Marso 11, 2024

Isaias 65: 17-21

65:17	Kay tan-awa, Gibuhat ko ang bag-ong mga langit ug ang bag-ong yuta. Ug ang unang mga butang dili mahinumduman ug dili mosulod sa kasingkasing.
65:18	Apan kamo magmaya ug magsadya, bisan sa kahangturan, niining mga butanga nga akong gibuhat. Kay tan-awa, Gibuhat ko ang Jerusalem ingon nga usa ka kasadya, ug ang katawhan niini ingong kalipay.
65:19	Ug ako magakalipay sa Jerusalem, ug ako magmaya diha sa akong katawhan. Ug ni tingog sa paghilak, ni tingog sa pagsinggit, madungog pa diha kaniya.
65:20	Wala nay masuso nga pipila lang ka adlaw didto, ni usa ka anciano nga dili makatapos sa iyang mga adlaw. Kay ang usa ka bata mamatay sa usa ka gatus ka tuig ang panuigon, ug ang usa ka makasasala sulod sa usa ka gatus ka tuig pagatunglohon.
65:21	Ug sila magtukod ug mga balay, ug mopuyo kanila. Ug sila magatanum ug kaparrasan, ug magakaon sa ilang mga bunga.

The Holy Gospel According to John 4: 43-54

4:43	Unya, human sa duha ka adlaw, mibiya siya gikan didto, ug miadto siya sa Galilea.
4:44	Kay si Jesus sa iyang kaugalingon naghatag ug pagpamatuod nga ang usa ka manalagna walay dungog sa iyang kaugalingong yuta.
4:45	Unya, pag-abot niya sa Galilea, gidawat siya sa mga Galileanhon, tungod kay nakita nila ang tanan nga iyang gibuhat sa Jerusalem, sa adlaw sa pista. Kay miadto man sila sa adlaw sa fiesta.
4:46	Unya miadto siya pag-usab sa Cana sa Galilea, diin gihimo niya nga bino ang tubig. Ug dihay usa ka punoan, kang kansang anak nasakit sa Capernaum.
4:47	Sanglit nakadungog siya nga si Jesus miadto sa Galilea gikan sa Judea, nagpasugo siya kaniya ug nagpakilooy kaniya sa pagkanaug ug ayohon ang iyang anak. Kay nagsugod na siya sa pagkamatay.
4:48	Busa, Miingon si Jesus kaniya, “Gawas kon kamo nakakitag mga ilhanan ug mga katingalahan, dili ka motuo.”
4:49	Ang punoan miingon kaniya, “Ginoo, kanaog sa dili pa mamatay ang akong anak.”
4:50	Miingon si Jesus kaniya, “Lakaw, buhi ang imong anak.” Ang tawo mituo sa pulong nga gisulti ni Jesus kaniya, ug busa milakaw siya.
4:51	Unya, samtang nagpanaog siya, gisugat siya sa iyang mga sulugoon. Ug ilang gitaho kaniya, niingon nga buhi ang iyang anak.
4:52	Busa, nangutana siya kanila kon kanus-a siya naayo. Ug sila miingon kaniya, “Kagahapon, sa ikapito nga takna, ang hilanat mibiya kaniya.”
4:53	Unya ang amahan nakaamgo nga mao kadto ang takna nga gisulti ni Jesus kaniya, “Buhi ang imong anak.” Ug siya ug ang iyang tibuok panimalay mitoo.
4:54	Kining sunod nga ilhanan mao ang ikaduha nga nahimo ni Jesus, human siya miabot sa Galilea gikan sa Judea.