ഡിസംബർ 28, 2014

വായന

The Book of Sirach 3: 2-7, 12-14

3:2	Sons, listen to the judgment of your father, and act accordingly, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെടും.
3:3	For God has honored the father in the sons, ഒപ്പം, when seeking the judgment of the mother, he has confirmed it in the children.
3:4	He who loves God will plead with him on behalf of sins, and will keep himself away from sin, and will be heeded in the prayers of his days.
3:5	ഒപ്പം, like one who stores up treasure, so also is he who honors his mother.
3:6	He who honors his father will find happiness in his own children, and he will be heeded in the day of his prayer.
3:7	He who honors his father will live a long life. And he who obeys his father will be a refreshment to his mother.
3:12	Do not boast in the disgrace of your father; for his shame is not your glory.
3:13	For the glory of a man is from the honor of his father, and a father without honor is a discredit to the son.
3:14	Son, support your father in his old age, and do not grieve him in his life.

രണ്ടാം വായന

കൊലോസിയക്കാർ 3: 12-21

3:12 അതുകൊണ്ടു, ദൈവം തിരഞ്ഞെടുത്തവരെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കുവിൻ: വിശുദ്ധനും പ്രിയപ്പെട്ടവനും, കരുണയുടെ ഹൃദയങ്ങളോടെ, ദയ, വിനയം, എളിമ, ക്ഷമയും.

3:13 പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുക, ഒപ്പം, ആർക്കെങ്കിലും മറ്റൊരാൾക്കെതിരെ പരാതിയുണ്ടെങ്കിൽ, പരസ്പരം പൊറുക്കുക. എന്തെന്നാൽ, കർത്താവ് നിങ്ങളോട് ക്ഷമിച്ചതുപോലെ, അതുപോലെ നിങ്ങളും ചെയ്യണം.

3:14 എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി ദാനധർമ്മമുണ്ട്, ഏത് പൂർണ്ണതയുടെ ബന്ധമാണ്.

3:15 ക്രിസ്തുവിന്റെ സമാധാനം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ഉയർത്തട്ടെ. ഈ സമാധാനത്തിൽ, നിങ്ങളെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു ശരീരമായി. ഒപ്പം നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

3:16 ക്രിസ്തുവിന്റെ വചനം നിങ്ങളിൽ സമൃദ്ധമായി വസിക്കട്ടെ, എല്ലാ ജ്ഞാനത്തോടും കൂടി, പരസ്പരം പഠിപ്പിക്കുകയും തിരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, സങ്കീർത്തനങ്ങൾക്കൊപ്പം, കീർത്തനങ്ങൾ, ഒപ്പം ആത്മീയ കാൻസറികളും, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ കൃപയോടെ ദൈവത്തിനു പാടുക.

3:17 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം അനുവദിക്കുക, വാക്കിലോ പ്രവൃത്തിയിലോ, എല്ലാം കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ ചെയ്യട്ടെ, അവനിലൂടെ പിതാവായ ദൈവത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു.

3:18 ഭാര്യമാർ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താക്കന്മാർക്ക് വിധേയരായിരിക്കുക, കർത്താവിൽ ഉചിതം.

3:19 ഭർത്താക്കന്മാർ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ സ്നേഹിക്കുക, അവരോട് നീരസപ്പെടരുത്.

3:20 കുട്ടികൾ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ അനുസരിക്കുക. എന്തെന്നാൽ, ഇത് കർത്താവിന് പ്രസാദകരമാണ്.

3:21 പിതാക്കന്മാർ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്, അവർ ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ.

സുവിശേഷം

ലൂക്കോസ് അനുസരിച്ച് വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 2: 22-40

2:22	അവളുടെ ശുദ്ധീകരണത്തിന്റെ ദിവസങ്ങൾ പൂർത്തിയായി, മോശയുടെ നിയമപ്രകാരം, അവർ അവനെ യെരൂശലേമിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു, അവനെ കർത്താവിനു സമർപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി,
2:23	കർത്താവിന്റെ നിയമത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ തന്നേ, “ഗർഭം തുറക്കുന്ന ഓരോ പുരുഷനും കർത്താവിനു വിശുദ്ധൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും,”
2:24	ഒരു ബലി അർപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയും, കർത്താവിന്റെ നിയമത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ, "ഒരു ജോടി ആമ പ്രാവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് പ്രാവുകൾ."
2:25	പിന്നെ ഇതാ, യെരൂശലേമിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ പേര് ശിമയോൻ, ഈ മനുഷ്യൻ നീതിമാനും ദൈവഭക്തനും ആയിരുന്നു, ഇസ്രായേലിന്റെ ആശ്വാസത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
2:26	പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ നിന്ന് അവന് ഉത്തരം ലഭിച്ചു: കർത്താവിന്റെ ക്രിസ്തുവിനെ കാണുംമുമ്പ് അവൻ സ്വന്തം മരണം കാണുകയില്ല.
2:27	അവൻ ആത്മാവിനോടുകൂടെ ദൈവാലയത്തിലേക്കു പോയി. കുട്ടി യേശുവിനെ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, നിയമത്തിന്റെ ആചാരപ്രകാരം അവന്റെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ വേണ്ടി,
2:28	അവനും അവനെ എടുത്തു, അവന്റെ കൈകളിലേക്ക്, അവൻ ദൈവത്തെ അനുഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു:
2:29	“ഇനി അങ്ങയുടെ ദാസനെ സമാധാനത്തോടെ പിരിച്ചുവിടാം, കർത്താവേ, നിന്റെ വാക്ക് അനുസരിച്ച്.
2:30	എന്തെന്നാൽ, എന്റെ കണ്ണുകൾ അങ്ങയുടെ രക്ഷ കണ്ടു,
2:31	സകലജാതികളുടെയും മുമ്പാകെ നീ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു:
2:32	ജനതകൾക്ക് വെളിപാടിന്റെ വെളിച്ചവും നിന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേലിന്റെ മഹത്വവും.
2:33	അവന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
2:34	ശിമയോൻ അവരെ അനുഗ്രഹിച്ചു, അവൻ അമ്മ മേരിയോടു പറഞ്ഞു: “ഇതാ, ഇതു യിസ്രായേലിൽ അനേകരുടെ നാശത്തിനും പുനരുത്ഥാനത്തിനും വേണ്ടി വെച്ചിരിക്കുന്നു, വൈരുദ്ധ്യമുള്ള അടയാളമായും.
2:35	ഒരു വാൾ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിലൂടെ കടന്നുപോകും, അങ്ങനെ അനേകം ഹൃദയങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ വെളിപ്പെടും.
2:36	കൂടാതെ ഒരു പ്രവാചകി ഉണ്ടായിരുന്നു, അന്ന, ഫാനുവേലിന്റെ മകൾ, ആഷേർ ഗോത്രത്തിൽ നിന്ന്. വർഷങ്ങളായി അവൾ വളരെ പുരോഗമിച്ചു, അവൾ കന്യകാത്വം മുതൽ ഏഴു വർഷം ഭർത്താവിനൊപ്പം താമസിച്ചു.
2:37	പിന്നെ അവൾ ഒരു വിധവ ആയിരുന്നു, അവളുടെ എൺപത്തിനാലാം വയസ്സിലേക്ക് പോലും. കൂടാതെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടാതെ, അവൾ ഉപവാസത്തിനും പ്രാർത്ഥനയ്ക്കും ശുശ്രൂഷകയായിരുന്നു, രാത്രിയും പകലും.
2:38	അതേ മണിക്കൂറിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, അവൾ കർത്താവിനോട് ഏറ്റുപറഞ്ഞു. യിസ്രായേലിന്റെ വീണ്ടെടുപ്പിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന എല്ലാവരോടും അവൾ അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
2:39	കർത്താവിന്റെ ന്യായപ്രമാണപ്രകാരം അവർ എല്ലാം ചെയ്തശേഷം, അവർ ഗലീലിയിലേക്കു മടങ്ങി, അവരുടെ നഗരത്തിലേക്ക്, നസ്രത്ത്.
2:40	ഇപ്പോൾ കുട്ടി വളർന്നു, ജ്ഞാനത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയാൽ അവൻ ശക്തനായി. ദൈവത്തിന്റെ കൃപ അവനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.