12:1 |
Allora il Signore mandò Natan da Davide. E quando era venuto da lui, gli disse: “Due uomini erano in una città: uno ricco, e l'altro povero. |
12:2 |
L'uomo ricco aveva moltissime pecore e buoi. |
12:3 |
Ma il pover'uomo non aveva niente, tranne una pecorella, che aveva comprato e nutrito. Ed era cresciuta prima di lui, insieme ai suoi figli, mangiare del suo pane, e beve dalla sua coppa, e dormendo nel suo seno. E lei era come una figlia per lui. |
12:4 |
Ma quando un certo viaggiatore venne dall'uomo ricco, trascurando di prendere dalle sue pecore e dai suoi buoi, affinché potesse offrire un banchetto a quel viaggiatore, che era venuto da lui, prese le pecore del povero, e preparò un pasto per l'uomo che era venuto da lui». |
12:5 |
Allora l’indignazione di Davide si infuriò moltissimo contro quell’uomo, e disse a Nathan: “Come vive il Signore, l'uomo che ha fatto questo è un figlio della morte. |
12:6 |
Egli restituirà quattro volte le pecore, perché ha fatto questa parola, e non ebbe pietà”. |
12:7 |
Ma Nathan disse a David: “Tu sei quell'uomo. Così dice il Signore, il Dio d'Israele: “Ti ho unto re d’Israele, e ti ho liberato dalle mani di Saul. |
12:10 |
Per questa ragione, la spada non si ritirerà dalla tua casa, anche perennemente, perché mi hai disprezzato, e hai preso la moglie di Uria l'Hittita, affinché possa essere tua moglie». |
12:11 |
E così, così dice il Signore: 'Ecco, Farò sorgere su di te un male proveniente dalla tua stessa casa. E porterò via le vostre mogli davanti ai vostri occhi, e li darò al tuo prossimo. E dormirà con le vostre mogli alla vista di questo sole. |
12:12 |
Perché hai agito di nascosto. Ma farò questa parola davanti a tutto Israele, e alla vista del sole”». |
12:13 |
E David disse a Nathan, “Ho peccato contro il Signore”. E Nathan disse a David: “Il Signore ha tolto anche il tuo peccato. Non morirai. |
12:14 |
Eppure veramente, perché hai dato occasione ai nemici del Signore di bestemmiare, a causa di questa parola, il figlio che ti è nato: morendo morirà”. |
12:15 |
And Nathan returned to his own house. And the Lord struck the little one, whom the wife of Uriah had borne to David, and he was despaired of. |
12:16 |
And David begged the Lord on behalf of the little one. And David fasted strictly, and entering alone, he lay upon the ground. |
12:17 |
Then the elders of his house came, urging him to rise up from the ground. And he was not willing, nor would he eat a meal with them. |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.