| 23:1 |
Ary ny vahoakany rehetra, mitsangana, nitondra Azy tany amin’i Pilato. |
| 23:2 |
Dia niampanga Azy izy ireo, ka nanao hoe:, “Hitanay ity iray ity nanimba ny firenentsika, ary nandrara ny fanomezana hetra ho an'i Kaisara, ary milaza fa Izy no Kristy Mpanjaka”. |
| 23:3 |
Ary Pilato nanontany Azy, ka nanao hoe:: “Ianao no mpanjakan’ny Jiosy?” Fa ho valin’izany, hoy izy: “Milaza izany ianao.” |
| 23:4 |
Ary hoy Pilato tamin'ny lehiben'ny mpisorona sy ny vahoaka, "Tsy hitako izay hiampangana an'io lehilahy io." |
| 23:5 |
Saingy nanohy mafy kokoa izy ireo, ka nanao hoe:: “Nampitabataba ny vahoaka izy, fampianarana eran’i Jodia rehetra, nanomboka tany Galilia, na dia amin’ity toerana ity aza.” |
| 23:6 |
Fa Pilato, rehefa nandre an’i Galilia, nanontany raha avy any Galilia ilay lehilahy. |
| 23:7 |
Ary rehefa fantany fa teo ambany fahefan’i Heroda izy, dia nalefany tany amin'i Heroda Izy, izay tany Jerosalema koa tamin'izany andro izany. |
| 23:8 |
Avy eo i Heroda, rehefa nahita an’i Jesosy, faly be. Fa efa ela no naniry hahita azy, satria efa nandre zavatra maro momba Azy izy, ary nanantena izy fa hahita famantarana hataony. |
| 23:9 |
Dia nanontany azy tamin'ny teny maro izy. Tsy namaly azy mihitsy anefa izy. |
| 23:10 |
Ary ny lohan'ny mpisorona, ary ny mpanora-dalàna, nijoro mafy niampanga azy. |
| 23:11 |
Avy eo i Heroda, miaraka amin’ny miaramilany, naneso azy. Dia naneso azy izy, ampiakanjoy akanjo fotsy izy. Dia naveriny tany amin’i Pilato Izy. |
| 23:12 |
Ary tonga mpisakaiza Heroda sy Pilato tamin’izany andro izany. Fa nifankahala izy ireo taloha. |
| 23:13 |
Ary Pilato, mamory ny lohan'ny mpisorona, ary ny mpitsara, ary ny vahoaka, |
| 23:14 |
hoy izy taminy: “Nentinao teo anatrehako io lehilahy io, toy ny mpanakorontana ny vahoaka. Ary indro, rehefa nanontany Azy teo anatrehanareo, Tsy hitako izay hiampangana an'io lehilahy io, amin'izay iampanganareo azy. |
| 23:15 |
Ary toy izany koa i Heroda. Fa Izaho efa naniraka anareo ho any aminy, ary indro, tsy nisy nanoratra momba Azy izay tokony hahafaty azy. |
| 23:16 |
Ary noho izany, hofaizako izy ka halefako. |
| 23:17 |
Ankehitriny dia nasaina namoaka olona iray ho azy ireo izy amin’ny andro firavoravoana. |
| 23:18 |
Niara-nihiaka anefa ny vahoaka manontolo, ka nanao hoe:: “Raiso ity iray ity, ary Barabasy no alefaso ho antsika!” |
| 23:19 |
Ary natao an-tranomaizina izy noho ny fikomiana tao an-tanàna sy noho ny vonoan'olona. |
| 23:20 |
Dia niteny taminy indray Pilato, te hanafaka an’i Jesosy. |
| 23:21 |
Nitabataba anefa izy ireo, ka nanao hoe:: “Homboy amin’ny hazo fijaliana Izy! Homboy amin’ny hazo fijaliana Izy!” |
| 23:22 |
Ary hoy Izy taminy fanintelony: “Nahoana? Inona no ratsy nataony? Tsy hitako izay hiampangana azy ho faty. Ary noho izany, hofaizako izy ka halefako. |
| 23:23 |
Mbola nitohy ihany anefa izy ireo, amin’ny feo mahery, tamin'ny fitakiana ny hanomboana Azy. Ary nitombo ny feony. |
| 23:24 |
Ary noho izany dia namoaka didim-pitsarana i Pilato ka nanome ny fangatahany. |
| 23:25 |
Dia nalefany ho azy ilay natao an-tranomaizina noho ny famonoana olona sy ny fikomiana, izay nangatahiny. Fa tena, Jesosy dia natolony ho amin’ny sitrapon’izy ireo. |
| 23:26 |
Ary raha nitondra azy ireo, olona iray no voasambotr'izy ireo, Simona Kyrena, raha niverina avy tany ambanivohitra izy. Ary napetrany teo aminy ny hazo fijaliana hitondrana an’i Jesosy. |
| 23:27 |
Ary nisy vahoaka betsaka nanaraka Azy, miaraka amin'ny vehivavy izay nitomany sy nitomany azy. |
| 23:28 |
Fa Jesosy, mitodika amin’izy ireo, nanao hoe:: “Ry zanakavavin’i Jerosalema, aza mitomany ahy. fa tsy, mitomania ny tenanareo sy ny zanakareo. |
| 23:29 |
Fa indro, ho avy ny andro izay holazainy, ‘Sambatra ny momba, ary ny kibo tsy mbola niteraka, sy ny nono tsy ninono.’ |
| 23:30 |
Dia hanomboka hiteny amin'ny tendrombohitra izy ireo, ‘Mianjerà aminay,’ ary ho any amin’ny havoana, ‘Sarony izahay.’ |
| 23:31 |
Fa raha manao izany amin'ny hazo maitso izy, inona no hatao amin'ny maina?” |
| 23:32 |
Ary nisy olon-dratsy roa lahy hafa koa nentiny niaraka taminy, mba hamonoana azy ireo. |
| 23:33 |
Ary rehefa tonga teo amin'ny tany atao hoe Kalvary izy ireo, teo no nanomboany Azy tamin’ny hazo fijaliana, miaraka amin’ireo jiolahy, ny iray miankavanana ary ny iray miankavia. |
| 23:34 |
Dia hoy Jesosy, “Ray, mamela azy ireo. Fa tsy fantany izay ataony. Ary tena, mizara ny fitafiany, nanao filokana izy. |
| 23:35 |
Ary nisy olona nitsangana teo akaikiny, TOPY MASO. Ary ny loholona teo aminy nihomehy Azy, ka nanao hoe:: “Namonjy ny hafa Izy. Aoka izy hamonjy ny tenany, raha Izy no Kristy, ny olom-boafidin’Andriamanitra”. |
| 23:36 |
Ary naneso azy koa ny miaramila, nanatona azy ka nanolotra azy vinaingitra, |
| 23:37 |
ary miteny, “Raha ianao no mpanjakan’ny Jiosy, vonjeo ny tenanao.” |
| 23:38 |
Ary nisy soratra teo amboniny koa tamin'ny litera grika, ary latinina, ary hebreo: ITY NO MPANJAKAN'NY JIOSY. |
| 23:39 |
Ary ny iray tamin’ireo jiolahy nihantona ireo dia niteny ratsy azy, ka nanao hoe:, “Raha ianao no Kristy, vonjeo ny tenanao sy izahay.” |
| 23:40 |
Namaly azy anefa ny iray hafa, ka nanao hoe:: “Tsy matahotra an’Andriamanitra va ianao?, satria mitovy fanamelohana ianareo? |
| 23:41 |
Ary tokoa, ho antsika ihany izany. Fa isika dia mandray izay mendrika ny asantsika. Fa tena, tsy nanao ratsy na inona na inona izy. |
| 23:42 |
Ary hoy izy tamin'i Jesosy, “Tompo ô, tsarovy aho, rehefa tonga amin’ny fanjakanao ianao. |
| 23:43 |
Ary hoy Jesosy taminy, “Amena no lazaiko aminareo, Anio no hihaonanao amiko any amin’ny Paradisa. |
| 23:44 |
Ary efa ho tamin'ny ora fahenina tamin'izay, ary nisy haizina nanerana ny tany manontolo, hatramin'ny ora fahasivy. |
| 23:45 |
Ary nanjavona ny masoandro. Ary ny efitra lamban'ny tempoly dia triatra teo afovoany. |
| 23:46 |
Ary Jesosy, mitaraina amin'ny feo mahery, nanao hoe:: “Ray, eo an-tananao no atolotro ny fanahiko”. Ary rehefa nilaza izany, lany andro izy. |
| 23:47 |
ankehitriny, ny kapiteny, nahita ny zava-nitranga, nanome voninahitra an’Andriamanitra, ka nanao hoe:, “Marina tokoa, io lehilahy io no Ilay Marina.” |
| 23:48 |
Ary ny vahoaka rehetra izay nivory hijery izany fisehoan-javatra izany koa dia nahita izay nitranga, dia niverina izy ireo, mikapoka ny tratrany. |
| 23:49 |
Ankehitriny izay rehetra nahafantatra azy, ary ny vehivavy izay nanaraka Azy hatrany Galilia, nijoro lavidavitra, mijery ireo zavatra ireo. |
| 23:50 |
Ary indro, nisy lehilahy atao hoe Josefa, izay mpanolotsaina, lehilahy tsara sy marina, |
| 23:51 |
(fa tsy nanaiky ny fanapahan-keviny na ny nataony izy). Avy any Arimatia izy, tanànan’i Jodia. Ary ny tenany koa dia niandry ny fanjakan'Andriamanitra. |
| 23:52 |
Nanatona an’i Pilato io lehilahy io ka nangataka ny fatin’i Jesosy. |
| 23:53 |
Ary nampidina azy, nofonosiny hariry madinika izy, ary napetrany tao amin'ny fasana nolavahana tamin'ny vatolampy izy, izay tsy mbola nisy olona nametrahana azy. |
| 23:54 |
Ary andro fiomanana izany, ary efa antomotra ny Sabata. |
| 23:55 |
Ary ny vehivavy izay niaraka taminy avy tany Galilia, amin'ny fanarahana, nahita ny fasana sy ny fomba nametrahana ny vatany. |
| 23:56 |
Ary rehefa niverina, nanamboatra zava-manitra sy menaka manitra izy ireo. Fa amin’ny Sabata, tokoa, niala sasatra izy ireo, araka ny didy. |
