ജൂലൈ 4, 2015

വായന

ഉല്പത്തി 27: 1- 5, 15- 29

27:1 ഇപ്പോൾ ഐസക്കിന് വയസ്സായി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ മേഘാവൃതമായിരുന്നു, അതിനാൽ അയാൾക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ തന്റെ മൂത്ത മകനായ ഏശാവിനെ വിളിച്ചു, അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു, "എന്റെ മകൻ?” അവൻ പ്രതികരിച്ചു, "ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്."

27:2 അച്ഛൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് വയസ്സായതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നു, എന്റെ മരണദിവസം എനിക്കറിയില്ല.

27:3 നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ എടുക്കുക, ആവനാഴിയും വില്ലും, പുറത്തു പോകുക. നിങ്ങൾ വേട്ടയാടി എന്തെങ്കിലും എടുത്തപ്പോൾ,

27:4 അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കേണം, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കൊണ്ടുവരിക, അങ്ങനെ ഞാൻ ഭക്ഷിക്കുകയും എന്റെ ആത്മാവ് ഞാൻ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യും.

27:5 റിബെക്കാ ഇതു കേട്ടപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ കൽപ്പന നിറവേറ്റാൻ വയലിൽ പോയിരുന്നു,

27:15 അവൾ അവനെ ഏശാവിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല വസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചു, അവളുടെ കൂടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്.

27:16 അവൾ ആട്ടിൻകുട്ടികളിൽ നിന്ന് ചെറിയ തോലുകളാൽ അവന്റെ കൈകൾ വലയം ചെയ്തു, അവൾ അവന്റെ നഗ്നമായ കഴുത്ത് മറച്ചു.

27:17 അവൾ അവനു ചെറിയ ഭക്ഷണം കൊടുത്തു, അവൾ ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ച അപ്പം അവന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു.

27:18 അവൻ ഇവ ഉള്ളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, അവന് പറഞ്ഞു, "എന്റെ അച്ഛൻ?” അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, "ഞാൻ കേൾക്കുകയാണ്. നിങ്ങൾ ആരാണ്, എന്റെ മകൻ?”

27:19 ജേക്കബ് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഏശാവ്, നിന്റെ ആദ്യജാതൻ. അങ്ങ് എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ ചെയ്തു. എഴുന്നേൽക്കുക; എന്റെ വേട്ടയിൽ ഇരുന്നു തിന്നുക, അങ്ങനെ നിന്റെ ആത്മാവ് എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും.

27:20 യിസ്ഹാക്ക് വീണ്ടും മകനോടു പറഞ്ഞു, "നിനക്കെങ്ങനെ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, എന്റെ മകൻ?" അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു, “അത് ദൈവത്തിന്റെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ അന്വേഷിച്ചത് എന്നെ വേഗത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടി.

27:21 ഐസക്ക് പറഞ്ഞു, "ഇവിടെ വരിക, ഞാൻ നിന്നെ തൊടുവാൻ വേണ്ടി, എന്റെ മകൻ, നീ എന്റെ മകൻ ഏശാവ് ആണോ എന്ന് തെളിയിക്കുകയും ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ അല്ല."

27:22 അവൻ അച്ഛന്റെ അടുത്തെത്തി, അവൻ അവനെ അനുഭവിച്ചപ്പോൾ, ഐസക് പറഞ്ഞു: “ശബ്ദം യാക്കോബിന്റെ ശബ്ദമാണ്. എന്നാൽ കൈകൾ ഏശാവിന്റെ കൈകളാണ്.

27:23 പിന്നെ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, കാരണം അവന്റെ രോമമുള്ള കൈകൾ അവനെ മൂത്തവനോട് സാമ്യപ്പെടുത്തി. അതുകൊണ്ടു, അവനെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു,

27:24 അവന് പറഞ്ഞു, “നീ എന്റെ മകൻ ഏശാവോ??" അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു, "ഞാൻ."

27:25 എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങളുടെ വേട്ടയാടുന്ന ഭക്ഷണങ്ങൾ എനിക്ക് കൊണ്ടുവരിക, എന്റെ മകൻ, അങ്ങനെ എന്റെ ആത്മാവ് നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കും. വിളമ്പിയതും കഴിച്ചു, അവനുവേണ്ടി വീഞ്ഞും കൊണ്ടുവന്നു. അവൻ അത് പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം,

27:26 അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു, “എന്റെ അടുത്ത് വന്ന് എനിക്ക് ഒരു ചുംബനം തരൂ, എന്റെ മകൻ."

27:27 അയാൾ അടുത്ത് ചെന്ന് അവനെ ചുംബിച്ചു. ഉടനെ അവൻ തന്റെ വസ്ത്രത്തിന്റെ സൌരഭ്യം ഗ്രഹിച്ചു. അതുകൊണ്ട്, അവനെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, അവന് പറഞ്ഞു: “ഇതാ, എന്റെ മകന്റെ മണം സമൃദ്ധമായ വയലിന്റെ മണം പോലെയാണ്, കർത്താവ് അനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

27:28 ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ, ആകാശത്തിലെ മഞ്ഞിൽ നിന്നും ഭൂമിയുടെ പുഷ്ടിയിൽ നിന്നും, ധാന്യത്തിന്റെയും വീഞ്ഞിന്റെയും സമൃദ്ധി.

27:29 ജനങ്ങളും നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ, ഗോത്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കട്ടെ. നീ നിന്റെ സഹോദരന്മാരുടെ നാഥനായിരിക്കട്ടെ, നിന്റെ അമ്മയുടെ മക്കൾ നിന്റെ മുമ്പിൽ വണങ്ങട്ടെ. ആരായാലും നിങ്ങളെ ശപിക്കുന്നു, അവൻ ശപിക്കട്ടെ, നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നവനും, അവൻ അനുഗ്രഹങ്ങളാൽ നിറയട്ടെ."

സുവിശേഷം

മത്തായിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 9: 14-17

9:14	Then the disciples of John drew near to him, പറയുന്നത്, “Why do we and the Pharisees fast frequently, എന്നാൽ നിന്റെ ശിഷ്യന്മാർ ഉപവസിക്കാറില്ല?”
9:15	യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: “How can the sons of the groom mourn, while the groom is still with them? എന്നാൽ വരനെ അവരിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്ന നാളുകൾ വരും. And then they shall fast.
9:16	For no one would sew a patch of new cloth onto an old garment. For it pulls its fullness away from the garment, and the tear is made worse.
9:17	Neither do they pour new wine into old wineskins. അല്ലെങ്കിൽ, the wineskins rupture, and the wine pours out, and the wineskins are destroyed. പകരം, they pour new wine into new wineskins. അതുകൊണ്ട്, both are preserved.”