Juillet 8, 2015

En lisant

Genèse 41:55	41: 55-57, 42: 5-7, 17-24 And being hungry, the people cried out to Pharaoh, asking for provisions. Et il leur dit: “Go to Joseph. And do whatever he will tell you.”
41:56	Then the famine increased daily in all the land. And Joseph opened all of the storehouses and sold to the Egyptians. For the famine had oppressed them also.
41:57	And all the provinces came to Egypt, to buy food and to temper the misfortune of their destitution.

Genèse 42

42:5	And they entered into the land of Egypt with the others who traveled to buy. For the famine was in the land of Canaan.
42:6	And Joseph was governor in the land of Egypt, and grain was sold under his direction to the people. And when his brothers had reverenced him
42:7	and he had recognized them, he spoke harshly, as if to foreigners, questioning them: “Where did you come from?» Et ils ont répondu, “From the land of Canaan, to buy necessary provisions.”
42:17	Donc, he delivered them into custody for three days.
42:18	Alors, on the third day, he brought them out of prison, et il a dit: “Do as I have said, and you will live. For I fear God.
42:19	If you are peaceful, let one of your brothers be bound in prison. Then you may go away and carry the grain that you have bought to your houses.
42:20	And bring your youngest brother to me, so that I may be able to test your words, and you may not die.” They did as he had said,
42:21	and they spoke to one another: “We deserve to suffer these things, because we have sinned against our brother, seeing the anguish of his soul, when he begged us and we would not listen. For that reason, this tribulation has come upon us.”
42:22	And Reuben, one of them, a dit: “Did not I say to you, ‘Do not sin against the boy,’ and you would not listen to me? See, his blood is exacted.”
42:23	But they did not know that Joseph understood, because he was speaking to them through an interpreter.
42:24	And he turned himself away briefly and wept. Et revenir, he spoke to them.

Gospel

Le Saint Evangile selon Matthieu 10: 1-7

10:1	Et se lever, il est allé de là dans la région de la Judée au-delà du Jourdain. Et encore, la foule s'est rassemblée devant lui. Et comme il avait l'habitude de le faire, encore une fois il leur a appris.
10:2	Et approche, les pharisiens l'ont interrogé, le tester: « Est-il permis à un homme de renvoyer sa femme?”
10:3	Mais en réponse, il leur dit, "Qu'est-ce que Moïse vous a enseigné?”
10:4	Et ils ont dit, "Moïse a donné la permission de rédiger une lettre de divorce et de la renvoyer."
10:5	Mais Jésus répondit en disant: « C'est à cause de la dureté de ton cœur qu'il t'a écrit ce précepte.
10:6	Mais depuis le début de la création, Dieu les a fait homme et femme.
10:7	À cause de ce, l'homme laissera derrière lui son père et sa mère, et il s'attachera à sa femme.