Marso 21, 2023

Ezequiel 47: 1-9, 12

47:1 Ug iya kong gipabalik sa gate sa balay. Ug tan-awa, migawas ang tubig, gikan sa ilalom sa pultahan sa balay, paingon sa sidlakan. Kay ang nawong sa balay nagalantaw paingon sa sidlakan. Apan ang mga tubig midagayday sa tuo nga bahin sa templo, paingon sa habagatan sa halaran.
47:2 Ug iya kong gidala sa gawas, subay sa dalan sa amihanang ganghaan, ug iya akong gipabalik niya paingon sa gawas sa ganghaan sa gawas, ang dalan nga naglantaw paingon sa sidlakan. Ug tan-awa, ang mga tubig nag-awas sa tuo nga kilid.
47:3 Unya ang tawo nga nagkupot sa pisi sa iyang kamot mibiya paingon sa sidlakan, ug siya misukod ug usa ka libo ka maniko. Ug iya kong gidala sa unahan, pinaagi sa tubig, hangtod sa buolbuol.
47:4 Ug misukod na usab siya ug usa ka libo, ug iya kong gidala sa unahan, pinaagi sa tubig, hangtod sa tuhod.
47:5 Ug siya misukod ug usa ka libo, ug iya kong gidala sa unahan, pinaagi sa tubig, hangtod sa hawak. Ug siya misukod ug usa ka libo, ngadto sa usa ka sapa, diin wala ako makaagi. Kay ang mga tubig mitubo nga nahimong usa ka lawom nga suba, nga dili makalabang.
47:6 Ug siya miingon kanako: “Anak sa tawo, sa pagkatinuod nakakita ka.” Ug iya kong gidala sa gawas, ug iya akong gipabalik ngadto sa pangpang sa suba.
47:7 Ug sa dihang nakalingi na ko, tan-awa, sa tampi sa sapa, dihay daghan kaayong mga kahoy sa duha ka kilid.
47:8 Ug siya miingon kanako: “Kini nga mga tubig, nga migula paingon sa mga bungtod sa balas sa silangan, ug nga nanaug ngadto sa mga kapatagan sa kamingawan, mosulod sa dagat, ug mogawas, ug ang mga tubig mamaayo.
47:9 Ug ang matag buhi nga kalag nga naglihok, bisan asa moabot ang sapa, mabuhi. Ug adunay daghan pa nga mga isda, human kini nga mga tubig moabut didto, ug sila mamaayo. Ug ang tanang butang mabuhi, diin moabot ang sapa.
47:12 Ug sa ibabaw sa sapa, sa mga tampi niini sa duha ka kilid, ang tanang matang sa bunga nga kahoy mobangon. Ang ilang mga dahon dili mahulog, ug

Ang Balaang Ebanghelyo Sumala kang Juan 5: 1-16

5:1 Human niining mga butanga, adunay usa ka adlaw sa fiesta sa mga Judio, ug busa si Jesus mikayab sa Jerusalem.
5:2 Karon sa Jerusalem mao ang Linaw sa Ebidensya, nga sa Hebreo nailhan nga Dapit sa Kaluoy; kini adunay lima ka portiko.
5:3 Uban niini nanghigda ang usa ka dakung panon sa mga masakiton, ang buta, ang bakol, ug ang mga nalaya, naghulat sa paglihok sa tubig.
5:4 Karon usahay ang usa ka Anghel sa Ginoo manaog ngadto sa linaw, ug busa ang tubig nabalhin. Ug kung kinsa ang unang nanaog sa pool, human sa paglihok sa tubig, naayo siya sa bisan unsang sakit nga nag-antos kaniya.
5:5 Ug didtoy usa ka tawo niadtong dapita, nga anaa sa iyang kaluyahon sulod sa katloan ug walo ka tuig.
5:6 Unya, sa dihang nakita siya ni Jesus nga naglingkod, ug sa diha nga siya nakaamgo nga siya gisakit sa dugay nga panahon, siya miingon kaniya, “Gusto ka ba nga mamaayo?”
5:7 Ang dili balido mitubag kaniya: “Ginoo, Wala koy bisan kinsa nga tawo nga magbutang kanako sa pool, sa diha nga ang tubig gikutaw. Kay sa akong paglakaw, may isa pa nga nag-una sa akon.”
5:8 Miingon si Jesus kaniya, “Bangon, kuhaa ang imong stretcher, ug lakaw.”
5:9 Ug dihadiha naayo ang tawo. Ug gikuha niya ang iyang higdaanan ug milakaw. Karon kini nga adlaw mao ang Igpapahulay.
5:10 Busa, ang mga Judio miingon sa usa nga naayo: “Kini mao ang Igpapahulay. Dili subay sa balaod alang kanimo ang pagdala sa imong higdaanan.”
5:11 Gitubag niya sila, “Ang nag-ayo kanako, ingon siya nako, ‘Dad-a ang imong stretcher ug lakaw.’ ”
5:12 Busa, gipangutana nila siya, “Kinsa kanang tawhana, kinsa miingon kanimo, ‘Dad-a ang imong higdaanan ug lakaw?'"
5:13 Apan ang usa nga gihatagan ug kahimsog wala makaila kung kinsa kadto. Kay si Jesus mipahawa gikan sa panon sa katawhan nga nagtigom niadtong dapita.
5:14 Pagkahuman, Nakita siya ni Jesus sa templo, ug siya miingon kaniya: “Tan-awa, naayo ka. Ayaw pagpili sa pagpakasala pa, kay kon dili, basin adunay mas grabeng mahitabo kanimo.”
5:15 Kini nga tawo mibiya, ug iyang gisuginlan ang mga Judio nga si Jesus mao ang naghatag kaniyag kaayohan.
5:16 Tungod niini, ang mga Judio naglutos kang Jesus, kay gibuhat niya kining mga butanga sa adlaw nga igpapahulay.