വായന
തോബിത് 1: 3, 2: 1- 8
1:3 പിന്നെ, every day, all that he was able to obtain, he bestowed on his fellow captive brothers, who were from his kindred.
| 2:1 | സത്യത്തിൽ, after this, when there was a feast day of the Lord, and a good dinner had been prepared in the house of Tobit, |
| 2:2 | he said to his son: “പോകൂ, and bring some others who fear God from our tribe to feast with us.” |
| 2:3 | And after he had gone, മടങ്ങുന്നു, he reported to him that one of the sons of Israel, with his throat cut, was lying in the street. ഉടനെ, he leapt from his place reclining at table, left behind his dinner, and went forth with fasting to the body. |
| 2:4 | And taking it up, he carried it in secret to his house, അതിനാൽ, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ച ശേഷം, he might bury him cautiously. |
| 2:5 | And after he had hidden the body, he chewed his bread with mourning and fear, |
| 2:6 | remembering the word that the Lord spoke through the prophet Amos: “Your feast days shall be turned into lamentation and mourning.” |
| 2:7 | സത്യമായും, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചപ്പോൾ, he went out, and he buried him. |
| 2:8 | Yet all his neighbors argued with him, പറയുന്നത്: “ഇപ്പോൾ, an order was given to execute you because of this matter, and you barely escaped a death sentence, and again you are burying the dead?” |
സുവിശേഷം
മാർക്കോസ് അനുസരിച്ച് വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 12: 1-12
| 12:1 | ആ സമയത്ത്, യേശു ശബത്തിൽ വിളഞ്ഞ ധാന്യത്തിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പോയി. ഒപ്പം അവന്റെ ശിഷ്യന്മാരും, വിശക്കുന്നു, ധാന്യം വേർപെടുത്താനും തിന്നാനും തുടങ്ങി. |
| 12:2 | പിന്നെ പരീശന്മാർ, ഇത് കാണുന്നത്, അവനോടു പറഞ്ഞു, “ഇതാ, നിന്റെ ശിഷ്യന്മാർ ശബ്ബത്തുകളിൽ ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തത് ചെയ്യുന്നു.” |
| 12:3 | എന്നാൽ അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ദാവീദ് ചെയ്തത് നിങ്ങൾ വായിച്ചിട്ടില്ലേ, അവൻ വിശന്നപ്പോൾ, കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവരും: |
| 12:4 | അവൻ ദൈവത്തിന്റെ ആലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് സാന്നിധ്യത്തിന്റെ അപ്പം ഭക്ഷിച്ചതെങ്ങനെ?, അത് അവന് ഭക്ഷിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു, കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവർക്കും അല്ല, പക്ഷേ പുരോഹിതർക്ക് മാത്രം? |
| 12:5 | അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നിയമത്തിൽ വായിച്ചിട്ടില്ലേ, ശബ്ബത്തുകളിൽ ക്ഷേത്രത്തിലെ പുരോഹിതന്മാർ ശബ്ബത്ത് ലംഘിക്കുന്നു, അവർ കുറ്റബോധമില്ലാത്തവരുമാണ്? |
| 12:6 | എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ക്ഷേത്രത്തേക്കാൾ മഹത്തരമായത് ഇവിടെയുണ്ടെന്ന്. |
| 12:7 | ഇതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, ‘ഞാൻ കരുണ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ബലിയല്ല,’ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിരപരാധികളെ കുറ്റംവിധിക്കുമായിരുന്നില്ല. |
| 12:8 | എന്തെന്നാൽ, മനുഷ്യപുത്രൻ ശബ്ബത്തിന്റെ കർത്താവാണ്.” |
| 12:9 | And when he had passed from there, he went into their synagogues. |
| 12:10 | പിന്നെ ഇതാ, there was a man who had a withered hand, അവർ അവനെ ചോദ്യം ചെയ്തു, അങ്ങനെ അവർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തും, പറയുന്നത്, “Is it lawful to cure on the Sabbaths?” |
| 12:11 | എന്നാൽ അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “Who is there among you, having even one sheep, if it will have fallen into a pit on the Sabbath, would not take hold of it and lift it up? |
| 12:12 | How much better is a man than a sheep? അതുകൊണ്ട്, it is lawful to do good on the Sabbaths.” |
ഒരു മറുപടി തരൂ
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം ലോഗിൻ ചെയ്തു ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ.