Mga hukom

Mga hukom 1

1:1	Pagkamatay ni Joshua, ang mga anak ni Israel ay sumangguni sa Panginoon, kasabihan, “Sino ang aakyat bago tayo, laban sa Cananeo, at sino ang magiging pinuno ng digmaan?”
1:2	At sinabi ng Panginoon: “Aahon ang Juda. Masdan, Ibinigay ko na ang lupain sa kanyang mga kamay.”
1:3	At sinabi ni Juda kay Simeon na kaniyang kapatid, “Samahan mo ako sa aking lote, at lumaban sa Cananeo, upang ako rin ay makasama mo sa iyong kapalaran.” At si Simeon ay sumama sa kaniya.
1:4	At umahon si Juda, at iniligtas ng Panginoon ang Cananeo, pati na rin ang Perizite, sa kanilang mga kamay. At kanilang pinatay ang sampung libo sa mga lalaki sa Bezek.
1:5	At kanilang nasumpungan si Adonibezek sa Bezek, at nakipaglaban sila sa kanya, at kanilang sinaktan ang Cananeo at ang Pherezeo.
1:6	Pagkatapos ay tumakas si Adonibezek. At hinabol nila siya at nahuli, at pinutol nila ang mga dulo ng kanyang mga kamay at paa.
1:7	At sinabi ni Adonibezek: “Pitumpung hari, na pinutol ang dulo ng kanilang mga kamay at paa, ay iniipon ang mga labi ng pagkain sa ilalim ng aking mesa. Gaya ng ginawa ko, gayundin ang iginanti sa akin ng Diyos.” At dinala nila siya sa Jerusalem, at doon siya namatay.
1:8	Pagkatapos ay ang mga anak ni Juda, pagkubkob sa Jerusalem, kinuha ito. At sinaktan nila ito ng talim ng tabak, naghahatid ng buong lungsod upang masunog.
1:9	At pagkatapos, bumababa, nakipaglaban sila sa mga Cananeo na naninirahan sa kabundukan, at sa timog, at sa kapatagan.
1:10	At si Juda, lumalabas laban sa mga Cananeo na naninirahan sa Hebron, (ang pangalan na mula pa noong unang panahon ay Kiriat-Arba) tinamaan, at Ahiman, at Talmai.
1:11	At nagpatuloy mula doon, pinuntahan niya ang mga naninirahan sa Debir, ang dating pangalan ay Kiriath-sepher, yan ay, ang Lungsod ng mga Liham.
1:12	At sinabi ni Caleb, “Sinumang saktan ang Kiriat-Sepher, at magwawasak dito, Ibibigay ko sa kanya ang aking anak na si Aksa bilang asawa.”
1:13	At nang si Othniel, ang anak ni Kenaz, isang nakababatang kapatid ni Caleb, ay kinuha ito, ibinigay niya sa kanya ang kanyang anak na babae na si Axsa bilang asawa.
1:14	At habang siya ay naglalakbay sa isang paglalakbay, pinayuhan siya ng kanyang asawa, upang humingi siya ng bukid sa kanyang ama. At dahil napabuntong-hininga siya habang nakaupo sa kanyang asno, Sabi ni Caleb sa kanya, “Ano ba yan?”
1:15	Ngunit siya ay tumugon: “Bigyan mo ako ng basbas. Sapagkat binigyan mo ako ng tuyong lupa. Magbigay din ng lupang may tubig.” Samakatuwid, Ibinigay sa kanya ni Caleb ang lupaing may tubig sa itaas at lupain na may tubig sa ibaba.
1:16	Ngayon ang mga anak ng Cineo, ang kamag-anak ni Moses, umakyat mula sa Lungsod ng mga Palaspas, kasama ng mga anak ni Juda, sa ilang ng kanyang kapalaran, na nasa dakong timog ng Arad. At sila ay nanirahan kasama niya.
1:17	Nang magkagayo'y lumabas si Juda kasama ang kaniyang kapatid na si Simeon, at sama-sama nilang sinaktan ang mga Cananeo na naninirahan sa Zephath, at pinatay nila sila. At ang pangalan ng bayan ay tinawag na Horma, yan ay, Anathema.
1:18	At sinakop ng Juda ang Gaza, kasama ang mga bahagi nito, at Askelon pati na rin ang Ekron, kasama ang kanilang mga hangganan.
1:19	At ang Panginoon ay kasama ng Juda, at inari niya ang mga bundok. Ngunit hindi niya nagawang lipulin ang mga naninirahan sa lambak. Sapagka't sila'y sagana sa mga karwahe na armado ng mga scythes.
1:20	At gaya ng sinabi ni Moises, ibinigay nila ang Hebron kay Caleb, na nilipol doon ang tatlong anak ni Anac.
1:21	Ngunit hindi nilipol ng mga anak ni Benjamin ang mga Jebuseo na naninirahan sa Jerusalem. At ang Jebuseo ay nanirahan kasama ng mga anak ni Benjamin sa Jerusalem, maging hanggang sa kasalukuyan.
1:22	Ang sambahayan ni Jose ay umahon din laban sa Bethel, at ang Panginoon ay sumasa kanila.
1:23	Sapagkat noong kinubkob nila ang lungsod, na dating tinatawag na Luz,
1:24	nakita nila ang isang lalaki na umaalis sa lungsod, at sinabi nila sa kanya, “Ibunyag sa amin ang pasukan sa lungsod, at kami ay kikilos nang may awa sa iyo.”
1:25	At nang ibunyag niya ito sa kanila, sinaktan nila ng talim ng tabak ang lungsod. Pero yung lalaking yun, at lahat ng kanyang mga kamag-anak, nilabas nila.
1:26	At pinaalis na, siya'y lumabas sa lupain ng mga Hetheo, at nagtayo siya ng isang lungsod doon, at tinawag niya itong Luz. At kaya ito tinawag, maging hanggang sa kasalukuyan.
1:27	Ganun din, Hindi winasak ni Manases ang Bethsean at Taanach, kasama ang kanilang mga nayon, ni ang mga naninirahan sa Dor at Ibleam at Megiddo, kasama ang kanilang mga nayon. At ang Cananeo ay nagsimulang manirahan kasama nila.
1:28	Pagkatapos, pagkatapos lumakas ang Israel, ginawa niya silang mga sanga, ngunit hindi niya gustong sirain ang mga ito.
1:29	At ngayon ay hindi pinatay ni Ephraim ang Cananeo, na nakatira sa Gezer; sa halip, tumira siya kasama niya.
1:30	Hindi nilipol ni Zebulon ang mga naninirahan sa Kitron at sa Nahalal. sa halip, ang Cananeo ay nanirahan sa gitna nila at naging kanilang sanga.
1:31	Ganun din, Hindi nilipol ni Aser ang mga naninirahan sa Acco at Sidon, Ahlab at Achzib, at Helbah, at Aphik, at Rehob.
1:32	At siya ay nanirahan sa gitna ng mga Cananeo, ang mga naninirahan sa lupaing iyon, sapagka't hindi niya sila pinatay.
1:33	Hindi rin nilipol ni Nephtali ang mga naninirahan sa Beth-semesh at Bethanath. At siya ay nanirahan sa gitna ng mga Canaanita na naninirahan sa lupain. At ang mga Beth-semesita at ang Bethanatheo ay mga tagapagbigay ng buwis sa kaniya.
1:34	At kinulong ng Amorrheo ang mga anak ni Dan sa bundok, at hindi sila binigyan ng lugar, upang sila ay makababa sa patag.
1:35	At siya ay nanirahan sa bundok sa Har-heres, na isinalin bilang 'katulad ng ladrilyo,’ at sa Aialon at Sha-alabbin. Ngunit ang kamay ng sangbahayan ni Jose ay napakabigat, at siya ay naging sanga sa kanya.
1:36	Ngayon ang hangganan ng Amorrheo ay mula sa Sampahan ng Alakdan, sa Bato at sa matataas na dako.

Mga hukom 2

2:1	At isang Anghel ng Panginoon ay umahon mula sa Gilgal hanggang sa Lugar ng Pagiyak, at sabi niya: “Inilabas kita sa Ehipto, at dinala kita sa lupain, tungkol sa bagay na aking isinumpa sa inyong mga ama. At nangako ako na hindi ko papawalang-bisa ang aking tipan sa iyo, kahit magpakailanman:
2:2	ngunit kung hindi ka gagawa ng isang kasunduan sa mga naninirahan sa lupaing ito. sa halip, dapat mong baligtarin ang kanilang mga altar. Ngunit hindi ka handang makinig sa aking tinig. Bakit mo ginawa ito?
2:3	Dahil dito, Hindi ako handang sirain sila sa harap ng iyong mukha, para magkaroon ka ng mga kaaway, at upang ang kanilang mga diyos ay maging iyong kapahamakan.”
2:4	At nang sabihin ng Anghel ng Panginoon ang mga salitang ito sa lahat ng mga anak ni Israel, nilakasan nila ang kanilang boses, at sila ay umiyak.
2:5	At tinawag ang pangalan ng lugar na iyon, ang Lugar ng Pag-iyak, o ang Lugar ng Luha. At nag-immolate sila ng mga biktima sa Panginoon sa lugar na iyon.
2:6	Pagkatapos ay pinaalis ni Joshua ang mga tao, at ang mga anak ni Israel ay umalis, bawat isa sa kanyang sariling pag-aari, upang makuha nila ito.
2:7	At naglingkod sila sa Panginoon, sa lahat ng kanyang mga araw, at sa lahat ng mga araw ng matatanda, na nabuhay ng mahabang panahon pagkatapos niya, at sino ang nakakaalam ng lahat ng mga gawa ng Panginoon, na kanyang ginawa para sa Israel.
2:8	Tapos si Joshua, ang anak ni Nun, ang lingkod ng Panginoon, namatay, pagiging isang daan at sampung taong gulang.
2:9	At inilibing nila siya sa mga bahagi ng kaniyang pag-aari sa Timnath-sera, sa Bundok Ephraim, bago ang hilagang bahagi ng Bundok Gaash.
2:10	At ang buong henerasyong iyon ay natipon sa kanilang mga ama. At may bumangon na iba, na hindi nakakilala sa Panginoon at sa mga gawa na kaniyang ginawa para sa Israel.
2:11	At ang mga anak ni Israel ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon, at sila'y naglingkod sa mga Baal.
2:12	At iniwan nila ang Panginoon, ang Diyos ng kanilang mga ninuno, na nag-akay sa kanila palayo sa lupain ng Ehipto. At sinunod nila ang mga dayuhang diyos at ang mga diyos ng mga taong naninirahan sa kanilang paligid, at sinamba nila ang mga ito. At minungkahi nila ang Panginoon sa galit,
2:13	pagtalikod sa kanya, at naglilingkod kay Baal at Astaroth.
2:14	At ang Panginoon, na nagalit laban sa Israel, ibinigay sila sa mga kamay ng mga mandarambong, na dinakip sila at ipinagbili sa mga kaaway na naninirahan sa lahat ng panig. Ni hindi sila nakatiis sa kanilang mga kalaban.
2:15	sa halip, kahit saan nila gustong pumunta, ang kamay ng Panginoon ay nasa kanila, gaya ng sinabi niya at gaya ng isinumpa niya sa kanila. At sila ay lubhang nagdalamhati.
2:16	At ang Panginoon ay nagbangon ng mga hukom, sinong magpapalaya sa kanila sa kamay ng mga nang-aapi sa kanila. Ngunit hindi sila handang makinig sa kanila.
2:17	Nakikiapid sa mga dayuhang diyos at sumasamba sa kanila, mabilis nilang tinalikuran ang daan na tinahak ng kanilang mga ama. At pagkarinig ng mga utos ng Panginoon, ginawa nila ang lahat ng bagay sa kabaligtaran.
2:18	At habang itinataas ng Panginoon ang mga hukom, sa kanilang mga araw, siya ay naantig sa awa, at pinakinggan niya ang daing ng mga nagdadalamhati, at pinalaya niya sila sa pagpatay sa kanilang mga nang-aapi.
2:19	Ngunit pagkatapos ng isang hukom ay namatay, tumalikod sila, at sila ay gumagawa ng higit na mas masahol pa kaysa sa ginawa ng kanilang mga ama, pagsunod sa mga kakaibang diyos, paglilingkod sa kanila, at sumasamba sa kanila. Hindi nila pinabayaan ang kanilang mga hangarin at ang kanilang napakatigas na paraan, kung saan nakasanayan na nilang maglakad.
2:20	At ang poot ng Panginoon ay nagngangalit laban sa Israel, at sabi niya: “Sapagkat pinawalang-bisa ng bayang ito ang aking tipan, na aking nabuo kasama ng kanilang mga ama, at hinamak nila ang pakikinig sa aking tinig.
2:21	At kaya, Hindi ko lilipulin ang mga bansang iniwan ni Joshua nang siya ay mamatay,
2:22	kaya ganun, sa kanila, Maaari kong subukan ang Israel, kung tutuparin nila o hindi ang daan ng Panginoon, at lumakad dito, kung paanong iningatan ito ng kanilang mga ama.”
2:23	Samakatuwid, iniwan ng Panginoon ang lahat ng mga bansang ito, at ayaw niyang mabilis na ibagsak ang mga ito, ni ibinigay niya sila sa mga kamay ni Josue.

Mga hukom 3

3:1	Ito ang mga bansang iniwan ng Panginoon, upang sa pamamagitan nila ay maituro niya ang Israel at ang lahat na hindi nakaalam ng mga digmaan ng mga Cananeo,
3:2	upang pagkatapos ay matuto ang kanilang mga anak na makipaglaban sa kanilang mga kaaway, at magkaroon ng kahandaang makipaglaban:
3:3	ang limang prinsipe ng mga Filisteo, at lahat ng mga Cananeo, at ang mga Sidonio, at ang mga Heveo na naninirahan sa bundok ng Lebanon, mula sa Bundok Baal-Hermon hanggang sa pasukan sa Hamat.
3:4	At iniwan niya sila, upang sa pamamagitan nila ay masubok niya ang Israel, kung sila ay makikinig sa mga kautusan ng Panginoon o hindi, na kaniyang itinuro sa kanilang mga magulang sa pamamagitan ng kamay ni Moises.
3:5	At kaya, ang mga anak ni Israel ay nanirahan sa gitna ng mga Cananeo, at ang Hittite, at ang Amorita, at ang Perizita, at ang Hivita, at ang Jebuseo.
3:6	At kinuha nila ang kanilang mga anak na babae bilang asawa, at ibinigay nila ang kanilang sariling mga anak na babae sa kanilang mga anak na lalaki, at naglingkod sila sa kanilang mga diyos.
3:7	At gumawa sila ng masama sa paningin ng Panginoon, at nakalimutan nila ang kanilang Diyos, habang naglilingkod sa mga Baal at Astaroth.
3:8	At ang Panginoon, na nagalit sa Israel, ibinigay sila sa mga kamay ni Cushan-Rishataim, ang hari ng Mesopotamia, at naglingkod sila sa kanya sa loob ng walong taon.
3:9	At sila ay sumigaw sa Panginoon, na nagbangon para sa kanila ng isang tagapagligtas, at pinalaya niya sila, ibig sabihin, Othniel, ang anak ni Kenaz, isang nakababatang kapatid ni Caleb.
3:10	At ang Espiritu ng Panginoon ay nasa kanya, at hinatulan niya ang Israel. At lumabas siya para lumaban, at iniligtas ng Panginoon si Cushan-risathaim, ang hari ng Syria, at dinaig niya siya.
3:11	At ang lupain ay tahimik sa loob ng apatnapung taon. At si Othniel, ang anak ni Kenaz, namatay.
3:12	Nang magkagayo'y nagpatuloy ang mga anak ni Israel sa paggawa ng masama sa paningin ng Panginoon, na nagpalakas kay Eglon, ang hari ng Moab, laban sa kanila dahil gumawa sila ng masama sa kanyang paningin.
3:13	At kaniyang isinama sa kaniya ang mga anak ni Ammon at ang mga anak ni Amalec. At siya'y lumabas at sinaktan ang Israel, at inari niya ang Lungsod ng mga Palaspas.
3:14	At ang mga anak ni Israel ay naglingkod kay Eglon, ang hari ng Moab, sa loob ng labingwalong taon.
3:15	At pagkatapos, sumigaw sila sa Panginoon, na nagbangon para sa kanila ng isang tagapagligtas, tinatawag na Ehud, ang anak ni Gera, ang anak ni Benjamin, na gumamit ng magkabilang kamay gayundin ang kanang kamay. At ang mga anak ni Israel ay nagpadala ng mga kaloob kay Eglon, ang hari ng Moab, sa pamamagitan niya.
3:16	At gumawa siya para sa kanyang sarili ng isang tabak na may dalawang talim, pagkakaroon ng hawakan, umabot sa gitna, ang haba ng palad. At siya ay binigkisan niyaon sa ilalim ng kaniyang balabal, sa kanang hita.
3:17	At inialay niya ang mga regalo kay Eglon, ang hari ng Moab. Ngayon si Eglon ay totoong mataba.
3:18	At nang maibigay na niya ang mga regalo sa kanya, sinundan niya ang mga kasama niya, na dumating kasama niya.
3:19	At pagkatapos, bumabalik mula sa Gilgal kung saan naroon ang mga diyus-diyosan, sabi niya sa hari, "May secret word ako sayo, O hari.” At nag-utos siya ng katahimikan. At nang makaalis na ang lahat ng nakapaligid sa kanya,
3:20	Pumasok si Ehud sa kanya. Ngayon siya ay nakaupo mag-isa sa isang silid sa itaas ng tag-araw. At sinabi niya, "Mayroon akong isang salita mula sa Diyos sa iyo." At kaagad siyang bumangon mula sa kanyang trono.
3:21	At iniunat ni Ehud ang kanyang kaliwang kamay, at kinuha niya ang punyal sa kanang hita niya. At itinulak niya ito sa kanyang tiyan
3:22	napakalakas na sinundan ng hawakan ang talim sa sugat, at kinulong ng napakaraming taba. Ni hindi niya binawi ang espada. sa halip, iniwan niya ito sa katawan gaya ng paghampas niya dito. At kaagad, sa pamamagitan ng mga pribadong bahagi ng kalikasan, lumabas ang dumi ng bituka.
3:23	Pagkatapos ay maingat na isinara ni Ehud ang mga pinto ng silid sa itaas. At pag-secure ng mga bar,
3:24	umalis siya sa may back exit. At ang mga lingkod ng hari, pagpasok, Nakita kong nakasara ang mga pinto ng silid sa itaas, at sinabi nila, "Marahil ay nilalabas niya ang kanyang bituka sa silid ng tag-init."
3:25	At matapos maghintay ng mahabang panahon, hanggang sa nahiya sila, at nakitang walang nagbukas ng pinto, kinuha nila ang susi, at pagbukas nito, natagpuan nila ang kanilang panginoon na nakahandusay sa lupa.
3:26	Ngunit si Ehud, habang sila ay nasa kalituhan, tumakas at dumaan sa lugar ng mga diyus-diyosan, kung saan siya nagbalik. At dumating siya sa Seirath.
3:27	At kaagad niyang hinipan ang trumpeta sa bundok ng Efraim. At ang mga anak ni Israel ay bumaba na kasama niya, siya mismo ang sumusulong sa harapan.
3:28	At sinabi niya sa kanila: "Sundan mo ako. Sapagkat iniligtas ng Panginoon ang ating mga kaaway, ang mga Moabita, sa ating mga kamay.” At bumaba sila kasunod niya, at kanilang sinakop ang mga tawiran ng Jordan, na tumatawid sa Moab. At hindi nila pinahintulutang tumawid ang sinuman.
3:29	At kaya, sinaktan nila ang mga Moabita noong panahong iyon, mga sampung libo, lahat ng malalakas at matipunong lalaki. Wala ni isa sa kanila ang nakatakas.
3:30	At ang Moab ay nagpakababa nang araw na yaon sa ilalim ng kamay ng Israel. At ang lupain ay tahimik sa loob ng walumpung taon.
3:31	Pagkatapos nya, naroon si Shamgar, ang anak ni Anath, na pumatay ng anim na raang lalake ng mga Filisteo sa pamamagitan ng sudsod. At ipinagtanggol din niya ang Israel.

Mga hukom 4

4:1	Ngunit pagkamatay ni Ehud, ang mga anak ni Israel ay nagpatuloy sa paggawa ng masama sa paningin ng Panginoon.
4:2	At ibinigay sila ng Panginoon sa mga kamay ni Jabin, ang hari ng Canaan, na naghari sa Hazor. At mayroon siyang isang kumander ng kanyang hukbo na nagngangalang Sisera, ngunit ang taong ito ay nanirahan sa Haroset ng mga Gentil.
4:3	At ang mga anak ni Israel ay dumaing sa Panginoon. Sapagka't mayroon siyang siyam na raang karo na may mga karit, at marubdob niyang inapi sila sa loob ng dalawampung taon.
4:4	Ngayon ay may isang propetisa, Deborah, ang asawa ni Lappidoth, na humatol sa mga tao noong panahong iyon.
4:5	At nakaupo siya sa ilalim ng puno ng palma, na tinawag sa kanyang pangalan, sa pagitan ng Rama at Bethel, sa Bundok Ephraim. At ang mga anak ni Israel ay umahon sa kaniya sa bawa't paghatol.
4:6	At siya'y nagsugo at tinawag si Barac, ang anak ni Abinoam, mula sa Kedesh ng Nephtali. At sinabi niya sa kanya: "Ang Panginoon, ang Diyos ng Israel, nagtuturo sa iyo: ‘Humayo ka at pamunuan ang isang hukbo sa Bundok Tabor, at magsasama ka ng sampung libong lalaking mandirigma mula sa mga anak ni Neptali at mula sa mga anak ni Zabulon..
4:7	Pagkatapos ay hahantong ako sa iyo, sa dako ng ilog Kison, Sisera, ang pinuno ng hukbo ni Jabin, kasama ang kanyang mga karo at ang buong karamihan. At ibibigay ko sila sa iyong kamay.’ ”
4:8	At sinabi ni Barak sa kaniya: “Kung sasama ka sa akin, Pupunta ako. Kung ayaw mong sumama sa akin, Hindi ako pupunta."
4:9	Sabi niya sa kanya: “Talaga, sasama ako sayo. Ngunit dahil sa pagbabagong ito, ang tagumpay ay hindi ituturing sa iyo. Kaya't si Sisera ay ibibigay sa kamay ng isang babae." Samakatuwid, Bumangon si Deborah, at siya'y naglakbay na kasama ni Barac hanggang sa Cades.
4:10	At siya, ipinatawag si Zebulon at Neptali, umakyat kasama ang sampung libong lalaking mandirigma, pagkakaroon ni Deborah sa kanyang kumpanya.
4:11	Ngayon si Heber, ang Kenite, dati ay umalis sa iba pang mga Kenita, kanyang mga kapatid, ang mga anak ni Hobab, ang kamag-anak ni Moses. At itinayo niya ang kaniyang mga tolda hanggang sa lambak na tinatawag na Zaanannim, na malapit sa Kedesh.
4:12	At ibinalita kay Sisera na si Barak, ang anak ni Abinoam, ay umakyat sa Bundok Tabor.
4:13	At kaniyang tinipon ang siyam na raang karo na may mga karit, at ang buong hukbo, mula sa Haroset ng mga Gentil hanggang sa ilog ng Kison.
4:14	At sinabi ni Debora kay Barac: "Umakyat. Sapagkat ito ang araw kung saan ibibigay ng Panginoon si Sisera sa iyong mga kamay. Sapagkat siya ang iyong pinuno.” At kaya, Bumaba si Barak mula sa Bundok Tabor, at ang sampung libong lalaking mandirigma na kasama niya.
4:15	At sinaktan ng Panginoon si Sisera ng matinding takot, at lahat niyang mga karo at lahat niyang karamihan ay may talim ng tabak, sa paningin ni Barak, kaya magkano na si Sisera, tumatalon mula sa kanyang karwahe, tumakas sa paglalakad.
4:16	At hinabol ni Barak ang tumatakas na mga karo, at ang hukbo, hanggang sa Haroset ng mga Hentil. At ang buong karamihan ng mga kaaway ay pinutol, tungo sa lubos na pagkalipol.
4:17	Layunin Sisera, habang tumatakas, dumating sa tolda ni Jael, ang asawa ni Heber, ang Kenite. Sapagka't nagkaroon ng kapayapaan sa pagitan ni Jabin, ang hari ng Hazor, at ang sambahayan ni Heber, ang Kenite.
4:18	Samakatuwid, Lumabas si Jael upang salubungin si Sisera, at sinabi niya sa kanya: “Pumasok ka sa akin, aking panginoon. Pumasok, hindi ka dapat matakot." At pumasok siya sa kanyang tolda, at natatakpan niya ng balabal,
4:19	sabi niya sa kanya: “Pagbigyan mo ako, pakiusap ko, kaunting tubig. Dahil uhaw na uhaw ako.” At binuksan niya ang isang bote ng gatas, at pinainom niya siya. At tinakpan niya siya.
4:20	At sinabi ni Sisera sa kaniya: “Tumayo ka sa harap ng pintuan ng tolda. At kung may dumating man, pagtatanong sayo at sinasabi, 'Baka may lalaki dito?' sagot mo, 'Walang tao.' "
4:21	At gayon din si Jael, ang asawa ni Heber, kumuha ng spike sa tent, at kumuha din ng maso. At pagpasok ng hindi nakikita at may katahimikan, inilagay niya ang spike sa ibabaw ng templo ng kanyang ulo. At hinahampas ito ng maso, pinasok niya ito sa kanyang utak, hanggang sa lupa. At kaya, sumasama sa mahimbing na pagtulog hanggang kamatayan, nawalan siya ng malay at namatay.
4:22	At masdan, Dumating si Barak, sa pagtugis kay Sisera. At si Jael, paglabas upang salubungin siya, sabi sa kanya, “Halika, at ipapakita ko sa iyo ang lalaking hinahanap mo.” At nang makapasok na siya sa kanyang tolda, nakita niyang patay na si Sisera, na may spike na naayos sa kanyang mga templo.
4:23	Kaya pinakumbaba ng Diyos si Jabin, ang hari ng Canaan, noong araw na iyon, sa harap ng mga anak ni Israel.
4:24	At dumami sila araw-araw. At sa pamamagitan ng malakas na kamay ay dinaig nila si Jabin, ang hari ng Canaan, hanggang sa pinunasan nila siya.

Mga hukom 5

5:1	Sa araw na iyon, sina Deborah at Barak, ang anak ni Abinoam, kumanta, kasabihan:
5:2	“Lahat kayong Israel na kusang-loob na nag-alay ng inyong buhay sa panganib, pagpalain ang Panginoon!
5:3	Makinig ka, O mga hari! Bigyang-pansin, O mga prinsipe! Ako ito, ito ay ako, na aawit sa Panginoon. aawit ako ng isang salmo sa Panginoon, ang Diyos ng Israel!
5:4	O Panginoon, nang umalis ka sa Seir, at tumawid ka sa mga rehiyon ng Edom, ang lupa at ang langit ay nakilos, at ang mga ulap ay nagpaulan ng tubig.
5:5	Ang mga bundok ay dumaloy sa harap ng mukha ng Panginoon, at Sinai, sa harap ng mukha ng Panginoong Diyos ng Israel.
5:6	Sa mga araw ni Shamgar, ang anak ni Anath, sa mga araw ni Jael, tahimik ang mga landas. At kung sino man ang pumasok sa kanila, lumakad kasama ang magaspang na daan.
5:7	Tumigil ang malalakas na lalaki, at sila'y nagpahinga sa Israel, hanggang sa bumangon si Deborah, hanggang sa bumangon ang isang ina sa Israel.
5:8	Pinili ng Panginoon ang mga bagong digmaan, at siya rin ang bumagsak sa mga pintuan ng mga kaaway. Ang isang kalasag na may sibat ay hindi nakita sa apatnapung libo ng Israel.
5:9	Minamahal ng puso ko ang mga pinuno ng Israel. Lahat kayo na, ng iyong sariling malayang kalooban, inialay ang iyong sarili sa panahon ng krisis, pagpalain ang Panginoon.
5:10	Kayong nakasakay sa mga asno na nagpapagal, at ikaw na nakaupo sa paghatol, at ikaw na lumalakad sa daan, ilahad mo.
5:11	Kung saan sabay na hinampas ang mga karo, at ang hukbo ng mga kaaway ay nabulunan, sa lugar na iyon, ilarawan ang mga katarungan ng Panginoon, at nawa'y ang kaniyang awa ay para sa matapang ng Israel. Pagkatapos ay bumaba ang mga tao ng Panginoon sa mga pintuan, at makakuha ng pamumuno.
5:12	Umakyat, umakyat, O Deborah! Umakyat, umakyat, at magsalita ng isang kanta! Umakyat, Barak, at sakupin ang iyong mga bihag, Siya ay anak ni Abinoam.
5:13	Ang mga labi ng mga tao ay naligtas. Nakipagtalo ang Panginoon sa malalakas.
5:14	Mula sa Ephraim, nilipol niya ang mga kasama ni Amalec, at pagkatapos niya, mula kay Benjamin, iyong mga tao, O Amalek. Mula sa Makir, may mga bumababang pinuno, at mula sa Zabulon, yaong nanguna sa hukbo sa digmaan.
5:15	Ang mga pinuno ng Issachar ay kasama ni Debora, at sinundan nila ang mga hakbang ni Barak, na inilagay sa panganib ang kanyang sarili, parang isang nagmamadaling sumugod sa bangin. Nahati si Ruben laban sa kanyang sarili. Natagpuan ang pagtatalo sa mga dakilang kaluluwa.
5:16	Bakit ka nakatira sa pagitan ng dalawang hangganan, upang iyong marinig ang paghikbi ng mga kawan? Nahati si Ruben laban sa kanyang sarili. Natagpuan ang pagtatalo sa mga dakilang kaluluwa.
5:17	Ang Gilead ay nagpahinga sa kabila ng Jordan, at ang Dan ay inookupahan ng mga barko. Si Aser ay nakatira sa baybayin ng dagat, at naninirahan sa mga daungan.
5:18	Gayunpaman tunay, Inialay nina Zebulon at Nephtali ang kanilang buhay hanggang sa kamatayan sa rehiyon ng Merom.
5:19	Dumating ang mga hari at nakipaglaban; ang mga hari ng Canaan ay nakipaglaban sa Taanach, sa tabi ng tubig ng Megiddo. At gayon pa man ay wala silang nakuhang samsam.
5:20	Ang labanan laban sa kanila ay mula sa langit. Ang mga bituin, nananatili sa kanilang pagkakasunud-sunod at mga kurso, nakipaglaban kay Sisera.
5:21	Ang agos ng Kison ay kinaladkad ang kanilang mga bangkay, ang onrushing torrent, ang agos ng Kison. O aking kaluluwa, yurakan ang matatag!
5:22	Ang mga kuko ng mga kabayo ay nabali, habang ang pinakamalakas sa mga kaaway ay tumakas na may galit, at sumugod sa pagkawasak.
5:23	‘Sumpain ang lupain ng Meroz!’ sabi ng Anghel ng Panginoon. ‘Sumpain ang mga naninirahan dito! Sapagkat hindi sila tumulong sa Panginoon, sa tulong ng kanyang pinakamatapang na mga tauhan.’
5:24	Pinagpala sa mga babae si Jael, ang asawa ni Heber na Cineo. At pinagpala siya sa kanyang tabernakulo.
5:25	Humingi siya ng tubig, at binigyan niya siya ng gatas, at inalok niya siya ng mantikilya sa isang pinggan na angkop para sa mga prinsipe.
5:26	Nilagay niya ang kaliwang kamay niya sa pako, at ang kanyang kanang kamay sa maso ng manggagawa. At sinaktan niya si Sisera, naghahanap sa kanyang ulo ng lugar para sa sugat, at malakas na tumutusok sa kanyang mga templo.
5:27	Sa pagitan ng kanyang mga paa, wasak siya. Nawalan siya ng malay at nahimatay. Nakayuko siya sa harap ng kanyang mga paa, at siya ay nahiga doon na walang buhay at miserable.
5:28	Sumilip sa bintana ang kanyang ina at humagulgol. At nagsalita siya mula sa isang silid sa itaas: ‘Bakit naantala ang kanyang kalesa sa pagbabalik? Bakit ang bagal ng mga paa ng kanyang pangkat ng mga kabayo?'
5:29	Ang isa na mas matalino kaysa sa iba pa niyang asawa ay tumugon sa kanyang biyenan sa pamamagitan nito:
5:30	‘Marahil ay hinahati-hati na niya ang mga samsam, at ang pinakamaganda sa mga babae ay pinipili para sa kanya. Ang mga kasuotan na may iba't ibang kulay ay inihahatid kay Sisera bilang mga samsam, at ang iba't ibang mga kalakal ay kinokolekta para sa palamuti ng mga leeg.'
5:31	O Panginoon, upang ang lahat ng iyong mga kaaway ay mapahamak! Ngunit nawa'y ang mga nagmamahal sa iyo ay magningning ng ningning, habang ang araw ay sumisikat sa pagsikat nito.”
5:32	At ang lupain ay nagpahinga sa loob ng apatnapung taon.

Mga hukom 6

6:1	At ang mga anak ni Israel ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon, na nagbigay sa kanila sa kamay ng Midian sa loob ng pitong taon.
6:2	At sila ay labis na inapi ng mga ito. At gumawa sila para sa kanilang sarili ng mga guwang at yungib sa mga bundok, at napakakuta na mga lugar para sa pagtatanggol.
6:3	At nang itanim na ng Israel, Midian at Amalek, at ang iba sa silangang mga bansa ay umakyat,
6:4	at pagtatayo ng kanilang mga tolda sa gitna nila, sinira nila ang lahat ng itinanim, hanggang sa pasukan sa Gaza. At wala silang iniwan na anuman upang mapanatili ang buhay sa Israel, ni tupa, ni mga baka, ni mga asno.
6:5	Sapagkat sila at ang lahat ng kanilang kawan ay dumating kasama ang kanilang mga tolda, at napuno nila ang lahat ng dako na parang balang, isang hindi mabilang na karamihan ng mga tao at mga kamelyo, nagwawasak sa anumang hinawakan nila.
6:6	At ang Israel ay lubhang nagpakumbaba sa paningin ng Madian.
6:7	At siya ay sumigaw sa Panginoon, humihingi ng tulong laban sa mga Midianita.
6:8	At nagpadala siya sa kanila ng isang tao na isang propeta, at sabi niya: “Ganito ang sabi ng Panginoon, ang Diyos ng Israel: ‘Pinapaalis kita mula sa Ehipto, at inakay kita palayo sa bahay ng pagkaalipin.
6:9	At pinalaya ko kayo sa kamay ng mga Ehipsiyo at sa lahat ng mga kaaway na pumipighati sa inyo. At pinalayas ko sila sa iyong pagdating, at ibinigay ko ang kanilang lupain sa iyo.
6:10	At sabi ko: Ako ang Panginoon mong Diyos. Huwag kang matakot sa mga diyos ng mga Amorrheo, kung kaninong lupain ka nakatira. Ngunit ayaw mong makinig sa aking tinig.’ ”
6:11	Pagkatapos ay dumating ang isang Anghel ng Panginoon, at naupo siya sa ilalim ng isang puno ng oak, na nasa Ophra, at na kay Joas, ang ama ng angkan ni Ezri. At habang ang kanyang anak na si Gideon ay naggigiik at naglilinis ng mga butil sa pisaan ng ubas, upang siya'y makatakas mula sa Madian,
6:12	nagpakita sa kanya ang Anghel ng Panginoon, at sabi niya: “Ang Panginoon ay kasama mo, pinakamatapang sa mga tao.”
6:13	At sinabi ni Gedeon sa kanya: “Nakikiusap ako sa iyo, aking panginoon, kung kasama natin ang Panginoon, bakit nangyari sa atin ang mga bagay na ito? Nasaan ang kanyang mga himala, na inilarawan ng ating mga ama noong sinabi nila, ‘Inilabas tayo ng Panginoon mula sa Ehipto.’ Ngunit ngayon ay pinabayaan na tayo ng Panginoon, at ibinigay niya tayo sa kamay ng Midian.”
6:14	At ang Panginoon ay tumingin sa kanya, at sabi niya: “Puntahan mo ito, ang lakas mo, at iyong palalayain ang Israel sa kamay ng Madian. Alamin na ako ang nagpadala sa iyo.”
6:15	At tumutugon, sinabi niya: “Nakikiusap ako sa iyo, aking panginoon, sa ano ko palalayain ang Israel? Masdan, ang aking pamilya ang pinakamahina sa Manases, at ako ang pinakamaliit sa bahay ng aking ama.”
6:16	At sinabi ng Panginoon sa kanya: “Sasamahan kita. At kaya, puputulin mo ang Midian na parang isang tao.”
6:17	At sinabi niya: “Kung nakahanap ako ng biyaya sa harap mo, bigyan mo ako ng tanda na ikaw ang kausap ko.
6:18	At nawa'y huwag kang umalis dito, hanggang sa bumalik ako sayo, nagdadala ng hain at nag-aalay nito sa iyo.” At siya ay tumugon, "Maghihintay ako sa iyong pagbabalik."
6:19	At kaya pumasok si Gideon, at nagluto siya ng kambing, at gumawa siya ng tinapay na walang lebadura mula sa isang takal na harina. At inilalagay ang laman sa isang basket, at inilalagay ang sabaw ng laman sa isang palayok, kinuha niya lahat sa ilalim ng puno ng oak, at inalok niya ito sa kanya.
6:20	At sinabi sa kanya ng anghel ng Panginoon, “Kunin mo ang laman at ang tinapay na walang lebadura, at ilagay ang mga ito sa batong iyon, at ibuhos mo rito ang sabaw.” At nang magawa niya iyon,
6:21	pinahaba ng Anghel ng Panginoon ang dulo ng isang tungkod, na hawak niya sa kamay, at hinipo niya ang laman at ang mga tinapay na walang lebadura. At isang apoy ang umakyat mula sa bato, at kinain nito ang laman at ang mga tinapay na walang lebadura. Pagkatapos ang Anghel ng Panginoon ay nawala sa kanyang paningin.
6:22	At si Gideon, napagtatanto na iyon ay ang Anghel ng Panginoon, sabi: "Naku, aking Panginoong Diyos! Sapagkat nakita ko nang harapan ang Anghel ng Panginoon.”
6:23	At sinabi ng Panginoon sa kanya: "Sumaiyo ang kapayapaan. Huwag kang matakot; hindi ka mamamatay."
6:24	Samakatuwid, Nagtayo si Gideon ng altar para sa Panginoon doon, at tinawag niya ito, ang Kapayapaan ng Panginoon, maging hanggang sa kasalukuyan. At habang siya ay nasa Ophra pa, na mula sa angkan ni Ezri,
6:25	nang gabing iyon, sabi ng Panginoon sa kanya: "Kumuha ka ng toro ng iyong ama, at isa pang toro na pitong taon, at iyong sisirain ang dambana ni Baal, na sa iyong ama. At iyong puputulin ang banal na Asera na nasa palibot ng dambana.
6:26	At magtatayo ka ng isang dambana para sa Panginoon mong Diyos, sa tuktok ng batong ito, kung saan mo inilagay ang sakripisyo noon. At kukunin mo ang ikalawang toro, at maghahandog ka ng isang handog na susunugin sa ibabaw ng isang tumpok ng kahoy, na iyong puputulin mula sa kakahuyan.”
6:27	Samakatuwid, Gideon, kumuha ng sampung lalaki mula sa kanyang mga alipin, ginawa ang gaya ng iniutos sa kanya ng Panginoon. Ngunit natatakot sa sambahayan ng kanyang ama, at ang mga tao sa lungsod na iyon, ayaw niyang gawin ito sa araw. sa halip, kinumpleto niya ang lahat sa gabi.
6:28	At nang ang mga tao sa bayang iyon ay bumangon sa umaga, nakita nilang nawasak ang altar ni Baal, at pinutol ang sagradong kakahuyan, at ang ikalawang toro ay inilagay sa ibabaw ng dambana, na noon ay itinayo.
6:29	At sinabi nila sa isa't isa, “Sino ang gumawa nito?” At nang magtanong sila sa lahat ng dako tungkol sa may-akda ng gawa, ito ay sinabi, “Gideon, ang anak ni Joas, ginawa ang lahat ng mga bagay na ito.”
6:30	At sinabi nila kay Joas: “Dalhin mo rito ang anak mo, upang siya ay mamatay. Sapagka't kaniyang sinira ang dambana ni Baal, at pinutol niya ang sagradong kakahuyan.”
6:31	Ngunit tumugon siya sa kanila: “Maaari ba kayong maging tagapaghiganti kay Baal, para lumaban ka sa ngalan niya? Kung sino man ang kalaban niya, hayaan siyang mamatay bago dumating ang liwanag bukas; kung siya ay isang diyos, hayaan niyang ipagtanggol ang kanyang sarili laban sa kanya na bumagsak sa kanyang altar.”
6:32	Mula sa araw na iyon, Si Gideon ay tinawag na Jerubaal, dahil sinabi ni Joash, “Maghiganti si Baal sa kanyang sarili laban sa kanya na bumagsak sa kanyang altar.”
6:33	At kaya, lahat ng Midian, at Amalek, at ang silangang mga tao ay natipon. At tumatawid sa Jordan, sila'y nagkampo sa libis ng Jezreel.
6:34	Ngunit ang Espiritu ng Panginoon ay pumasok kay Gideon, WHO, pagpapatunog ng trumpeta, tinawag ang sambahayan ni Abiezer upang sumunod sa kanya.
6:35	At nagpadala siya ng mga sugo sa buong Manases, na sumunod din sa kanya, at iba pang mga sugo kay Aser, at Zabulon, at Neptali, na nagpunta sa kanya.
6:36	At sinabi ni Gideon sa Dios: “Kung ililigtas mo ang Israel sa pamamagitan ng aking kamay, tulad ng sinabi mo:
6:37	Ilalagay ko itong balahibo ng lana sa giikan. Kung magkakaroon lamang ng hamog sa balahibo ng tupa, at ang lahat ng lupa ay tuyo, Malalaman ko yan sa kamay ko, gaya ng sinabi mo, palalayain mo ang Israel.”
6:38	At kaya ito ay ginawa. At bumangon sa gabi, pinipiga ang balahibo ng tupa, pinuno niya ng hamog ang isang sisidlan.
6:39	At muli niyang sinabi sa Diyos: “Huwag mag-alab ang iyong poot laban sa akin, kung mag-test ako ng isang beses, naghahanap ng tanda sa balahibo. Dalangin ko na ang balahibo ng tupa lamang ang matuyo, at ang buong lupa ay maaaring mabasa ng hamog.”
6:40	At noong gabing iyon, Ginawa ng Diyos ang kanyang hiniling. At ito ay tuyo lamang sa balahibo ng tupa, at nagkaroon ng hamog sa buong lupa.

Mga hukom 7

7:1	At gayon din si Jerubaal, na si Gideon din, pagsikat sa gabi, at lahat ng taong kasama niya, nagpunta sa bukal na tinatawag na Harod. Ngayon ang kampo ng Madian ay nasa libis, sa hilagang rehiyon ng mataas na burol.
7:2	At sinabi ng Panginoon kay Gideon: “Marami ang kasama mo, ngunit ang Midian ay hindi ibibigay sa kanilang mga kamay, sapagka't kung magkagayo'y magmapuri ang Israel laban sa akin, at sabihin, 'Ako ay pinalaya ng sarili kong kapangyarihan.'
7:3	Magsalita sa mga tao, at ipahayag sa pandinig ng lahat, 'Kung sino man ang may pangamba o takot, bumalik siya.’ At dalawampu't dalawang libo sa mga tao mula sa bayan ay umalis mula sa Bundok Gilead at bumalik., at sampung libo na lamang ang natitira.
7:4	At sinabi ng Panginoon kay Gideon: “Masyadong marami pa rin ang mga tao. Akayin sila sa tubig, at doon ko sila susubukin. At ang mga sinasabi ko sa iyo na siya ay makasama mo, pakawalan mo siya; siya na ipagbabawal kong pumunta, hayaan mo siyang bumalik.”
7:5	At nang ang mga tao ay lumusong sa tubig, sinabi ng Panginoon kay Gideon: “Ang sinumang hihipan ng tubig gamit ang dila, gaya ng karaniwang lap ng mga aso, paghiwalayin mo sila nang mag-isa. Kung gayon ang mga umiinom sa pamamagitan ng pagluhod ng kanilang mga tuhod ay nasa kabilang panig.”
7:6	At kaya ang bilang ng mga nakalap ng tubig, sa pamamagitan ng pagdadala nito gamit ang kamay sa bibig, ay tatlong daang lalaki. At ang lahat ng nalalabi sa karamihan ay uminom sa pamamagitan ng pagyuko ng tuhod.
7:7	At sinabi ng Panginoon kay Gideon: “Sa pamamagitan ng tatlong daang lalaki na humiga sa tubig, ililibre kita, at aking ibibigay ang Madian sa iyong kamay. Ngunit hayaang bumalik ang lahat ng nalalabi sa karamihan sa kanilang lugar.”
7:8	At kaya, pagkuha ng pagkain at mga trumpeta ayon sa kanilang bilang, inutusan niya ang lahat ng natitira sa karamihan na bumalik sa kanilang mga tolda. At kasama ang tatlong daang lalaki, ibinigay niya ang kanyang sarili sa tunggalian. Ngayon ang kampo ng Midian ay nasa ibaba, sa lambak.
7:9	Sa parehong gabi, sabi ng Panginoon sa kanya: "Umakyat, at bumaba sa kampo. Sapagka't ibinigay ko sila sa iyong kamay.
7:10	Ngunit kung natatakot kang pumunta nang mag-isa, pababain mo ang iyong lingkod na si Pura na kasama mo.
7:11	At kapag narinig mo ang sinasabi nila, kung gayon ang iyong mga kamay ay lalakas, at ikaw ay bababa nang may pagtitiwala sa kampo ng mga kaaway.” Samakatuwid, siya ay bumaba kasama ang kanyang lingkod na si Pura sa isang bahagi ng kampo, kung saan may relo ng mga armadong lalaki.
7:12	Ngunit Midian, at Amalek, at ang lahat ng mga tao sa silangan ay nakalatag sa libis, tulad ng isang pulutong ng mga balang. Ang kanilang mga kamelyo, masyadong, ay hindi mabilang, parang buhangin na nasa baybayin ng dagat.
7:13	At nang dumating si Gideon, may nagsabi ng panaginip sa kanyang kapitbahay. At ikinuwento niya ang kanyang nakita, sa ganitong paraan: “Nakakita ako ng panaginip, at para sa akin ay parang tinapay, inihurnong sa ilalim ng abo mula sa pinagsamang barley, bumaba sa kampo ng Midian. At sa tuwing darating ito sa isang tent, tinamaan ito, at binaligtad ito, at lubos na pinatag ito sa lupa.”
7:14	Siya na kinausap niya, tumugon: “Ito ay walang iba kundi ang espada ni Gideon, ang anak ni Joas, isang lalaki ng Israel. Sapagkat ibinigay ng Panginoon ang Midian sa kanyang mga kamay, kasama ang kanilang buong kampo.”
7:15	At nang marinig ni Gedeon ang panaginip at ang kahulugan nito, sumamba siya. At siya'y bumalik sa kampo ng Israel, at sabi niya: "Umakyat! Sapagkat ibinigay na ng Panginoon sa ating mga kamay ang kampo ng Midian.”
7:16	At hinati niya ang tatlong daang lalaki sa tatlong bahagi. At nagbigay siya ng mga trumpeta, at mga pitsel na walang laman, at mga lampara para sa gitna ng mga pitsel, sa kanilang mga kamay.
7:17	At sinabi niya sa kanila: “Kung ano ang makikita mong gawin ko, gawin ang parehong. Papasok ako sa isang bahagi ng kampo, at ang ginagawa ko, susundin mo.
7:18	Nang tumunog ang trumpeta sa aking kamay, hihipan mo rin ang mga trumpeta, sa bawat panig ng kampo, at sama-samang sumigaw sa Panginoon at kay Gideon.”
7:19	At si Gideon, at ang tatlong daang lalake na kasama niya, pumasok sa isang bahagi ng kampo, sa simula ng pagbabantay sa kalagitnaan ng gabi. At nang maalerto ang mga tanod, sila ay nagsimulang humihip ng mga trumpeta at pumalakpak sa mga pitsel laban sa isa't isa.
7:20	At nang kanilang hinipan ang kanilang mga trumpeta sa tatlong dako sa palibot ng kampo, at nabasag ang kanilang mga pitsel ng tubig, hawak nila ang mga lampara sa kanilang kaliwang kamay, at hinipan ang mga trumpeta sa kanilang kanang kamay. At sumigaw sila, “Ang tabak ng Panginoon at ni Gideon!”
7:21	At ang bawat isa ay nakatayo sa kanyang lugar sa buong kampo ng mga kaaway. At kaya ang buong kampo ay nasa kalituhan; at tumakas sila, umiiyak at umiiyak.
7:22	At gayunpaman ang tatlong daang lalaki ay nagpatuloy sa pagpapatunog ng mga trumpeta. At ipinadala ng Panginoon ang tabak sa buong kampo, at pinutol nila ang isa't isa,
7:23	tumatakas hanggang sa Bethshittah, at ang base ng Abelmehola sa Tabat. Ngunit hinabol ng mga lalaki ng Israel ang Midian, sumisigaw mula sa Nephtali at Aser, at mula sa buong Manases.
7:24	At nagpadala si Gideon ng mga sugo sa buong bundok ng Efraim, kasabihan, “Bumaba para salubungin si Midian, at sakupin mo ang tubig sa unahan nila hanggang sa Betbara at Jordan.” At ang buong Ephraim ay sumigaw, at sinakop nila ang tubig sa unahan nila, mula sa Jordan hanggang sa Bethbara.
7:25	At pagkahuli ng dalawang lalaki ng Midian, sina Oreb at Zeeb, kanilang pinatay si Oreb sa Bato ng Oreb, at tunay, Zeeb, sa Pisaan ng Alak ni Zeeb. At kanilang hinabol ang Midian, dala ang mga ulo ni Oreb at Zeeb kay Gideon, sa kabila ng tubig ng Jordan.

Mga hukom 8

8:1	At sinabi sa kaniya ng mga lalake ng Ephraim, "Ano ito, na gusto mong gawin, upang hindi mo kami tawagan kapag lumaban ka sa Midian?” At sinaway nila siya ng mariin, at malapit nang gumamit ng karahasan.
8:2	At siya ay tumugon sa kanila: "Ngunit ano ang maaari kong gawin na magiging napakahusay kaysa sa ginawa mo? Hindi ba mas mabuti ang isang bungkos ng ubas ng Efraim kaysa sa mga ubasan ng Abiezer??
8:3	Ibinigay ng Panginoon sa iyong mga kamay ang mga pinuno ng Midian, sina Oreb at Zeeb. Ano kaya ang nagawa ko na magiging napakahusay ng ginawa mo?” At nang sabihin niya ito, kanilang espiritu, na bumubukol laban sa kanya, ay natahimik.
8:4	At nang dumating si Gideon sa Jordan, tinawid niya ito kasama ang tatlong daang lalaki na kasama niya. At sila ay pagod na pagod na hindi nila nagawang tugisin ang mga tumatakas.
8:5	At sinabi niya sa mga lalake ng Succoth, “Nakikiusap ako sa iyo, bigyan ng tinapay ang mga taong kasama ko, sapagka't sila'y lubhang nanghihina, upang mahabol natin sina Zebah at Zalmunna, ang mga hari ng Midian.”
8:6	Sumagot ang mga pinuno ng Sucot, “Marahil ang mga palad ng mga kamay nina Zebah at Zalmunna ay nasa iyong kamay, at sa kadahilanang ito, hinihiling mo na bigyan namin ng tinapay ang iyong hukbo."
8:7	At sinabi niya sa kanila, "Kaya pagkatapos, kapag naibigay na ng Panginoon si Zebah at si Zalmunna sa aking mga kamay, Giigin ko ang iyong laman ng mga tinik at dawag sa disyerto.”
8:8	At umakyat mula doon, dumating siya sa Penuel. At gayon din ang sinabi niya sa mga tao sa lugar na iyon. At sinagot din nila siya, gaya ng isinagot ng mga lalake sa Succoth.
8:9	At gayon din ang sinabi niya sa kanila, “Kapag ako ay nakabalik bilang isang tagumpay sa kapayapaan, Wawasakin ko ang toreng ito.”
8:10	Ngayon si Zebah at Zalmunna ay nagpapahinga kasama ang kanilang buong hukbo. Sapagka't labinlimang libong lalaki ang naiwan sa lahat ng hukbo ng silanganing tao. At isang daan at dalawampung libong mandirigma na bumunot ng tabak ay naputol.
8:11	At si Gideon ay umahon sa daan ng mga nagsisitahan sa mga tolda, sa silangang bahagi ng Nobah at Jogbehah. At sinaktan niya ang kampo ng mga kaaway, na may kumpiyansa at walang hinala na masama.
8:12	At ang mga anak ni Zeba at ni Zalmunna. At si Gideon ay hinabol at inabutan sila, nagpapadala sa kanilang buong hukbo sa kalituhan.
8:13	At bumalik mula sa digmaan bago sumikat ang araw,
8:14	kumuha siya ng isang bata mula sa mga lalake ng Succoth. At tinanong niya sa kaniya ang mga pangalan ng mga pinuno at matatanda ng Succoth. At inilarawan niya ang pitumpu't pitong lalaki.
8:15	At siya'y naparoon sa Succoth, at sinabi niya sa kanila: “Narito sina Zebah at Zalmunna, kung kanino mo ako pinagsabihan, kasabihan: ‘Marahil ang mga kamay nina Zebah at Zalmunna ay nasa iyong mga kamay, at sa kadahilanang ito, hinihiling mo na bigyan namin ng tinapay ang mga lalaking nanghihina at nanghihina.’ ”
8:16	Samakatuwid, kinuha niya ang mga matatanda ng lungsod, at, gamit ang mga tinik at dawag ng disyerto, giniik niya sila ng mga ito, at kaniyang pinagputolputol ang mga lalake ng Succoth.
8:17	Binaligtad din niya ang tore ng Penuel, at kaniyang pinatay ang mga lalake sa bayan.
8:18	At sinabi niya kay Zeba at kay Zalmunna, “Anong uri ng mga tao ang iyong pinatay sa Tabor??” Sagot naman nila, “Katulad mo sila, at ang isa sa kanila ay parang anak ng isang hari.”
8:19	Sinagot niya sila: “Mga kapatid ko sila noon, ang mga anak ng aking ina. Habang buhay ang Panginoon, kung iningatan mo sila, Hindi kita papatayin."
8:20	At sinabi niya kay Jether, kanyang panganay na anak, "Umakyat, at patayin sila.” Ngunit hindi niya inilabas ang kanyang espada. Dahil natatakot siya, pagiging lalaki pa.
8:21	At sinabi ni Zebah at ni Zalmunna: "Dapat kang bumangon at sumugod laban sa amin. Sapagkat ang lakas ng tao ay naaayon sa kanyang edad.” Bumangon si Gideon, at pinatay niya si Zeba at si Zalmunna. At kinuha niya ang mga palamuti at stud, kung saan ang mga leeg ng mga maharlikang kamelyo ay karaniwang pinalamutian.
8:22	At sinabi ng lahat ng lalake ng Israel kay Gedeon: “Ikaw ang dapat maghari sa amin, at ang iyong anak, at ang anak ng iyong anak. Sapagkat pinalaya mo kami sa kamay ng Midian.”
8:23	At sinabi niya sa kanila: “Hindi ako maghahari sa iyo. Ni ang aking anak ay hindi magpupuno sa iyo. sa halip, ang Panginoon ang magpupuno sa iyo.”
8:24	At sinabi niya sa kanila: “Isang kahilingan ko sa iyo. Ibigay mo sa akin ang mga hikaw mula sa iyong mga samsam.” Sapagkat ang mga Ismaelita ay nakaugalian na magsuot ng gintong hikaw.
8:25	Sumagot sila, "Kami ay handa na ibigay sa kanila." At nagkakalat ng balabal sa lupa, kanilang inihagis doon ang mga hikaw mula sa mga samsam.
8:26	At ang bigat ng hikaw na kaniyang hiningi ay isang libo at pitong daang siklong ginto, bukod sa mga palamuti, at mga kwintas, at mga lilang damit, na nakasanayan ng mga hari ng Midian na gamitin, at bukod sa mga tanikalang ginto sa mga kamelyo.
8:27	At si Gedeon ay gumawa ng isang epod mula sa mga ito, at iningatan niya ito sa kanyang lungsod, Oprah. At ang buong Israel ay nakiapid dito, at ito ay naging kapahamakan kay Gideon at sa kanyang buong sambahayan.
8:28	Ngunit ang Midian ay nagpakumbaba sa harap ng mga anak ni Israel. Ni hindi na nila nagawang iangat ang kanilang mga leeg. Ngunit ang lupain ay nagpahinga sa loob ng apatnapung taon, habang si Gideon ang namumuno.
8:29	At gayon din si Jerubaal, ang anak ni Joas, pumunta at tumira sa sarili niyang bahay.
8:30	At siya ay nagkaroon ng pitumpung anak na lalaki, na lumabas sa sarili niyang hita. Dahil marami siyang asawa.
8:31	Ngunit ang kanyang asawa, na mayroon siya sa Sichem, nanganak sa kanya ng isang anak na lalaki na nagngangalang Abimelech.
8:32	At si Gideon, ang anak ni Joas, namatay sa mabuting katandaan, at siya ay inilibing sa libingan ng kanyang ama, sa Ophrah, ng angkan ni Ezri.
8:33	Ngunit pagkamatay ni Gideon, tumalikod ang mga anak ni Israel, at sila'y nakiapid sa mga Baal. At sila ay gumawa ng isang tipan kay Baal, upang siya ay maging kanilang diyos.
8:34	At hindi nila naalaala ang Panginoon nilang Diyos, na nagligtas sa kanila sa kamay ng lahat ng kanilang mga kaaway sa lahat ng panig.
8:35	Ni hindi sila nagpakita ng awa sa sambahayan ni Jerubaal Gideon, ayon sa lahat ng kabutihang ginawa niya para sa Israel.

Mga hukom 9

9:1	Ngayon si Abimelech, ang anak ni Jerubaal, nagpunta sa Sichem, sa kanyang mga kapatid sa ina, at kinausap niya sila, at sa lahat ng kamag-anak ng bahay ng kanyang lolo sa ina, kasabihan:
9:2	“Salitain mo ang lahat ng lalaki ng Sichem: Alin ang mas mabuti para sa iyo: na pitumpung lalaki, lahat ng mga anak ni Jerubaal, dapat mamuno sa iyo, o na ang isang tao ay dapat maghari sa iyo? At isipin din na ako ay iyong buto at iyong laman.”
9:3	At ang kaniyang mga kapatid sa ina ay nagsalita tungkol sa kaniya sa lahat ng mga lalake ng Sichem, lahat ng mga salitang ito, at kanilang ikiling ang kanilang mga puso kay Abimelech, kasabihan, "Kapatid natin siya."
9:4	At binigyan nila siya ng timbang na pitong pung pilak mula sa dambana ni Baal-berit. Kasama nito, umarkila siya para sa kanyang sarili na mga mahihirap at palaboy na lalaki, at sinundan nila siya.
9:5	At pumunta siya sa bahay ng kanyang ama sa Ophra, at pinatay niya ang kanyang mga kapatid, ang mga anak ni Jerubaal, pitumpung lalaki, sa ibabaw ng isang bato. At si Joatham lamang ang natira, ang bunsong anak ni Jerubaal, at siya ay nagtatago.
9:6	Nang magkagayo'y nagtipon ang lahat ng mga lalake sa Sichem, at lahat ng mga angkan ng bayan ng Millo, at sila'y yumaon at hinirang si Abimelech bilang hari, sa tabi ng encina na nakatayo sa Sichem.
9:7	Nang ito ay naiulat kay Jotham, siya ay yumaon at tumayo sa tuktok ng Bundok Gerizim. At tinaas ang boses, sigaw niya at sinabing: "Makinig ka sa akin, mga lalaki ng Sichem, para pakinggan ka ng Diyos.
9:8	Ang mga puno ay nagpunta upang magpahid ng isang hari sa kanilang sarili. At sinabi nila sa puno ng olibo, ‘Maghari ka sa amin.’
9:9	At tumugon ito, ‘Paano ko tatalikuran ang katabaan ko, na parehong ginagamit ng mga diyos at tao, at umalis upang maitaas sa gitna ng mga puno?'
9:10	At sinabi ng mga puno sa puno ng igos, 'Halika at tanggapin ang maharlikang kapangyarihan sa amin.'
9:11	At tumugon ito sa kanila, ‘Paano ko tatalikuran ang sweetness ko, at ang aking napakatamis na prutas, at umalis upang mai-promote sa iba pang mga puno?'
9:12	At sinabi ng mga puno sa baging, 'Halika at maghari sa amin.'
9:13	At tumugon ito sa kanila, 'Paano ko maiiwan ang aking alak, na nagbibigay kagalakan sa Diyos at sa mga tao, at ma-promote sa iba pang mga puno?'
9:14	At sinabi ng lahat ng mga puno sa dawag, 'Halika at maghari sa amin.'
9:15	At tumugon ito sa kanila: 'Kung talagang itatalaga mo ako bilang hari, halika at magpahinga sa ilalim ng aking anino. Pero kung ayaw mo, hayaang lumabas ang apoy mula sa dawag, at lamunin nito ang mga sedro ng Lebanon.’ ”
9:16	At ngayon, kung ikaw ay matuwid at walang kasalanan sa paghirang kay Abimelech bilang hari sa iyo, at kung ikaw ay gumawa ng mabuti kay Jerobaal, at kasama ang kanyang bahay, at kung nabayaran mo na, naman, ang mga benepisyo ng kanyang nakipaglaban para sa iyo,
9:17	at kung sino ang nagbigay ng kanyang buhay sa mga panganib, upang mailigtas ka niya sa kamay ng Madian,
9:18	kahit na ngayon ay bumangon ka laban sa bahay ng aking ama, at pinatay ang kanyang mga anak, pitumpung lalaki, sa ibabaw ng isang bato, at hinirang si Abimelech, ang anak ng kanyang alilang babae, bilang isang hari sa mga naninirahan sa Sichem, dahil kapatid mo siya,
9:19	kung ikaw nga ay matuwid at gumawa ng walang kapintasan kay Jerubaal at sa kaniyang sangbahayan, kung magkagayo'y dapat kang magalak sa araw na ito kay Abimelech, at dapat siyang magsaya sa iyo.
9:20	Ngunit kung ikaw ay kumilos nang masama, nawa'y lumabas ang apoy mula sa kanya at sunugin ang mga naninirahan sa Sichem at sa bayan ng Millo. At nawa'y lumabas ang apoy sa mga tao ng Sichem at sa bayan ng Millo, at lamunin si Abimelech.”
9:21	At nang masabi niya ang mga bagay na ito, tumakas siya at pumunta sa Beer. At siya ay tumira sa lugar na iyon, dahil sa takot kay Abimelech, kanyang kapatid.
9:22	Kaya't si Abimelech ay naghari sa Israel sa loob ng tatlong taon.
9:23	At ang Panginoon ay naglagay ng isang napakasamang espiritu sa pagitan ni Abimelech at ng mga naninirahan sa Sichem, na nagsimulang magalit sa kanya,
9:24	at sisihin ang krimen ng pagpatay sa pitumpung anak ni Jerubaal, at para sa pagdanak ng kanilang dugo, kay Abimelech, kanilang kapatid, at sa iba pang mga pinuno ng mga Sechemita, na tumulong sa kanya.
9:25	At sila'y naglagay ng isang pananambang laban sa kaniya sa taluktok ng mga bundok. At habang hinihintay nila ang pagdating niya, nagnanakaw sila, kumukuha ng samsam sa mga dumadaan. At ito ay iniulat kay Abimelech.
9:26	Ngayon si Gaal, ang anak ni Ebed, sumama sa kanyang mga kapatid, at tumawid sa Sichem. At ang mga naninirahan sa Sichem, nabuhayan ng loob sa kanyang pagdating,
9:27	umalis sa mga bukid, nagtatapon ng basura sa mga ubasan, at tinatapakan ang mga ubas. At habang kumakanta at sumasayaw, pumasok sila sa dambana ng kanilang diyos. At habang nagpipista at umiinom, sinumpa nila si Abimelech.
9:28	At si Gaal, ang anak ni Ebed, sumigaw: “Sino si Abimelech, at ano ang Sichem, na dapat nating pagsilbihan siya? Hindi ba siya ang anak ni Jerubaal, na nagtalaga kay Zebul, kanyang lingkod, bilang pinuno sa mga lalaki ni Hamor, ang ama ni Sichem? Kung gayon bakit natin siya paglingkuran?
9:29	Nais kong may maglagay sa mga taong ito sa ilalim ng aking kamay, upang maalis ko si Abimelec sa gitna nila.” At sinabi kay Abimelech, “Tipunin ang karamihan ng isang hukbo, at lumapit.”
9:30	Para kay Zebul, ang pinuno ng lungsod, nang marinig ang mga salita ni Gaal, ang anak ni Ebed, naging galit na galit.
9:31	At siya'y nagpadala ng lihim na mga sugo kay Abimelech, kasabihan: “Narito, Gaal, ang anak ni Ebed, ay dumating sa Sichem kasama ang kanyang mga kapatid, at inilagay niya ang lungsod laban sa iyo.
9:32	At kaya, bumangon sa gabi, kasama ang mga taong kasama mo, at humiga na nakatago sa parang.
9:33	At sa unang liwanag ng umaga, habang sumisikat ang araw, sumugod sa lungsod. At kapag lumaban siya sa iyo, kasama ang kanyang mga tao, gawin mo sa kanya ang kaya mong gawin."
9:34	At kaya tumindig si Abimelech, kasama ang lahat ng kanyang hukbo, sa gabi, at naglagay siya ng mga tambangan malapit sa Sichem sa apat na dako.
9:35	At si Gaal, ang anak ni Ebed, lumabas, at siya'y tumayo sa pasukan ng pintuang-bayan. Nang magkagayo'y tumindig si Abimelech, at lahat ng hukbong kasama niya, mula sa mga lugar ng mga tambangan.
9:36	At nang makita ni Gaal ang mga tao, sabi niya kay Zebul, “Narito, isang pulutong ang bumababa mula sa mga bundok.” At sinagot siya nito, “Nakikita mo ang mga anino ng mga bundok, na para bang sila ang mga ulo ng mga tao, at kaya kayo ay dinadaya ng kamaliang ito.”
9:37	muli, sabi ni Gaal, “Narito, isang tao ang bumababa mula sa gitna ng lupain, at isang kumpanya ang dumarating sa daan na patungo sa oak.”
9:38	At sinabi ni Zebul sa kaniya: “Nasaan na ang bibig mo, kasama ang sinabi mo, ‘Sino si Abimelec para paglingkuran natin siya?' Hindi ba ito ang mga taong hinahamak mo? Lumabas ka at lumaban sa kanya."
9:39	Samakatuwid, Lumabas si Gaal, kasama ang mga tao sa Sichem na nanonood, at siya ay nakipaglaban kay Abimelech,
9:40	na humabol sa kanya, tumatakas, at itinaboy siya sa lungsod. At marami ang naputol sa kanyang panig, maging sa pintuan ng lungsod.
9:41	At si Abimelech ay nagkampo sa Aruma. Ngunit pinalayas ni Zebul si Gaal at ang kanyang mga kasama sa lunsod, at hindi niya pinahintulutang manatili sila doon.
9:42	Samakatuwid, sa sumunod na araw, ang mga tao ay umalis sa bukid. At nang ito ay naiulat kay Abimelech,
9:43	kinuha niya ang kanyang hukbo, at hinati ito sa tatlong kumpanya, at naglagay siya ng mga tambangan sa parang. At pagkakita na ang mga tao ay umalis sa lungsod, bumangon siya at sinugod sila,
9:44	kasama ang sarili niyang kumpanya, pag-atake at pagkubkob sa lungsod. Ngunit hinabol ng dalawa pang kumpanya ang mga kaaway na nakakalat sa field.
9:45	Ngayon, sinalakay ni Abimelech ang lungsod sa buong araw na iyon. At kinuha niya ito, at pinatay niya ang mga naninirahan doon, at sinira niya ito, kaya't nagkalat siya ng asin dito.
9:46	At nang mabalitaan ito ng mga nakatira sa tore ng Sichem, pumasok sila sa templo ng kanilang diyos, Berith, kung saan sila ay nakipagtipan sa kanya. At ito ay dahil dito, na kinuha ng lugar ang pangalan nito. At ito ay lubos na pinatibay.
9:47	Abimelech, nabalitaan din na ang mga tao sa tore ng Sichem ay nagsama-sama,
9:48	umakyat sa bundok Zalmon, kasama ang lahat ng kanyang mga tao. At kumuha ng palakol, pinutol niya ang sanga ng puno. At ipinatong ito sa kanyang balikat, at dinadala ito, sabi niya sa mga kasama niya, “Ang nakikita mong ginagawa ko, kailangan mong gawin nang mabilis."
9:49	At kaya, sabik na pinutol ang mga sanga mula sa mga puno, sumunod sila sa pinuno nila. At nakapalibot sa pinagkukutaan na lugar, sinunog nila ito. At kaya nangyari iyon, sa pamamagitan ng usok at apoy, isang libong tao ang namatay, lalaki at babae magkasama, ang mga nakatira sa tore ng Sichem.
9:50	Pagkatapos Abimelech, papalabas mula doon, dumating sa bayan ng Thebez, na kanyang pinaligiran at kinubkob kasama ng kanyang hukbo.
9:51	Ngayon nagkaroon, sa gitna ng lungsod, isang mataas na tore, kung saan ang mga lalaki at babae ay sabay na tumatakas, kasama ang lahat ng pinuno ng lungsod. At, pagkakaroon ng napakalakas na selyado ng gate, sila ay nakatayo sa bubong ng tore upang ipagtanggol ang kanilang sarili.
9:52	At si Abimelech, pagguhit malapit sa tore, lumaban ng buong tapang. At papalapit sa gate, sinikap niyang sunugin ito.
9:53	At masdan, isang babae, paghahagis ng fragment ng gilingang bato mula sa itaas, tinamaan ang ulo ni Abimelech, at binasag ang kanyang bungo.
9:54	At mabilis niyang tinawag ang kanyang tagapagdala ng sandata, at sinabi sa kanya, “Bumutin mo ang iyong espada at hampasin mo ako, kung hindi ay maaaring sabihin na ako ay pinatay ng isang babae.” At, ginagawa ang iniutos sa kanya, pinatay niya siya.
9:55	At nang siya ay patay na, lahat ng Israel na kasama niya ay bumalik sa kanilang mga tahanan.
9:56	At gayon din ang ginanti ng Diyos sa kasamaang ginawa ni Abimelec laban sa kanyang ama sa pamamagitan ng pagpatay sa kanyang pitumpung kapatid.
9:57	Ang mga Shechemita ay binigyan din ng kabayaran sa kanilang ginawa, at ang sumpa ni Jotham, ang anak ni Jerubaal, nahulog sa kanila.

Mga hukom 10

10:1	Pagkatapos ni Abimelech, isang pinuno ang bumangon sa Israel, Tola, ang anak ni Puah, ang tiyuhin sa ama ni Abimelech, isang lalaki ng Issachar, na nanirahan sa Samir sa bundok ng Ephraim.
10:2	At hinatulan niya ang Israel sa loob ng dalawampu't tatlong taon, at siya'y namatay at inilibing sa Samir.
10:3	Pagkatapos niya ay humalili kay Jair, isang Gileadita, na humatol sa Israel sa loob ng dalawampu't dalawang taon,
10:4	may tatlumpung anak na lalaki na nakasakay sa tatlumpung batang asno, at mga pinuno ng tatlumpung lungsod, na mula sa kaniyang pangalan ay tinawag na Havoth Jair, yan ay, ang mga bayan ng Jair, maging hanggang sa kasalukuyan, sa lupain ng Gilead.
10:5	At namatay si Jair, at siya ay inilibing sa lugar na tinatawag na Kamon.
10:6	Ngunit ang mga anak ni Israel ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon, pagsasama ng mga bagong kasalanan sa luma, at naglingkod sila sa mga diyus-diyosan, ang mga Baal at ang Astaroth, at ang mga diyos ng Siria at Sidon, at ng Moab at ng mga anak ni Ammon, at ang mga Filisteo. At iniwan nila ang Panginoon, at hindi nila siya sinamba.
10:7	At ang Panginoon, nagiging galit laban sa kanila, ibinigay sila sa kamay ng mga Filisteo at ng mga anak ni Ammon.
10:8	At sila ay pinahirapan at mahigpit na inapi sa loob ng labingwalong taon, lahat na naninirahan sa dako roon ng Jordan sa lupain ng Amorrheo, na nasa Gilead,
10:9	sa napakalaking lawak na ang mga anak ni Ammon, tumatawid sa Jordan, winasak ang Juda at Benjamin at Efraim. At ang Israel ay lubhang nagdalamhati.
10:10	At sumisigaw sa Panginoon, sabi nila: “Nagkasala kami sa iyo. Sapagkat aming pinabayaan ang Panginoon na aming Diyos, at kami ay naglingkod sa mga Baal.”
10:11	At sinabi ng Panginoon sa kanila: “Hindi ba ang mga Ehipsiyo, at ang mga Amorite, at ang mga anak ni Ammon, at ang mga Filisteo,
10:12	at gayundin ang mga Sidonio, at Amalek, at Canaan, apihin ka, at kaya sumigaw ka sa akin, at iniligtas kita sa kanilang kamay?
10:13	At gayon pa man ay iniwan mo ako, at sumamba ka sa mga dayuhang diyos. Dahil dito, Hindi ko na itutuloy ang pagpapalaya sa iyo.
10:14	Pumunta ka, at tumawag sa mga diyos na iyong pinili. Hayaang palayain ka nila sa oras ng paghihirap."
10:15	At sinabi ng mga anak ni Israel sa Panginoon: “Nagkasala kami. Maaari mo kaming bayaran sa anumang paraan na ikalulugod mo. Palayain mo kami ngayon."
10:16	At sinasabi ang mga bagay na ito, pinalayas nila ang lahat ng diyus-diyosan ng mga dayuhang diyos mula sa kanilang mga rehiyon, at naglingkod sila sa Panginoong Diyos. At naantig siya sa kanilang mga paghihirap.
10:17	At pagkatapos ay ang mga anak ni Ammon, sabay sigaw, nagtayo ng kanilang mga tolda sa Gilead. At ang mga anak ni Israel ay nagpipisan laban sa kanila, at sila'y nagkampo sa Mizpa.
10:18	At ang mga pinuno ng Galaad ay nagsabi sa isa't isa, “Sinuman sa atin ang unang magsisimulang makipaglaban sa mga anak ni Ammon, siya ang magiging pinuno ng mga tao ng Gilead.”

Mga hukom 11

11:1	Sa oras na iyon, may isang Gileadita, si Jephte, isang napakalakas na tao at isang mandirigma, ang anak ng babaeng iniingatan, at siya ay ipinanganak sa Galaad.
11:2	Ngayon ay may asawa na si Gilead, kung saan siya nagkaroon ng mga anak. At sila, pagkatapos lumaki, palayasin si Jephte, kasabihan, “Hindi ka maaaring magmana sa bahay ng aming ama, dahil ipinanganak ka ng ibang ina."
11:3	At kaya, tumatakas at umiiwas sa kanila, siya ay nanirahan sa lupain ng Tob. At sumama sa kanya ang mga lalaking mahihirap at mga tulisan, at sumunod sila sa kanya bilang kanilang pinuno.
11:4	Sa mga araw na iyon, ang mga anak ni Ammon ay nakipaglaban sa Israel.
11:5	At patuloy na inaatake, ang mga matatanda ng Gilead ay naglakbay upang makuha nila para sa kanilang tulong si Jephte, mula sa lupain ng Tob.
11:6	At sinabi nila sa kanya, "Halika at maging pinuno namin, at lumaban sa mga anak ni Ammon.”
11:7	Ngunit sinagot niya sila: “Hindi ba kayo ang nasusuklam sa akin, at siyang nagpalayas sa akin sa bahay ng aking ama? At ngayon lumapit ka sa akin, napipilitan ng pangangailangan?”
11:8	At sinabi ng mga pinuno ng Galaad kay Jephte, “Ngunit dahil sa pangangailangang ito kaya namin kayo nilapitan ngayon, para makasama ka sa amin, at lumaban sa mga anak ni Ammon, at maging pinuno ng lahat ng naninirahan sa Gilead.”
11:9	Sinabi rin ni Jephte sa kanila: “Kung ikaw ay lumapit sa akin upang ako ay makipaglaban para sa iyo laban sa mga anak ni Ammon, at kung ibibigay sila ng Panginoon sa aking mga kamay, ako ba talaga ang magiging pinuno mo?”
11:10	Sinagot nila siya, "Ang Panginoon na nakarinig ng mga bagay na ito ay siya mismo ang Tagapamagitan at ang Saksi na gagawin namin ang aming ipinangako."
11:11	At sa gayo'y yumaon si Jephte na kasama ng mga pinuno ng Galaad, at ginawa siyang pinuno ng lahat ng tao. At sinalita ni Jephte ang lahat ng kaniyang mga salita, sa paningin ng Panginoon, sa Mizpa.
11:12	At siya'y nagpadala ng mga sugo sa hari ng mga anak ni Ammon, na nagsabi sa kanyang ngalan, “Ano bang meron sa pagitan mo at sa akin, na lalapit ka laban sa akin, upang ikaw ay magwasak sa aking lupain?”
11:13	At siya ay tumugon sa kanila, “Ito ay dahil kinuha ng Israel ang aking lupain, nang siya ay umakyat mula sa Ehipto, mula sa mga bahagi ng Arnon, hanggang sa Jabok at Jordan. Ngayon samakatuwid, ibalik ang mga ito sa akin nang may kapayapaan.”
11:14	At muling inutusan sila ni Jephte, at inutusan niya silang sabihin sa hari ng Ammon:
11:15	“Sinabi ito ni Jephte: Hindi sinakop ng Israel ang lupain ng Moab, ni ang lupain ng mga anak ni Ammon.
11:16	Ngunit nang sabay silang umakyat mula sa Ehipto, lumakad siya sa disyerto hanggang sa Dagat na Pula, at siya'y pumasok sa Cades.
11:17	At nagpadala siya ng mga sugo sa hari ng Edom, kasabihan, ‘Pahintulutan mo akong dumaan sa iyong lupain.’ Ngunit hindi siya pumayag sa kaniyang petisyon. Ganun din, nagpadala siya sa hari ng Moab, na tumanggi ding mag-alok sa kanya ng daanan. At kaya siya naantala sa Kadesh,
11:18	at umikot siya sa palibot ng lupain ng Edom at ng lupain ng Moab. At dumating siya sa tapat ng silangang rehiyon ng lupain ng Moab. At siya'y nagkampo sa tapat ng Arnon. Ngunit hindi siya pumayag na pumasok sa mga hangganan ng Moab. (Syempre, Ang Arnon ay ang hangganan ng lupain ng Moab.)
11:19	Kaya't nagpadala ang Israel ng mga mensahero kay Sihon, ang hari ng mga Amorrheo, na nakatira sa Hesbon. At sinabi nila sa kanya, "Pahintulutan mo akong tumawid sa iyong lupain hanggang sa ilog."
11:20	Pero siya, masyadong, hinahamak ang mga salita ng Israel, hindi siya pinapayagang tumawid sa kanyang mga hangganan. sa halip, pagtitipon ng hindi mabilang na karamihan, siya'y lumabas laban sa kaniya sa Jahaz, at lumaban siya ng malakas.
11:21	Ngunit iniligtas siya ng Panginoon, kasama ang kanyang buong hukbo, sa kamay ng Israel. At sinaktan niya siya, at kaniyang inari ang buong lupain ng Amorrheo, ang naninirahan sa rehiyong iyon,
11:22	kasama ang lahat ng bahagi nito, mula sa Arnon hanggang sa Jabok, at mula sa ilang hanggang sa Jordan.
11:23	Samakatuwid, ito ay ang Panginoon, ang Diyos ng Israel, na nagpabagsak sa mga Amorrheo, sa pamamagitan ng kanyang bayang Israel na lumalaban sa kanila. At ngayon nais mong angkinin ang kanyang lupain?
11:24	Hindi ba ang mga bagay na tinataglay ng iyong diyos na si Chemosh ay utang sa iyo ng tama? At kaya, kung ano ang nakuha ng Panginoon nating Diyos sa pamamagitan ng tagumpay ay nahuhulog sa atin bilang pag-aari.
11:25	O ikaw ba, marahil, mas magaling kay Balak, ang anak ni Zippor, ang hari ng Moab? O kaya mo bang ipaliwanag kung ano ang kanyang argumento laban sa Israel, at kung bakit siya lumaban sa kanya?
11:26	At kahit na siya ay nanirahan sa Hesbon, at mga nayon nito, at sa Aroer, at mga nayon nito, at sa lahat ng mga lungsod na malapit sa Jordan sa loob ng tatlong daang taon, bakit meron ka, sa mahabang panahon, walang inilagay tungkol sa claim na ito?
11:27	Samakatuwid, Hindi ako nagkakasala sa iyo, ngunit ikaw ay gumagawa ng masama laban sa akin, sa pamamagitan ng pagdeklara ng isang hindi makatarungang digmaan laban sa akin. Nawa'y ang Panginoon ang maging Hukom at Tagapamagitan sa araw na ito, sa pagitan ng Israel at ng mga anak ni Ammon.”
11:28	Ngunit ang hari ng mga anak ni Ammon ay hindi pumayag na sumang-ayon sa mga salita ni Jephte na kanyang iniatas sa pamamagitan ng mga mensahero..
11:29	Samakatuwid, ang Espiritu ng Panginoon ay sumasa kay Jephte, at umiikot sa Gilead, at Manases, at gayundin ang Mizpa ng Galaad, at tumawid mula roon patungo sa mga anak ni Ammon,
11:30	nanata siya sa Panginoon, kasabihan, “Kung ibibigay mo ang mga anak ni Ammon sa aking mga kamay,
11:31	kung sino ang mauunang aalis sa mga pintuan ng aking bahay upang salubungin ako, kapag ako ay bumalik sa kapayapaan mula sa mga anak ni Ammon, ito rin ang ihahandog ko bilang isang handog sa Panginoon.”
11:32	At si Jephte ay tumawid sa mga anak ni Ammon, upang siya ay makalaban sa kanila. At ibinigay sila ng Panginoon sa kanyang mga kamay.
11:33	At sinaktan niya sila mula sa Aroer, hanggang sa pasukan sa Minnith, dalawampung lungsod, at hanggang kay Abel, na natatakpan ng mga ubasan, sa isang napakalaking pagpatay. At ang mga anak ni Ammon ay pinakumbaba ng mga anak ni Israel.
11:34	Ngunit nang bumalik si Jephte sa Mizpa, sa sarili niyang bahay, sinalubong siya ng kanyang nag-iisang anak na babae na may mga timbre at sayaw. Dahil wala siyang ibang anak.
11:35	At nang makita siya, pinunit niya ang kanyang mga damit, at sabi niya: "Naku, ang aking anak na babae! Niloko mo ako, at ikaw mismo ay niloko. Sapagkat ibinuka ko ang aking bibig sa Panginoon, at wala na akong magagawa pa."
11:36	At sinagot niya siya, "Ang aking ama, kung ibinuka mo ang iyong bibig sa Panginoon, gawin mo sa akin ang anumang ipinangako mo, dahil ang tagumpay ay ipinagkaloob sa iyo, gayundin ang paghihiganti laban sa iyong mga kaaway.”
11:37	At sinabi niya sa kanyang ama: “Ibigay mo sa akin ang isang bagay na ito, na hinihiling ko. Payagan mo ako, upang ako ay makagala sa mga burol sa loob ng dalawang buwan, at upang ipagdalamhati ko ang aking pagkabirhen kasama ng aking mga kasama.”
11:38	At sinagot niya siya, “Pumunta ka.” At pinakawalan niya siya ng dalawang buwan. At nang makaalis na siya kasama ang kanyang mga kaibigan at kasama, iniiyakan niya ang kanyang pagkabirhen sa mga burol.
11:39	At nang matapos ang dalawang buwan, bumalik siya sa kanyang ama, at ginawa niya sa kaniya ang ayon sa kaniyang ipinanata, kahit wala siyang kakilalang lalaki. Mula dito, ang kaugalian ay lumaki sa Israel, at ang pagsasanay ay napanatili,
11:40	ganyan, pagkalipas ng bawat taon, ang mga anak na babae ng Israel ay nagpupulong bilang isa, at kanilang tinaghoy ang anak na babae ni Jephte, ang Gileadita, sa loob ng apat na araw.

Mga hukom 12

12:1	At masdan, isang sedisyon ang bumangon sa Ephraim. Pagkatapos, habang dumadaan patungo sa hilaga, sinabi nila kay Jephte: “Nang ikaw ay makikipaglaban sa mga anak ni Ammon, bakit ayaw mo kaming ipatawag, para makasama ka namin? Samakatuwid, susunugin namin ang bahay mo."
12:2	At sinagot niya sila: “Ako at ang aking mga tao ay nasa isang malaking labanan laban sa mga anak ni Ammon. At tinawag kita, para makapag-alok ka ng tulong sa akin. At hindi ka pumayag na gawin iyon.
12:3	At pagkilala nito, Inilalagay ko ang aking buhay sa aking sariling mga kamay, at tumawid ako patungo sa mga anak ni Ammon, at ibinigay sila ng Panginoon sa aking mga kamay. Ano bang kasalanan ko, na ikaw ay tumindig sa pakikipaglaban sa akin?”
12:4	At kaya, na tinatawag sa kaniyang sarili ang lahat ng lalake ng Galaad, nakipaglaban siya sa Efraim. At sinaktan ng mga lalake ng Galaad ang Ephraim, dahil sinabi niya, “Ang Gilead ay isang takas mula sa Efraim, at siya ay naninirahan sa gitna ng Efraim at Manases.”
12:5	At sinakop ng mga Galaadita ang mga tawiran ng Jordan, kung saan babalik ang Ephraim. At nang dumating ang sinuman mula sa bilang ng Ephraim, tumatakas, at sinabi, “Nakikiusap ako na payagan mo akong makapasa,” sabi ng mga Gileadita sa kanya, “Pwede bang Ephraimite ka?” At kung sinabi niya, "Hindi ako,”
12:6	tatanungin nila siya, pagkatapos ay sabihin ang 'Shibboleth,’ na isinalin bilang ‘tainga ng butil.’ Ngunit sasagot siya ng ‘Sibboleth,' hindi maipahayag ang salita para sa isang uhay ng butil sa parehong mga titik. At agad siyang nahuli, puputulin nila ang kanyang lalamunan, sa parehong tawiran ng Jordan. At sa panahong iyon ng Ephraim, apatnapu't dalawang libo ang nahulog.
12:7	At gayon din si Jephte, ang Gileadita, naghukom sa Israel sa loob ng anim na taon. At namatay siya, at siya'y inilibing sa kaniyang bayan sa Galaad.
12:8	Pagkatapos nya, Si Ibzan ng Bethlehem ay humatol sa Israel.
12:9	Mayroon siyang tatlumpung anak na lalaki, at ang parehong bilang ng mga anak na babae, na pinaalis niya upang maibigay sa mga asawa. At tumanggap siya ng mga asawa para sa kanyang mga anak na lalaki sa parehong bilang, pinapasok sila sa kanyang bahay. At hinatulan niya ang Israel sa loob ng pitong taon.
12:10	At namatay siya, at siya ay inilibing sa Bethlehem.
12:11	Pagkatapos niya ay humalili si Elon, ng Zebulunita. At hinatulan niya ang Israel sa loob ng sampung taon.
12:12	At namatay siya, at siya ay inilibing sa Zabulon.
12:13	Pagkatapos nya, Abdon, ang anak ni Hillel, isang Pirathonite, hinatulan ang Israel.
12:14	At siya ay nagkaroon ng apatnapung anak na lalaki, at mula sa kanila ay tatlumpung apo, lahat ay nakasakay sa pitumpung batang asno. At siya'y naghukom sa Israel sa loob ng walong taon.
12:15	At namatay siya, at siya ay inilibing sa Pirathon, sa lupain ng Ephraim, sa bundok ng Amalek.

Mga hukom 13

13:1	At muli, ang mga anak ni Israel ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon. At ibinigay niya sila sa kamay ng mga Filisteo sa loob ng apat na pung taon.
13:2	Ngayon ay may isang lalaking mula sa Zora, at ng mga stock ni Dan, na ang pangalan ay Manoa, pagkakaroon ng baog na asawa.
13:3	At nagpakita sa kanya ang isang Anghel ng Panginoon, at sabi niya: “Baog ka at walang anak. Ngunit ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang lalaki.
13:4	Samakatuwid, mag-ingat na hindi ka umiinom ng alak o matapang na inumin. Ni huwag kayong kakain ng anumang bagay na marumi.
13:5	Sapagka't ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang lalake, na ang ulo ay hindi hihipo ng labaha. Sapagkat siya ay magiging Nazareo ng Diyos, mula sa kanyang kamusmusan at mula sa sinapupunan ng kanyang ina. At sisimulan niyang palayain ang Israel mula sa kamay ng mga Filisteo.”
13:6	At nang siya ay pumunta sa kanyang asawa, sabi niya sa kanya: “Isang tao ng Diyos ang lumapit sa akin, pagkakaroon ng mukha ng isang Anghel, lubhang kakila-kilabot. At nang matanong ko na siya, kung sino siya, at kung saan siya galing, at anong pangalan ang itinawag sa kanya, ayaw niyang sabihin sa akin.
13:7	Pero tumugon siya: ‘Narito, ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang lalake. Mag-ingat na hindi ka umiinom ng alak o matapang na inumin. At huwag kang kakain ng anumang bagay na marumi. Sapagka't ang bata ay magiging Nazareo ng Dios mula sa kaniyang pagkabata, mula sa sinapupunan ng kanyang ina, maging hanggang sa araw ng kanyang kamatayan.’ ”
13:8	Kaya't nanalangin si Manoa sa Panginoon, at sabi niya, “Nakikiusap ako sa iyo Panginoon, na ang tao ng Diyos, kung sino ang ipinadala mo, maaaring dumating muli, at maituro sa amin kung ano ang dapat naming gawin tungkol sa batang ipanganganak.”
13:9	At dininig ng Panginoon ang panalangin ni Manoa, at ang Anghel ng Panginoon ay napakitang muli sa kaniyang asawa, nakaupo sa isang field. Ngunit ang kanyang asawang si Manoa ay hindi kasama niya. At nang makita niya ang Anghel,
13:10	nagmamadali siyang tumakbo papunta sa asawa. At nagsumbong siya sa kanya, kasabihan, “Narito, nagpakita sa akin ang lalaki, yung nakita ko kanina."
13:11	At siya'y tumindig at sumunod sa kaniyang asawa. At pumunta sa lalaki, sabi niya sa kanya, “Ikaw ba ang kumausap sa asawa ko?” At tumugon siya, "Ako ay."
13:12	At sinabi ni Manoa sa kaniya: “Kailan matutupad ang iyong salita. Ano ang gusto mong gawin ng batang lalaki? O mula sa kung ano ang dapat niyang itago ang kanyang sarili?”
13:13	At sinabi ng anghel ng Panginoon kay Manoa: “Tungkol sa lahat ng bagay na sinabi ko sa iyong asawa, siya mismo ang dapat umiwas.
13:14	At hayaan siyang kumain ng anuman mula sa baging. Maaaring hindi siya umiinom ng alak o matapang na inumin. Hindi siya makakain ng anumang bagay na marumi. At hayaan niyang sundin at tuparin ang iniutos ko sa kanya.”
13:15	At sinabi ni Manoa sa Anghel ng Panginoon, “Nakikiusap ako na pumayag ka sa aking petisyon, at ipaghanda natin ang isang bata mula sa mga kambing.”
13:16	At sinagot siya ng Anghel: “Kahit pilitin mo ako, Hindi ako kakain ng tinapay mo. Ngunit kung handa kang mag-alay ng holocaust, ialay ito sa Panginoon.” At hindi alam ni Manoa na siya ay isang Anghel ng Panginoon.
13:17	At sinabi niya sa kanya, “Anong pangalan mo, kaya ganun, kung ang iyong salita ay natupad, maaari ka naming parangalan?”
13:18	At sinagot niya siya, “Bakit mo tinatanong ang pangalan ko, na isang kababalaghan?”
13:19	At kaya, Kinuha ni Manoah ang isang bata mula sa mga kambing, at libations, at inilagay niya sila sa ibabaw ng isang bato, bilang handog sa Panginoon, na gumagawa ng mga kababalaghan. Pagkatapos ay nanood sila ng kanyang asawa.
13:20	At nang ang apoy ng altar ay umakyat sa langit, ang Anghel ng Panginoon ay umakyat sa ningas. At nang makita ito ni Manoa at ng kanyang asawa, bumagsak sila sa lupa.
13:21	At ang Anghel ng Panginoon ay hindi na nagpakita sa kanila. At kaagad, Naunawaan siya ni Manoah bilang isang Anghel ng Panginoon.
13:22	At sinabi niya sa kanyang asawa, “Talagang mamamatay tayo, mula nang nakita natin ang Diyos.”
13:23	At sinagot siya ng kanyang asawa, “Kung ninais ng Panginoon na patayin tayo, hindi niya sana tinanggap ang holocaust at ang libations mula sa ating mga kamay. Hindi niya sana isiniwalat ang lahat ng mga bagay na ito sa atin, ni hindi niya sasabihin sa atin ang mga bagay na mangyayari sa hinaharap.”
13:24	At nanganak siya ng isang anak na lalaki, at tinawag niya ang kaniyang pangalan na Samson. At ang batang lalaki ay lumaki, at pinagpala siya ng Panginoon.
13:25	At ang Espiritu ng Panginoon ay nagsimulang sumakanya sa kampo ng Dan, sa pagitan ng Zora at Eshtaol.

Mga hukom 14

14:1	Pagkatapos ay bumaba si Samson sa Timnah. At nakakakita roon ng isang babae mula sa mga anak na babae ng mga Filisteo,
14:2	umakyat siya, at sinabi niya sa kanyang ama at sa kanyang ina, kasabihan: “Nakakita ako ng isang babae sa Timnah mula sa mga anak na babae ng mga Filisteo. Hinihiling ko na kunin mo siya bilang asawa."
14:3	At sinabi sa kanya ng kanyang ama at ina, “Wala bang babae sa mga anak ng iyong mga kapatid na lalaki, o sa lahat ng aking mga tao, upang ikaw ay magpayag na kumuha ng asawa sa mga Filisteo, na hindi tuli?” At sinabi ni Samson sa kaniyang ama: “Dalhin mo sa akin ang babaeng ito. Sapagkat nasiyahan siya sa aking mga mata.”
14:4	Ngayon ay hindi alam ng kanyang mga magulang na ang bagay ay ginawa ng Panginoon, at siya'y humanap ng pagkakataon laban sa mga Filisteo. Para sa oras na iyon, ang mga Filisteo ay may kapangyarihan sa Israel.
14:5	At kaya, Bumaba si Samson kasama ang kanyang ama at ina sa Timnah. At nang makarating sila sa mga ubasan ng bayan, nakakita siya ng batang leon, ganid at umaatungal, at nakilala siya nito.
14:6	Pagkatapos, ang Espiritu ng Panginoon ay dumaloy kay Samson, at pinunit niya ang leon, parang batang kambing na pinupunit, walang anuman sa kanyang kamay. At ayaw niyang ipaalam ito sa kanyang ama at ina.
14:7	At bumaba siya at kinausap ang babaeng nakalugod sa kanyang mga mata.
14:8	At pagkatapos ng ilang araw, bumabalik para pakasalan siya, tumabi siya upang makita niya ang bangkay ng leon. At masdan, may isang pulutong ng mga bubuyog sa bibig ng leon, may pulot-pukyutan.
14:9	At nang makuha na niya ito sa kanyang mga kamay, kinain niya ito sa daan. At pagdating sa kanyang ama at ina, binigyan niya sila ng isang bahagi, at kinain din nila ito. Ngunit ayaw niyang ihayag sa kanila na kinuha niya ang pulot sa katawan ng leon.
14:10	At kaya bumaba ang kanyang ama sa babae, at gumawa siya ng isang piging para sa kanyang anak na si Samson. Para sa gayon ang mga binata ay nakaugalian na gawin.
14:11	At nang makita siya ng mga mamamayan ng lugar na iyon, iniharap nila sa kanya ang tatlumpung kasama upang makasama niya.
14:12	At sinabi ni Samson sa kanila: “Magpo-propose ako sa iyo ng problema, alin, kung maaari mong lutasin ito para sa akin sa loob ng pitong araw ng kapistahan, Bibigyan kita ng tatlumpung kamiseta at ang parehong bilang ng mga tunika.
14:13	Ngunit kung hindi mo ito kayang lutasin, bibigyan mo ako ng tatlumpung kamiseta at ang parehong bilang ng mga tunika." At sinagot nila siya, “Imungkahi ang problema, para marinig natin.”
14:14	At sinabi niya sa kanila, “Ang pagkain ay lumalabas sa kumakain, at ang tamis ay lumabas mula sa malakas.” At hindi nila nalutas ang panukala sa loob ng tatlong araw.
14:15	At nang dumating ang ikapitong araw, sinabi nila sa asawa ni Samson: “Suyuin mo ang asawa mo, at hikayatin siyang ihayag sa iyo kung ano ang ibig sabihin ng panukala. Ngunit kung hindi ka payag na gawin ito, susunugin ka namin at ang bahay ng iyong ama. O tinawag mo kami sa kasal para sirain kami?”
14:16	At lumuha siya sa harap ni Samson, at nagreklamo siya, kasabihan: "Ayaw mo sa akin, at hindi mo ako mahal. Kaya naman ayaw mong ipaliwanag sa akin ang problema, na iyong iminungkahi sa mga anak ng aking bayan.” Pero tumugon siya: “Hindi ko gustong ipaalam ito sa aking ama at ina. At kaya, paano ko ito isisiwalat sa iyo?”
14:17	Samakatuwid, siya ay umiyak sa harap niya sa loob ng pitong araw ng kapistahan. At sa haba, sa ikapitong araw, mula nang iniistorbo siya nito, paliwanag niya. At kaagad niya itong isiniwalat sa kanyang mga kababayan.
14:18	At sila, sa ikapitong araw, bago lumubog ang araw, sabi sa kanya: “Ano ang mas matamis kaysa pulot? At kung ano ang mas malakas kaysa sa isang leon?” At sinabi niya sa kanila, “Kung hindi mo inararo ang aking inahing baka, hindi mo nalaman ang aking panukala."
14:19	At sa gayon ang Espiritu ng Panginoon ay dumaloy sa kanya, at siya'y lumusong sa Ascalon, at sa dakong yaon ay pinatay niya ang tatlumpung lalake. At kinuha ang kanilang mga kasuotan, ibinigay niya ang mga ito sa mga nakalutas ng problema. At sa sobrang galit, umakyat siya sa bahay ng kanyang ama.
14:20	Pagkatapos ay kinuha ng kanyang asawa bilang asawa ang isa sa kanyang mga kaibigan at mga kasama sa kasal.

Mga hukom 15

15:1	Pagkatapos, makalipas ang ilang oras, nang malapit na ang mga araw ng pag-aani ng trigo, Dumating si Samson, nagbabalak bisitahin ang kanyang asawa, at dinalhan niya siya ng isang bata mula sa mga kambing. At nang gusto niyang pumasok sa kwarto niya, gaya ng dati, pinagbawalan siya ng kanyang ama, kasabihan:
15:2	"Akala ko kasi magagalit ka sa kanya, at samakatuwid ay ibinigay ko siya sa iyong kaibigan. Pero may kapatid siya, na mas bata at mas maganda sa kanya. At baka maging asawa mo siya, sa halip na sa kanya.”
15:3	At sinagot siya ni Samson: “Mula sa araw na ito, walang magiging kasalanan para sa akin laban sa mga Filisteo. Sapagkat gagawin kong masama sa inyong lahat."
15:4	At siya'y lumabas at nakahuli ng tatlong daang fox. At sinamahan niya sila ng buntot. At itinali niya ang mga sulo sa pagitan ng mga buntot.
15:5	At sinusunog ang mga ito, pinakawalan niya sila, upang sila ay magmadali sa iba't ibang lugar. At pagdaka'y nagsiparoon sila sa mga butil ng mga Filisteo, sinusunog ang mga ito, parehong butil na nakatali na para dalhin, at kung ano ang nakatayo pa rin sa tangkay. Ang mga ito ay ganap na nasunog, kaya't ang apoy ay natupok din maging ang mga ubasan at ang mga taniman ng olibo.
15:6	At sinabi ng mga Filisteo, "Sino ang gumawa ng bagay na ito?” At sinabing: “Samson, ang manugang ng Timnite, dahil kinuha niya ang kanyang asawa, at ibinigay siya sa iba. Ginawa niya ang mga bagay na ito." At ang mga Filisteo ay umahon at sinunog ang babae pati na rin ang kaniyang ama.
15:7	At sinabi ni Samson sa kanila, “Kahit na ginawa mo ito, tutuparin ko pa rin ang paghihiganti sa iyo, at saka ako tatahimik.”
15:8	At sinaktan niya sila ng matinding pagpatay, kaya lang, dahil sa pagtataka, inilagay nila ang guya ng binti sa hita. At bumababa, siya ay nanirahan sa isang yungib ng bato sa Etam.
15:9	At gayon din ang mga Filisteo, umaakyat sa lupain ng Juda, nagkampo sa lugar na kalaunan ay tinawag na Lehi, yan ay, ang Jawbone, kung saan nagkalat ang kanilang hukbo.
15:10	At sinabi sa kanila ng ilan sa lipi ni Juda, “Bakit ka umakyat laban sa amin?” At tumugon sila, “Kami ay naparito upang gapusin si Samson, at upang gantihan siya sa kanyang ginawa sa atin.”
15:11	Pagkatapos, tatlong libong lalaki ng Juda ang bumaba sa yungib ng bato sa Etam. At sinabi nila kay Samson: “Hindi mo ba alam na ang mga Filisteo ang naghahari sa atin? Bakit mo gustong gawin ito?” At sinabi niya sa kanila, “Tulad ng ginawa nila sa akin, kaya ginawa ko sa kanila."
15:12	At sinabi nila sa kanya, “Naparito kami para gapusin ka, at ibigay ka sa kamay ng mga Filisteo.” At sinabi ni Samson sa kanila, "Isumpa mo at ipangako mo sa akin na hindi mo ako papatayin."
15:13	Sabi nila: “Hindi ka namin papatayin. Pero ihahatid ka namin na nakatali.” At ginapos nila siya ng dalawang bagong tali. At kinuha nila siya mula sa bato sa Etam.
15:14	At nang makarating na siya sa lugar ng Jawbone, at ang mga Filisteo, sumisigaw ng malakas, ay nakilala siya, ang Espiritu ng Panginoon ay dumaloy sa kanya. At tulad ng flax ay karaniwang natupok ng isang pahiwatig ng apoy, gayundin ang mga tali kung saan siya nakatali ay naputol at pinakawalan.
15:15	At nakahanap ng buto ng panga na nakahiga doon, yan ay, ang panga ng isang asno, pag-agaw nito, pinatay niya ang isang libong lalaki kasama nito.
15:16	At sinabi niya, “Gamit ang panga ng isang asno, sa panga ng bisiro ng asno, winasak ko na sila, at nakapatay ako ng isang libong lalaki.”
15:17	At nang matapos niya ang mga salitang ito, pagkanta, inihagis niya ang buto ng panga mula sa kanyang kamay. At tinawag ang pangalan ng dakong yaon na Ramath-Lehi, na isinalin bilang 'ang elevation ng jawbone.'
15:18	At sobrang uhaw, sumigaw siya sa Panginoon, at sabi niya: “Nagbigay ka, sa kamay ng iyong lingkod, itong napakadakilang kaligtasan at tagumpay. Ngunit tingnan mo na ako ay namamatay sa uhaw, at sa gayon ay mahuhulog ako sa mga kamay ng mga hindi tuli.”
15:19	At kaya binuksan ng Panginoon ang isang malaking ngipin sa panga ng asno, at lumabas ang tubig mula rito. At pagkainom nito, nabuhay muli ang kanyang diwa, at nabawi niya ang kanyang lakas. Dahil dito, ang pangalan ng lugar na iyon ay tinawag na 'ang Spring na tinatawag mula sa panga,' maging hanggang sa kasalukuyan.
15:20	At hinatulan niya ang Israel, sa mga araw ng mga Filisteo, sa loob ng dalawampung taon.

Mga hukom 16

16:1	Pumunta rin siya sa Gaza. At doon ay nakita niya ang isang patutot na babae, at pumasok siya sa kanya.
16:2	At nang mabalitaan ito ng mga Filisteo, at ito ay naging kilala sa kanila, na si Samson ay pumasok sa lungsod, pinalibutan nila siya, paglalagay ng mga bantay sa tarangkahan ng lungsod. At doon sila ay nagbabantay buong gabi sa katahimikan, kaya ganun, sa umaga, baka patayin nila siya habang lalabas siya.
16:3	Ngunit si Samson ay natulog hanggang sa hatinggabi, at bumangon mula roon, kinuha niya ang magkabilang pinto mula sa gate, kasama ang kanilang mga post at bar. At ipinatong sa kanyang mga balikat, dinala niya sila sa tuktok ng burol na nakaharap sa Hebron.
16:4	Pagkatapos ng mga bagay na ito, mahal niya ang isang babae na nakatira sa lambak ng Sorek. At tinawag siyang Delila.
16:5	At pinuntahan siya ng mga pinuno ng mga Filisteo, at sinabi nila: “Linisin mo siya, at matuto mula sa kanya kung saan nakasalalay ang kanyang dakilang lakas, at kung paano natin siya malalampasan at makapagpigil sa kanya. At kung gagawin mo ito, bawat isa sa amin ay magbibigay sa iyo ng isang libo at isang daang pilak na barya.”
16:6	Samakatuwid, sabi ni Delila kay Samson, "Sabihin mo sa akin, pakiusap ko, kung saan nakasalalay ang iyong napakadakilang lakas, at kung ano ang maaaring ikagapos sa iyo, para hindi ka makalaya?”
16:7	At sinagot siya ni Samson, “Kung tatalian ako ng pitong tali, gawa sa mga litid na hindi pa tuyo, pero basa pa rin, Magiging mahina ako gaya ng ibang lalaki.”
16:8	At ang mga prinsipe ng mga Filisteo ay nagdala sa kaniya ng pitong tali, tulad ng inilarawan niya. At itinali niya siya ng mga ito.
16:9	At kaya, mga nagtatago sa kanya, sa kwarto, ay inaasahan ang katapusan ng bagay. At siya ay sumigaw sa kanya, “Ang mga Filisteo ay nasa iyo, Samson!” At pinutol niya ang mga tali, bilang isa ay puputol ng isang sinulid ng flax, pinipilipit para sa pagputol at inupuan ng apoy. At sa gayon ay hindi nalaman kung saan nahuhulog ang kanyang lakas.
16:10	At sinabi ni Delila sa kaniya: “Narito, kinukutya mo ako, at ikaw ay nagsalita ng kasinungalingan. Pero at least ngayon, sabihin mo sa akin kung ano ang maaaring ikagapos sa iyo.”
16:11	At sinagot niya siya, “Kung tatalian ako ng mga bagong lubid, na hindi pa nagagamit, Magiging mahina ako at tulad ng ibang lalaki.”
16:12	muli, Tinalian siya ni Delilah ng mga ito, at sumigaw siya, “Ang mga Filisteo ay nasa iyo, Samson!” Para sa isang ambush ay inihanda sa kwarto. Ngunit sinira niya ang mga binding tulad ng mga filament ng isang web.
16:13	At muling kinausap siya ni Delila: “Hanggang kailan mo ako lilinlangin at sasabihin sa akin ang mga kasinungalingan? Ibunyag kung ano ang dapat mong itali." At tumugon si Samson sa kanya, “Kung hahabiin mo ng habihan ang pitong kandado ng aking ulo, at kung itali mo ang mga ito sa paligid ng isang spike at ayusin ito sa lupa, Magiging mahina ako.”
16:14	At nang magawa ito ni Delila, sabi niya sa kanya, “Ang mga Filisteo ay nasa iyo, Samson.” At bumangon mula sa pagtulog, binawi niya ang spike na may mga buhok at ang paghabi.
16:15	At sinabi ni Delila sa kaniya: “Paano mo masasabing mahal mo ako, kapag ang iyong kaluluwa ay wala sa akin? Tatlong beses ka nang nagsinungaling sa akin, at ayaw mong ihayag kung saan naroroon ang iyong napakalaking lakas.”
16:16	At kapag siya ay naging napakahirap sa kanya, at sa paglipas ng maraming araw ay patuloy na nanatili sa malapit, hindi siya binibigyan ng oras para magpahinga, nanghina ang kanyang kaluluwa, at siya ay pagod, kahit hanggang kamatayan.
16:17	Pagkatapos ay isiwalat ang katotohanan ng bagay, sabi niya sa kanya: “Hindi pa nabubunot ang bakal sa aking ulo, sapagkat ako ay isang Nazareo, yan ay, Ako ay inilaan sa Diyos mula sa sinapupunan ng aking ina. Kung maahit ang ulo ko, ang aking lakas ay aalis sa akin, at ako ay hihimatayin at magiging katulad ng ibang mga tao.”
16:18	Pagkatapos, pagkakita na ipinagtapat niya sa kanya ang buong kaluluwa niya, siya ay nagpadala sa mga pinuno ng mga Filisteo at nag-utos: “Umalis ka na lang ulit. Sa ngayon ay binuksan niya ang kanyang puso sa akin." At umakyat na sila, dala ang perang ipinangako nila.
16:19	Ngunit pinatulog niya ito sa kanyang mga tuhod, at ihiga ang kanyang ulo sa kanyang dibdib. At tumawag siya ng barbero, at inahit niya ang kanyang pitong hibla ng buhok. At sinimulan niya itong itulak palayo, at upang itaboy siya mula sa kanyang sarili. Sapagkat kaagad na nawala ang kanyang lakas sa kanya.
16:20	At sabi niya, “Ang mga Filisteo ay nasa iyo, Samson!” At nagising mula sa pagkakatulog, sabi niya sa isip niya, “Ako ay lalayo at papakawalan ang aking sarili, gaya ng ginawa ko dati." Sapagkat hindi niya alam na ang Panginoon ay lumayo sa kanya.
16:21	At nang mahuli siya ng mga Filisteo, agad nilang dinilat ang kanyang mga mata. At inakay nila siya, nakagapos sa tanikala, papuntang Gaza. At ikinulong siya sa isang kulungan, ginawa nila siyang gawa sa gilingang bato.
16:22	At ngayon nagsimulang tumubo ang kanyang buhok.
16:23	At ang mga pinuno ng mga Filisteo ay nagpulong bilang isa, upang sila ay makapaghandog ng mga dakilang hain kay Dagon, kanilang diyos. At nagpista sila, kasabihan, “Iniligtas ng ating diyos ang ating kaaway, Samson, sa ating mga kamay.”
16:24	Pagkatapos, masyadong, Mga tao, nakikita ito, pinuri ang kanilang diyos, at pareho sila ng sinabi, “Ibinigay ng ating diyos ang ating kalaban sa ating mga kamay: ang sumira sa ating lupain at pumatay ng napakarami.”
16:25	At nagsasaya sa kanilang pagdiriwang, na ngayon ay kumuha ng pagkain, inutusan nila na tawagin si Samson, at siya'y kutyain sa harap nila. At dinala mula sa bilangguan, siya ay tinutuya sa harap nila. At pinatayo nila siya sa pagitan ng dalawang haligi.
16:26	At sinabi niya sa bata na gumagabay sa kanyang mga hakbang, “Pahintulutan mo akong hawakan ang mga haligi, na sumusuporta sa buong bahay, at sumandal sa kanila, para makapagpahinga ako ng kaunti.”
16:27	Ngayon ang bahay ay puno ng mga lalaki at babae. At ang lahat ng mga pinuno ng mga Filisteo ay naroon, gayundin ang mga tatlong libong tao, ng parehong kasarian, sa bubong at sa itaas na palapag ng bahay, na nanonood kay Samson na tinutuya.
16:28	Pagkatapos, tumatawag sa Panginoon, sinabi niya, “O Panginoong Diyos alalahanin mo ako, at ibalik sa akin ngayon ang aking dating lakas, Diyos ko po, upang ako'y makapaghiganti sa aking mga kaaway, at upang ako ay makatanggap ng isang paghihiganti para sa pagkakait ng aking dalawang mata.”
16:29	At humawak sa magkabilang haligi, kung saan nagpahinga ang bahay, at hawak ang isa sa kanang kamay at ang isa sa kaliwa,
16:30	sinabi niya, “Mamatay nawa ang aking buhay kasama ng mga Filisteo.” At nang maalog na niya ng malakas ang mga haligi, bumagsak ang bahay sa lahat ng pinuno, at ang iba sa karamihang naroon. At marami pa siyang napatay sa kanyang kamatayan kaysa sa napatay niya noon sa kanyang buhay.
16:31	Pagkatapos ang kanyang mga kapatid at lahat ng kanyang mga kamag-anak, pababa, kinuha ang kanyang katawan, at kanilang inilibing sa pagitan ng Zora at Esthaol, sa libingan ng kanyang ama, Manoah. At hinatulan niya ang Israel sa loob ng dalawampung taon.

Mga hukom 17

17:1	Sa panahong iyon, may isang lalaki, mula sa bundok ng Ephraim, nagngangalang Micah.
17:2	At sinabi niya sa kanyang ina, “Ang isang libo isang daang pilak na barya, na pinaghiwalay mo para sa iyong sarili, at tungkol sa kung saan ay isinumpa mo sa aking pandinig, masdan, meron ako sa kanila, at kasama ko sila." At sinagot niya siya, “Ang aking anak ay pinagpala ng Panginoon.”
17:3	Samakatuwid, ibinalik niya ang mga ito sa kanyang ina. At sinabi niya sa kanya: “Itinalaga at ipinanata ko ang pilak na ito sa Panginoon, upang matanggap ito ng aking anak mula sa aking kamay, at gagawa ng tinunaw na diyus-diyusan at ng larawang inanyuan. At ngayon ihahatid ko na sa iyo."
17:4	At nang ibalik niya ang mga ito sa kanyang ina, kumuha siya ng dalawang daan sa mga pilak na barya, at ibinigay niya sa panday-pilak, upang siya'y makagawa mula sa mga yaon ng isang tinunaw na diyus-diyosan at isang larawang inanyuan. At ito ay nasa bahay ni Mikas.
17:5	At pinaghiwalay din niya dito ang isang maliit na dambana para sa diyos. At siya'y gumawa ng isang epod at theraphim, yan ay, isang damit ng pari at mga diyus-diyosan. At pinunan niya ang kamay ng isa sa kanyang mga anak, at siya ay naging kanyang pari.
17:6	Sa mga araw na iyon, walang hari sa Israel. sa halip, ginawa ng bawat isa ang tila tama sa kanyang sarili.
17:7	Gayundin, may isa pang binata, mula sa Bethlehem ng Juda, isa sa kanyang mga kamag-anak. At siya mismo ay isang Levita, at doon siya nakatira.
17:8	Pagkatapos, paalis sa lungsod ng Bethlehem, ninais niyang manirahan saanman niya makitang kapaki-pakinabang ito sa kanyang sarili. At nang siya ay dumating sa bundok ng Ephraim, habang naglalakbay, lumihis din siya sandali sa bahay ni Micah.
17:9	At tinanong siya kung saan siya nanggaling. At siya ay tumugon: “Ako ay isang Levita mula sa Bethlehem ng Juda. At ako ay naglalakbay upang ako ay manirahan kung saan ako makakaya, kung sa tingin ko ito ay kapaki-pakinabang sa akin.”
17:10	At sinabi ni Micah: “Manatili ka sa akin. At ikaw ay magiging sa akin tulad ng isang magulang at isang pari. At ibibigay ko sa iyo, bawat taon, sampung pilak na barya, at isang double-layered na damit, at anumang mga probisyon ang kailangan.”
17:11	Pumayag naman siya, at nanatili siya sa lalaki. At siya ay para sa kanya na parang isa sa kanyang mga anak.
17:12	At pinunan ni Micah ang kanyang kamay, at kasama niya ang binata bilang kanyang saserdote,
17:13	kasabihan: “Ngayon alam ko na na magiging mabuti ang Diyos sa akin, dahil mayroon akong isang saserdote mula sa lahi ng mga Levita.”

Mga hukom 18

18:1	Sa mga araw na iyon, walang hari sa Israel. At ang lipi ni Dan ay naghanap ng pag-aari para sa kanilang sarili, upang sila ay mabuhay dito. Para kahit hanggang sa araw na iyon, hindi nila natanggap ang kanilang kapalaran kasama ng ibang mga tribo.
18:2	Samakatuwid, ang mga anak ni Dan ay nagpadala ng limang napakalakas na lalaki, ng kanilang stock at pamilya, mula sa Zora at Eshtaol, upang kanilang galugarin ang lupain at masigasig na siyasatin ito. At sinabi nila sa kanila, “Pumunta ka, at isaalang-alang ang lupain.” At pagkatapos maglakbay, dumating sila sa bundok ng Efraim, at sila'y pumasok sa bahay ni Michas. Doon sila nagpahinga.
18:3	At nakilala nila ang pananalita ng kabataang isang Levita. At habang ginagamit ang isang inn kasama niya, sabi nila sa kanya: "Sinong nagdala sayo dito? Anong ginagawa mo dito? Sa anong dahilan mo gustong pumunta dito?”
18:4	At sinagot niya sila, “Isang bagay ang inaalok sa akin ni Micah, at binayaran niya ako ng sahod, upang ako ay maging pari niya.”
18:5	Pagkatapos ay nakiusap sila sa kanya na sumangguni sa Panginoon, upang malaman nila kung magiging masagana ang paglalakbay na kanilang gagawin, at kung ang bagay ay magtatagumpay.
18:6	At siya ay tumugon sa kanila, "Pumunta sa kapayapaan. Ang Panginoon ay tumitingin nang may pabor sa iyong landas, at sa paglalakbay na iyong ginawa.”
18:7	At gayon din ang limang lalaki, nangyayari, dumating sa Laish. At nakita nila ang mga tao, naninirahan dito nang walang anumang takot, ayon sa kaugalian ng mga Sidonio, ligtas at mapayapa, na halos walang sinumang sumasalungat sa kanila, at may malaking kayamanan, at namumuhay nang hiwalay, malayo sa Sidon at sa lahat ng tao.
18:8	At sila'y bumalik sa kanilang mga kapatid sa Zora at Esthaol, na nagtanong sa kanila kung ano ang kanilang ginawa. At tumugon sila:
18:9	"Umakyat. Umakyat tayo sa kanila. Sapagkat nakita natin na ang lupain ay napakayaman at mabunga. Huwag mong patagalin; huwag pigilin. Lumabas tayo at angkinin ito. Hindi magkakaroon ng kahirapan.
18:10	Kami ay papasok sa mga naninirahan nang tiwasay, sa napakalawak na rehiyon, at ibibigay ng Panginoon ang lugar sa atin, isang lugar kung saan walang kulang sa anumang bagay na tumutubo sa lupa.”
18:11	At kaya, ang mga angkan ni Dan ay umalis, yan ay, anim na raang lalaki mula sa Zora at Esthaol, binigkisan ng mga sandata ng pakikidigma.
18:12	At umakyat, sila ay nanatili sa Kiriat-jearim ng Juda. At kaya ang lugar, mula sa oras na iyon, natanggap ang pangalang Kampo ng Dan, at ito ay nasa likuran ng Kiriat-jearim.
18:13	Mula doon, tumawid sila sa bundok ng Ephraim. At nang makarating sila sa bahay ni Mikas,
18:14	ang limang lalaki, na dati ay isinugo upang isaalang-alang ang lupain ng Laish, sabi sa iba nilang kapatid: “Alam mo na sa mga bahay na ito ay may epod at theraphim, at isang tinunaw na diyus-diyosan at isang larawang inanyuan. Pag-isipan kung ano ang maaaring ikalulugod mong gawin.”
18:15	At nang medyo tumabi na sila, pumasok sila sa bahay ng kabataang Levita, na nasa bahay ni Mikas. At binati nila siya ng mapayapang salita.
18:16	Ngayon ang anim na raang lalaki, na pawang armado, nakatayo sa harap ng pinto.
18:17	Ngunit ang mga pumasok sa bahay ng kabataan ay nagsikap na alisin ang inanyong imahen, at ang epod, at ang theraphim, at ang tinunaw na idolo. Ngunit nakatayo ang pari sa harap ng pinto, kasama ang anim na raang napakalakas na lalaki na naghihintay sa hindi kalayuan.
18:18	At kaya, inalis ng mga pumasok ang larawang inanyuan, ang epod, at ang theraphim, at ang tinunaw na idolo. At sinabi ng pari sa kanila, "Anong ginagawa mo?”
18:19	At sila ay tumugon sa kanya: "Tumahimik ka at ilagay ang iyong daliri sa iyong bibig. At sumama ka sa amin, upang kami ay maging ama at maging pari. Para sa kung alin ang mas mabuti para sa iyo: upang maging pari sa bahay ng isang lalaki, o sa isang tribo at pamilya sa Israel?”
18:20	At nang marinig niya ito, sumang-ayon siya sa kanilang mga salita. At kinuha niya ang epod, at ang mga idolo, at ang larawang inukit, at umalis siya kasama nila.
18:21	At habang naglalakbay, pinadala na rin nila ang mga bata, at ang mga baka, at lahat ng mahalaga sa kanila.
18:22	At nang malayo na sila sa bahay ni Mikas, ang mga lalaking naninirahan sa mga bahay ni Michas, sabay iyak, sumunod sa kanila.
18:23	At nagsimula na silang sumigaw sa likod nila. At nang lumingon na sila, sabi nila kay Micah: "Anong gusto mo? Bakit ka sumisigaw?”
18:24	At siya ay tumugon: “Inalis mo ang aking mga diyos, na ginawa ko para sa sarili ko, at ang pari, at lahat ng mayroon ako. At sasabihin mo ba, 'Ano ba ang gusto mo?'”
18:25	At sinabi sa kaniya ng mga anak ni Dan, “Mag-ingat ka na hindi mo na kami kakausapin, kung hindi, maaaring madaig ka ng mga taong may pag-iisip para sa karahasan, at ikaw mismo ay mamamatay kasama ng iyong buong sambahayan.”
18:26	At kaya, nagpatuloy sila sa paglalakbay na kanilang sinimulan. Pero si Micah, nakikita na sila ay mas malakas kaysa sa kanya, bumalik sa kanyang bahay.
18:27	Ngayon kinuha ng anim na raang lalaki ang pari, at ang mga bagay na aming sinabi sa itaas, at pumunta sila sa Lais, sa isang taong tahimik at ligtas, at kanilang sinaktan sila ng talim ng tabak. At sinunog nila ang lungsod sa apoy.
18:28	Para walang nagpadala ng reinforcements, dahil nakatira sila sa malayo sa Sidon, at wala silang kaugnayan o negosyo sa sinumang tao. Ngayon ang lungsod ay nakatayo sa rehiyon ng Rehob. At muling itayo ito, sila ay nanirahan dito,
18:29	tinatawag ang pangalan ng lungsod na Dan, ayon sa pangalan ng kanilang ama, na ipinanganak ng Israel, bagama't bago ito tinawag na Laish.
18:30	At kanilang itinatag para sa kanilang sarili ang larawang inanyuan. At si Jonathan, ang anak ni Gersom, ang anak ni Moises, kasama ang kanyang mga anak, ay mga saserdote sa lipi ni Dan, maging hanggang sa araw ng kanilang pagkabihag.
18:31	At ang diyus-diyosan ni Mikas ay nanatili sa kanila sa buong panahon na ang bahay ng Diyos ay nasa Shilo. Sa mga araw na iyon, walang hari sa Israel.

Mga hukom 19

19:1	May isang lalaki, isang Levita, naninirahan sa tabi ng bundok ng Ephraim, na kumuha ng asawa mula sa Bethlehem ng Juda.
19:2	Iniwan niya siya, at siya'y bumalik sa bahay ng kaniyang ama sa Bethlehem. At nanatili siya sa kanya ng apat na buwan.
19:3	At sinundan siya ng asawa niya, nagnanais na makipagkasundo sa kanya, at makipag-usap sa kanya ng mabait, at akayin siya pabalik kasama niya. At may kasama siyang isang alipin at dalawang asno. At tinanggap niya siya, at dinala siya sa bahay ng kaniyang ama. At nang mabalitaan ito ng kanyang biyenan, at nakita siya, sinalubong niya ito ng may kagalakan.
19:4	At niyakap niya ang lalaki. At ang manugang ay nanatili sa bahay ng kaniyang biyenan sa loob ng tatlong araw, kumakain at umiinom sa kanya sa isang palakaibigang paraan.
19:5	Ngunit sa ikaapat na araw, bumangon sa gabi, balak niyang umalis. Ngunit hinawakan siya ng kanyang biyenan, at sinabi niya sa kanya, “Tikim muna ng kaunting tinapay, at palakasin ang iyong tiyan, at pagkatapos ay aalis ka na.”
19:6	At sabay silang umupo, at sila ay kumain at uminom. At sinabi ng ama ng dalaga sa kanyang manugang, "Hinihiling ko sa iyo na manatili dito ngayon, para sabay tayong magsaya.”
19:7	Ngunit bumangon, sinadya niyang magsimulang mag-set out. Ngunit gayunpaman, diniin siya ng kanyang biyenan, at ginawa siyang manatili sa kanya.
19:8	Ngunit pagdating ng umaga, ang Levita ay naghahanda para sa kanyang paglalakbay. At muling sinabi sa kanya ng kanyang biyenan, “Nakikiusap ako na kumuha ka ng kaunting pagkain, at upang palakasin, hanggang sa sumikat ang araw, at pagkatapos noon, aalis ka na.” Samakatuwid, sabay silang kumain.
19:9	At bumangon ang binata, upang siya ay makapaglakbay kasama ang kanyang asawa at alipin. At muli siyang kinausap ng kanyang biyenan: "Isipin na ang liwanag ng araw ay bumababa, at ito ay lumalapit sa gabi. Manatili ka rin sa akin ngayon, at gugulin ang araw sa kagalakan. At bukas ay aalis ka, upang ikaw ay makauwi sa iyong sariling bahay.”
19:10	Ang kanyang manugang ay hindi pumayag sa kanyang mga salita. sa halip, agad siyang nagpatuloy, at dumating siya sa tapat ng Jebus, na sa ibang pangalan ay tinatawag na Jerusalem, pinangungunahan niya ang dalawang asno na may dalang mga pasan, at ang kanyang asawa.
19:11	At ngayon ay malapit na sila sa Jebus, ngunit ang araw ay nagiging gabi. At sinabi ng alipin sa kaniyang panginoon, “Halika, pakiusap ko, lumiko tayo sa lunsod ng mga Jebuseo, upang tayo ay makasumpong doon ng matutuluyan.”
19:12	Ang kanyang panginoon ay tumugon sa kanya: “Hindi ako papasok sa bayan ng dayuhan, na hindi sa mga anak ni Israel. sa halip, Tatawid ako hanggang sa Gibeah.
19:13	At kapag nakarating na ako doon, sa lugar na iyon kami matutulog, o hindi bababa sa lungsod ng Rama.”
19:14	Samakatuwid, dumaan sila sa Jebus, at nagpapatuloy, tinahak nila ang paglalakbay. Ngunit lumubog ang araw sa kanila nang malapit na sila sa Gibeah, na mula sa lipi ni Benjamin.
19:15	At kaya inilihis nila ito, upang doon sila tumira. At nang makapasok na sila, sila ay nakaupo sa lansangan ng lungsod. Sapagkat walang sinuman ang handang magbigay sa kanila ng mabuting pakikitungo.
19:16	At masdan, may nakita silang matandang lalaki, pagbabalik mula sa bukid at mula sa kanyang trabaho sa gabi, at siya rin ay mula sa bundok ng Ephraim, at siya'y naninirahan na parang dayuhan sa Gibea. Sapagka't ang mga lalake sa rehiyong yaon ay sa mga anak ni Benjamin.
19:17	At ang matanda, itinaas ang kanyang mga mata, nakita niya ang lalaking nakaupo kasama ang kanyang mga bigkis sa lansangan ng lungsod. At sinabi niya sa kanya: “Saan ka nanggaling? At saan ka pupunta?”
19:18	Sinagot niya siya: “Kami ay umalis mula sa Betlehem ng Juda, at kami ay naglalakbay sa aming sariling lugar, na nasa tabi ng bundok ng Ephraim. Mula roon ay pumunta kami sa Bethlehem, at ngayon ay pupunta tayo sa bahay ng Diyos. Ngunit walang handang tumanggap sa amin sa ilalim ng kanyang bubong.
19:19	Mayroon kaming dayami at dayami bilang kumpay para sa mga asno, at mayroon kaming tinapay at alak para sa aking sarili, at para sa iyong alilang babae at sa aliping kasama ko. Wala kaming kulang maliban sa tuluyan."
19:20	At sinagot siya ng matanda: "Sumaiyo ang kapayapaan. Ibibigay ko lahat ng kailangan. Tanging, pakiusap ko, huwag manatili sa lansangan."
19:21	At dinala niya siya sa kanyang bahay, at binigyan niya ng kumpay ang kaniyang mga asno. At pagkatapos nilang hugasan ang kanilang mga paa, tinanggap niya sila sa isang piging.
19:22	At habang nagpipiyesta sila, at nire-refresh ang kanilang mga katawan ng pagkain at inumin pagkatapos ng trabaho sa paglalakbay, ang mga lalaki sa lungsod na iyon, mga anak ni Belial (yan ay, walang pamatok), dumating at pinalibutan ang bahay ng matanda. At nagsimula silang kumatok sa pinto, tumatawag sa panginoon ng bahay, at sinasabi, “Ilabas mo ang lalaking pumasok sa iyong bahay, para abusuhin natin siya.”
19:23	At lumabas ang matanda sa kanila, at sabi niya: “Huwag kang pumili, magkapatid, huwag mong piliin na gawin itong kasamaan. Sapagkat ang taong ito ay pumasok sa aking mabuting pakikitungo. At dapat kang tumigil sa kawalang-katuturang ito.
19:24	May anak akong dalaga, at ang lalaking ito ay may kasama. Aakayin ko sila palabas sa iyo, upang iyong ibaba sila at masiyahan ang iyong pagnanasa. Tanging, pakiusap ko, huwag mong gawin ang krimen laban sa kalikasan sa tao.”
19:25	Ngunit hindi sila pumayag na sumang-ayon sa kanyang mga salita. Kaya ang lalaki, pagkilala nito, inakay ang kanyang asawa sa kanila, at inihatid niya siya sa kanilang sekswal na pang-aabuso. At nang inabuso nila siya sa buong gabi, pinakawalan nila siya sa umaga.
19:26	Pero yung babae, habang papalayo na ang dilim, dumating sa pintuan ng bahay, kung saan naninirahan ang kanyang panginoon, at doon siya nahulog.
19:27	Nang sumapit ang umaga, bumangon ang lalaki, at binuksan niya ang pinto, upang makumpleto niya ang paglalakbay na kanyang sinimulan. At masdan, ang kanyang asawa ay nakahiga sa harap ng pinto, habang ang kanyang mga kamay ay umaabot sa threshold.
19:28	At siya, iniisip na nagpapahinga siya, sabi sa kanya, "Tayo, at maglakad na tayo." Pero dahil hindi siya sumagot, napagtanto na siya ay namatay, binuhat niya siya, at inilagay niya siya sa kaniyang asno, at bumalik siya sa kanyang bahay.
19:29	At nang dumating na siya, kumuha siya ng espada, at pinagputolputol niya ang bangkay ng kaniyang asawa, kasama ang kanyang mga buto, sa labindalawang bahagi. At ipinadala niya ang mga piraso sa lahat ng bahagi ng Israel.
19:30	At nang makita ito ng bawat isa, sabay silang sumigaw, “Kailanman ay hindi pa nagagawa ang gayong bagay sa Israel, mula sa araw na ang ating mga ninuno ay umahon mula sa Egipto, kahit hanggang sa kasalukuyan. Hayaan ang isang pangungusap na dalhin at hayaan tayong magpasya nang pareho kung ano ang dapat gawin."

Mga hukom 20

20:1	At ang lahat ng mga anak ni Israel ay lumabas na parang isang tao, mula Dan hanggang Beersheba, kasama ng lupain ng Gilead, at nagtipon sila, sa harap ng Panginoon, sa Mizpa.
20:2	At lahat ng mga pinuno ng bayan, at bawat lipi ng Israel, nagpulong bilang isang kapulungan ng mga tao ng Diyos, apat na raang libong sundalong naglalakad para sa labanan.
20:3	(Ngunit hindi lingid sa mga anak ni Benjamin na ang mga anak ni Israel ay umahon sa Mizpa.) At ang Levita, ang asawa ng babaeng pinatay, tinatanong kung gaano kalaki ang krimen na nagawa,
20:4	tumugon: “Pumunta ako sa Gibeah ng Benjamin, kasama ang aking asawa, at inilihis ko ang lugar na iyon.
20:5	At masdan, ang mga lalaki sa lungsod na iyon, sa gabi, pinalibutan ang bahay na aking tinutuluyan, may balak akong patayin. At inabuso nila ang aking asawa sa isang hindi kapani-paniwalang galit ng pagnanasa na sa huli ay namatay siya.
20:6	At itinaas siya, Pinutol ko siya, at ipinadala ko ang mga bahagi sa lahat ng hangganan ng iyong pag-aari. Sapagkat hindi kailanman nagkaroon ng ganitong karumal-dumal na krimen, at napakalaking kasalanan, ginawa sa Israel.
20:7	Nandito kayong lahat, O mga anak ni Israel. Alamin kung ano ang dapat mong gawin."
20:8	At lahat ng tao, nakatayo, tumugon na parang may salita ng isang lalaki: “Hindi tayo babalik sa ating sariling mga tolda, at sinoman ay hindi papasok sa kaniyang sariling bahay.
20:9	Nguni't ito ay gagawin nating magkatulad laban sa Gibeah:
20:10	Pipili tayo ng sampung lalaki mula sa isang daan mula sa lahat ng lipi ng Israel, at isang daan sa isang libo, at isang libo sa sampung libo, upang sila ay makapagdala ng mga panustos para sa hukbo, at upang tayo ay makalaban sa Gibea ng Benjamin, at upang bayaran ito para sa kanyang krimen ayon sa nararapat.”
20:11	At ang buong Israel ay nagpulong laban sa bayan, parang isang lalaki, may isang isip at isang payo.
20:12	At nagpadala sila ng mga mensahero sa buong lipi ni Benjamin, sino nagsabi: “Bakit napakalaking kasamaan ang natagpuan sa inyo?
20:13	Iligtas ang mga lalaki ng Gibea, na gumawa ng karumal-dumal na gawaing ito, upang sila ay mamatay, at upang ang kasamaan ay maalis sa Israel.” At hindi sila handang makinig sa utos ng kanilang mga kapatid, ang mga anak ni Israel.
20:14	sa halip, mula sa lahat ng mga lungsod na kanilang kapalaran, nagtipon sila sa Gibeah, upang sila ay makapagbigay ng tulong sa kanila, at upang sila ay makipaglaban sa buong bayan ng Israel.
20:15	At nasumpungan sa Benjamin ang dalawampu't limang libo na humahawak ng tabak, bukod sa mga naninirahan sa Gibeah,
20:16	na pitong daang napakalakas na lalaki, nakikipaglaban sa kaliwang kamay gayundin sa kanang kamay, at paghahagis ng mga bato mula sa isang lambanog nang tumpak na kaya nilang tumama kahit isang buhok, at ang landas ng bato ay hindi sa anumang paraan makalampas sa magkabilang panig.
20:17	Tapos ganun din, sa mga lalake ng Israel bukod sa mga anak ni Benjamin, may nasumpungang apat na raang libo na humahawak ng tabak at nakahanda sa pakikipaglaban.
20:18	At sila'y nagsitindig at nagsiparoon sa bahay ng Dios, yan ay, sa Shiloh. At sumangguni sila sa Dios, at sinabi nila, “Sino ang magiging, sa ating hukbo, ang unang nakipagtalo laban sa mga anak ni Benjamin?” At sinagot sila ng Panginoon, "Hayaan mong si Juda ang maging pinuno mo."
20:19	At kaagad ang mga anak ni Israel, pagbangon sa umaga, gumawa ng kampo malapit sa Gibeah.
20:20	At lumalabas roon upang lumaban kay Benjamin, sinimulan nilang salakayin ang lungsod.
20:21	At ang mga anak ni Benjamin, paalis mula sa Gibeah, pumatay ng dalawampu't dalawang libong lalaki mula sa mga anak ni Israel, noong araw na iyon.
20:22	Muli ang mga anak ni Israel, nagtitiwala sa parehong lakas at bilang, ayusin ang kanilang mga tropa, sa mismong lugar kung saan sila nag-away noon.
20:23	Ngunit una rin silang umahon at umiyak sa harap ng Panginoon, kahit hanggang gabi. At kanilang sinangguni siya at sinabi, "Dapat ba akong magpatuloy sa pagsulong, upang makipaglaban sa mga anak ni Benjamin, aking Mga kapatid na lalaki, o hindi?” At siya ay tumugon sa kanila, “Umakyat laban sa kanila, at isagawa ang pakikibaka."
20:24	At nang ang mga anak ni Israel ay nagpatuloy sa pakikipagbaka laban sa mga anak ni Benjamin nang sumunod na araw,
20:25	ang mga anak ni Benjamin ay nagsilabas mula sa mga pintuang-bayan ng Gibea. At makipagkita sa kanila, sila'y gumawa ng isang galit na galit na pagpatay laban sa kanila na kanilang pinatay ang labingwalong libong lalaki na nagbubunot ng tabak.
20:26	Ang resulta, ang lahat ng mga anak ni Israel ay nagsiparoon sa bahay ng Dios, at umupo, umiyak sila sa harap ng Panginoon. At nag-ayuno sila sa araw na iyon hanggang sa gabi, at naghandog sila sa kanya ng mga sinunog at mga biktima ng mga handog tungkol sa kapayapaan.
20:27	At nagtanong sila tungkol sa kanilang estado. Sa oras na iyon, ang kaban ng tipan ng Panginoon ay nasa lugar na iyon.
20:28	At si Phinehas, ang anak ni Eleazar, ang anak ni Aaron, ay ang unang pinuno ng bahay. At kaya, sumangguni sila sa Panginoon, at sinabi nila, “Dapat ba tayong magpatuloy sa pakikipaglaban sa mga anak ni Benjamin, ating mga kapatid, o dapat na ba tayong tumigil?” At sinabi ng Panginoon sa kanila: “Umakyat. Para bukas, Ibibigay ko sila sa iyong mga kamay.”
20:29	At ang mga anak ni Israel ay naglagay ng mga tambangan sa palibot ng lungsod ng Gibea.
20:30	At kanilang inilabas ang kanilang hukbo laban kay Benjamin sa ikatlong pagkakataon, tulad ng ginawa nila sa una at pangalawang beses.
20:31	Ngunit ang mga anak ni Benjamin ay muling nagsilabas sa lunsod. At dahil ang kanilang mga kaaway ay tumatakas, hinabol nila sila sa malayo, upang kanilang masugatan o mapatay ang ilan sa kanila, tulad ng ginawa nila sa una at ikalawang araw. At tumalikod sila sa dalawang landas, isang nagdadala sa kanila patungo sa Bethel, at ang isa ay patungo sa Gibea. At kanilang pinatay ang humigit-kumulang tatlumpung lalaki.
20:32	Sapagkat inakala nila na sila ay bumabalik gaya ng dati. Ngunit sa halip, skillfully nagkukunwaring paglipad, gumawa sila ng isang plano upang ilayo sila sa lungsod, at sa pamamagitan ng tila tumakas, upang akayin sila sa mga nabanggit na landas.
20:33	At gayon din ang lahat ng mga anak ni Israel, bumangon mula sa kanilang mga posisyon, ayusin ang kanilang mga tropa, sa lugar na tinatawag na Baaltamar. Ganun din, nagsimula ang mga pananambang na nakapaligid sa lungsod, paunti-unti, upang ihayag ang kanilang mga sarili,
20:34	at sumulong sa kanlurang bahagi ng lungsod. At saka, isa pang sampung libong lalaki mula sa buong Israel ang nagbunsod ng pakikipaglaban sa mga naninirahan sa lunsod. At ang digmaan ay lumala laban sa mga anak ni Benjamin. At hindi nila namalayan iyon, sa lahat ng panig ng mga ito, nalalapit na ang kamatayan.
20:35	At sinaktan sila ng Panginoon sa paningin ng mga anak ni Israel, at pinatay nila, noong araw na iyon, dalawampu't limang libo sa kanila, kasama ang isang daang lalaki, lahat ng mga mandirigma at yaong mga bumunot ng espada.
20:36	Ngunit ang mga anak ni Benjamin, kapag nakita nila ang kanilang sarili na mas mahina, nagsimulang tumakas. At naunawaan ito ng mga anak ni Israel, binigyan sila ng puwang upang tumakas, upang sila ay makarating sa mga ambus na inihanda, na kanilang inilagay malapit sa lungsod.
20:37	At pagkatapos nilang bumangon bigla mula sa pagtatago, at ang mga Benjaminita ay tumalikod sa mga pumutol sa kanila, pumasok sila sa lungsod, at sinaktan nila ito ng talim ng tabak.
20:38	Ang mga anak ni Israel nga ay nagbigay ng isang tanda sa kanila na kanilang inilagay sa mga tambangan, kaya ganun, pagkatapos nilang sakupin ang lungsod, magsisindi sila ng apoy, at sa pamamagitan ng usok na umaakyat sa itaas, ipapakita nila na ang lungsod ay nabihag.
20:39	At pagkatapos, naunawaan ng mga anak ni Israel ang tandang ito sa panahon ng pagbabaka (sapagka't inakala ng mga anak ni Benjamin na sila'y tumakas, at pilit nilang hinabol ang mga ito, pinutol ang tatlumpung lalaki mula sa kanilang hukbo).
20:40	At may nakita silang parang haligi ng usok na umaakyat mula sa lungsod. Ganun din, Benjamin, pagbabalik tanaw, nalaman na ang lungsod ay nakuha, para sa mga apoy ay dinala sa mataas.
20:41	At ang mga kanina ay nagkunwaring tumakas, ibinaling ang kanilang mga mukha, nilalabanan sila ng mas malakas. At nang makita ito ng mga anak ni Benjamin, nakatalikod sila sa paglipad,
20:42	at nagsimula silang pumunta sa daan patungo sa disyerto, kasama ang kalaban na humahabol din sa kanila sa lugar na iyon. At saka, sinalubong din sila ng mga nagsunog sa lungsod.
20:43	At kaya nangyari na sila ay pinutol sa magkabilang panig ng mga kaaway, ni walang pahinga para sa namamatay. Pinatay sila at sinaktan sa silangang bahagi ng lungsod ng Gibeah.
20:44	Ngayon ang mga pinatay sa lugar ding iyon ay labingwalong libong lalaki, lahat ng napakalakas na mandirigma.
20:45	At nang makita ito ng mga natira sa Benjamin, tumakas sila sa ilang. At sila ay naglalakbay patungo sa bato na tinatawag na Rimmon. Sa flight na iyon din, kabilang sa mga nagkalat sa iba't ibang direksyon, limang libong lalaki ang kanilang pinatay. At kahit na sila ay nakakalat sa lahat ng higit pa, ipinagpatuloy nila ang paghabol sa kanila, at pagkatapos ay pinatay nila ang isa pang dalawang libo.
20:46	At nangyari na ang lahat ng napatay mula sa Benjamin, sa iba't ibang lugar, ay dalawampu't limang libong mandirigma, very willing to go to war.
20:47	At sa gayo'y naiwan sa buong bilang ng Benjamin ang anim na raang lalake na nakatakas at nakatakas sa ilang.. At sila'y nanirahan sa bato ng Rimmon, sa loob ng apat na buwan.
20:48	Ngunit ang mga anak ni Israel, bumabalik, sinugatan ng tabak ang lahat ng natira sa lungsod, mula sa mga lalaki hanggang sa mga baka. At ang lahat ng mga lungsod at mga nayon ng Benjamin ay natupok ng apoy na lumalamon.

Mga hukom 21

21:1	Ang mga anak ni Israel ay nanumpa din sa Mizpa, at sinabi nila, “Walang sinuman sa atin ang magbibigay ng kanyang mga anak na babae bilang asawa sa mga anak ni Benjamin.”
21:2	At silang lahat ay pumunta sa bahay ng Diyos sa Shilo. At nakaupo sa kanyang paningin hanggang gabi, nilakasan nila ang kanilang boses, at nagsimula silang umiyak, na may matinding panaghoy, kasabihan,
21:3	"Bakit, O Panginoon, Diyos ng Israel, nangyari ba ang kasamaang ito sa iyong bayan, upang sa araw na ito ay maalis sa atin ang isang tribo?”
21:4	Pagkatapos, sumisikat sa unang liwanag sa susunod na araw, nagtayo sila ng altar. At nag-alay sila ng mga holocaust at mga biktima ng mga handog tungkol sa kapayapaan doon, at sinabi nila,
21:5	"WHO, mula sa lahat ng lipi ng Israel, hindi umakyat kasama ng hukbo ng Panginoon?” Sapagka't sila'y nangagtali sa kanilang sarili ng isang dakilang sumpa, noong sila ay nasa Mizpa, na kung sino man ang hindi naroroon ay papatayin.
21:6	At ang mga anak ni Israel, na humantong sa pagsisisi sa kanilang kapatid na si Benjamin, nagsimulang magsabi: “Isang tribo ang inalis sa Israel.
21:7	Saan sila tatanggap ng mga asawa? Sapagkat nanumpa tayong lahat na hindi natin ibibigay sa kanila ang ating mga anak na babae.”
21:8	Dahil dito, sabi nila, "Sino'ng nandiyan, mula sa lahat ng lipi ng Israel, na hindi umakyat sa Panginoon sa Mizpa?” At narito, ang mga naninirahan sa Jabes-Gilead ay natagpuang hindi kabilang sa hukbong iyon.
21:9	(Ganun din, noong panahong sila ay nasa Shilo, wala ni isa sa kanila ang nakitang naroon.)
21:10	At kaya nagpadala sila ng sampung libong napakatatag na lalaki, at tinuruan nila sila, kasabihan, “Humayo ka at patayin ang mga naninirahan sa Jabes-Gilead sa pamamagitan ng talim ng tabak., kasama ang kanilang mga asawa at maliliit na bata.”
21:11	At ito ang dapat mong gawin: "Lahat ng lalaki kasarian, pati lahat ng babaeng nakakilala ng lalaki, ay papatayin. Ngunit ang mga birhen ay dapat mong ireserba."
21:12	At apat na raang birhen, na hindi kilala ang kama ng isang lalaki, ay natagpuan mula sa Jabesh-Gilead. At dinala nila sila sa kampo sa Shilo, sa lupain ng Canaan.
21:13	At sila'y nagpadala ng mga sugo sa mga anak ni Benjamin, na nasa bato ng Rimmon, at tinuruan nila sila, upang kanilang tanggapin sila sa kapayapaan.
21:14	At ang mga anak ni Benjamin ay yumaon, sa oras na iyon, at binigyan sila ng mga asawa mula sa mga anak ni Jabes-galaad. Ngunit ang iba ay hindi natagpuan, na maaari nilang ibigay sa katulad na paraan.
21:15	At ang buong Israel ay labis na nalungkot, at sila ay nagsisi sa paglipol ng isang lipi mula sa Israel.
21:16	At sinabi ng mga mas malaki sa pamamagitan ng kapanganakan: “Ano ang gagawin natin sa natitira, mga hindi nakatanggap ng asawa? Sapagka't ang lahat ng mga babae ng Benjamin ay pinutol,
21:17	at dapat tayong mag-ingat nang husto, at gumawa ng probisyon na may napakalaking kasipagan, upang ang isang lipi ay hindi maalis sa Israel.
21:18	Tulad ng para sa aming sariling mga anak na babae, hindi natin sila maibibigay, na nakatali sa isang panunumpa at isang sumpa, nung sinabi namin, ‘Sumpain siya na magbibigay ng sinuman sa kanyang mga anak na babae kay Benjamin bilang asawa.’ ”
21:19	At kumuha sila ng payo, at sinabi nila, “Narito, mayroong taunang kapistahan ng Panginoon sa Shilo, na matatagpuan sa hilaga ng lungsod ng Bethel, at sa silangang bahagi ng daan na tinatahak ng isa mula sa Bethel hanggang sa Sichem, at sa timog ng bayan ng Lebonah.”
21:20	At kanilang tinuruan ang mga anak ni Benjamin, at sinabi nila: “Pumunta ka, at magtago sa mga ubasan.
21:21	At kapag nakita mo ang mga anak na babae ng Shilo na inaakay palabas upang sumayaw, ayon sa kaugalian, biglang lumabas sa mga ubasan, at ang bawat isa ay kumuha ng isang asawa mula sa kanila, at maglakbay patungo sa lupain ng Benjamin.
21:22	At nang dumating ang kanilang mga ama at kapatid, at nagsimula silang magreklamo laban sa iyo at makipagtalo, sasabihin namin sa kanila: ‘Maawa ka sa kanila. Sapagkat hindi nila sila dinakip sa pamamagitan ng karapatan sa digmaan o pananakop. sa halip, nagmamakaawa na tanggapin sila, hindi mo sila binigay, at sa gayon ang kasalanan ay nasa iyong bahagi.’ ”
21:23	At gayon ginawa ng mga anak ni Benjamin ang ayon sa iniutos sa kanila. At ayon sa kanilang bilang, kumuha sila para sa kanilang sarili ng isang asawa bawat isa, sa labas ng mga pinangunahan sa pagsasayaw. At sila'y napunta sa kanilang sariling pag-aari, at kanilang itinayo ang kanilang mga lungsod, at sila ay nanirahan sa kanila.
21:24	Bumalik din ang mga anak ni Israel, ayon sa kanilang mga tribo at pamilya, sa kanilang mga tolda. Sa mga araw na iyon, walang hari sa Israel. sa halip, ginawa ng bawat isa ang tila tama sa kanyang sarili.