ජුලි 23, 2014

කියවීම

ජෙරමියා 1: 1, 4-10

1:1 The words of Jeremiah, the son of Hilkiah of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin.

11:4 එවිට සමිඳාණන් වහන්සේගේ වචනය මා වෙත පැමිණියේ ය, කියමින්: 1:5 “Before I formed you in the womb, I knew you. And before you went forth from the womb, I sanctified you. And I made you a prophet to the nations.”

1:6 හා මම කිව්වා: “Alas, alas, alas, Lord God! බලන්න, I do not know how to speak, for I am a boy.”

1:7 සමිඳාණන් වහන්සේ මට මෙසේ වදාළ සේක: “Do not choose to say, ‘I am a boy.’ For you shall go forth to everyone to whom I will send you. And you shall speak all that I will command you.

1:8 You should not be afraid before their face. මක්නිසාද මම ඔබ සමඟ සිටිමි, so that I may deliver you,” ස්වාමින් වහන්සේ වදාරන සේක.

1:9 And the Lord put forth his hand, and he touched my mouth. සමිඳාණන් වහන්සේ මට මෙසේ වදාළ සේක: “බලන්න, මම මගේ වචන ඔබේ මුවින් තැබුවෙමි.

1:10 බලන්න, today I have appointed you over nations and over kingdoms, so that you may root up, and pull down, and destroy, and scatter, and so that you may build and plant.”

ශුභාරංචිය

ලූක් 13: 1-9

13:1	සහ පැමිණ සිටියහ, එම අවස්ථාවේදීම, ගලීලයන් ගැන වාර්තා කළ සමහරු, පිලාත්ගේ ලේ ඔවුන්ගේ පූජා සමඟ මිශ්‍ර විය.
13:2	සහ ප්රතිචාර දැක්වීම, ඔහු ඔවුන්ට කීවේය: “ඔබ හිතනවද මේ ගලීලයන් අනෙක් සියලුම ගලීලයන්ට වඩා පව් කරන්න ඇති කියලා, ඔවුන් බොහෝ දුක් වින්ද නිසා?
13:3	නැත, මම ඔයාට කියන්නේ. නමුත් ඔබ පසුතැවිලි වුවහොත් මිස, ඔබ සියල්ලෝම ඒ හා සමානව විනාශ වනු ඇත.
13:4	සිලෝම් කොත වැටුණු දහඅටදෙනා ඔවුන්ව මරා දැමුවෝය, යෙරුසලමේ විසූ සියලු මිනිසුන්ට වඩා ඔවුන්ද මහත් අපරාධකාරයන් වූ බව ඔබ සිතන්නෙහිද??
13:5	නැත, මම ඔයාට කියන්නේ. නමුත් ඔබ පසුතැවිලි නොවන්නේ නම්, ඔබ සියල්ලෝම එලෙසම විනාශ වනු ඇත.
13:6	තවද ඔහු මේ උපමාවද කීවේය: “යම් පුරුෂයෙකුට අත්තික්කා ගසක් තිබුණා, ඔහුගේ මිදි වත්තේ රෝපණය කරන ලදී. ඔහු එහි ඵල සොයමින් පැමිණියේය, නමුත් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.
13:7	ඉන්පසු ඔහු මිදි වත්තේ වගාකරුට මෙසේ කීවේය: ‘බලන්න, මේ අවුරුදු තුනේම මම මේ අත්තික්කා ගහේ ගෙඩි හොයාගෙන ආවා, මම කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. එබැවින්, එය කපා දමන්න. ඒ ඉඩම පවා අල්ලා ගත යුත්තේ ඇයි??’
13:8	නමුත් ප්රතිචාර වශයෙන්, ඔහු ඔහුට කීවේය: 'සමිඳාණන්, එය මේ වසරටත් වේවා, එම කාලය තුළ මම එය වටා හාරා පොහොර එකතු කරමි.
13:9	සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඵල දරයි. නමුත් එසේ නොවේ නම්, අනාගතයේ දි, ඔබ එය කපා දමන්න.''