Août 15, 2014

En lisant

Révélation 11: 19, 12: 1-6, 10

11:19

And the temple of God was opened in heaven. And the Ark of his Testament was seen in his temple. And there were lightnings and voices and thunders, and an earthquake, and great hail.

Révélation 12

12:1	And a great sign appeared in heaven: une femme vêtue de soleil, and the moon was under her feet, and on her head was a crown of twelve stars.
12:2	And being with child, she cried out while giving birth, and she was suffering in order to give birth.
12:3	And another sign was seen in heaven. Et voici, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads were seven diadems.
12:4	And his tail drew down a third part of the stars of heaven and cast them to the earth. And the dragon stood before the woman, who was about to give birth, de sorte que, when she had brought forth, he might devour her son.
12:5	And she brought forth a male child, who was soon to rule all the nations with an iron rod. And her son was taken up to God and to his throne.
12:6	And the woman fled into solitude, where a place was being held ready by God, so that they might pasture her in that place for one thousand two hundred and sixty days.
12:10	And I heard a great voice in heaven, en disant: “Now have arrived salvation and virtue and the kingdom of our God and the power of his Christ. For the acuser of our brothers has been cast down, he who accused them before our God day and night.

Deuxième lecture

Première Lettre aux Corinthiens 15: 20-27

15:20 Mais maintenant, Christ est ressuscité d'entre les morts, comme les prémices de ceux qui dorment.

15:21 Pour certainement, la mort est venue par un homme. Et ainsi, la résurrection des morts est venue par un homme

15:22 Et tout comme en Adam tous meurent, ainsi aussi en Christ tous seront ramenés à la vie,

15:23 mais chacun dans son ordre: Christ, comme prémices, et ensuite, ceux qui sont du Christ, qui ont cru en son avènement.

15:24 Après c'est la fin, quand il aura remis le royaume à Dieu le Père, quand il aura vidé toute principauté, et l'autorité, et pouvoir.

15:25 Car il lui faut régner, jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous ses pieds.

15:26 Dernièrement, l'ennemi appelé la mort sera détruit. Car il a soumis toutes choses sous ses pieds. Et bien qu'il dise,

15:27 « Toutes choses lui ont été soumises,” sans doute il n'inclut pas Celui qui lui a soumis toutes choses.

Gospel

Luc 1: 39-56

1:39 Et en ces jours, Marie, S'élever, voyagé rapidement dans le pays des collines, à une ville de Juda.

1:40 Et elle entra dans la maison de Zacharie, et elle a salué Elizabeth.

1:41 Et il est arrivé que, comme Elizabeth a entendu la salutation de Marie, l'enfant a sauté dans son ventre, et Elisabeth fut remplie du Saint-Esprit.

1:42 Et elle cria d'une voix forte et dit: « Tu es bénie entre les femmes, et béni est le fruit de tes entrailles.

1:43 Et en quoi cela me concerne-t-il, afin que la mère de mon Seigneur vienne à moi?

1:44 Pour voir, comme la voix de ta salutation est venue à mes oreilles, l'enfant dans mon ventre a sauté de joie.

1:45 Et béni êtes-vous qui avez cru, car les choses qui vous ont été dites par le Seigneur s'accompliront.

1:46 Et Marie a dit: « Mon âme magnifie le Seigneur.

1:47 Et mon esprit bondit de joie en Dieu mon Sauveur.

1:48 Car il a regardé avec faveur l'humilité de sa servante. Pour voir, à partir de ce moment, toutes les générations me diront bienheureuse.

1:49 Car celui qui est grand a fait de grandes choses pour moi, et saint est son nom.

1:50 Et sa miséricorde est de génération en génération pour ceux qui le craignent.

1:51 Il a accompli des actes puissants avec son bras. Il a dispersé les arrogants dans les intentions de leur cœur.

1:52 Il a déposé les puissants de leur siège, et il a exalté les humbles.

1:53 Il a comblé les affamés de bonnes choses, et les riches qu'il a renvoyés vides.

1:54 Il a pris son serviteur Israël, conscient de sa miséricorde,

1:55 comme il a parlé à nos pères: à Abraham et à sa postérité pour toujours.

1:56 Puis Mary est restée avec elle pendant environ trois mois. Et elle est retournée dans sa propre maison.