ජූනි 13, 2014

කියවීම

The B00k of the Prophet Hosea 11: 1, 3-4, 8-9

1:1	හොෂෙයා වෙත පැමිණි සමිඳාණන් වහන්සේගේ වචනය, බීරිගේ පුතා, උස්සියාගේ දවස්වලදී, ජෝතම්, ආහාස්, සහ හෙසකියා, යූදාහි රජවරු, සහ ජෙරොබොවම්ගේ දවස්වල ය, ජෝවාෂ්ගේ පුත්රයා ය, ඊශ්රායෙලයේ රජු.
1:3	ඔහු පිටතට ගොස් ඩිබ්ලායිම්ගේ දියණිය වන ගොමෙර් රැගෙන ගියේය; ඇය ගැබ්ගෙන ඔහුට පුතෙකු බිහි කළාය.
1:4	සමිඳාණන් වහන්සේ ඔහුට මෙසේ වදාළ සේක: “ඔහුට ජෙස්‍රෙයෙල් යන නම තබන්න, ටික වේලාවකට පසු, මම යේහුගේ ගෙදරට යෙස්‍රෙයෙල්ගේ ලේ බලන්නම්, මම ඉශ්රායෙල් වංශයේ රාජ්‍යය නිශ්චල කරන්නෙමි.
1:5	සහ එදා, මම යෙස්‍රෙයෙල් මිටියාවතේ ඉශ්‍රායෙල්ගේ බලකොටුව කුඩුපට්ටම් කරන්නෙමි.”
1:8	ඇය කිරි වැරෙව්වාය, අනුකම්පා විරහිත ලෙස හැඳින්වූ. ඇය පිළිසිඳගෙන පුතෙකු බිහි කළාය.
1:9	ඒ වගේම ඔහු කිව්වා: “ඔහුගේ නම අමතන්න, මගේ ජනතාව නොවේ, මන්ද, ඔබ මාගේ සෙනඟ නොවේ, මම ඔබේ නොවන්නෙමි.

ශුභාරංචිය

මැතිව් 5: 27-32

5:27 පැරැන්නන්ට කීවා යැයි ඔබ අසා ඇත: ‘You shall not commit adultery.’

5:28 නමුත් මම ඔබට කියමි, that anyone who will have looked at a woman, so as to lust after her, has already committed adultery with her in his heart.

5:29 And if your right eye causes you to sin, එය මුලිනුපුටා දමා ඔබෙන් ඉවතට විසි කරන්න. For it is better for you that one of your members perish, than that your whole body be cast into Hell.

5:30 And if your right hand causes you to sin, එය කපා ඔබෙන් ඉවතට විසි කරන්න. For it is better for you that one of your members perish, than that your whole body go into Hell.

5:31 And it has been said: ‘Whoever would dismiss his wife, let him give her a bill of divorce.’

5:32 නමුත් මම ඔබට කියමි, that anyone who will have dismissed his wife, except in the case of fornication, causes her to commit adultery; and whoever will have married her who has been dismissed commits adultery.