මැයි 17, 2015

කියවීම

 

The Acts of the Apostles 1: 15-17, 20-26

1:15 ඒ දවස් වල, පීටර්, සහෝදරයන් මැද නැඟී සිටියි, කිව්වා (දැන් මිනිසුන්ගේ මුළු පිරිස එකසිය විස්සක් පමණ විය):

1:16 “උතුම් සහෝදරවරුනි, ශුද්ධ ලියවිල්ල සම්පූර්ණ විය යුතුය, ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ දාවිත්ගේ මුඛයෙන් යූදාස් ගැන අනාවැකි කීවේය, යේසුස්ව අල්ලාගත් අයගේ නායකයා කවුද?.

1:17 ඔහු අප අතර අංකනය කර තිබුණි, තවද ඔහු මෙම අමාත්‍යාංශයට තෝරාගනු ලැබුවේ කැබලි අක්ෂරයකින්ය.

1:20 මන්ද එය ගීතාවලිය පොතේ ලියා ඇත: ‘ඔවුන්ගේ වාසස්ථානය පාළු වී එහි වාසය කරන කිසිවෙක් නොසිටිත්වා,’ සහ ‘තවත් කෙනෙකුට ඔහුගේ රදගුරු පදවිය ලබා දෙන්න.’

1:21 එබැවින්, එය අවශ්ය වේ, ජේසු සමිඳාණන් වහන්සේ අප අතරට ඇතුළු වූ සහ පිටතට ගිය මුළු කාලය පුරාම අප සමඟ එක්රැස් වූ මේ මිනිසුන් අතරින්,

1:22 ජොහන්ගේ බව්තීස්මයේ සිට ආරම්භ වේ, ඔහු අපෙන් ලබා ගත් දවස දක්වා, ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් ඔහුගේ නැවත නැඟිටීම ගැන අප සමඟ සාක්ෂිකරුවෙකු කළ යුතුයි.

1:23 ඔවුන් දෙදෙනෙකු පත් කළා: ජෝසප්, බර්සබ්බස් නම් වූ, ජස්ටස් යන වාසගම වූ, සහ මතියස්.

1:24 සහ යාච්ඤා කිරීම, ඔව්න් කිව්වා: "සමහර විට ඔයා, ස්වාමීනි, හැමෝගෙම හිත දන්න, ඔබ මේ දෙකෙන් එකක් තෝරාගෙන ඇත්තේ කුමක්දැයි හෙළි කරන්න,

1:25 මෙම දේවසේවයේ සහ අපොස්තුළු භාවයේ ස්ථානයක් ගැනීමට, එයින් ජුදාස් ප්‍රමාද විය, එවිට ඔහුට තමාගේම ස්ථානයට යාමට හැකි වනු ඇත.

1:26 ඔව්හු ඔවුන් ගැන දාදු දැමූහ, දාදුව වැටුනේ මතියස්ටය. ඔහු ප්‍රේරිතයන් එකොළොස් දෙනා සමඟ ගණන් කරන ලදී.

 

දෙවන කියවීම

The First Letter of Saint John 4: 11-16

4:11 වඩාත්ම ආදරණීය, දෙවියන් වහන්සේ අපට එතරම් ප්‍රේම කර ඇත්නම්, අපිත් එකිනෙකාට ප්‍රේම කළ යුතුයි.

4:12 කිසිවෙක් දෙවියන් වහන්සේ දැක නැත. නමුත් අපි එකිනෙකාට ආදරය කරනවා නම්, දෙවියන් වහන්සේ අප තුළ වාසය කරයි, ඔහුගේ ප්‍රේමය අප තුළ සම්පූර්ණ වී තිබේ.

4:13 මේ ක්රමයෙන්, අපි ඔහු තුළ සිටින බව අපි දනිමු, සහ ඔහු අප තුළ: මන්ද, උන් වහන්සේ සිය ආත්මයෙන් අපට දුන් බැවිනි.

4:14 ඒ වගේම අපි දැකලා තියෙනවා, අපි සාක්ෂි දෙමු, පියාණන් වහන්සේ තම පුත්‍රයා ලෝකයේ ගැලවුම්කරුවා ලෙස එවා ඇති බව.

4:15 ජේසුස් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්‍රයා බව කවුරුන් විසින් පාපොච්චාරණය කර ඇතත්, දෙවියන් වහන්සේ ඔහු තුළ වාසය කරයි, සහ ඔහු දෙවියන් වහන්සේ තුළ.

4:16 තවද දෙවියන්වහන්සේ අප කෙරෙහි දක්වන ප්‍රේමය අපි දැන සිටිමු සහ විශ්වාස කර ඇත්තෙමු. දෙවියන් යනු ආදරයයි. ඒ වගේම ආදරයෙන් ඉන්න කෙනා, abides in දෙවි, සහ දෙවියන් වහන්සේ ඔහු තුළ.

ශුභාරංචිය

The Holy Gospel According to Saint John 17: 11-19

17:11 ඒ වගේම මම ලෝකයේ නොසිටියත්, මේවා ලෝකයේ ඇත, මම ඔබ වෙත එන්නෙමි. පියා අතිශුද්ධයි, ඒවා ඔබේ නාමයෙන් සුරකින්න, ඔබ මට දුන් අය, එවිට ඔවුන් එක් කෙනෙක් විය හැක, අපි එකෙක් වුනත්.

17:12 මම ඔවුන් සමඟ සිටියදී, මම ඒවා ඔබේ නාමයෙන් ආරක්ෂා කළෙමි. ඔබ මට දුන් අය මම ආරක්ෂා කළෙමි, ඔවුන්ගෙන් එකක්වත් නැති වී නැත, විනාශයේ පුත්රයා හැර, එවිට ශුද්ධ ලියවිල්ල සම්පූර්ණ වනු ඇත.

17:13 දැන් මම ඔබ වෙත එනවා. නමුත් මම ලෝකයේ මේ දේවල් කතා කරනවා, එවිට මගේ ප්‍රීතියේ පූර්ණත්වය ඔවුන් තුළ තිබෙනු ඇත.

17:14 මම ඔවුන්ට ඔබේ වචනය දුනිමි, ලෝකය ඔවුන්ට වෛර කර ඇත. මක්නිසාද ඔවුන් ලෝකයට අයත් නොවේ, මම වගේම, ද, මම ලෝකයේ නොවේ.

17:15 ඔබ ඔවුන්ව ලෝකයෙන් ගලවා ගැනීමට මම යාච්ඤා නොකරමි, නමුත් ඔබ ඔවුන්ව නපුරෙන් ආරක්ෂා කරන බව.

17:16 ඔවුන් ලෝකයට අයත් නොවේ, මම ලෝකයට අයත් නොවන ලෙසම.

17:17 සත්‍යයෙන් ඔවුන්ව විශුද්ධ කරන්න. ඔබේ වචනය සත්‍යය.

17:18 ඔබ මාව ලෝකයට එව්වා වගේ, මමත් ඔවුන්ව ලෝකයට එව්වෙමි.

17:19 ඒ වගේම ඔවුන් වෙනුවෙන් තමයි මම මාව විශුද්ධ කරන්නේ, ඒ නිසා ඔවුන්, ද, සත්‍යයෙන් විශුද්ධ විය හැක.