Jannar 7, 2014, Evanġelju

6:34	U Ġesù, ħiereġ, raw kotra kbira. U ħa ħasra għalihom, għax kienu bħal nagħaġ mingħajr ragħaj, u beda jgħallimhom ħafna affarijiet.
6:35	And when many hours had now passed, id-dixxipli tiegħu resqu qrib tiegħu, qal: “This is a deserted place, and the hour is now late.
6:36	Send them away, so that by going out to nearby villages and towns, they might buy provisions for themselves to eat.”
6:37	U jwieġbu, qalilhom, “Give them something to eat yourselves.” And they said to him, “Let us go out and buy bread for two hundred denarii, and then we will give them something to eat.”
6:38	U qalilhom: “How many loaves do you have? Go and see.” And when they had found out, huma qalu, “Five, and two fish.”
6:39	And he instructed them to make them all sit down in groups on the green grass.
6:40	And they sat down in divisions by hundreds and by fifties.
6:41	And having received the five loaves and the two fish, gazing up to heaven, he blessed and broke the bread, and he gave it to his disciples to set before them. And the two fish he divided among them all.
6:42	U kollha kielu u kienu sodisfatti.
6:43	And they brought together the remainder: twelve baskets full of fragments and of fish.
6:44	Now those who ate were five thousand men.

Kummenti