September 10, 2012, Gospel

6:6	Et il est arrivé que, on another Sabbath, il est entré dans la synagogue, and he taught. And there was a man there, and his right hand was withered.
6:7	And the scribes and Pharisees observed whether he would heal on the Sabbath, so that they might thereby find an accusation against him.
6:8	Pourtant vraiment, he knew their thoughts, and so he said to the man who had the withered hand, “Rise up and stand in the middle.” And rising up, he stood still.
6:9	Alors Jésus leur dit: “I ask you if it is lawful on the Sabbaths to do good, ou faire le mal? To give health to a life, or to destroy it?”
6:10	And looking around at everyone, dit-il à l'homme, "Étendez votre main." Et il l'a prolongé. And his hand was restored.
6:11	Then they were filled with madness, and they discussed with one another, what, in particular, they might do about Jesus.

commentaires