April 20, 2013, Evanġelju

6:60	He said these things when he was teaching in the synagogue at Capernaum.
6:61	Għalhekk, ħafna mid-dixxipli tiegħu, malli tisma’ dan, qal: “Din il-qal huwa diffiċli,” u, “Min kapaċi jismagħha?”
6:62	Imma Ġesù, kien jaf fih innifsu li d-dixxipli tiegħu kienu qed igergru dwar dan, qalilhom: “Dan joffendik?
6:63	Imbagħad x’jiġri kieku kellek tara lil Bin il-bniedem jitla’ fejn kien qabel?
6:64	Huwa l-Ispirtu li jagħti l-ħajja. Il-laħam ma joffri xejn ta’ benefiċċju. Il-kliem li għedtilkom hu spirtu u ħajja.
6:65	Imma hemm xi wħud fostkom li ma jemmnux.” Għax Ġesù kien jaf mill-bidu min ma jemminx u min kien se jittradih.
6:66	U hekk qal, “Għal din ir-raġuni, Jien għedtilkom li ħadd ma jista’ jiġi għandi, sakemm ma tkunx ingħatatlu minn Missieri.”
6:67	Wara dan, ħafna mid-dixxipli tiegħu marru lura, u ma baqgħux mexjin miegħu.
6:68	Għalhekk, Ġesù qal lit-tnax, “Trid ukoll tmur lil hinn?”
6:69	Imbagħad Xmun Pietru wieġbu: “Mulej, għand min immorru? Għandek il-kliem tal-ħajja ta’ dejjem.

Kummenti