1:1 |
Liv pitit pitit Jezikri a, pitit gason David la, pitit gason Abraram lan. |
1:2 |
Abraram te vin ansent Izarak. Izarak vin ansent Jakòb. Jakòb vin ansent Jida ak frè l yo. |
1:3 |
Jida vin ansent Perèz ak Zerak pa Tama. Perèz te vin ansent Ezwon. Ezwon te vin ansent Ram. |
1:4 |
Ram vin ansent Aminadab. Aminadab vin ansent Nakchon. Nakchon vin ansent Salmon. |
1:5 |
Lè sa a, Salmon te vin ansent Bowaz. Bòz te vin ansent Obèd ak Rit. Epi Obèd vin ansent Izayi. |
1:6 |
Izayi vin ansent wa David. Wa David vin ansent Salomon, pa li ki te madanm Ouri a. |
1:7 |
Salomon vin ansent Woboram. Woboram te vin ansent Abija. Abija vin ansent Asa. |
1:8 |
Asa vin ansent Jozafa. Jozafa vin ansent Joram. Joram te vin ansent Ozyas. |
1:9 |
Ozyas te vin ansent Jotam. Jotam vin ansent Akaz. Akaz vin ansent Ezekyas. |
1:10 |
Ezekyas vin ansent Manase. Manase vin ansent Amòs. Amòs te vin ansent Jozyas. |
1:11 |
Apre sa, Jozyas te vin ansent Jekonya ak frè l yo nan transmigrasyon Babilòn. |
1:12 |
Apre transmigrasyon Babilòn lan, Jekonya te vin ansent Chealtyèl. Chealtyèl vin ansent Zowobabèl. |
1:13 |
Zowobabèl vin ansent Abiyud. Abiyoud vin ansent Elyakim. Elyakim vin ansent Azò. |
1:14 |
Azò te vin ansent Zadòk. Zadòk te vin ansent Akim. Akim vin ansent Eliyoud. |
1:15 |
Eliyoud vin ansent Eleaza. Eleaza vin ansent Matan. Matan vin ansent Jakòb. |
1:16 |
Jakòb vin ansent Jozèf, mari Mari, nan ki te fèt Jezi, ki moun ki rele Kris la. |
1:17 |
Epi, Tout jenerasyon depi Abraram rive David se katòz jenerasyon; e depi David rive nan Babilòn, katòz jenerasyon; ak soti nan transmigrasyon Babilòn nan Kris la, katòz jenerasyon. |
1:18 |
Kounye a, pitit Kris la te fèt konsa. Apre Mari, manman l, te fiyanse ak Jozèf, anvan yo te viv ansanm, Sentespri a te jwenn li te vin ansent nan vant li. |
1:19 |
Apre sa, Jozèf, mari l, paske li te jis e li pa t vle remèt li, prefere voye l ale an kachèt. |
1:20 |
Men, pandan y ap reflechi sou bagay sa yo, gade, Yon zanj Seyè a parèt devan li nan dòmi, di: "Jozèf, pitit David, Ou pa bezwen pè aksepte Mari kòm madanm ou. Paske, sa ki te fòme nan li a se nan Lespri Sen an. |
1:21 |
Epi li pral fè yon pitit gason. Epi w ap rele l Jezi. Paske li pral delivre pèp li a anba peche yo.” |
1:22 |
Koulye a, tout bagay sa yo te rive pou yo ka akonpli sa Seyè a te di pa mwayen pwofèt la, di: |
1:23 |
“Gade, Yon jenn fi ap vin ansent nan vant li, epi li pral fè yon pitit gason. Yo pral rele l Emanyèl, ki vle di: Bondye avèk nou.” |
1:24 |
Apre sa, Jozèf, ki soti nan dòmi, te fè jan zanj Senyè a te di l la, epi li te aksepte l kòm madanm li. |
1:25 |
Epi li pa t konnen l, Men, li fè pitit gason l' lan, premye pitit la. Epi li rele l Jezi. |