April 9, 2012, Qari

L-Atti tal-Appostli 2: 14, 22-33

2:14 Imma Pietru, bilwieqfa mal-ħdax, għolla leħnu, u kellimhom: “Irġiel tal-Lhudija, u dawk kollha li qed joqogħdu Ġerusalemm, ħalli dan ikun magħruf lilek, u inklina widnejk għal kliemi.
2:22 Irġiel ta’ Iżrael, tisma dan il-kliem: Ġesù n-Nazzarenu huwa bniedem ikkonfermat minn Alla fostkom permezz tal-mirakli u l-għeġubijiet u s-sinjali li Alla wettaq permezz tiegħu fostkom, bħalma taf ukoll.
2:23 Dan ir-raġel, taħt il-pjan definittiv u l-għarfien minn qabel ta’ Alla, ingħata minn idejn l-inġusti, milquta, u jinqatlu.
2:24 U min Alla qajjem, kiser id-duluri tal-Infern, għax ċertament kien impossibbli għalih li jinżamm minnha.
2:25 Għax David qal dwaru: ‘Jien dejjem rajt lill-Mulej quddiemi, għax hu fuq il-lemin tiegħi, biex ma nkunx imċaqlaq.
2:26 Minħabba din, qalbi ferħet, u lsieni feraħ. Barra minn hekk, ġismi għandu wkoll jistrieħ fit-tama.
2:27 Għax int mhux se tabbanduna ruħi fl-Infern, lanqas ma tħalli lill-Qaddis tiegħek jara l-korruzzjoni.
2:28 Int għarraftli l-modi tal-ħajja. Int timlieni kompletament bil-hena bil-preżenza tiegħek.’
2:29 Aħwa Nobbli, ippermettili nitkellimkom liberament dwar il-Patrijarka David: għax miet u ndifen, u l-qabar tiegħu magħna, anke sal-lum stess.
2:30 Għalhekk, kien profeta, għax kien jaf li Alla kien ħalef lilu dwar il-frott ta’ ġenbejh, dwar Dak li kien se joqgħod fuq it-tron tiegħu.
2:31 Tipprevedi dan, kien qed jitkellem dwar il-Qawmien ta’ Kristu. Għax hu la tħalla lura fl-Infern, lanqas ġismu ma ra korruzzjoni.
2:32 Dan Ġesù, Alla qam mill-ġdid, u ta’ dan aħna lkoll xhieda.
2:33 Għalhekk, qed jiġi għola fuq il-lemin ta’ Alla, u wara li rċieva mingħand il-Missier il-Wegħda tal-Ispirtu s-Santu, ferra dan, bħalma issa tara u tisma.

Kummenti

Leave a Reply