fevriye 2, 2012, Levanjil

Levanjil Sen an dapre Lik 2:22 – 40

2:22 Epi apre jou pirifikasyon li yo te rive vre, dapre lalwa Moyiz la, yo mennen l Jerizalèm, pou yo ka prezante l bay Seyè a,
2:23 jan sa ekri nan lalwa Seyè a, “Paske chak gason k ap ouvri matris la, y ap rele l apa pou Seyè a,”
2:24 epi pou yo ofri yon sakrifis, dapre sa ki di nan lalwa Seyè a, "yon pè toutrèl oswa de jèn pijon."
2:25 Epi gade, te gen yon nonm lavil Jerizalèm, yo te rele Simeyon, nonm sa a te jis e li te gen krentif pou Bondye, ap tann konsolasyon pèp Izrayèl la. Epi Sentespri a te avèk li.
2:26 Epi li te resevwa yon repons nan men Lespri Sen an: ke li pa ta wè pwòp lanmò li anvan li te wè Kris Senyè a.
2:27 Apre sa, li ale ak Lespri Bondye a nan tanp lan. Epi lè paran l te mennen Jezi timoun nan, pou yo aji pou li selon koutim lalwa,
2:28 li pran l tou, nan bra li, epi li beni Bondye epi li di:
2:29 “Kounye a, ou ka revoke sèvitè w la ak kè poze, O Senyè, dapre pawòl ou.
2:30 Paske, je mwen wè delivrans ou,
2:31 sa ou te pare devan tout pèp yo:
2:32 limyè revelasyon pou nasyon yo ak glwa pèp ou a, pèp Izrayèl la.”
2:33 Epi papa l ak manman l t ap sezi sou bagay sa yo, ki te pale sou li.
2:34 Epi Simeyon te beni yo, Li di manman l Mari: “Gade, sa a te mete pou ruine ak pou rezirèksyon anpil moun nan pèp Izrayèl la, epi kòm yon siy ki pral kontredi.
2:35 Epi yon nepe pral pase nan pwòp nanm ou, pou panse anpil kè ka parèt.”
2:36 Epi te gen yon pwofèt, Anna, yon pitit fi Fanyèl, nan branch fanmi Asè a. Li te trè avanse nan ane sa yo, Li te viv ak mari l pandan sètan depi li te tifi.
2:37 Apre sa, li te yon vèv, jiska katrevenkatriyèm ane li. E san kite tanp lan, li te yon sèvitè nan jèn ak lapriyè, lajounen kou lannwit.
2:38 Epi antre nan menm lè a, li te konfese bay Seyè a. Apre sa, li te pale sou li ak tout moun ki t'ap tann Bondye vin delivre pèp Izrayèl la.
2:39 Epi apre yo fin fè tout bagay dapre lalwa Senyè a, yo tounen Galile, nan vil yo, Nazarèt.
2:40 Koulye a, timoun nan te grandi, e li te fòtifye ak tout sajès la. Epi favè Bondye a te nan li.