Junie 4, 2012, Evangelie

12:1	Op daardie tydstip, Jesus het op die Sabbat deur die ryp graan uitgegaan. En sy dissipels, honger wees, begin om die graan te skei en te eet.
12:2	Toe die Fariseërs, hierdie sien, vir hom gesê, “Kyk, jou dissipels doen wat nie geoorloof is om op die sabbatte te doen nie.”
12:3	Maar hy het vir hulle gesê: “Het jy nie gelees wat Dawid gedoen het nie, toe hy honger was, en die wat by hom was:
12:4	hoe hy in die huis van God ingegaan en die brood van die Teenwoordigheid geëet het, wat hom nie geoorloof was om te eet nie, ook nie vir die wat by hom was nie, maar net vir die priesters?
12:5	Of het jy nie in die wet gelees nie, dat op die sabbatte die priesters in die tempel die sabbat oortree, en hulle is sonder skuld?
12:6	Maar ek sê vir jou, dat iets groter as die tempel hier is.
12:7	En as jy geweet het wat dit beteken, 'Ek begeer genade, en nie opoffering nie,’ jy sou nooit die onskuldiges veroordeel het nie.
12:8	Want die Seun van die mens is Here ook van die Sabbat.”
12:9	And when he had passed from there, he went into their synagogues.
12:10	En kyk, there was a man who had a withered hand, and they questioned him, so that they might accuse him, sê, “Is it lawful to cure on the Sabbaths?”
12:11	Maar hy het vir hulle gesê: “Who is there among you, having even one sheep, if it will have fallen into a pit on the Sabbath, would not take hold of it and lift it up?
12:12	How much better is a man than a sheep? En so, it is lawful to do good on the Sabbaths.”

Kommentaar