മെയ് 4, 2014

ആദ്യ വായന

The Acts of Apostles 2: 14, 22-33

2:14	എന്നാൽ പീറ്റർ, പതിനൊന്നു പേരോടൊപ്പം എഴുന്നേറ്റു, ശബ്ദം ഉയർത്തി, അവൻ അവരോടു സംസാരിച്ചു: “യഹൂദ്യയിലെ പുരുഷന്മാരേ, യെരൂശലേമിൽ താമസിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും, ഇതു നിങ്ങൾ അറിയട്ടെ, നിങ്ങളുടെ ചെവി എന്റെ വാക്കുകളിലേക്ക് ചായുക.
2:22	ഇസ്രായേലിലെ പുരുഷന്മാർ, ഈ വാക്കുകൾ കേൾക്കുക: നസറായനായ യേശു നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ദൈവം അവനിലൂടെ ചെയ്ത അത്ഭുതങ്ങളിലൂടെയും അത്ഭുതങ്ങളിലൂടെയും അടയാളങ്ങളിലൂടെയും നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ദൈവം സ്ഥിരീകരിച്ച ഒരു മനുഷ്യനാണ്., നിങ്ങൾക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ.
2:23	ഈ മനുഷ്യൻ, ദൈവത്തിന്റെ കൃത്യമായ പദ്ധതിക്കും മുന്നറിവിനു കീഴിലും, അന്യായക്കാരുടെ കൈകളാൽ വിടുവിക്കപ്പെട്ടു, പീഡിതൻ, കൊല്ലുകയും ചെയ്തു.
2:24	ദൈവം ഉയിർപ്പിച്ചവൻ നരകത്തിന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ തകർത്തു, അവനെ പിടിച്ചുനിർത്തുക അസാദ്ധ്യമായിരുന്നുവല്ലോ.
2:25	ദാവീദ് അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞല്ലോ: ‘എപ്പോഴും എന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ കർത്താവിനെ ഞാൻ മുൻകൂട്ടി കണ്ടു, അവൻ എന്റെ വലത്തുഭാഗത്തുള്ളവല്ലോ, ഞാൻ അനങ്ങാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു.
2:26	ഇതുമൂലം, എന്റെ ഹൃദയം സന്തോഷിച്ചു, എന്റെ നാവ് ഉല്ലസിച്ചു. മാത്രമല്ല, എന്റെ ജഡവും പ്രത്യാശയിൽ വസിക്കും.
2:27	എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ ആത്മാവിനെ നരകത്തിലേക്ക് ഉപേക്ഷിക്കുകയില്ല, നിങ്ങളുടെ പരിശുദ്ധനെ അഴിമതി കാണാൻ അനുവദിക്കുകയുമില്ല.
2:28	ജീവന്റെ വഴികൾ നീ എന്നെ അറിയിച്ചു. അങ്ങയുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്താൽ നീ എന്നിൽ സന്തോഷം നിറയ്ക്കും.
2:29	മാന്യരായ സഹോദരങ്ങൾ, ഗോത്രപിതാവായ ദാവീദിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ: കാരണം, അവൻ മരിച്ചു അടക്കപ്പെട്ടു, അവന്റെ ശവകുടീരം നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്, ഇന്നുവരെ.
2:30	അതുകൊണ്ടു, അവൻ ഒരു പ്രവാചകനായിരുന്നു, തന്റെ അരയുടെ ഫലത്തെക്കുറിച്ചു ദൈവം തന്നോടു സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നു അവൻ അറിഞ്ഞിരുന്നു, തന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനെക്കുറിച്ച്.
2:31	ഇത് മുൻകൂട്ടി കാണുന്നു, ക്രിസ്തുവിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചത്. എന്തെന്നാൽ, അവൻ നരകത്തിൽ അവശേഷിച്ചിട്ടില്ല, അവന്റെ ജഡം അഴിമതി കണ്ടില്ല.
2:32	ഈ യേശു, ദൈവം വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു, അതിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സാക്ഷികളാകുന്നു.
2:33	അതുകൊണ്ടു, ദൈവത്തിന്റെ വലത്തുഭാഗത്തേക്കും ഉയർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പിതാവിൽ നിന്ന് പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ വാഗ്ദത്തം സ്വീകരിച്ചു, അവൻ ഇത് ഒഴിച്ചു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

രണ്ടാം വായന

First Letter of Peter 1: 17-21

1:17 നിങ്ങൾ അവനെ പിതാവായി വിളിച്ചാൽ, വ്യക്തികളോട് പക്ഷപാതം കാണിക്കാതെ, ഓരോരുത്തരുടെയും പ്രവൃത്തിക്കനുസരിച്ച് വിധിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്ന സമയത്ത് ഭയത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുക.

1:18 നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളിലെ ഉപയോഗശൂന്യമായ പെരുമാറ്റത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചത് കേടായ സ്വർണ്ണമോ വെള്ളിയോ കൊണ്ടല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.,

1:19 അത് ക്രിസ്തുവിന്റെ വിലയേറിയ രക്തം കൊണ്ടായിരുന്നു, കളങ്കമില്ലാത്തതും കളങ്കമില്ലാത്തതുമായ ഒരു കുഞ്ഞാട്,

1:20 മുൻകൂട്ടി അറിയാവുന്ന, തീർച്ചയായും, ലോകത്തിന്റെ അടിത്തറയ്ക്ക് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം ഈ പിൽക്കാലങ്ങളിൽ വെളിപ്പെട്ടു.

1:21 അവനിലൂടെ, നീ ദൈവത്തോട് വിശ്വസ്തനായിരുന്നു, അവൻ അവനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്നു ഉയിർത്തെഴുന്നേല്പിച്ചു, അവന്നു മഹത്വം കൊടുത്തു, അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസവും പ്രത്യാശയും ദൈവത്തിലായിരിക്കും.

സുവിശേഷം

ലൂക്കോസ് അനുസരിച്ച് വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 24: 13-35

24:13	പിന്നെ ഇതാ, അവരിൽ രണ്ടുപേർ പുറപ്പെട്ടു, അതെ ദിവസം, എമ്മാവൂസ് എന്ന പട്ടണത്തിലേക്ക്, ജറുസലേമിൽ നിന്ന് അറുപത് സ്റ്റേഡിയങ്ങളുടെ ദൂരമായിരുന്നു അത്.
24:14	സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളെപ്പറ്റി അവർ പരസ്‌പരം സംസാരിച്ചു.
24:15	അത് സംഭവിച്ചു, അവർ ഊഹാപോഹങ്ങൾ നടത്തുകയും ഉള്ളിൽ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു, യേശു തന്നെ, അടുത്തുവരുന്നു, അവരോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്തു.
24:16	പക്ഷേ അവരുടെ കണ്ണുകൾ അടക്കിപ്പിടിച്ചിരുന്നു, അവർ അവനെ തിരിച്ചറിയാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു.
24:17	അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു, "എന്താണ് ഈ വാക്കുകൾ, നിങ്ങൾ പരസ്പരം ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്, നീ നടക്കുമ്പോൾ ദുഃഖിക്കുന്നു?”
24:18	ഒപ്പം അവരിൽ ഒരാൾ, അവന്റെ പേര് ക്ലെയോപാസ്, അവനോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് പ്രതികരിച്ചു, “ജറുസലേം സന്ദർശിക്കുന്ന നിങ്ങൾ മാത്രമാണോ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ അവിടെ നടന്ന കാര്യങ്ങൾ അറിയാത്തത്?”
24:19	അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു, "എന്ത് കാര്യങ്ങള്?” അവർ പറഞ്ഞു, “നസ്രത്തിലെ യേശുവിനെ കുറിച്ച്, കുലീനനായ പ്രവാചകനായിരുന്നു, പ്രവൃത്തിയിലും വാക്കുകളിലും ശക്തൻ, ദൈവത്തിന്റെയും എല്ലാ ജനങ്ങളുടെയും മുമ്പാകെ.
24:20	നമ്മുടെ മഹാപുരോഹിതന്മാരും നേതാക്കളും അവനെ മരണവിധിക്ക് ഏല്പിച്ചതെങ്ങനെ?. അവർ അവനെ ക്രൂശിച്ചു.
24:21	എന്നാൽ അവൻ ഇസ്രായേലിന്റെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ഇതിനെല്ലാം മുകളിൽ, ഈ സംഭവങ്ങൾ നടന്നിട്ട് ഇന്ന് മൂന്നാം ദിവസമാണ്.
24:22	പിന്നെ, അതും, ഞങ്ങളുടെ ഇടയിലെ ചില സ്ത്രീകൾ ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി. പകലിന് മുമ്പായി, അവർ കല്ലറയ്ക്കലായിരുന്നു,
24:23	ഒപ്പം, അവന്റെ ശരീരം കണ്ടില്ല, അവർ മടങ്ങിപ്പോയി, അവർ മാലാഖമാരുടെ ഒരു ദർശനം പോലും കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.
24:24	ഞങ്ങളിൽ ചിലർ ശവകുടീരത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. സ്ത്രീകൾ പറഞ്ഞതുപോലെ അവർ അത് കണ്ടെത്തി. എന്നാൽ ശരിക്കും, അവർ അവനെ കണ്ടെത്തിയില്ല.
24:25	അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “എത്ര വിഡ്ഢിയും മനസ്സിൽ മനസ്സില്ലാമനസ്സുമാണ് നിങ്ങൾ, പ്രവാചകന്മാർ പറഞ്ഞതെല്ലാം വിശ്വസിക്കുക!
24:26	ഇവയെല്ലാം സഹിക്കേണ്ടത് ക്രിസ്തുവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, അങ്ങനെ അവന്റെ മഹത്വത്തിൽ പ്രവേശിക്കുവിൻ?”
24:27	മോശയിൽ നിന്നും എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരിൽ നിന്നും തുടങ്ങി, അവൻ അവർക്കുവേണ്ടി വ്യാഖ്യാനിച്ചു, എല്ലാ തിരുവെഴുത്തുകളിലും, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ.
24:28	അവർ പോകുന്ന പട്ടണത്തോട് അടുത്തു. അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുവാൻ തക്കവണ്ണം സ്വയം നടന്നു.
24:29	എന്നാൽ അവർ അവനോട് നിർബന്ധിച്ചു, പറയുന്നത്, “ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കുക, കാരണം അത് വൈകുന്നേരമാകുന്നു, ഇപ്പോൾ പകൽ വെളിച്ചം കുറയുന്നു. അങ്ങനെ അവൻ അവരോടൊപ്പം പ്രവേശിച്ചു.
24:30	അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ അവരോടുകൂടെ പന്തിയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അപ്പമെടുത്തു, അവൻ അതിനെ അനുഗ്രഹിച്ചു തകർത്തു, അവൻ അത് അവർക്കും നീട്ടി.
24:31	അവരുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കപ്പെട്ടു, അവർ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അവൻ അവരുടെ കണ്ണിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി.
24:32	അവർ പരസ്പരം പറഞ്ഞു, “നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയം കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൻ വഴിയിൽ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ നമുക്ക് തിരുവെഴുത്തുകൾ തുറന്നപ്പോൾ?”
24:33	അതേ നാഴികയിൽ എഴുന്നേൽക്കുന്നു, അവർ യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങി. പതിനൊന്നുപേരും ഒരുമിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നതും അവർ കണ്ടു, ഒപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നവരും,
24:34	പറയുന്നത്: "സത്യത്തിൽ, കർത്താവ് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു, അവൻ ശിമോന് പ്രത്യക്ഷനായി.”
24:35	വഴിയിൽ നടന്ന കാര്യങ്ങൾ അവർ വിശദീകരിച്ചു, അപ്പം മുറിക്കുമ്പോൾ അവർ അവനെ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു എന്നും.