Décembre 8, 2017

Genèse 3: 9- 15, 20

3:9 And the Lord God called Adam and said to him: “Where are you?”
3:10 Et il a dit, “I heard your voice in Paradise, et j'avais peur, because I was naked, and so I hid myself.”
3:11 Il lui a dit, “Then who told you that you were naked, if you have not eaten of the tree from which I instructed you that you should not eat?”
3:12 And Adam said, “The woman, whom you gave to me as a companion, gave to me from the tree, and I ate.”
3:13 And the Lord God said to the woman, "Pourquoi as-tu fait ça?” And she responded, “The serpent deceived me, and I ate.”
3:14 And the Lord God said to the serpent: “Because you have done this, you are cursed among all living things, even the wild beasts of the earth. Upon your breast shall you travel, and the ground shall you eat, tous les jours de ta vie.
3:15 I will put enmities between you and the woman, between your offspring and her offspring. She will crush your head, and you will lie in wait for her heel.”
3:20 And Adam called the name of his wife, ‘Eve,’ because she was the mother of all the living.

Éphésiens 1: 3- 6, 11- 12

1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavens, in Christ,
1:4 just as he chose us in him before the foundation of the world, so that we would be holy and immaculate in his sight, in charity.
1:5 He has predestined us to adoption as sons, par Jésus-Christ, in himself, according to the purpose of his will,
1:6 for the praise of the glory of his grace, with which he has gifted us in his beloved Son.
1:11 En lui, we too are called to our portion, having been predestined in accord with the plan of the One who accomplishes all things by the counsel of his will.
1:12 So may we be, to the praise of his glory, we who have hoped beforehand in Christ.

Luc 1: 26- 38

1:26 Alors, au sixième mois, l'Ange Gabriel a été envoyé par Dieu, à une ville de Galilée nommée Nazareth,
1:27 à une vierge fiancée à un homme dont le nom était Joseph, de la maison de David; et le nom de la vierge était Marie.
1:28 Et en entrant, l'Ange lui dit: "Grêle, plein de grâce. Le Seigneur est avec toi. Tu es bénie entre les femmes.
1:29 Et quand elle avait entendu ça, elle a été troublée par ses paroles, et elle réfléchit à quel genre de salutation cela pourrait être.
1:30 Et l'Ange lui dit: "N'ayez pas peur, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu.
1:31 Voir, tu concevras dans ton ventre, et tu enfanteras un fils, et tu appelleras son nom: JÉSUS.
1:32 il va etre super, et il sera appelé le Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. Et il régnera dans la maison de Jacob pour l'éternité.
1:33 Et son royaume n'aura pas de fin.
1:34 Alors Marie dit à l'Ange, « Comment cela se fera-t-il ?, depuis que je ne connais pas l'homme?”
1:35 Et en réponse, l'Ange lui dit: « Le Saint-Esprit passera sur vous, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre. Et à cause de cela aussi, le Saint qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.
1:36 Et voici, ta cousine Elisabeth a elle aussi conçu un fils, dans sa vieillesse. Et c'est le sixième mois pour celle qu'on appelle stérile.
1:37 Car aucune parole ne sera impossible à Dieu.
1:38 Alors Marie a dit: "Voir, Je suis la servante du Seigneur. Qu'il me soit fait selon ta parole. Et l'Ange la quitta.