jen 6, 2012, Levanjil

12:18	And the Sadducees, who say there is no resurrection, pwoche bò kote l. Epi yo poze l kesyon, di:
12:19	"Mèt la, Moses wrote for us that if any man’s brother will have died and left behind a wife, and not have left behind sons, his brother should take his wife to himself and should raise up offspring for his brother.
12:20	Se konsa, lè sa a, there were seven brothers. Epi premye a pran yon madanm, and he died without leaving behind offspring.
12:21	And the second took her, epi li mouri. And neither did he leave behind offspring. And the third acted similarly.
12:22	And in like manner, each of the seven received her and did not leave behind offspring. Denye nan tout, fanm nan mouri tou.
12:23	Se poutèt sa, in the resurrection, when they will rise again, to which of them will she be a wife? For each of the seven had her as wife.”
12:24	And Jesus responded by saying to them: “But have you not gone astray, by knowing neither the scriptures, ni pouvwa Bondye?
12:25	For when they will be resurrected from the dead, yo p'ap janm marye, ni yo dwe bay nan maryaj, but they are like the Angels in heaven.
12:26	But concerning the dead who rise again, have you not read in the book of Moses, how God spoke to him from the bush, di: ‘Mwen se Bondye Abraram, ak Bondye Izarak la, ak Bondye Jakòb la?’
12:27	He is not the God of the dead, men nan vivan yo. Se poutèt sa, you have gone far astray.”

Kòmantè