Februarie 9, 2015

Lees

Genesis. 1: 1-19

1:1 In die begin, God het hemel en aarde geskep.

1:2 Maar die aarde was leeg en onbewoon, en duisternis was oor die aangesig van die afgrond; en so is die Gees van God oor die waters gebring.

1:3 En God het gesê, "Laat daar lig wees." En lig het geword.

1:4 En God het die lig gesien, dat dit goed was; en so het hy die lig van die duisternis geskei.

1:5 En hy het die lig geroep, 'Dag,’ en die donkertes, ‘Nag.’ En dit het aand en môre geword, eendag.

1:6 God het ook gesê, “Laat daar 'n uitspansel wees in die middel van die waters, en laat dit waters van waters skei.”

1:7 En God het 'n uitspansel gemaak, en hy het die waters verdeel wat onder die uitspansel was, van dié wat bo die uitspansel was. En so het dit geword.

1:8 En God het die uitspansel ‘Hemel’ genoem. En dit het aand en môre geword, die tweede dag.

1:9 Waarlik, het God gesê: “Laat die waters wat onder die hemel is, op een plek versamel word; en laat die droë land verskyn.” En so het dit geword.

1:10 En God het die droë land genoem, 'Aarde,’ en hy het die versameling van die water geroep, ‘See.’ En God het gesien dat dit goed was.

1:11

En hy het gesê, “Laat die land groen plante voortspruit, beide dié wat saad produseer, en vrugtedraende bome, vrugte dra volgens hulle soort, wie se saad in homself is, oor die hele aarde.” En so het dit geword.

1:12

En die land het groen plante voortgebring, beide dié wat saad produseer, volgens hulle soort, en bome wat vrugte produseer, met elkeen sy eie manier van saai, volgens sy spesie. En God het gesien dat dit goed was.

1:13 En dit het aand geword en môre, die derde dag.

1:14 Toe sê God: “Laat daar ligte wees aan die uitspansel van die hemel. En laat hulle dag van nag skei, en laat hulle tekens word, albei seisoene, en van die dae en jare.

1:15 Laat hulle skyn in die uitspansel van die hemel en die aarde verlig.” En so het dit geword.

1:16 En God het twee groot ligte gemaak: 'n groter lig, om oor die dag te heers, en 'n mindere lig, om oor die nag te heers, saam met die sterre.

1:17 En Hy het hulle aan die uitspansel van die hemel gestel, om lig te gee oor die hele aarde,

1:18 en om oor die dag sowel as die nag te heers, en om lig van duisternis te skei. En God het gesien dat dit goed was.

1:19 En dit het aand en môre geword, die vierde dag.

 

Evangelie

Merk 6: 53-56

6:53	And when they had crossed over, hulle het in die land Genesaret aangekom, and they reached the shore.
6:54	And when they had disembarked from the boat, the people immediately recognized him.
6:55	And running throughout that entire region, they began to carry on beds those who had maladies, to where they heard that he would be.
6:56	And in whichever place he entered, in towns or villages or cities, they placed the infirm in the main streets, and they pleaded with him that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched him were made healthy.