October 6, 2014

Galati 1: 6-12

1:6 Mi stupisce che tu sia stato trasferito così in fretta, da Colui che vi ha chiamati alla grazia di Cristo, passo ad un altro vangelo.

1:7 Perché non ce n'è altro, tranne che ci sono delle persone che vi disturbano e che vogliono ribaltare il Vangelo di Cristo.

1:8 Ma se qualcuno, anche noi stessi o un angelo dal cielo, dovessimo predicarvi un vangelo diverso da quello che vi abbiamo annunziato, lascia che sia un anatema.

1:9 Proprio come abbiamo detto prima, quindi ora lo ripeto: Se qualcuno ti ha predicato un vangelo, diverso da quello che hai ricevuto, lascia che sia un anatema.

1:10 Perché ora sto persuadendo gli uomini, o Dio? O, sto cercando di compiacere gli uomini? Se ancora piacessi agli uomini, allora non sarei un servitore di Cristo.

1:11 Perché vorrei che tu capissi, fratelli, che il Vangelo da me predicato non è secondo l'uomo.

1:12 E non l'ho ricevuto dall'uomo, né l'ho imparato, se non attraverso la rivelazione di Gesù Cristo.

Il santo Vangelo secondo Luca 10: 25-37

10:25	Ed ecco, a certain expert in the law rose up, testing him and saying, “Teacher, what must I do to possess eternal life?"
10:26	But he said to him: “What is written in the law? How do you read it?"
10:27	In risposta, Egli ha detto: “You shall love the Lord your God from your whole heart, and from your whole soul, and from all your strength, and from all your mind, and your neighbor as yourself.”
10:28	E gli disse: “You have answered correctly. Fai questo, and you will live.”
10:29	But since he wanted to justify himself, he said to Jesus, “And who is my neighbor?"
10:30	Then Jesus, taking this up, disse: “A certain man descended from Jerusalem to Jericho, and he happened upon robbers, who now also plundered him. And inflicting him with wounds, they went away, leaving him behind, half-alive.
10:31	And it happened that a certain priest was descending along the same way. And seeing him, he passed by.
10:32	And similarly a Levite, when he was near the place, also saw him, and he passed by.
10:33	But a certain Samaritan, being on a journey, came near him. And seeing him, he was moved by mercy.
10:34	And approaching him, he bound up his wounds, pouring oil and wine on them. And setting him on his pack animal, he brought him to an inn, and he took care of him.
10:35	And the next day, he took out two denarii, and he gave them to the proprietor, and he said: ‘Take care of him. And whatever extra you will have spent, I will repay to you at my return.’
10:36	Which of these three, does it seem to you, was a neighbor to him who fell among the robbers?"
10:37	Then he said, “The one who acted with mercy toward him.” And Jesus said to him, "Andare, and act similarly.”