September 6, 2014

කියවීම

පළමු කොරින්ති 4: 6-15

 

4:6 ඉතිං මොක ද, සහෝදරයන්, I have presented these things in myself and in Apollo, for your sakes, so that you may learn, අප හරහා, that no one should be inflated against one person and for another, not beyond what has been written.

4:7 For what distinguishes you from another? And what do you have that you have not received? But if you have received it, why do you glory, as if you had not received it?

4:8 ඒ නිසා, now you have been filled, and now you have been made wealthy, as if to reign without us? But I wish that you would reign, ඒ නිසා අපි, ද, might reign with you!

4:9 For I think that God has presented us as the last Apostles, as those destined for death. For we have been made into a spectacle for the world, and for Angels, and for men.

 

4:10 So we are fools because of Christ, but you are discerning in Christ? We are weak, but you are strong? You are noble, but we are ignoble?

 

4:11 Even to this very hour, we hunger and thirst, and we are naked and repeatedly beaten, and we are unsteady.

 

4:12 And we labor, working with our own hands. We are slandered, and so we bless. We suffer and endure persecution.

 

4:13 We are cursed, and so we pray. We have become like the refuse of this world, like the reside of everything, මේ දක්වා පවා.

 

4:14 I am not writing these things in order to confound you, but in order to admonish you, as my dearest sons.

 

4:15 For you might have ten thousand instructors in Christ, but not so many fathers. For in Christ Jesus, through the Gospel, I have begotten you.

 

ශුභාරංචිය

ලූක් 6: 1-5

 

6:1 දැන් එය සිදු විය, දෙවන පළමු සබත් දින, ඔහු ධාන්‍ය ක්ෂේත්‍රය හරහා ගමන් කරන විට, උන් වහන්සේගේ ශ්‍රාවකයෝ ධාන්‍ය කරල් වෙන් කොට අනුභව කරමින් සිටියහ, ඔවුන්ගේ අත්වල අතුල්ලමින්.

 

6:2 එවිට සමහර පරිසිවරු ඔවුන්ට මෙසේ කීවෝය, “ඇයි ඔබ සබත් දිනවල නීති විරෝධී දේ කරන්නේ??”

 

6:3 සහ ඒවාට ප්රතිචාර දැක්වීම, යේසුස් කිව්වා: "ඔයා මේක කියෙව්වෙ නැද්ද, ඩේවිඩ් බඩගිනි වූ විට කළ දේ, සහ ඔහු සමඟ සිටි අය?

 

6:4 ඔහු දෙවියන් වහන්සේගේ නිවසට ඇතුළු වූ ආකාරය, සහ පැමිණ සිටීමේ රොටි ගත්තා, එය කෑවා, එය ඔහු සමඟ සිටි අයට දුන්නේය, කිසිවෙකුට එය අනුභව කිරීම නීත්‍යානුකූල නොවන නමුත්, පූජකයන් පමණක් හැර?”

 

6:5 ඔහු ඔවුන්ට මෙසේ කීවේය, “මක්නිසාද මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා ස්වාමීන්වහන්සේය, සබත් දවසේ පවා.”


අදහස්

Leave a Reply