സെപ്റ്റംബർ 8, 2014

വായന

മീഖാ പ്രവാചകന്റെ പുസ്തകം 5: 1-4

5:1 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകും, നീ ഒരു കൊള്ളക്കാരന്റെ മകളേ. അവർ ഞങ്ങൾക്കെതിരെ ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തി, വടികൊണ്ടു അവർ യിസ്രായേലിന്റെ ന്യായാധിപന്റെ താടിയെല്ലിൽ അടിക്കും.
5:2 താങ്കളും, ബെത്‌ലഹേം എഫ്രാറ്റ, ആയിരക്കണക്കിന് യെഹൂദകളിൽ ഒരു ചെറിയവൻ. യിസ്രായേലിൽ അധിപതി ആയിരിക്കുന്നവൻ നിന്നിൽനിന്നു പുറപ്പെടും, അവന്റെ ഇറങ്ങുന്ന സ്ഥലം ആദിമുതൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, നിത്യതയുടെ നാളുകളിൽ നിന്ന്.
5:3 ഇതുമൂലം, അവൻ അവർക്ക് ഉപജീവനം നൽകും, അവനെ വഹിക്കുന്നവൾ പ്രസവിക്കുന്ന കാലം വരെ. അവന്റെ സഹോദരന്മാരിൽ ശേഷിപ്പുള്ളവർ യിസ്രായേൽമക്കളിലേക്കു പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടും.
5:4 അവൻ ഉറച്ചു നിൽക്കുകയും കർത്താവിന്റെ ശക്തിയാൽ ഭക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും, അവന്റെ ദൈവമായ കർത്താവിന്റെ മഹത്തായ നാമമനുസരിച്ച്. അവർ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും, ഇപ്പോൾ അവൻ മഹത്വപ്പെടുത്തും, ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങൾ വരെ.

സുവിശേഷം

മത്തായിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 1: 1-16, 18-23

1:1 യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ വംശാവലിയുടെ പുസ്തകം, ദാവീദിന്റെ മകൻ, അബ്രഹാമിന്റെ മകൻ.
1:2 അബ്രഹാം ഐസക്കിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. യിസ്ഹാക്ക് യാക്കോബിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. യാക്കോബ് യെഹൂദയെയും അവന്റെ സഹോദരന്മാരെയും ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:3 യെഹൂദാ താമാരിൽ പെരെസിനെയും സേരഹിനെയും ഗർഭം ധരിച്ചു. പെരെസ് ഹെസ്രോണിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ഹെസ്രോൻ രാമനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:4 രാമൻ അമ്മിനാദാബിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. അമ്മീനാദാബ് നഹശോനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. നഹശോൻ സാൽമോനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:5 സാൽമോൻ രാഹാബിൽ ബോവസിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ബോവസ് രൂത്തിൽ ഓബേദിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ഓബേദ് യിശ്ശായിയെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:6 യിശ്ശായി ദാവീദ് രാജാവിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ദാവീദ് രാജാവ് സോളമനെ ഗർഭം ധരിച്ചു, ഊരിയാവിന്റെ ഭാര്യയായിരുന്ന അവളാൽ.
1:7 ശലോമോൻ രെഹബെയാമിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. രെഹബെയാം അബീയാവിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. അബിയാ ആസയെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:8 ആസാ യെഹോശാഫാത്തിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. യെഹോശാഫാത്ത് യോരാമിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. യോരാം ഉസ്സീയാവിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:9 ഉസ്സീയാവു യോഥാമിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. യോഥാം ആഹാസിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ആഹാസ് ഹിസ്കീയാവിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:10 ഹിസ്കീയാവു മനശ്ശെയെ ഗർഭം ധരിച്ചു. മനശ്ശെ ആമോസിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ആമോസ് യോശീയാവിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:11 യോശീയാവ് ബാബിലോണിന്റെ ദേശാന്തരത്തിൽ യെഖോണിയയെയും അവന്റെ സഹോദരന്മാരെയും ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:12 ബാബിലോണിന്റെ കൈമാറ്റത്തിനുശേഷം, യെഖോന്യാവ് ശെയൽതിയേലിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ശെയൽതിയേൽ സെരുബ്ബാബേലിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:13 സെരുബ്ബാബേൽ അബിയൂദിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. അബിയൂദ് എല്യാക്കീമിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. എല്യാക്കീം അസോറിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:14 അസോർ സാദോക്കിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. സാദോക്ക് ആഖീമിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. അഖീം എലിയൂദിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:15 എലിയൂദ് എലെയാസറിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. എലെയാസാർ മത്തനെ ഗർഭം ധരിച്ചു. മത്താൻ യാക്കോബിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു.
1:16 യാക്കോബ് യോസേഫിനെ ഗർഭം ധരിച്ചു, മേരിയുടെ ഭർത്താവ്, അവരിൽ നിന്നാണ് യേശു ജനിച്ചത്, ക്രിസ്തു എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ.
1:18 ഇപ്പോൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ സന്താനോല്പാദനം ഈ രീതിയിൽ സംഭവിച്ചു. അവന്റെ അമ്മ മറിയ ജോസഫുമായി വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞശേഷം, അവർ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ അവൾ ഗർഭപാത്രത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചതായി കണ്ടെത്തി.
1:19 പിന്നെ ജോസഫ്, അവളുടെ ഭർത്താവു, അവൻ നീതിമാനായിരുന്നതിനാൽ അവളെ ഏൽപ്പിക്കാൻ മനസ്സില്ലായിരുന്നു, അവളെ രഹസ്യമായി പറഞ്ഞയക്കാനാണ് ഇഷ്ടം.
1:20 എന്നാൽ ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഇതാ, ഉറക്കത്തിൽ കർത്താവിന്റെ ഒരു ദൂതൻ അവനു പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പറയുന്നത്: "ജോസഫ്, ദാവീദിന്റെ മകൻ, മേരിയെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിക്കാൻ ഭയപ്പെടേണ്ട. എന്തെന്നാൽ, അവളിൽ രൂപപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് പരിശുദ്ധാത്മാവാണ്.
1:21 അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും. നീ അവന് യേശു എന്നു പേരിടണം. എന്തെന്നാൽ, അവൻ തന്റെ ജനത്തിന്റെ പാപങ്ങളിൽനിന്നു അവരുടെ രക്ഷ പൂർത്തിയാക്കും.
1:22 ഇപ്പോൾ ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചത് കർത്താവ് പ്രവാചകൻ മുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തത് നിറവേറ്റുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ്, പറയുന്നത്:
1:23 “ഇതാ, ഒരു കന്യക അവളുടെ ഗർഭപാത്രത്തിൽ ഗർഭം ധരിക്കും, അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും. അവർ അവന്നു ഇമ്മാനുവേൽ എന്നു പേരിടും, അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ദൈവം നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്. ”

അഭിപ്രായങ്ങൾ

ഒരു മറുപടി തരൂ