മാർച്ച് 14, 2014

വായന

The Book of the Prophet Ezekiel 18: 21-28

18:21 എന്നാൽ ദുഷ്ടൻ താൻ ചെയ്ത എല്ലാ പാപങ്ങൾക്കും വേണ്ടി പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്താൽ, അവൻ എന്റെ എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും പ്രമാണിക്കുന്നു എങ്കിൽ, വിധിയും നീതിയും നിറവേറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു, അപ്പോൾ അവൻ തീർച്ചയായും ജീവിക്കും, അവൻ മരിക്കുകയുമില്ല.
18:22 അവന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും ഞാൻ ഓർക്കുകയില്ല, അവൻ പ്രവർത്തിച്ചത്; അവന്റെ നീതിയാൽ, അവൻ പ്രവർത്തിച്ചത്, അവൻ ജീവിക്കും.
18:23 ഒരു ദുഷ്ടൻ മരിക്കണമെന്നത് എങ്ങനെ എന്റെ ഇഷ്ടമാകും, ദൈവമായ കർത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു, അവൻ തന്റെ വഴികളിൽ നിന്നു പരിവർത്തനം ചെയ്തു ജീവിക്കണം എന്നല്ല?
18:24 എന്നാൽ ഒരു നീതിമാൻ തന്റെ നീതിയിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞാൽ, ദുഷ്ടൻ പലപ്പോഴും ചെയ്യുന്ന എല്ലാ മ്ലേച്ഛതകൾക്കും അനുസൃതമായി അധർമ്മം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവൻ എന്തിന് ജീവിക്കണം? അവന്റെ എല്ലാ ന്യായങ്ങളും, അവൻ നേടിയത്, ഓർക്കപ്പെടുകയില്ല. അതിക്രമം കൊണ്ട്, അതിൽ അവൻ അതിക്രമിച്ചു, അവന്റെ പാപത്താൽ, അതിൽ അവൻ പാപം ചെയ്തു, ഇവയാൽ അവൻ മരിക്കും.
18:25 നീയും പറഞ്ഞു, ‘കർത്താവിന്റെ വഴി നീതിയുക്തമല്ല.’ അതുകൊണ്ട്, കേൾക്കുക, ഇസ്രായേൽ ഭവനമേ. അതെങ്ങനെ എന്റെ വഴി ശരിയല്ല? നിങ്ങളുടെ വഴികളല്ലയോ വികൃതമായത്?
18:26 എന്തെന്നാൽ, നീതിമാൻ തന്റെ നീതിയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുമ്പോൾ, അധർമ്മം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവൻ ഇതിനാൽ മരിക്കും; അവൻ പ്രവർത്തിച്ച അനീതിയാൽ, അവൻ മരിക്കും.
18:27 ധിക്കാരിയായ മനുഷ്യൻ തന്റെ അധർമ്മത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം അകന്നുപോകുമ്പോൾ, അവൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു, വിധിയും നീതിയും നിറവേറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു, അവൻ തന്റെ പ്രാണനെ ജീവിപ്പിക്കും.
18:28 തന്റെ എല്ലാ അകൃത്യങ്ങളും വിചാരിക്കുകയും അതിൽനിന്നും പിന്തിരിയുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട്, അവൻ പ്രവർത്തിച്ചത്, അവൻ തീർച്ചയായും ജീവിക്കും, അവൻ മരിക്കുകയുമില്ല.

സുവിശേഷം

മത്തായിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 5: 20-26

5:20 എന്തെന്നാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു, that unless your justice has surpassed that of the scribes and the Pharisees you shall not enter into the kingdom of heaven.

5:21 You have heard that it was said to the ancients: ‘You shall not murder; whoever will have murdered shall be liable to judgment.’

5:22 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, ‘Idiot,’ shall be liable to the council. പിന്നെ, whoever will have called him, ‘Worthless,’ shall be liable to the fires of Hell.

5:23 അതുകൊണ്ടു, if you offer your gift at the altar, and there you remember that your brother has something against you,

5:24 leave your gift there, before the altar, and go first to be reconciled to your brother, and then you may approach and offer your gift.

5:25 Be reconciled with your adversary quickly, while you are still on the way with him, lest perhaps the adversary may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you will be thrown in prison.

5:26 ആമേൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, that you shall not go forth from there, until you have repaid the last quarter.


അഭിപ്രായങ്ങൾ

ഒരു മറുപടി തരൂ