| 37:17 | І сказав йому чоловік: «Вони пішли з цього місця. Але я чув, як вони говорили, «Ходімо до Дотану». Тому, Йосип продовжив слідом за своїми братами, і він знайшов їх у Дотані. |
| 37:18 | І, коли вони побачили його здалеку, перш ніж він підійшов до них, вони вирішили його вбити. |
| 37:19 | І сказали вони один одному: «Ось, підходить сновидець. |
| 37:20 | приходь, уб'ємо його і кинемо в стару яму. І давайте скажемо: «злий звір пожер його». І тоді стане очевидним, що для нього принесуть його мрії». |
| 37:21 | Але Рубен, почувши це, прагнув визволити його з їхніх рук, і він сказав: |
| 37:22 | «Не позбавляйте його життя, ні проливати кров. Але киньте його в цю цистерну, що в пустелі, і тому бережіть свої руки нешкідливими». Але він сказав це, бажаючи визволити його з їхніх рук, щоб повернути його батькові. |
| 37:23 | І так, як тільки він прийшов до своїх братів, вони дуже швидко зняли з нього туніку, який був довжиною до щиколотки та витканий із багатьох кольорів, |
| 37:24 | і кинули його в стару яму, який не містив води. |
| 37:25 | І сів їсти хліб, вони бачили деяких ізмаїльтян, мандрівники, що приїжджають з Гілеаду, зі своїми верблюдами, несучи спеції, і смола, і миррову олію в Єгипет. |
| 37:26 | тому, — сказав Юда своїм братам: «Яка нам це користь, якщо ми вб'ємо нашого брата і сховаємо його кров? |
| 37:27 | Краще, щоб він був проданий ізмаїльтянам, і тоді наші руки не будуть осквернені. Бо він наш брат і наша плоть». Його брати погодилися з його словами. |
| 37:28 | І коли мідіянітські купці проходили повз, вони витягли його з ями, і продали його ізмаїльтянам за двадцять срібняків. І вони привели його до Єгипту. |
Матвій 21: 33- 43, 45- 46
| 21:33 | Listen to another parable. There was a man, the father of a family, who planted a vineyard, and surrounded it with a hedge, and dug a press in it, and built a tower. And he loaned it out to farmers, and he set out to sojourn abroad. |
| 21:34 | Потім, when the time of the fruits drew near, he sent his servants to the farmers, so that they might receive its fruits. |
| 21:35 | And the farmers apprehended his servants; they struck one, and killed another, and stoned yet another. |
| 21:36 | Знову, he sent other servants, more than before; and they treated them similarly. |
| 21:37 | Потім, at the very end, he sent his son to them, кажучи: ‘They will revere my son.’ |
| 21:38 | But the farmers, seeing the son, said among themselves: ‘This is the heir. приходь, let us kill him, and then we will have his inheritance.’ |
| 21:39 | І затримати його, they cast him outside the vineyard, and they killed him. |
| 21:40 | тому, when the lord of the vineyard arrives, what will he do to those farmers?» |
| 21:41 | They said to him, “He will bring those evil men to an evil end, and he will loan out his vineyard to other farmers, who shall repay to him the fruit in its time.” |
| 21:42 | Jesus said to them: “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone that the builders have rejected has become the cornerstone. By the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes?' |
| 21:43 | тому, Я кажу тобі, that the kingdom of God will be taken away from you, and it shall be given to a people who shall produce its fruits. |
| 21:45 | And when the leaders of the priests, and the Pharisees had heard his parables, they knew that he was speaking about them. |
| 21:46 | And though they sought to take hold of him, they feared the crowds, because they held him to be a prophet. |