Junie 30, 2012, Evangelie

Die Heilige Evangelie volgens Matteus 8: 5-17

8:5 And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, hom versoek,
8:6 en sê, “Here, my servant lies at home paralyzed and badly tormented.”
8:7 En Jesus sê vir hom, “I will come and heal him.”
8:8 En reageer, the centurion said: “Here, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word, en my kneg sal gesond word.
8:9 Vir ek, ook, am a man placed under authority, met soldate onder my. En ek sê vir een, 'Gaan,’ en hy gaan, en na 'n ander, ‘Kom,’ en hy kom, en aan my dienaar, 'Doen dit,’ en hy doen dit.”
8:10 En, hearing this, Jesus wondered. And he said to those following him: “Amen Ek sê vir jou, I have not found so great a faith in Israel.
8:11 Want Ek sê vir jou, that many shall come from the east and the west, and they shall sit at table with Abraham, en Isak, and Jacob in the kingdom of heaven.
8:12 But the sons of the kingdom shall be cast into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
8:13 And Jesus said to the centurion, "Gaan, and just as you have believed, so let it be done for you.” And the servant was healed at that very hour.
8:14 And when Jesus had arrived at the house of Peter, he saw his mother-in-law lying ill with a fever.
8:15 And he touched her hand, and the fever left her, and she rose up and ministered to them.
8:16 En toe die aand aanbreek, they brought to him many who had demons, and he cast out the spirits with a word. And he healed all those having maladies,
8:17 in order to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah, sê, “He took our infirmities, and he carried away our diseases.”

Kommentaar

Leave a Reply