മെയ് 13, 2015

വായന

അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 17: 15, 22-18:1

17:15	അപ്പോൾ പൗലോസിനെ നയിച്ചവർ അവനെ ഏഥൻസ് വരെ കൊണ്ടുവന്നു. ശീലാസിനും തിമൊഥെയൊസിനും അവനിൽ നിന്ന് ഒരു കൽപ്പന ലഭിച്ചു, അവർ വേഗം അവന്റെ അടുക്കൽ വരണം എന്നു പറഞ്ഞു, അവർ പുറപ്പെട്ടു.
17:22	എന്നാൽ പോൾ, അരിയോപാഗസിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നു, പറഞ്ഞു: “ഏഥൻസിലെ പുരുഷന്മാർ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിങ്ങൾ അന്ധവിശ്വാസികളാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
17:23	ഞാൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ഞാൻ ഒരു ബലിപീഠവും കണ്ടെത്തി, അതിൽ എഴുതിയിരുന്നു: അജ്ഞാത ദൈവത്തിലേക്ക്. അതുകൊണ്ടു, നിങ്ങൾ അജ്ഞതയിൽ എന്താണ് ആരാധിക്കുന്നത്, ഇതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രസംഗിക്കുന്നത്:
17:24	ലോകത്തെയും അതിലുള്ളതെല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയ ദൈവം, ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും കർത്താവായവൻ, കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ വസിക്കാത്തവൻ.
17:25	മനുഷ്യരുടെ കൈകളാൽ അവനെ സേവിക്കുന്നില്ല, എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ, എന്തെന്നാൽ, അവനാണ് എല്ലാത്തിനും ജീവനും ശ്വാസവും മറ്റെല്ലാത്തിനും നൽകുന്നത്.
17:26	അവൻ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു, ഒന്നിൽ നിന്ന്, മനുഷ്യന്റെ ഓരോ കുടുംബവും: ഭൂമിയുടെ മുഴുവൻ മുഖത്തും ജീവിക്കാൻ, നിയുക്ത ഋതുക്കളും അവരുടെ വാസസ്ഥലത്തിന്റെ പരിധികളും നിർണ്ണയിക്കുന്നു,
17:27	അങ്ങനെ ദൈവത്തെ അന്വേഷിക്കും, ഒരുപക്ഷേ അവർ അവനെ പരിഗണിക്കുകയോ കണ്ടെത്തുകയോ ചെയ്തേക്കാം, അവൻ നമ്മിൽ നിന്ന് അകലെയല്ലെങ്കിലും.
17:28	‘നാം അവനിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, നീങ്ങുകയും, നിലവിലുണ്ട്.’ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കവികളിൽ ചിലർ പറഞ്ഞതുപോലെ. ‘ഞങ്ങളും അവന്റെ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരാണ്.’
17:29	അതുകൊണ്ടു, എന്തെന്നാൽ, ഞങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരാണ്, സ്വർണ്ണമോ വെള്ളിയോ വിലയേറിയ കല്ലുകളോ നാം പരിഗണിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ കലയുടെയും മനുഷ്യന്റെ ഭാവനയുടെയും കൊത്തുപണികൾ, ദൈവികമായതിന്റെ പ്രതിനിധാനം.
17:30	തീർച്ചയായും, ദൈവം, ഈ കാലത്തിന്റെ അജ്ഞത കാണാൻ താഴേക്ക് നോക്കി, എല്ലായിടത്തും എല്ലാവരും തപസ്സുചെയ്യണമെന്ന് ഇപ്പോൾ പുരുഷന്മാരോട് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
17:31	അവൻ ലോകത്തെ ന്യായം വിധിക്കാൻ ഒരു ദിവസം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൻ നിയമിച്ച മനുഷ്യനിലൂടെ, എല്ലാവർക്കും വിശ്വാസം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അവനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ.”
17:32	മരിച്ചവരുടെ പുനരുത്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് അവർ കേട്ടപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, ചിലത് പരിഹസിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ പറഞ്ഞു, "ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കേൾക്കും."
17:33	അങ്ങനെ പൗലോസ് അവരുടെ ഇടയിൽ നിന്നു പോയി.
17:34	എന്നാലും ശരിക്കും, ചില പുരുഷന്മാർ, അവനോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു, വിശ്വസിച്ചു. ഇവരിൽ അരയോപഗൈറ്റ് ഡയോനിഷ്യസും ഉണ്ടായിരുന്നു, ദമാരിസ് എന്ന സ്ത്രീയും, അവരോടൊപ്പം മറ്റുള്ളവരും.

അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 18

18:1	ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഏഥൻസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു, അവൻ കൊരിന്തിൽ എത്തി.

 

സുവിശേഷം

യോഹന്നാന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ വിശുദ്ധ സുവിശേഷം 16: 12-15

16:12	I still have many things to say to you, but you are not able to bear them now.
16:13	But when the Spirit of truth has arrived, he will teach the whole truth to you. For he will not be speaking from himself. പകരം, whatever he will hear, he will speak. And he will announce to you the things that are to come.
16:14	He shall glorify me. For he will receive from what is mine, and he will announce it to you.
16:15	All things whatsoever that the Father has are mine. ഇക്കാരണത്താൽ, I said that he will receive from what is mine and that he will announce it to you.