Qari
Sirarka 17: 20-24
17:20 | Issa, to the repentant, he has given the way of justice, and he has strengthened those lacking in patience, and he has fastened them to a destiny of truth. |
17:21 | Convert to the Lord, and relinquish your sins. |
17:22 | Make supplication before the face of the Lord, and diminish your offenses. |
17:23 | Return to the Lord, and turn away from your injustice, and have immense hatred for abomination. |
17:24 | And acknowledge the justices and judgments of God, and stand firm in the circumstances set before you and in prayer to the most high God. |
Evanġelju
L-Evanġelju Qaddis Skond Mark 10: 17-27
10:17 | U meta kien telaq fit-triq, ċerta waħda, tiġri u tinżel quddiemu, staqsieh, “Għalliem Tajjeb, x'għandi nagħmel, sabiex nassigura l-ħajja ta’ dejjem?” |
10:18 | Imma Ġesù qallu, “Għaliex sejjaħli tajjeb? Ħadd mhu tajjeb ħlief Alla wieħed. |
10:19 | Inti taf il-preċetti: “Tagħmlux adulterju. Toqtolx. Tisraqx. Tkellimx xhieda falza. Tqarraqx. Onora lil missierek u lil ommok.” |
10:20 | Iżda bi tweġiba, qallu, “Għalliem, dawn kollha osservajt sa minn żgħożiti.” |
10:21 | Imbagħad Ġesù, iħares lejh, ħabbtu, u qallu: “Ħaġa waħda hija nieqsa għalik. Mur, ibigħ dak kollu li għandek, u agħti lill-foqra, u allura jkollok teżor fis-sema. U ejja, imxi warajja." |
10:22 | Imma mar imnikket, wara li ddejjaq bil-kbir bil-kelma. Għax kellu ħafna ġid. |
10:23 | U Ġesù, tħares madwar, qal lid-dixxipli tiegħu, “Kemm hu diffiċli għal dawk li għandhom l-għana li jidħlu fis-saltna t’Alla!” |
10:24 | U d-dixxipli baqgħu mistagħġbin bi kliemu. Imma Ġesù, wieġeb mill-ġdid, qalilhom: “Ulied żgħar, kemm hu diffiċli għal min jafda fil-flus biex jidħol fis-saltna ta’ Alla! |
10:25 | Huwa aktar faċli li ġemel jgħaddi minn għajn ta' labra, milli biex l-għonja jidħlu fis-saltna ta’ Alla.” |
10:26 | U staqsew saħansitra aktar, jgħidu bejniethom, “Min, imbagħad, jistgħu jiġu salvati?” |
10:27 | U Ġesù, iħares lejhom, qal: “Bl-irġiel huwa impossibbli; imma mhux ma’ Alla. Għax għal Alla kollox hu possibbli.” |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.