ഷ്യൻ നിങ്ങളല്ലേ??” |
| 21:39 | എന്നാൽ പൗലോസ് അവനോടു പറഞ്ഞു: “ഞാനൊരു മനുഷ്യനാണ്, തീർച്ചയായും ഒരു യഹൂദൻ, സിലിഷ്യയിലെ ടാർസസിൽ നിന്ന്, അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു നഗരത്തിലെ ഒരു പൗരൻ. അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, ജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ. |
| 21:40 | അവൻ അനുമതി നൽകിയപ്പോൾ, പോൾ, കോണിപ്പടിയിൽ നിൽക്കുന്നു, ജനങ്ങൾക്ക് കൈകൊണ്ട് ആംഗ്യം കാണിച്ചു. പിന്നെ വലിയ നിശബ്ദത ഉണ്ടായപ്പോൾ, അവൻ അവരോട് എബ്രായ ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചു, പറയുന്നത്: |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 22
| 22:1 | “ശ്രേഷ്ഠരായ സഹോദരന്മാരും പിതാക്കന്മാരും, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന വിശദീകരണം ശ്രദ്ധിക്കുക. |
| 22:2 | അവൻ എബ്രായ ഭാഷയിൽ അവരോടു സംസാരിക്കുന്നതു അവർ കേട്ടു, അവർ ഒരു വലിയ നിശബ്ദത വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. |
| 22:3 | അവൻ പറഞ്ഞു: “ഞാനൊരു ജൂതനാണ്, സിലിഷ്യയിലെ ടാർസസിൽ ജനിച്ചു, എന്നാൽ ഈ നഗരത്തിൽ ഗമാലിയേലിന്റെ പാദങ്ങൾക്കരികിൽ വളർന്നു, പിതാക്കന്മാരുടെ നിയമത്തിന്റെ സത്യമനുസരിച്ചു പഠിപ്പിച്ചു, നിയമത്തിൽ തീക്ഷ്ണതയുള്ളവർ, നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇന്നുള്ളതുപോലെ തന്നേ. |
| 22:4 | ഞാൻ ഈ വഴിയെ ഉപദ്രവിച്ചു, മരണം വരെ, പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും ബന്ധിപ്പിച്ച് കസ്റ്റഡിയിൽ എത്തിക്കുന്നു, |
| 22:5 | മഹാപുരോഹിതനും ജന്മനാ ശ്രേഷ്ഠരായ എല്ലാവരും എനിക്കു സാക്ഷ്യം പറയുന്നതുപോലെ. അവരിൽ നിന്ന് സഹോദരങ്ങൾക്ക് കത്തുകൾ ലഭിച്ചു, ഞാൻ ദമാസ്കസിലേക്ക് യാത്രയായി, ഞാൻ അവരെ അവിടെനിന്നു യെരൂശലേമിലേക്കു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും, അങ്ങനെ അവർ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും. |
| 22:6 | പക്ഷേ അത് സംഭവിച്ചു, ഞാൻ യാത്ര ചെയ്ത് ഉച്ചയോടെ ഡമാസ്കസിലേക്ക് അടുക്കുമ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ വെളിച്ചം എന്റെ ചുറ്റും പ്രകാശിച്ചു. |
| 22:7 | ഒപ്പം നിലത്തു വീഴുന്നു, എന്നോടു പറയുന്ന ഒരു ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു, 'സാവൂൾ, സാവൂൾ, എന്തിന് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു?’ |
| 22:8 | ഞാൻ പ്രതികരിച്ചു, 'നിങ്ങൾ ആരാണ്, യജമാനൻ?’ എന്നും അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, ‘ഞാൻ നസ്രായനായ യേശുവാണ്, നീ ആരെയാണ് ഉപദ്രവിക്കുന്നത്. |
| 22:9 | ഒപ്പം കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവരും, തീർച്ചയായും, വെളിച്ചം കണ്ടു, എന്നോടു സംസാരിക്കുന്നവന്റെ ശബ്ദം അവർ കേട്ടില്ല. |
| 22:10 | പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം, യജമാനൻ?’ അപ്പോൾ കർത്താവ് എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'എഴുന്നേൽക്കൂ, ഡമാസ്കസിലേക്ക് പോകുക. പിന്നെ അവിടെയും, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം നിങ്ങളോട് പറയും. |
| 22:11 | പിന്നെ കാണാൻ പറ്റാത്തതിനാൽ, കാരണം ആ പ്രകാശത്തിന്റെ തെളിച്ചം, കൂടെയുള്ളവർ എന്നെ കൈപിടിച്ച് നയിച്ചു, ഞാൻ ദമാസ്കസിലേക്കു പോയി. |
| 22:12 | പിന്നെ ഒരു അനന്യാസ്, നിയമം അനുസരിച്ച് ഒരു മനുഷ്യൻ, അവിടെ വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാ യഹൂദന്മാരുടെയും സാക്ഷ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു, |
| 22:13 | എന്റെ അടുത്ത് വന്ന് അടുത്ത് നിന്നു, എന്നോട് പറഞ്ഞു, 'സാവൂൾ സഹോദരൻ, കാണുക!' അതേ മണിക്കൂറിൽ, ഞാൻ അവനെ നോക്കി. |
| 22:14 | എന്നാൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: ‘ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവം നിങ്ങളെ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ അവന്റെ ഇഷ്ടം അറിയുകയും നീതിമാനെ കാണുകയും ചെയ്യും, അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് ശബ്ദം കേൾക്കുകയും ചെയ്യും. |
| 22:15 | എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്ത കാര്യങ്ങളെപ്പറ്റി എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും നീ അവന്റെ സാക്ഷിയായിരിക്കണം. |
| 22:16 | ഇപ്പോൾ, നീ എന്തിന് താമസിക്കുന്നു?? എഴുന്നേൽക്കുക, സ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ കഴുകിക്കളയുക, അവന്റെ പേര് വിളിച്ചുകൊണ്ട്. |
| 22:17 | അപ്പോൾ അത് സംഭവിച്ചു, ഞാൻ യെരൂശലേമിൽ തിരിച്ചെത്തി ദൈവാലയത്തിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു മാനസിക വിഭ്രാന്തി എന്നെ കീഴടക്കി, |
| 22:18 | അവൻ എന്നോടു പറയുന്നതു ഞാൻ കണ്ടു: 'വേഗം! യെരൂശലേമിൽ നിന്ന് വേഗം പുറപ്പെടുക! എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള നിന്റെ സാക്ഷ്യം അവർ സ്വീകരിക്കുകയില്ലല്ലോ. |
| 22:19 | പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു: 'യജമാനൻ, ഞാൻ അടിക്കുകയും ജയിലിൽ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അവർക്കറിയാം, എല്ലാ സിനഗോഗിലും, നിന്നിൽ വിശ്വസിച്ചവർ. |
| 22:20 | നിന്റെ സാക്ഷിയായ സ്റ്റീഫന്റെ രക്തം ചൊരിഞ്ഞപ്പോൾ, ഞാൻ അടുത്ത് നിന്നുകൊണ്ട് സമ്മതം മൂളി, അവനെ കൊന്നവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കി. |
| 22:21 | അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, 'പുറത്തു പോകൂ. എന്തെന്നാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ദൂരദേശങ്ങളിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. |
| 22:22 | ഇപ്പോൾ അവർ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഈ വാക്ക് വരെ, എന്നിട്ട് അവർ ശബ്ദം ഉയർത്തി, പറയുന്നത്: “ഇത്തരം ഭൂമിയിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയുക! കാരണം, അവനു ജീവിക്കാൻ യോഗ്യമല്ല!” |
| 22:23 | അവർ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചെറിയുകയും ചെയ്യുന്നു, വായുവിലേക്ക് പൊടിയിടുകയും ചെയ്യുന്നു, |
| 22:24 | ട്രിബ്യൂൺ അവനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഉത്തരവിട്ടു, ചമ്മട്ടികൊണ്ടും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാനും, അവർ തനിക്കെതിരെ ഇങ്ങനെ നിലവിളിച്ചതിന്റെ കാരണം കണ്ടെത്താനാണ്. |
| 22:25 | അവർ അവനെ കെട്ടുകളാൽ കെട്ടിയിട്ടു, പൗലോസ് തന്റെ അടുത്ത് നിന്നിരുന്ന ശതാധിപനോട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ റോമൻ വംശജനായ ഒരു മനുഷ്യനെ ചമ്മട്ടികൊണ്ട് അടിക്കുന്നത് നിയമാനുസൃതമാണോ??” |
| 22:26 | ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, ശതാധിപൻ ട്രിബ്യൂണിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവനോടു അറിയിച്ചു, പറയുന്നത്: “നീ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? എന്തെന്നാൽ, ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു റോമൻ പൗരനാണ്. |
| 22:27 | ഒപ്പം ട്രിബ്യൂണും, സമീപിക്കുന്നു, അവനോടു പറഞ്ഞു: "എന്നോട് പറയൂ. നിങ്ങൾ ഒരു റോമൻ ആണോ?” അങ്ങനെ അവൻ പറഞ്ഞു, "അതെ." |
| 22:28 | ട്രിബ്യൂൺ പ്രതികരിച്ചു, "ഞാൻ ഈ പൗരത്വം നേടിയത് വലിയ ചിലവിലാണ്." പോൾ പറഞ്ഞു, "എന്നാൽ ഞാൻ അതിനായി ജനിച്ചതാണ്." |
| 22:29 | അതുകൊണ്ടു, അവനെ പീഡിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നവർ, ഉടനെ അവനിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങി. ട്രൈബ്യൂണും സമാനമായി ഭയപ്പെട്ടു, അവൻ ഒരു റോമൻ പൗരനാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞതിനുശേഷം, അവൻ അവനെ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 22:30 | എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസം, യഹൂദന്മാർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയതിന്റെ കാരണം എന്താണെന്ന് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധയോടെ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവൻ അവനെ വിട്ടയച്ചു, അവൻ പുരോഹിതന്മാരെ വിളിച്ചുകൂട്ടാൻ കല്പിച്ചു, മുഴുവൻ കൗൺസിലുമായി. ഒപ്പം, പോൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, അവർക്കിടയിൽ അവനെ നിർത്തി. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 23
| 23:1 | പിന്നെ പോൾ, കൗൺസിലിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുന്നു, പറഞ്ഞു, “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, ഞാൻ ദൈവമുമ്പാകെ നല്ല മനസ്സാക്ഷിയോടെ സംസാരിച്ചു, ഇന്നുവരെ പോലും.” |
| 23:2 | ഒപ്പം മഹാപുരോഹിതനും, അനനിയാസ്, അടുത്ത് നിന്നവരോട് വായിൽ അടിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. |
| 23:3 | അപ്പോൾ പൗലോസ് അവനോടു പറഞ്ഞു: "ദൈവം നിന്നെ അടിക്കും, നീ വെള്ള പൂശിയ മതിൽ! നീ ഇരുന്നു ന്യായപ്രമാണപ്രകാരം എന്നെ വിധിക്കുമോ?, എപ്പോൾ, നിയമത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ അടിക്കാൻ കൽപ്പിക്കുന്നു?” |
| 23:4 | അടുത്ത് നിന്നവർ പറഞ്ഞു, “ദൈവത്തിന്റെ മഹാപുരോഹിതനെക്കുറിച്ചാണോ നീ ചീത്ത പറയുന്നത്?” |
| 23:5 | പോൾ പറഞ്ഞു: "എനിക്കറിഞ്ഞുകൂടായിരുന്നു, സഹോദരങ്ങൾ, അവൻ മഹാപുരോഹിതനാണെന്ന്. കാരണം അത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു: ‘നിന്റെ ജനത്തിന്റെ നേതാവിനെ ചീത്ത പറയരുത്. |
| 23:6 | ഇപ്പോൾ പോൾ, ഒരു കൂട്ടർ സദൂക്യരും മറ്റേ കൂട്ടർ പരീശന്മാരും ആണെന്നറിഞ്ഞു, കൗൺസിലിൽ ആക്രോശിച്ചു: “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, ഞാൻ ഒരു പരീശനാണ്, പരീശന്മാരുടെ മകൻ! മരിച്ചവരുടെ പ്രത്യാശയുടെയും പുനരുത്ഥാനത്തിന്റെയും മേലാണ് ഞാൻ വിധിക്കപ്പെടുന്നത്.” |
| 23:7 | അവൻ ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ, പരീശന്മാരും സദൂക്യരും തമ്മിൽ ഒരു തർക്കം ഉണ്ടായി. ജനക്കൂട്ടം ഭിന്നിച്ചു. |
| 23:8 | പുനരുത്ഥാനം ഇല്ലെന്ന് സദൂക്യർ അവകാശപ്പെടുന്നു, മാലാഖമാരുമല്ല, ആത്മാക്കളുമല്ല. എന്നാൽ പരീശന്മാർ ഇതു രണ്ടും ഏറ്റുപറയുന്നു. |
| 23:9 | തുടർന്ന് വലിയ ബഹളമുണ്ടായി. ഒപ്പം പരീശന്മാരിൽ ചിലരും, ഉയരുന്നു, പോരാടുകയായിരുന്നു, പറയുന്നത്: “ഈ മനുഷ്യനിൽ ഞങ്ങൾ തിന്മ ഒന്നും കാണുന്നില്ല. ഒരു ആത്മാവ് അവനോട് സംസാരിച്ചാലോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മാലാഖ?” |
| 23:10 | പിന്നെ ഒരു വലിയ കലഹം ഉണ്ടാക്കി, ട്രിബ്യൂൺ, അവരാൽ പൗലോസിനെ കീറിമുറിക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു, പടയാളികളോട് ഇറങ്ങാനും അവരുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് അവനെ പിടിക്കാനും ആജ്ഞാപിച്ചു, അവനെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനും. |
| 23:11 | പിന്നെ, അടുത്ത രാത്രിയിൽ, കർത്താവ് അവന്റെ അടുത്ത് നിന്നുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: “സ്ഥിരത പുലർത്തുക. നീ യെരൂശലേമിൽ എന്നെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നേ, അതുപോലെ നിങ്ങൾ റോമിൽ സാക്ഷ്യം പറയേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്. |
| 23:12 | പകൽ വെളിച്ചം വന്നപ്പോൾ, യഹൂദന്മാരിൽ ചിലർ ഒന്നിച്ചുകൂടി സത്യം ചെയ്തു, പൗലോസിനെ കൊല്ലുന്നത് വരെ തിന്നുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു. |
| 23:13 | ഇപ്പോൾ നാൽപ്പതിലധികം പേർ ഒരുമിച്ച് ഈ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. |
| 23:14 | അവർ പുരോഹിതന്മാരുടെ നേതാക്കളെ സമീപിച്ചു, മുതിർന്നവരും, അവർ പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ സ്വയം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഒന്നും രുചിക്കുകയില്ല, ഞങ്ങൾ പൗലോസിനെ കൊല്ലുന്നതുവരെ. |
| 23:15 | അതുകൊണ്ടു, കൗൺസിലിനൊപ്പം, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ട്രൈബ്യൂണിന് നോട്ടീസ് നൽകണം, അങ്ങനെ അവൻ അവനെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരും, നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് മറ്റെന്തെങ്കിലും നിർണ്ണയിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ. എന്നാൽ അവൻ സമീപിക്കും മുമ്പ്, അവനെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്തിയിരിക്കുന്നു. |
| 23:16 | എന്നാൽ പൗലോസിന്റെ സഹോദരിയുടെ മകൻ ഇക്കാര്യം കേട്ടപ്പോൾ, അവരുടെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച്, അവൻ പോയി കോട്ടയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവൻ പൗലോസിനെ അറിയിച്ചു. |
| 23:17 | ഒപ്പം പോളും, ശതാധിപന്മാരിൽ ഒരാളെ അവനെ വിളിച്ചു, പറഞ്ഞു: “ഈ യുവാവിനെ ട്രൈബ്യൂണിലേക്ക് നയിക്കുക. എന്തെന്നാൽ അവനോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. |
| 23:18 | തീർച്ചയായും, അവൻ അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ട്രൈബ്യൂണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവൻ പറഞ്ഞു, “പോൾ, തടവുകാരൻ, ഈ യുവാവിനെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് നയിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, കാരണം അവന് നിന്നോട് ചിലത് പറയാനുണ്ട്. |
| 23:19 | പിന്നെ ട്രിബ്യൂൺ, അവനെ കൈപിടിച്ചു, അവനോടൊപ്പം സ്വയം പിൻവാങ്ങി, അവൻ അവനോടു ചോദിച്ചു: "എന്താ നിനക്ക് എന്നോട് പറയാനുള്ളത്?” |
| 23:20 | എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു: “നാളെ പൗലോസിനെ കൗൺസിലിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ യഹൂദന്മാർ ഒത്തുകൂടി, അവർ അവനെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചോദ്യം ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് പോലെ. |
| 23:21 | എന്നാൽ ശരിക്കും, നിങ്ങൾ അവരെ വിശ്വസിക്കരുത്, എന്തെന്നാൽ, അവർ അവരിൽ നിന്ന് നാല്പതിലധികം ആളുകളുമായി അവനെ പതിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുമായിരുന്നു, ഭക്ഷിക്കുകയുമില്ല എന്നു ശപഥം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കുടിക്കാനും അല്ല, അവർ അവനെ കൊല്ലുന്നതുവരെ. അവർ ഇപ്പോൾ തയ്യാറാണ്, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു സ്ഥിരീകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. |
| 23:22 | തുടർന്ന് ട്രിബ്യൂൺ യുവാവിനെ പിരിച്ചുവിട്ടു, താൻ ഇക്കാര്യം തന്നോട് അറിയിച്ചത് ആരോടും പറയരുതെന്ന് അവനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. |
| 23:23 | പിന്നെ, രണ്ടു ശതാധിപന്മാരെ വിളിച്ചു, അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഇരുനൂറ് പട്ടാളക്കാരെ ഒരുക്കുക, അങ്ങനെ അവർ കൈസര്യ വരെ പോകും, എഴുപത് കുതിരപ്പടയാളികളും, ഇരുനൂറു കുന്തക്കാരും, രാത്രിയുടെ മൂന്നാം മണിക്കൂറിലേക്ക്. |
| 23:24 | പൗലോസിനെ ചുമക്കാൻ ഭാരമുള്ള മൃഗങ്ങളെ ഒരുക്കുക, അങ്ങനെ അവർ അവനെ സുരക്ഷിതമായി ഫെലിക്സിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, ഗവർണർ." |
| 23:25 | കാരണം, അവൻ ഭയപ്പെട്ടു, യഹൂദന്മാർ അവനെ പിടിച്ച് കൊല്ലാതിരിക്കേണ്ടതിന്, പിന്നീട് കള്ളക്കേസെടുക്കുമെന്നും, കൈക്കൂലി വാങ്ങിയ പോലെ. അങ്ങനെ അദ്ദേഹം താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു കത്ത് എഴുതി: |
| 23:26 | “ക്ലോഡിയസ് ലിസിയസ്, ഏറ്റവും മികച്ച ഗവർണർക്ക്, ഫെലിക്സ്: ആശംസകൾ. |
| 23:27 | ഈ മനുഷ്യൻ, യഹൂദന്മാരാൽ പിടിക്കപ്പെടുകയും അവരാൽ വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു, ഞാൻ രക്ഷിച്ചു, പട്ടാളക്കാരെക്കൊണ്ട് അവരെ കീഴടക്കുന്നു, അവൻ ഒരു റോമൻ ആണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത് മുതൽ. |
| 23:28 | അവർ അവനെ എതിർത്തതിന്റെ കാരണം അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഞാൻ അവനെ അവരുടെ സഭയിൽ കൊണ്ടുവന്നു. |
| 23:29 | അവരുടെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങളിൽ അവൻ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. എന്നാലും ശരിക്കും, വധശിക്ഷയ്‌ക്കോ ജയിൽ ശിക്ഷയ്‌ക്കോ അർഹമായ യാതൊന്നും ആരോപണത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. |
| 23:30 | പതിയിരിപ്പുകാരെപ്പറ്റിയുള്ള വാർത്തകൾ എനിക്ക് ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവർ അവനെതിരെ ഒരുക്കിയിരുന്നു, ഞാൻ അവനെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചു, തന്റെ കുറ്റാരോപിതരെയും അറിയിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ തങ്ങളുടെ ആരോപണങ്ങൾ ബോധിപ്പിക്കും. വിട.” |
| 23:31 | അതുകൊണ്ട് പട്ടാളക്കാർ, അവരുടെ കൽപ്പനപ്രകാരം പൗലോസിനെ സ്വീകരിച്ചു, രാത്രിയിൽ അവനെ ആന്റിപത്രിസിൽ എത്തിച്ചു. |
| 23:32 | അടുത്ത ദിവസവും, അവനോടുകൂടെ പോകുവാൻ കുതിരപ്പടയാളികളെ അയച്ചു, അവർ കോട്ടയിലേക്ക് മടങ്ങി. |
| 23:33 | അവർ കൈസര്യയിൽ എത്തി ഗവർണറെ ഏല്പിച്ചു, അവർ പൗലോസിനെയും അവന്റെ മുമ്പിൽ ഹാജരാക്കി. |
| 23:34 | അവൻ അത് വായിച്ച് ഏത് പ്രവിശ്യക്കാരനാണെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ സിലീഷ്യയിൽ നിന്നാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അവന് പറഞ്ഞു: |
| 23:35 | “ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം, നിങ്ങളുടെ കുറ്റാരോപിതർ വന്നപ്പോൾ. അവനെ ഹെരോദാവിന്റെ പ്രെറ്റോറിയത്തിൽ പാർപ്പിക്കാൻ അവൻ കല്പിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 24
| 24:1 | പിന്നെ, അഞ്ച് ദിവസത്തിന് ശേഷം, മഹാപുരോഹിതനായ അനന്യാസ് ചില മൂപ്പന്മാരോടും ഒരു തെർത്തുല്ലസിനോടും കൂടെ വന്നു, ഒരു സ്പീക്കർ. അവർ പൗലോസിനെതിരെ ഗവർണറുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു. |
| 24:2 | ഒപ്പം പോളിനെ വിളിച്ചുവരുത്തി, തെർത്തുല്ലസ് അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി, പറയുന്നത്: “ഏറ്റവും മികച്ച ഫെലിക്സ്, നിങ്ങളിലൂടെ ഞങ്ങൾക്കു വളരെ സമാധാനം ഉണ്ടു, നിങ്ങളുടെ പ്രൊവിഡൻസ് വഴി പലതും ശരിയാക്കാം, |
| 24:3 | ഞങ്ങൾ ഇത് അംഗീകരിക്കുന്നു, എപ്പോഴും എല്ലായിടത്തും, എല്ലാത്തിനും നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികളോടെ. |
| 24:4 | പക്ഷേ, ഞാൻ വളരെ ദീർഘമായി സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ, ഞാൻ യാചിക്കുന്നു, നിന്റെ ദയയാൽ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ഹ്രസ്വമായി കേൾക്കാൻ. |
| 24:5 | ഈ മനുഷ്യൻ മഹാമാരിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എല്ലാ യഹൂദർക്കും ഇടയിൽ രാജ്യദ്രോഹത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന്, നസ്രായന്മാരുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ രാജ്യദ്രോഹത്തിന്റെ രചയിതാവാകാനും. |
| 24:6 | കൂടാതെ അദ്ദേഹം ക്ഷേത്രം ലംഘിക്കാൻ പോലും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവനെ പിടികൂടുകയും ചെയ്തു, അവനെ നമ്മുടെ നിയമപ്രകാരം വിധിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു. |
| 24:7 | എന്നാൽ ലിസിയസ്, ട്രിബ്യൂൺ, വലിയ അക്രമം കൊണ്ട് നമ്മെ കീഴടക്കുന്നു, അവനെ ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്തു, |
| 24:8 | അവന്റെ കുറ്റം ചുമത്തുന്നവരോടു നിന്റെ അടുക്കൽ വരുവാൻ കല്പിച്ചു. അവരിൽനിന്ന്, നിനക്കു തന്നെ കഴിയും, ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചെല്ലാം വിധിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ കാരണം മനസ്സിലാക്കാൻ." |
| 24:9 | എന്നിട്ട് ജൂതന്മാർ ഇടപെട്ടു, ഈ കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 24:10 | പിന്നെ, കാരണം സംസാരിക്കാൻ ഗവർണർ ആംഗ്യം കാണിച്ചിരുന്നു, പോൾ പ്രതികരിച്ചു: “അനേക വർഷങ്ങളായി നിങ്ങൾ ഈ രാജ്യത്തിന്റെ വിധികർത്താവാണെന്ന് അറിയുന്നു, സത്യസന്ധമായ ആത്മാവോടെ ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ഒരു വിശദീകരണം നൽകും. |
| 24:11 | വേണ്ടി, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ യെരൂശലേമിൽ ആരാധനയ്ക്കായി പോയിട്ട് പന്ത്രണ്ടു ദിവസമേ ആയിട്ടുള്ളൂ. |
| 24:12 | പിന്നെ ഞാൻ അമ്പലത്തിൽ വെച്ച് ആരോടും തർക്കിക്കുന്നതായി കണ്ടില്ല, ജനങ്ങളുടെ റാലിക്ക് കാരണമാകില്ല: സിനഗോഗുകളിലും ഇല്ല, നഗരത്തിലുമില്ല. |
| 24:13 | അവർ ഇപ്പോൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ തെളിയിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയുന്നില്ല. |
| 24:14 | എന്നാൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് ഏറ്റുപറയുന്നു, ആ വിഭാഗമനുസരിച്ച്, അതിനെ അവർ പാഷണ്ഡത എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ എന്റെ പിതാവായ ദൈവത്തെ സേവിക്കുന്നു, ന്യായപ്രമാണത്തിലും പ്രവാചകന്മാരിലും എഴുതിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം വിശ്വസിക്കുന്നു, |
| 24:15 | ദൈവത്തിൽ പ്രത്യാശ പുലർത്തുന്നു, ഇത് മറ്റുള്ളവരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, നീതിമാന്മാരുടെയും നീതികെട്ടവരുടെയും ഭാവി പുനരുത്ഥാനം ഉണ്ടാകുമെന്ന്. |
| 24:16 | കൂടാതെ ഇതിൽ, ദൈവത്തോടും മനുഷ്യരോടും യാതൊരു ദ്രോഹവും ഇല്ലാത്ത ഒരു മനസ്സാക്ഷി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും പരിശ്രമിക്കുന്നു. |
| 24:17 | പിന്നെ, ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഞാൻ എന്റെ നാട്ടിലേക്ക് പോയി, ഭിക്ഷയും വഴിപാടുകളും നേർച്ചകളും കൊണ്ടുവരുന്നു, |
| 24:18 | അതിലൂടെ എനിക്ക് ദേവാലയത്തിൽ ശുദ്ധീകരണം ലഭിച്ചു: ആൾക്കൂട്ടത്തോടൊപ്പമല്ല, ബഹളത്തോടെയുമല്ല. |
| 24:19 | എന്നാൽ ഏഷ്യയിലെ ചില യഹൂദന്മാരാണ് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ വരേണ്ടിയിരുന്നത്, അവർക്കെന്തെങ്കിലും വിരോധമുണ്ടെങ്കിൽ. |
| 24:20 | അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെയുള്ളവർ എന്നിൽ എന്തെങ്കിലും കുറ്റം കണ്ടെത്തിയാൽ പറയട്ടെ, കൗൺസിലിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ. |
| 24:21 | അവരുടെ ഇടയിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, ഈ ഒരു കാര്യത്തെ കുറിച്ച് മാത്രമാണ് ഞാൻ സംസാരിച്ചത്: മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച്. ഇന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ വിധിക്കുന്നത് ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ്. |
| 24:22 | പിന്നെ ഫെലിക്സ്, ഈ വഴിയെക്കുറിച്ച് ധാരാളം അറിവ് നേടിയ ശേഷം, അവരെ കാത്തിരുന്നു, പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, “ലിസിയാസ് ട്രിബ്യൂൺ വന്നപ്പോൾ, ഞാൻ നിനക്ക് കേൾവി തരാം." |
| 24:23 | അവനെ കാക്കുവാൻ അവൻ ഒരു ശതാധിപനെ കല്പിച്ചു, വിശ്രമിക്കാനും, അല്ലാതെ സ്വന്തക്കാരെ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കരുത്. |
| 24:24 | പിന്നെ, കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഫെലിക്സ്, യഹൂദയായിരുന്ന തന്റെ ഭാര്യ ഡ്രുസില്ലയോടൊപ്പമാണ് എത്തിയത്, പൗലോസിനെ വിളിച്ച് ക്രിസ്തുയേശുവിലുള്ള വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച് അവനോട് ശ്രദ്ധിച്ചു. |
| 24:25 | നീതിയെയും പവിത്രതയെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പ്രഭാഷണം നടത്തിയ ശേഷം, ഭാവി വിധിയെക്കുറിച്ചും, ഫെലിക്സ് വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം പ്രതികരിച്ചു: "ഇപ്പോഴേക്ക്, പോകൂ, എന്നാൽ കാവൽ നിൽക്കുക. പിന്നെ, ഉചിതമായ സമയത്ത്, ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം." |
| 24:26 | പോൾ വഴി പണം നൽകാമെന്നും അയാൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, ഇതുകൊണ്ടും, അവൻ അവനെ കൂടെക്കൂടെ വിളിച്ചു സംസാരിച്ചു. |
| 24:27 | പിന്നെ, രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഫെലിക്സിന്റെ പിൻഗാമിയായി പോർട്ടിയസ് ഫെസ്റ്റസ് അധികാരമേറ്റു. യഹൂദന്മാരോട് പ്രത്യേക പ്രീതി കാണിക്കാൻ ഫെലിക്സ് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നതിനാൽ, അവൻ പൗലോസിനെ തടവുകാരനായി ഉപേക്ഷിച്ചു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 25
| 25:1 | അതുകൊണ്ട്, ഫെസ്തൊസ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം, അവൻ കൈസര്യയിൽ നിന്ന് യെരൂശലേമിലേക്ക് കയറി. |
| 25:2 | ഒപ്പം പുരോഹിതന്മാരുടെ നേതാക്കളും, യഹൂദന്മാരിൽ ഒന്നാമത്തേതും, പൗലോസിനെതിരെ അവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു. അവർ അവനോടു അപേക്ഷിച്ചു, |
| 25:3 | അവനെതിരെ അനുകൂലം ചോദിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവനെ യെരൂശലേമിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുവാൻ അവൻ കല്പിച്ചു, വഴിയിൽ അവനെ കൊല്ലാൻ അവർ പതിയിരുന്ന് നിൽക്കുകയായിരുന്നു. |
| 25:4 | എന്നാൽ പൗലോസിനെ കൈസര്യയിൽ പാർപ്പിക്കണമെന്ന് ഫെസ്റ്റസ് പ്രതികരിച്ചു, അവൻ തന്നെ ഉടൻ അവിടെ പോകുമെന്നും. |
| 25:5 | "അതുകൊണ്ടു," അവന് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങളിൽ കഴിവുള്ളവരെ അനുവദിക്കുക, ഒരേ സമയം ഇറങ്ങുക, പുരുഷനിൽ എന്തെങ്കിലും കുറ്റബോധം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയേക്കാം. |
| 25:6 | പിന്നെ, അവർക്കിടയിൽ എട്ടോ പത്തോ ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ താമസിച്ചില്ല, അവൻ കൈസര്യയിലേക്ക് ഇറങ്ങി. പിന്നെ അടുത്ത ദിവസം, അവൻ ന്യായാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, അവൻ പൗലോസിനെ അകത്തേക്ക് നയിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. |
| 25:7 | അവനെ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, യെരൂശലേമിൽ നിന്നു വന്ന യെഹൂദന്മാർ അവന്റെ ചുറ്റും നിന്നു, ഗുരുതരമായ നിരവധി ആരോപണങ്ങൾ എറിയുന്നു, അവയൊന്നും തെളിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. |
| 25:8 | പോൾ ഈ പ്രതിരോധം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു: “യഹൂദന്മാരുടെ നിയമത്തിന് എതിരല്ല, ക്ഷേത്രത്തിന് എതിരുമല്ല, സീസറിനെതിരെയുമല്ല, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ ദ്രോഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ? |
| 25:9 | എന്നാൽ ഫെസ്റ്റസ്, യഹൂദരോട് കൂടുതൽ പ്രീതി കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പോൾ പ്രതികരിച്ചു: “യെരൂശലേമിലേക്കു കയറാനും അവിടെ എന്റെ മുമ്പാകെയുള്ള ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചു വിധിക്കപ്പെടാനും നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ??” |
| 25:10 | എന്നാൽ പോൾ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സീസറിന്റെ ട്രിബ്യൂണലിൽ നിൽക്കുന്നു, അവിടെയാണ് എന്നെ വിധിക്കേണ്ടത്. ഞാൻ യഹൂദർക്ക് ഒരു ദോഷവും ചെയ്തിട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്നതുപോലെ. |
| 25:11 | ഞാൻ അവരെ ഉപദ്രവിച്ചെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മരണത്തിന് അർഹമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മരിക്കുന്നതിനോട് എനിക്ക് എതിർപ്പില്ല. എന്നാൽ അവർ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന ഈ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ, എന്നെ അവർക്കു ഏല്പിക്കാൻ ആർക്കും കഴികയില്ല. ഞാൻ സീസറിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. |
| 25:12 | പിന്നെ ഫെസ്റ്റസ്, കൗൺസിലുമായി സംസാരിച്ചു, പ്രതികരിച്ചു: “നീ സീസറിനോട് അപേക്ഷിച്ചു, നീ സീസറിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം. |
| 25:13 | പിന്നെ കുറെ ദിവസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അഗ്രിപ്പാ രാജാവും ബെർണീസും കൈസര്യയിലേക്ക് ഇറങ്ങി, ഫെസ്റ്റസിനെ വന്ദിക്കാൻ. |
| 25:14 | പിന്നെ അവർ കുറെ ദിവസം അവിടെ താമസിച്ചു, ഫെസ്തൊസ് രാജാവിനോട് പൗലോസിനെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, പറയുന്നത്: “ഒരാളെ ഫെലിക്സ് തടവുകാരനായി ഉപേക്ഷിച്ചു. |
| 25:15 | ഞാൻ ജറുസലേമിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, പുരോഹിതന്മാരുടെ പ്രമാണികളും യെഹൂദന്മാരുടെ മൂപ്പന്മാരും അവനെക്കുറിച്ചു എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, അവനെതിരെ അപലപിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. |
| 25:16 | ആരെയും കുറ്റം വിധിക്കുന്നത് റോമാക്കാരുടെ പതിവല്ലെന്ന് ഞാൻ അവരോട് മറുപടി പറഞ്ഞു, കുറ്റാരോപിതനായ വ്യക്തിയെ കുറ്റാരോപിതർ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള അവസരം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യും മുമ്പ്, അങ്ങനെ ആരോപണങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ. |
| 25:17 | അതുകൊണ്ടു, അവർ ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, ഒട്ടും താമസമില്ലാതെ, അടുത്ത ദിവസം, ന്യായാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു, ആളെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ഉത്തരവിട്ടു. |
| 25:18 | എന്നാൽ കുറ്റാരോപിതർ എഴുന്നേറ്റു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഞാൻ തിന്മയെ സംശയിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റവും അവർ അവനെക്കുറിച്ച് ഉന്നയിച്ചില്ല. |
| 25:19 | പകരം, സ്വന്തം അന്ധവിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും യേശുവിനെക്കുറിച്ചുമുള്ള ചില തർക്കങ്ങൾ അവർ അവനെതിരെ കൊണ്ടുവന്നു, മരിച്ചുപോയവർ, എന്നാൽ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് പോൾ ഉറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു. |
| 25:20 | അതുകൊണ്ടു, ഇത്തരത്തിലുള്ള ചോദ്യത്തിൽ സംശയമുണ്ട്, യെരൂശലേമിൽ പോയി ഈ കാര്യങ്ങളെപ്പറ്റി അവിടെ വിധിക്കപ്പെടാൻ അവൻ തയ്യാറാണോ എന്ന് ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചു. |
| 25:21 | എന്നാൽ പൗലോസ് അഗസ്റ്റസിന്റെ മുമ്പാകെ ഒരു തീരുമാനത്തിനായി സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചതിനാൽ, ഞാൻ അവനെ സൂക്ഷിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു, ഞാൻ അവനെ സീസറിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നതുവരെ. |
| 25:22 | അപ്പോൾ അഗ്രിപ്പാ ഫെസ്തൊസിനോടു പറഞ്ഞു: "എനിക്കും ആ മനുഷ്യനെ കേൾക്കണം." “നാളെ," അവന് പറഞ്ഞു, "നീ അവനെ കേൾക്കും." |
| 25:23 | പിന്നെ അടുത്ത ദിവസം, അഗ്രിപ്പായും ബെർണീസും വളരെ ആർഭാടത്തോടെ വന്ന് ട്രൈബ്യൂണുകളോടും നഗരത്തിലെ പ്രധാനികളോടും ഒപ്പം ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, പോൾ കൊണ്ടുവന്നു, ഫെസ്റ്റസിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്. |
| 25:24 | ഫെസ്റ്റസ് പറഞ്ഞു: "അഗ്രിപ്പാ രാജാവ്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം സന്നിഹിതരാകുന്ന എല്ലാവരും, നിങ്ങൾ ഈ മനുഷ്യനെ കാണുന്നു, യെരൂശലേമിൽവെച്ചു യെഹൂദസമൂഹം ഒക്കെയും അവനെക്കുറിച്ചു എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തി, ഇനി ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുതെന്ന് അപേക്ഷിച്ചും മുറവിളി കൂട്ടി. |
| 25:25 | സത്യമായും, മരണയോഗ്യമായതൊന്നും അവനെതിരെ വന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. എന്നാൽ അദ്ദേഹം തന്നെ അഗസ്റ്റസിനോട് അപേക്ഷിച്ചതിനാൽ, അവനെ അയക്കണമെന്നത് എന്റെ വിധിയായിരുന്നു. |
| 25:26 | പക്ഷേ ചക്രവർത്തിക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് എന്ത് എഴുതണമെന്ന് ഞാൻ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല. ഇതുമൂലം, ഞാൻ അവനെ നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ, അഗ്രിപ്പാ രാജാവേ, അതിനാൽ, ഒരിക്കൽ ഒരു അന്വേഷണം നടന്നു, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതാനുണ്ടാകാം. |
| 25:27 | ഒരു തടവുകാരനെ അയയ്‌ക്കുന്നതും അവനെതിരെയുള്ള ആരോപണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാതിരിക്കുന്നതും യുക്തിരഹിതമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 26
| 26:1 | എന്നാലും ശരിക്കും, അഗ്രിപ്പാ പൗലോസിനോട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമുണ്ട്." പിന്നെ പോൾ, കൈ നീട്ടി, തന്റെ പ്രതിരോധം വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. |
| 26:2 | "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അനുഗ്രഹീതനായി കരുതുന്നു, അഗ്രിപ്പാ രാജാവേ, ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ എന്റെ പ്രതിവാദം നടത്തണം, യഹൂദർ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, |
| 26:3 | വിശേഷിച്ചും യഹൂദന്മാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്കറിയാം, ആചാരങ്ങളും ചോദ്യങ്ങളും. ഇതുമൂലം, ഞാൻ പറയുന്നത് ക്ഷമയോടെ കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. |
| 26:4 | തീർച്ചയായും, ചെറുപ്പം മുതലേ എല്ലാ യഹൂദർക്കും എന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാം, യെരൂശലേമിലെ എന്റെ സ്വന്തം ജനത്തിന്റെ ഇടയിൽ ആയിരുന്നു അതിന്റെ തുടക്കം. |
| 26:5 | അവർക്ക് എന്നെ ആദ്യം മുതൽ നന്നായി അറിയാം, (അവർ സാക്ഷ്യം നൽകാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ) കാരണം, നമ്മുടെ മതത്തിലെ ഏറ്റവും ദൃഢനിശ്ചയമുള്ള വിഭാഗമനുസരിച്ചാണ് ഞാൻ ജീവിച്ചത്: ഒരു പരീശനായി. |
| 26:6 | ഇപ്പോൾ, ദൈവം നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോട് ചെയ്ത വാഗ്ദാനത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷയിലാണ് ഞാൻ ന്യായവിധിക്ക് വിധേയനാകുന്നത്. |
| 26:7 | നമ്മുടെ പന്ത്രണ്ട് ഗോത്രങ്ങൾ എന്ന വാഗ്ദാനമാണ്, രാവും പകലും ആരാധിക്കുന്നു, കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഈ പ്രതീക്ഷയെക്കുറിച്ച്, രാജാവേ, യഹൂദന്മാർ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 26:8 | ദൈവം മരിച്ചവരെ ഉയിർപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളെക്കൊണ്ട് എന്തിന് അവിശ്വസനീയമായി വിധിക്കണം?? |
| 26:9 | തീർച്ചയായും, നസറായനായ യേശുവിന്റെ നാമത്തിന് വിരുദ്ധമായ പലവിധത്തിലും പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ മുമ്പ് കരുതിയിരുന്നു.. |
| 26:10 | ഞാൻ ജറുസലേമിൽ പ്രവർത്തിച്ചതും ഇപ്രകാരമാണ്. അതുകൊണ്ട്, പല വിശുദ്ധരെയും ഞാൻ ജയിലിൽ അടച്ചു, പുരോഹിതന്മാരുടെ നേതാക്കളിൽ നിന്ന് അധികാരം സ്വീകരിച്ചു. അവർ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, ഞാൻ വിധി കൊണ്ടുവന്നു. |
| 26:11 | എല്ലാ സിനഗോഗിലും, പലപ്പോഴും അവരെ ശിക്ഷിക്കുമ്പോൾ, ദൈവദൂഷണം പറയാൻ ഞാൻ അവരെ നിർബന്ധിച്ചു. അവർക്കെതിരെ കൂടുതൽ ഭ്രാന്തുപിടിച്ചു, ഞാൻ അവരെ ഉപദ്രവിച്ചു, വിദേശ നഗരങ്ങളിലേക്ക് പോലും. |
| 26:12 | അതിന് ശേഷം, ഞാൻ ഡമാസ്കസിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, മഹാപുരോഹിതന്റെ അധികാരത്തോടും അനുവാദത്തോടും കൂടി, |
| 26:13 | ഉച്ചസമയത്ത്, രാജാവേ, ഞാനും കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരും, വഴിയിൽ ആകാശത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു പ്രകാശം സൂര്യനെക്കാൾ വലിയ തേജസ്സോടെ എന്റെ ചുറ്റും പ്രകാശിക്കുന്നത് കണ്ടു. |
| 26:14 | ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിലത്തു വീണപ്പോൾ, ഹീബ്രു ഭാഷയിൽ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു: 'സാവൂൾ, സാവൂൾ, എന്തിന് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു? ഗോഡിന് നേരെ ചവിട്ടുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. |
| 26:15 | അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'നിങ്ങൾ ആരാണ്, യജമാനൻ?’ എന്നും കർത്താവ് പറഞ്ഞു, ‘ഞാൻ യേശുവാണ്, നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ഉപദ്രവിക്കുന്നത്. |
| 26:16 | എന്നാൽ എഴുന്നേറ്റു നിങ്ങളുടെ കാലിൽ നിൽക്കുക. ഇക്കാരണത്താൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: അങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നെ ശുശ്രൂഷകനും നീ കണ്ട കാര്യങ്ങൾക്കു സാക്ഷിയും ആക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളോടു കാണിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ചും: |
| 26:17 | ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ അയക്കുന്ന ജനങ്ങളിൽനിന്നും ജാതികളിൽനിന്നും നിങ്ങളെ വിടുവിക്കുന്നു, |
| 26:18 | അവരുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കാൻ വേണ്ടി, അങ്ങനെ അവർ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് മാറും, സാത്താന്റെ ശക്തിയിൽ നിന്ന് ദൈവത്തിലേക്കും, അങ്ങനെ അവർക്ക് പാപമോചനവും വിശുദ്ധരുടെ ഇടയിൽ സ്ഥാനവും ലഭിക്കും, എന്നിലുള്ള വിശ്വാസത്താൽ.’ |
| 26:19 | അന്നുമുതൽ, അഗ്രിപ്പാ രാജാവേ, സ്വർഗ്ഗീയ ദർശനത്തിൽ ഞാൻ അവിശ്വാസിയായിരുന്നില്ല. |
| 26:20 | പക്ഷേ ഞാൻ പ്രസംഗിച്ചു, ആദ്യം ഡമാസ്കസിലും യെരൂശലേമിലും ഉള്ളവരോട്, പിന്നെ യഹൂദ്യയുടെ മുഴുവൻ പ്രദേശത്തേക്കും, വിജാതീയർക്കും, അങ്ങനെ അവർ മാനസാന്തരപ്പെടുകയും ദൈവത്തിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യും, മാനസാന്തരത്തിന് യോഗ്യമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നു. |
| 26:21 | ഇക്കാരണത്താൽ യഹൂദന്മാർ, ഞാൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എന്നെ പിടികൂടി, എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. |
| 26:22 | എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ സഹായത്താൽ സഹായിച്ചു, ഇന്നും, ചെറിയവർക്കും വലിയവർക്കും സാക്ഷിയായി ഞാൻ നിൽക്കുന്നു, ഭാവിയിൽ പ്രവാചകന്മാരും മോശയും പറഞ്ഞതല്ലാതെ ഒന്നും പറയില്ല: |
| 26:23 | ക്രിസ്തു കഷ്ടപ്പെടുമെന്ന്, മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് അവൻ ഒന്നാമനാകുമെന്നും, അവൻ ജനങ്ങൾക്കും ജാതികൾക്കും വെളിച്ചം കൊണ്ടുവരും എന്നു പറഞ്ഞു. |
| 26:24 | അവൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയും തന്റെ പ്രതിവാദം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഫെസ്റ്റസ് ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞു: “പോൾ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! അമിതമായ പഠനം നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കി.” |
| 26:25 | പോൾ പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല, ഏറ്റവും മികച്ച ഫെസ്റ്റസ്, മറിച്ച് ഞാൻ സത്യത്തിന്റെയും സുബോധത്തിന്റെയും വാക്കുകളാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. |
| 26:26 | രാജാവിന് ഇക്കാര്യങ്ങൾ അറിയാം. അവനും, ഞാൻ സ്ഥിരതയോടെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. എന്തെന്നാൽ, ഇവയൊന്നും അയാൾക്ക് അജ്ഞാതമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ കാര്യങ്ങളും ഒരു മൂലയിൽ ചെയ്തതല്ല. |
| 26:27 | നിങ്ങൾ പ്രവാചകന്മാരെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?, അഗ്രിപ്പാ രാജാവേ? നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. ” |
| 26:28 | അപ്പോൾ അഗ്രിപ്പാ പൗലോസിനോടു പറഞ്ഞു, "ഒരു പരിധി വരെ, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയാകാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. |
| 26:29 | പോൾ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ അത് ദൈവത്തിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, രണ്ടും ചെറിയ അളവിലും വലിയ അളവിലും, നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല, എന്നാൽ ഇന്ന് എന്നെ കേൾക്കുന്നവരെല്ലാം എന്നെപ്പോലെ ആകും, ഈ ചങ്ങലകൾ ഒഴികെ." |
| 26:30 | രാജാവ് എഴുന്നേറ്റു, ഗവർണറും, ബെർണീസ് എന്നിവർ, ഒപ്പം ഇരുന്നവരും. |
| 26:31 | അവർ പിൻവാങ്ങിയപ്പോൾ, അവർ തമ്മിൽ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, പറയുന്നത്, “ഈ മനുഷ്യൻ മരണയോഗ്യമായതൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല, ജയിൽവാസത്തിനോ അല്ല. |
| 26:32 | അപ്പോൾ അഗ്രിപ്പാ ഫെസ്തൊസിനോടു പറഞ്ഞു, “ഈ മനുഷ്യനെ മോചിപ്പിക്കാമായിരുന്നു, അവൻ സീസറിനോട് അപേക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 27
| 27:1 | തുടർന്ന് കപ്പലിൽ ഇറ്റലിയിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പോൾ എന്നും, കസ്റ്റഡിയിലുള്ള മറ്റുള്ളവർക്കൊപ്പം, ജൂലിയസ് എന്ന ശതാധിപനെ ഏൽപ്പിക്കണം, അഗസ്റ്റയുടെ കൂട്ടത്തിൽ. |
| 27:2 | അദ്രമിറ്റിയത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കപ്പലിൽ കയറിയ ശേഷം, ഞങ്ങൾ കപ്പൽ കയറി ഏഷ്യയിലെ തുറമുഖങ്ങളിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, അരിസ്റ്റാർക്കസ് കൂടെ, തെസ്സലോനിക്കയിൽ നിന്നുള്ള മാസിഡോണിയൻ, ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നു. |
| 27:3 | പിന്നെ അടുത്ത ദിവസം, ഞങ്ങൾ സിദോനിൽ എത്തി. ഒപ്പം ജൂലിയസും, പോളിനോട് മനുഷ്യത്വത്തോടെ പെരുമാറുന്നു, അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാനും സ്വയം നോക്കാനും അവനെ അനുവദിച്ചു. |
| 27:4 | ഞങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് കപ്പൽ കയറിയപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സൈപ്രസിന് താഴെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്തു, കാരണം കാറ്റ് വിപരീതമായിരുന്നു. |
| 27:5 | സിലിഷ്യയുടെയും പാംഫീലിയയുടെയും കടലിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ലിസ്ത്രയിൽ എത്തി, ലിസിയയിൽ ഉള്ളത്. |
| 27:6 | അവിടെ ശതാധിപൻ അലക്സാണ്ട്രിയയിൽ നിന്ന് ഇറ്റലിയിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു കപ്പൽ കണ്ടു, അവൻ ഞങ്ങളെ അതിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു. |
| 27:7 | ഞങ്ങൾ വളരെ ദിവസങ്ങൾ സാവധാനത്തിൽ കപ്പൽ കയറി ക്നിഡസിന്റെ എതിർവശത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, കാരണം കാറ്റ് ഞങ്ങളെ തടഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ ക്രീറ്റിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, സാൽമണിന് സമീപം. |
| 27:8 | കഷ്ടിച്ച് അതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത് എത്തി, അതിനെ ഗുഡ് ഷെൽട്ടർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനടുത്തായിരുന്നു ലാസിയ നഗരം. |
| 27:9 | പിന്നെ, ഒരുപാട് സമയം കഴിഞ്ഞതിന് ശേഷം, നോമ്പുകാലം കടന്നുപോയതിനാൽ കപ്പലോട്ടം ഇനി വിവേകപൂർണ്ണമായിരിക്കില്ല, പൗലോസ് അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, |
| 27:10 | അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “പുരുഷന്മാർ, ഈ യാത്ര ഇപ്പോൾ പരിക്കിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും അപകടാവസ്ഥയിലാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ചരക്കിലേക്കും കപ്പലിലേക്കും മാത്രമല്ല, മാത്രമല്ല നമ്മുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിലേക്കും” |
| 27:11 | എന്നാൽ സെഞ്ചൂറിയൻ കപ്പലിന്റെ ക്യാപ്റ്റനിലും നാവിഗേറ്ററിലും കൂടുതൽ വിശ്വാസമർപ്പിച്ചു, പൗലോസ് പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളെക്കാൾ. |
| 27:12 | ശീതകാലത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു തുറമുഖമായിരുന്നില്ല അത്, അവിടെ നിന്ന് കപ്പൽ കയറണമെന്നായിരുന്നു ഭൂരിപക്ഷാഭിപ്രായം, അങ്ങനെ അവർക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും ഫെനിഷ്യയിൽ എത്താം, അവിടെ ശീതകാലത്തേക്ക്, ക്രീറ്റിലെ ഒരു തുറമുഖത്ത്, തെക്കുപടിഞ്ഞാറും വടക്കുപടിഞ്ഞാറും ദിശയിലേക്ക് നോക്കുന്നു. |
| 27:13 | തെക്കൻ കാറ്റ് മെല്ലെ വീശുന്നതിനാൽ, ലക്ഷ്യത്തിലെത്താമെന്ന് അവർ കരുതി. അവർ അസോണിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടശേഷം, അവർ ക്രേത്തയിൽ നങ്കൂരം തൂക്കി. |
| 27:14 | എന്നാൽ അധികം താമസിയാതെ, അതിശക്തമായ ഒരു കാറ്റ് അവരുടെ നേരെ വന്നു, വടക്കുകിഴക്കൻ കാറ്റ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. |
| 27:15 | ഒരിക്കൽ കപ്പൽ അതിൽ കുടുങ്ങി, കാറ്റിനെതിരെ പോരാടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കപ്പലിനെ കാറ്റിനു കൊടുക്കുന്നു, ഞങ്ങളെ കൂടെ കൊണ്ടുപോയി. |
| 27:16 | പിന്നെ, ഒരു പ്രത്യേക ദ്വീപിലൂടെ നിർബന്ധിതരായി, അതിനെ വാൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കപ്പലിന്റെ ലൈഫ് ബോട്ടിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. |
| 27:17 | ഇത് ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ, കപ്പൽ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ സഹായിക്കാൻ അവർ അത് ഉപയോഗിച്ചു. എന്തെന്നാൽ, തങ്ങൾ കരകവിഞ്ഞുപോകുമോ എന്ന് അവർ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു. ഒപ്പം കപ്പലുകൾ താഴ്ത്തി, അവരെ ഈ വഴിയിലൂടെ ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. |
| 27:18 | പിന്നെ, കാരണം ഞങ്ങൾ കൊടുങ്കാറ്റിൽ ശക്തമായി ആടിയുലഞ്ഞു, അടുത്ത ദിവസം, അവർ ഭാരമുള്ള സാധനങ്ങൾ കടലിൽ എറിഞ്ഞു. |
| 27:19 | മൂന്നാം ദിവസവും, സ്വന്തം കൈകളാൽ, അവർ കപ്പലിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ കടലിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. |
| 27:20 | പിന്നെ, ദിവസങ്ങളോളം സൂര്യനോ നക്ഷത്രങ്ങളോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാതിരുന്നപ്പോൾ, കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ അന്ത്യം ആസന്നമായിരുന്നില്ല, ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതായി. |
| 27:21 | അവർ ദീർഘനേരം ഉപവസിച്ചതിനുശേഷവും, പോൾ, അവരുടെ നടുവിൽ നിൽക്കുന്നു, പറഞ്ഞു: “തീർച്ചയായും, പുരുഷന്മാർ, നിങ്ങൾ എന്റെ വാക്കു കേൾക്കണമായിരുന്നു, ക്രേത്തയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടരുത്, ഈ പരിക്കിനും നഷ്ടത്തിനും കാരണമാകും. |
| 27:22 | ഇപ്പോൾ, ആത്മാവിൽ ധൈര്യമുള്ളവരായിരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കട്ടെ. നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു ജീവഹാനിയും ഉണ്ടാകയില്ലല്ലോ, എന്നാൽ കപ്പലിന്റെ മാത്രം. |
| 27:23 | ഒരു ദൈവദൂതനു വേണ്ടി, എന്നെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നവനും ഞാൻ സേവിക്കുന്നവനും, ഈ രാത്രി എന്റെ അരികിൽ നിന്നു, |
| 27:24 | പറയുന്നത്: 'ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല, പോൾ! നിങ്ങൾ സീസറിന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. പിന്നെ ഇതാ, നിന്റെ കൂടെ കപ്പൽ കയറുന്ന എല്ലാവരെയും ദൈവം നിനക്ക് തന്നിരിക്കുന്നു. |
| 27:25 | ഇതുമൂലം, പുരുഷന്മാർ, ആത്മാവിൽ ധൈര്യമായിരിക്കുക. എന്തെന്നാൽ, എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ ഇത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. |
| 27:26 | എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക ദ്വീപിൽ എത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. |
| 27:27 | പിന്നെ, പതിനാലാം രാത്രി എത്തിയതിനു ശേഷം, ഞങ്ങൾ അഡ്രിയ കടലിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, ഏകദേശം അർദ്ധരാത്രി, കരയുടെ ഒരു ഭാഗം കണ്ടതായി നാവികർ വിശ്വസിച്ചു. |
| 27:28 | ഒരു ഭാരം കുറയുമ്പോൾ, അവർ ഇരുപതടി ആഴം കണ്ടെത്തി. പിന്നെ അവിടെ നിന്നും കുറച്ചു ദൂരം, അവർ പതിനഞ്ചടി ആഴം കണ്ടെത്തി. |
| 27:29 | പിന്നെ, ദുർഘടമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുമോ എന്ന ഭയം, അവർ അമരത്തുനിന്നു നാലു നങ്കൂരമിട്ടു, പകൽ വെളിച്ചം ഉടൻ വരുമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചു. |
| 27:30 | എന്നാലും ശരിക്കും, നാവികർ കപ്പലിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാനുള്ള വഴി തേടുകയായിരുന്നു, എന്തെന്നാൽ, അവർ ഒരു ലൈഫ് ബോട്ട് കടലിൽ ഇറക്കിയിരുന്നു, അവർ കപ്പലിന്റെ വില്ലിൽ നിന്ന് നങ്കൂരമിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്ന വ്യാജേന. |
| 27:31 | അതുകൊണ്ട് പൗലോസ് ശതാധിപനോടും പടയാളികളോടും പറഞ്ഞു, “ഈ മനുഷ്യർ കപ്പലിൽ തുടരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിനക്കു രക്ഷ പ്രാപിപ്പാൻ കഴികയില്ല. |
| 27:32 | തുടർന്ന് സൈനികർ ലൈഫ് ബോട്ടിലേക്കുള്ള കയർ മുറിച്ചു, അവർ അത് വീഴാൻ അനുവദിച്ചു. |
| 27:33 | പിന്നെ വെളിച്ചം തുടങ്ങിയപ്പോൾ, എല്ലാവരും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പറയുന്നത്: “നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയും ഉപവാസം തുടരുകയും ചെയ്യുന്ന പതിനാലാം ദിവസമാണിത്, ഒന്നും എടുക്കുന്നില്ല. |
| 27:34 | ഇക്കാരണത്താൽ, നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിനുവേണ്ടി ഭക്ഷണം സ്വീകരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളിൽ ആരുടെയും തലയിലെ ഒരു രോമം പോലും നശിക്കുകയില്ല. |
| 27:35 | അവൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ, അപ്പം എടുക്കുന്നു, അവർ എല്ലാവരും കാൺകെ അവൻ ദൈവത്തിന്നു സ്തോത്രം ചെയ്തു. അവൻ അത് തകർത്തപ്പോൾ, അവൻ തിന്നാൻ തുടങ്ങി. |
| 27:36 | അപ്പോൾ അവരെല്ലാം ആത്മാവിൽ കൂടുതൽ ശാന്തരായി. അവർ ഭക്ഷണവും എടുത്തു. |
| 27:37 | സത്യമായും, ഞങ്ങൾ കപ്പലിൽ ഇരുന്നൂറ്റി എഴുപത്തിയാറു പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 27:38 | കൂടാതെ ഭക്ഷണം കൊണ്ട് പോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അവർ കപ്പലിന്റെ ഭാരം കുറച്ചു, ഗോതമ്പ് കടലിൽ എറിയുന്നു. |
| 27:39 | ദിവസം വന്നപ്പോൾ, അവർ ഭൂപ്രകൃതി തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. എന്നാലും ശരിക്കും, ഒരു തീരം ഉള്ള ഒരു ഇടുങ്ങിയ പ്രവേശന കവാടം അവർ കണ്ടു, കപ്പലിനെ ബലം പ്രയോഗിച്ച് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ കരുതി. |
| 27:40 | അവർ നങ്കൂരമിട്ടപ്പോൾ, അവർ കടലിൽ ഏല്പിച്ചു, അതേ സമയം റഡ്ഡറുകളുടെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട്, ആഞ്ഞടിക്കുന്ന കാറ്റിലേക്ക് മെയിൻസെയിൽ ഉയർത്തുന്നു, അവർ കരയിലേക്ക് അമർന്നു. |
| 27:41 | രണ്ട് കടലുകളിലേക്കുള്ള തുറന്ന സ്ഥലത്ത് ഞങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, അവർ കപ്പൽ ഓടിക്കയറി. തീർച്ചയായും, വില്ലു, നിശ്ചലമാക്കപ്പെടുന്നു, സ്ഥിരമായി തുടർന്നു, എന്നാൽ കടൽ അക്രമത്താൽ അമരം തകർന്നുപോയി. |
| 27:42 | അപ്പോൾ പട്ടാളക്കാർ തടവുകാരെ കൊല്ലണം എന്ന് സമ്മതിച്ചു, ആരും വരാതിരിക്കാൻ, നീന്തി രക്ഷപ്പെട്ട ശേഷം, ഓടിപ്പോയേക്കാം. |
| 27:43 | എന്നാൽ ശതാധിപൻ, പോളിനെ രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കി. നീന്താൻ കഴിവുള്ളവരോട് ആദ്യം ചാടാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു, രക്ഷപ്പെടാനും, കരയിലെത്താനും. |
| 27:44 | മറ്റുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ചിലത് പലകയിൽ കൊണ്ടുപോയി, കപ്പലിന്റെ വസ്‌തുക്കളിൽ മറ്റുള്ളവരും. അങ്ങനെ ഓരോ ആത്മാവും കരയിലേക്ക് രക്ഷപ്പെട്ടു. |
അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 28
| 28:1 | ഞങ്ങൾ രക്ഷപ്പെട്ടതിനുശേഷവും, ദ്വീപിന്റെ പേര് മാൾട്ട എന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. എന്നാലും ശരിക്കും, നാട്ടുകാർ ഞങ്ങൾക്ക് മാനുഷിക പരിഗണന നൽകിയില്ല. |
| 28:2 | എന്തെന്നാൽ, അവർ തീ കൊളുത്തി ഞങ്ങളെല്ലാവരും ആശ്വസിപ്പിച്ചു, കാരണം മഴ ആസന്നമായതിനാൽ തണുപ്പ് കാരണം. |
| 28:3 | എന്നാൽ പൗലോസ് ഒരു കെട്ടുമായി ചില്ലകൾ ശേഖരിച്ചു, അവരെ തീയിൽ വെച്ചു, ഒരു അണലി, ചൂടിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞത്, അവന്റെ കയ്യിൽ തന്നെ ഉറപ്പിച്ചു. |
| 28:4 | സത്യമായും, കൈയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മൃഗത്തെ നാട്ടുകാർ കണ്ടപ്പോൾ, അവർ പരസ്പരം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു: “തീർച്ചയായും, ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു കൊലപാതകി ആയിരിക്കണം, അവൻ കടലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടെങ്കിലും, പ്രതികാരം അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. |
| 28:5 | എന്നാൽ ജീവിയെ തീയിലേക്ക് കുലുക്കുന്നു, അവൻ തീർച്ചയായും ദോഷഫലങ്ങളൊന്നും അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല. |
| 28:6 | എന്നാൽ അവൻ ഉടൻ വീർപ്പുമുട്ടുമെന്ന് അവർ കരുതി, എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന് താഴെ വീണു മരിക്കും. പക്ഷേ ഏറെ നേരം കാത്തിരുന്നു, അവനിൽ യാതൊരു ദൂഷ്യഫലങ്ങളും കാണുന്നില്ല, അവർ മനസ്സ് മാറ്റി അവൻ ഒരു ദൈവമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. |
| 28:7 | ഇപ്പോൾ ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ ദ്വീപിന്റെ ഭരണാധികാരിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, പബ്ലിയസ് എന്ന് പേരിട്ടു. ഒപ്പം അവൻ, ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, മൂന്നു ദിവസം ഞങ്ങളോട് ദയയുള്ള ആതിഥ്യം കാണിച്ചു. |
| 28:8 | അപ്പോൾ പുബ്ലിയൂസിന്റെ പിതാവ് പനിയും അതിസാരവും പിടിപെട്ടു കിടന്നു. പൗലോസ് അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, അവൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു അവന്റെ മേൽ കൈ വെച്ചപ്പോൾ, അവൻ അവനെ രക്ഷിച്ചു. |
| 28:9 | ഇത് ചെയ്തപ്പോൾ, ദ്വീപിൽ രോഗമുള്ളവരെല്ലാം സമീപിച്ചു സുഖപ്പെട്ടു. |
| 28:10 | പിന്നെ അവർ ഞങ്ങൾക്ക് പല ബഹുമതികളും സമ്മാനിച്ചു. ഞങ്ങൾ കപ്പൽ കയറാൻ തയ്യാറായപ്പോൾ, അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം തന്നു. |
| 28:11 | അതുകൊണ്ട്, മൂന്നു മാസത്തിനു ശേഷം, ഞങ്ങൾ അലക്സാണ്ട്രിയയിൽ നിന്ന് ഒരു കപ്പലിൽ യാത്ര ചെയ്തു, ആരുടെ പേര് 'കാസ്റ്റേഴ്സ്' എന്നായിരുന്നു,ദ്വീപിൽ ശീതകാലം. |
| 28:12 | ഞങ്ങൾ സിറാക്കൂസിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ മൂന്നു ദിവസം അവിടെ താമസിച്ചു. |
| 28:13 | അവിടെ നിന്ന്, തീരത്തോട് ചേർന്ന് കപ്പൽ കയറുന്നു, ഞങ്ങൾ റെജിയത്തിൽ എത്തി. പിന്നെ ഒരു ദിവസത്തിനു ശേഷം, തെക്കൻ കാറ്റിനൊപ്പം, രണ്ടാം ദിവസം ഞങ്ങൾ പുട്ടെയോളിയിൽ എത്തി. |
| 28:14 | അവിടെ, സഹോദരങ്ങളെ കണ്ടെത്തി, ഞങ്ങളോട് ഏഴു ദിവസം അവരോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ റോമിലേക്ക് പോയി. |
| 28:15 | പിന്നെ അവിടെയും, സഹോദരന്മാർ ഞങ്ങളെക്കുറിച്ചു കേട്ടപ്പോൾ, അവർ ഞങ്ങളെ കാണാൻ പോയത് അപ്പിയസിന്റെ ഫോറം വരെയും ത്രീ ടവേണുകൾ വരെയുമാണ്. പൗലോസ് അവരെ കണ്ടപ്പോൾ, ദൈവത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു, അവൻ ധൈര്യം സംഭരിച്ചു. |
| 28:16 | ഞങ്ങൾ റോമിൽ എത്തിയപ്പോൾ, പോളിന് തനിയെ താമസിക്കാൻ അനുമതി നൽകി, അവനു കാവൽ ഒരു പട്ടാളക്കാരനൊപ്പം. |
| 28:17 | മൂന്നാം ദിവസത്തിനു ശേഷം, അവൻ യഹൂദന്മാരുടെ നേതാക്കന്മാരെ വിളിച്ചുകൂട്ടി. അവർ സമ്മേളിച്ചപ്പോൾ, അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “കുലീന സഹോദരന്മാരേ, ഞാൻ ജനങ്ങൾക്കെതിരെ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല, പിതൃക്കളുടെ ആചാരങ്ങൾക്ക് എതിരുമല്ല, എന്നിട്ടും ഞാൻ ജറുസലേമിൽ നിന്ന് റോമാക്കാരുടെ കയ്യിൽ തടവുകാരനായി ഏല്പിക്കപ്പെട്ടു. |
| 28:18 | അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് ഒരു ഹിയറിംഗ് നടത്തിയതിന് ശേഷം, അവർ എന്നെ വിട്ടയക്കുമായിരുന്നു, എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ മരണത്തിന് ഒരു കേസും എനിക്കെതിരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. |
| 28:19 | എന്നാൽ യഹൂദർ എനിക്കെതിരെ സംസാരിച്ചു, സീസറിനോട് അപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി, എന്റെ സ്വന്തം രാജ്യത്തിനെതിരെ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ആക്ഷേപം ഉള്ളതുപോലെ ആയിരുന്നില്ലെങ്കിലും. |
| 28:20 | അതുകൊണ്ട്, ഇതുമൂലം, നിന്നെ കാണാനും സംസാരിക്കാനും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. എന്തെന്നാൽ, ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രത്യാശ നിമിത്തമാണ് ഞാൻ ഈ ചങ്ങലയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. |
| 28:21 | എന്നാൽ അവർ അവനോടു പറഞ്ഞു: “യഹൂദ്യയിൽ നിന്ന് നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് കത്തുകൾ ലഭിച്ചിട്ടില്ല, സഹോദരന്മാരിൽ പുതുതായി വന്നവരാരും നിങ്ങൾക്കെതിരെ മോശമായി ഒന്നും പറയുകയോ സംസാരിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. |
| 28:22 | എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഈ വിഭാഗത്തെ സംബന്ധിച്ച്, അത് എല്ലായിടത്തും എതിരായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. |
| 28:23 | അവർ അവനുവേണ്ടി ഒരു ദിവസം നിശ്ചയിച്ചു, നിരവധി ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതിഥി മന്ദിരത്തിൽ ചെന്നിരുന്നു. അദ്ദേഹം പ്രസംഗിക്കുകയും ചെയ്തു, ദൈവരാജ്യത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു, യേശുവിനെ കുറിച്ച് അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, മോശയുടെയും പ്രവാചകന്മാരുടെയും നിയമം ഉപയോഗിച്ച്, രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ. |
| 28:24 | ചിലർ അവൻ പറഞ്ഞതു വിശ്വസിച്ചു, എന്നിട്ടും മറ്റുള്ളവർ വിശ്വസിച്ചില്ല. |
| 28:25 | അവർ തമ്മിൽ യോജിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, അവർ പോയി, പൗലോസ് ഈ ഒരു വാക്ക് പറയുമ്പോൾ: “ഏശയ്യാ പ്രവാചകനിലൂടെ പരിശുദ്ധാത്മാവ് നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോട് എത്ര നന്നായി സംസാരിച്ചു, |
| 28:26 | പറയുന്നത്: ‘ഈ ആളുകളുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് അവരോട് പറയുക: കേൾവി, നീ കേൾക്കും ഗ്രഹിക്കയില്ല, കാണുന്നതും, നിങ്ങൾ കാണും, ഗ്രഹിക്കുകയില്ല. |
| 28:27 | എന്തെന്നാൽ, ഈ ജനത്തിന്റെ ഹൃദയം മങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവർ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ കേട്ടിരിക്കുന്നു, അവർ കണ്ണുകൾ മുറുകെ അടച്ചിരിക്കുന്നു, അവർ കണ്ണുകൊണ്ട് കാണാതിരിക്കാൻ വേണ്ടി, ചെവികൊണ്ട് കേൾക്കുകയും ചെയ്യും, ഹൃദയം കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക, അങ്ങനെ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടും, ഞാൻ അവരെ സുഖപ്പെടുത്തും. |
| 28:28 | അതുകൊണ്ടു, അതു നിന്നെ അറിയിക്കട്ടെ, ദൈവത്തിന്റെ ഈ രക്ഷ വിജാതീയർക്ക് അയച്ചിരിക്കുന്നു, അവർ അതു കേൾക്കും. |
| 28:29 | അവൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ, യഹൂദന്മാർ അവനെ വിട്ടുപോയി, അപ്പോഴും അവർക്കിടയിൽ പല ചോദ്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| 28:30 | പിന്നെ രണ്ടു വർഷം മുഴുവൻ സ്വന്തം വാടക വസതിയിൽ താമസിച്ചു. തന്റെ അടുക്കൽ ചെല്ലുന്നവരെ ഒക്കെയും അവൻ സ്വീകരിച്ചു, |
| 28:31 | ദൈവരാജ്യം പ്രസംഗിക്കുകയും കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ നിന്നുള്ള കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എല്ലാ വിശ്വസ്തതയോടും കൂടി, നിരോധനമില്ലാതെ. |