Pasko sa Pagkabanhaw
Unang Pagbasa
Genesis: 1: 1-2: 2
1:1 | Sa sinugdanan, Gibuhat sa Dios ang langit ug yuta. |
1:2 | Apan ang yuta walay sulod ug walay tawo, ug ang kangitngit diha sa ibabaw sa nawong sa kahiladman; ug busa ang Espiritu sa Dios gidala sa ibabaw sa mga tubig. |
1:3 | Ug ang Dios miingon, “Himoa nga adunay kahayag.” Ug nahimong kahayag. |
1:4 | Ug nakita sa Dios ang kahayag, nga kini maayo; ug busa iyang gilain ang kahayag gikan sa kangitngit. |
1:5 | Ug iyang gitawag ang kahayag, 'Adlaw,’ ug ang mga kangitngit, ‘Gabii.’ Ug nahimong gabii ug buntag, usa ka adlaw. |
1:6 | Miingon usab ang Dios, “Himoa nga adunay usa ka hawan sa taliwala sa mga tubig, ug ipabulag niini ang mga tubig gikan sa mga tubig.” |
1:7 | Ug gibuhat sa Dios ang hawan, ug iyang gibahin ang mga tubig nga diha sa ilalum sa hawan, gikan niadtong atua sa ibabaw sa hawan. Ug mao kini ang nahimo. |
1:8 | Ug gihinganlan sa Dios ang hawan nga ‘Langit.’ Ug kini nahimong gabii ug kabuntagon, ang ikaduhang adlaw. |
1:9 | Tinuod ang giingon sa Diyos: “Pasagdi nga ang mga tubig nga anaa sa ilalum sa langit matingub ngadto sa usa ka dapit; ug ipakita ang uga nga yuta.” Ug mao kini ang nahimo. |
1:10 | Ug gihinganlan sa Dios ang mamala nga yuta, ‘Yuta,’ ug iyang gitawag ang panagtapok sa mga tubig, ‘Mga Dagat.’ Ug nakita sa Diyos nga kini maayo. |
1:11 | Ug siya miingon, “Paturok sa yuta ang lunhaw nga mga tanom, ang duha nga nagpatunghag binhi, ug mamunga nga mga kahoy, pagpamunga sumala sa ilang matang, kansang binhi anaa sa sulod sa iyang kaugalingon, ibabaw sa tibuok yuta.” Ug mao kini ang nahimo. |
1:12 | Ug ang yuta nagpaturok ug lunhaw nga mga tanum, ang duha nga nagpatunghag binhi, sumala sa ilang matang, ug mga kahoy nga nagapamunga, nga ang matag usa adunay kaugalingon nga paagi sa pagpugas, sumala sa mga espisye niini. Ug nakita sa Dios nga kini maayo. |
1:13 | Ug nahimo nga kahaponon ug kabuntagon, ikatulong adlaw. |
1:14 | Unya miingon ang Dios: “Himoa nga adunay mga kahayag sa hawan sa langit. Ug pabulaga sila sa adlaw gikan sa gabii, ug himoa sila nga mga ilhanan, pareho sa mga panahon, ug sa mga adlaw ug mga tuig. |
1:15 | Pasigaa sila sa hawan sa langit ug padan-agan ang yuta.” Ug mao kini ang nahimo. |
1:16 | Ug ang Dios nagbuhat ug duha ka dagkung kahayag: mas dako nga kahayag, sa pagmando sa adlaw, ug gamay nga kahayag, sa paghari sa kagabhion, uban sa mga bituon. |
1:17 | Ug iyang gibutang sila sa hawan sa langit, sa paghatag ug kahayag sa tibuok yuta, |
1:18 | ug sa pagmando sa adlaw ingon man sa gabii, ug sa pagbulag sa kahayag gikan sa kangitngit. Ug nakita sa Dios nga kini maayo. |
1:19 | Ug kini nahimong kahaponon ug kabuntagon, ikaupat nga adlaw. |
1:20 | Ug unya miingon ang Dios, “Himoa nga ang mga tubig magpatunghag mga mananap nga may buhi nga kalag, ug naglupad nga mga binuhat ibabaw sa yuta, ilalom sa hawan sa langit.” |
1:21 | Ug gibuhat sa Dios ang dagkong mga mananap sa dagat, ug ang tanan nga adunay buhi nga kalag ug ang abilidad sa paglihok nga gipatungha sa tubig, sumala sa ilang mga espisye, kag ang tanan nga nagalupad nga mga tinuga, sumala sa ilang matang. Ug nakita sa Dios nga kini maayo. |
1:22 | Ug iyang gipanalanginan sila, nag-ingon: “Pagdugang ug pagdaghan, ug pun-on ang mga tubig sa dagat. Ug padaghanon ang mga langgam sa ibabaw sa yuta.” |
1:23 | Ug kini nahimong kahaponon ug kabuntagon, ang ikalima nga adlaw. |
1:24 | Miingon usab ang Dios, “Papatunghaa ang yuta ug buhing mga kalag sa ilang matang: baka, ug mga mananap, ug ihalas nga mga mananap sa yuta, sumala sa ilang mga espisye.” Ug mao kini ang nahimo. |
1:25 | Ug gibuhat sa Dios ang ihalas nga mga mananap sa yuta sumala sa ilang mga espisye, ug ang mga baka, ug ang tanang mananap sa yuta, sumala sa matang niini. Ug nakita sa Dios nga kini maayo. |
1:26 | Ug siya miingon: “Buhaton nato ang Tawo sumala sa atong dagway ug dagway. Ug pasagdi nga siya ang magbuot sa mga isda sa dagat, ug ang naglupad nga mga binuhat sa kahanginan, ug ang ihalas nga mga mananap, ug ang tibuok yuta, ug ang matag mananap nga nagalihok sa yuta.” |
1:27 | Ug gibuhat sa Dios ang tawo sumala sa iyang kaugalingong dagway; sa dagway sa Dios gibuhat niya siya; lalaki ug babaye, gilalang niya sila. |
1:28 | Ug gipanalanginan sila sa Dios, ug siya miingon, “Pagdugang ug pagdaghan, ug pun-on ang yuta, ug buntoga kini, ug magbuot sa mga isda sa dagat, ug ang naglupad nga mga binuhat sa kahanginan, ug ibabaw sa tanang buhing butang nga nagalihok sa ibabaw sa yuta.” |
1:29 | Ug ang Dios miingon: “Tan-awa, Gihatag ko kanimo ang matag tanom nga nagahatag ug binhi sa yuta, ug ang tanang mga kahoy nga anaa sa ilang kaugalingon ang katakus sa pagpugas sa ilang kaugalingong matang, nga mahimong pagkaon alang kanimo, |
1:30 | ug alang sa tanang mananap sa yuta, ug alang sa tanang nagalupad nga mga butang sa kahanginan, ug alang sa tanan nga nagalihok sa ibabaw sa yuta ug diin adunay buhi nga kalag, aron sila makabaton niini nga ipakaon.” Ug mao kini ang nahimo. |
1:31 | Ug nakita sa Dios ang tanan nga iyang gibuhat. Ug sila maayo kaayo. Ug kini nahimong kahaponon ug kabuntagon, ang ikaunom nga adlaw. |
Genesis 2
2:1 | Ug mao nga ang mga langit ug ang yuta nahuman, uban sa tanan nilang mga dayandayan. |
2:2 | Ug sa ikapito ka adlaw, Gituman sa Dios ang iyang buhat, nga iyang gihimo. Ug sa ikapito ka adlaw mipahulay siya gikan sa tanan niyang buhat, nga iyang nahimo. |
Ikaduha nga Pagbasa
Genesis: 22: 1-18
22:1 | Human kining mga butanga nahitabo, Gisulayan sa Dios si Abraham, ug siya miingon kaniya, “Abraham, Abraham.” Ug siya mitubag, “Ania ako.” |
22:2 | Miingon siya kaniya: “Kuhaa ang imong bugtong nga anak nga si Isaac, kinsa imong gihigugma, ug adto sa yuta sa panan-awon. Ug didto igahalad mo siya ingon nga halad-nga-sinunog sa ibabaw sa usa sa mga bukid, nga akong ipakita kanimo.” |
22:3 | Ug mao usab si Abraham, pagbangon sa gabii, nagkupot sa iyang asno, nagdala uban kaniya ug duha ka batan-on, ug ang iyang anak nga si Isaac. Ug sa diha nga siya miputol ug kahoy alang sa halad-nga-sinunog, mipanaw siya paingon sa maong dapit, ingon sa gisugo sa Dios kaniya. |
22:4 | Unya, sa ikatulong adlaw, pagyahat sa iyang mga mata, nakita niya ang dapit sa layo. |
22:5 | Ug siya miingon sa iyang mga sulogoon: “Hulata dinhi uban sa asno. Ako ug ang bata magdali-dali sa unahan ngadto sa maong dapit. Human sa among pagsimba, mobalik kanimo.” |
22:6 | Gikuha usab niya ang mga kahoy alang sa halad nga sunogon, ug iyang gipahamtang kini sa iyang anak nga si Isaac. Ug siya sa iyang kaugalingon nagdala sa iyang mga kamot ug kalayo ug espada. Ug samtang nagpadayon ang duha nga nagkuyog, |
22:7 | Miingon si Isaac sa iyang amahan, "Akong amahan." Ug siya mitubag, “Unsay imong gusto, anak?” “Tan-awa," ingon siya, “sunog ug kahoy. Asa ang biktima alang sa holocaust?” |
22:8 | Apan si Abraham miingon, “Ang Diyos mismo ang magtagana sa biktima alang sa pagsunog, akong anak.” Sa ingon sila nagpadayon sa pagkuyog. |
22:9 | Ug miabut sila sa dapit nga gipakita sa Dios kaniya. Didto nagtukod siyag altar, ug iyang gipahaluna ang kahoy sa ibabaw niini. Ug sa paggapus niya sa iyang anak nga si Isaac, iyang gibutang siya sa ibabaw sa halaran ibabaw sa pundok sa mga kahoy. |
22:10 | Ug iyang gituy-od ang iyang kamot ug mikupot sa espada, aron isakripisyo ang iyang anak. |
22:11 | Ug tan-awa, usa ka Anghel sa Ginoo mitawag gikan sa langit, nag-ingon, “Abraham, Abraham.” Ug siya mitubag, “Ania ako.” |
22:12 | Ug siya miingon kaniya, “Ayaw ipataas ang imong kamot sa bata, ug ayaw pagbuhat ug bisan unsa kaniya. Karon nahibal-an ko nga nahadlok ka sa Dios, kay wala nimo kaloy-i ang imong bugtong nga anak tungod kanako.” |
22:13 | Giyahat ni Abraham ang iyang mga mata, ug nakita niya sa iyang likod ang usa ka lakeng carnero taliwala sa mga tunok, nasakpan sa mga sungay, nga iyang gikuha ug gihalad ingon nga halad-nga-sinunog, imbes sa iyang anak. |
22:14 | Ug iyang gitawag ang ngalan niadtong dapita: ‘Ang Ginoo Nakakita.’ Busa, bisan hangtod karon, kini giingon: ‘Sa bukid, ang Ginoo makakita.’ |
22:15 | Unya ang Anghel sa Ginoo mitawag kang Abraham sa ikaduhang higayon gikan sa langit, nag-ingon: |
22:16 | “Sa akong kaugalingon, nanumpa ko, nag-ingon ang Ginoo. Tungod kay imong gibuhat kini nga butang, ug wala ka magpagawas sa imong bugtong nga anak tungod kanako, |
22:17 | Panalanginan ko ikaw, ug padaghanon ko ang imong mga kaliwat sama sa mga bitoon sa langit, ug sama sa balas nga anaa sa baybayon. Ang imong mga kaliwat makapanag-iya sa mga ganghaan sa ilang mga kaaway. |
22:18 | Ug sa imong kaliwat, ang tanan nga mga nasud sa yuta mapanalanginan, tungod kay gituman mo ang akong tingog.” |
Ikatulo nga Pagbasa
Exodo: 14: 15- 15: 1
14:15 | Ug ang Ginoo miingon kang Moises: “Nganong maghilak man ko? Ingna ang mga anak sa Israel sa pagpadayon. |
14:16 | Karon, ipataas ang imong sungkod, ug ituy-od ang imong kamot sa ibabaw sa dagat, ug bahina kini, aron ang mga anak sa Israel makalakaw latas sa taliwala sa dagat sa mamala nga yuta. |
14:17 | Unya patig-ahon ko ang kasingkasing sa mga Ehiptohanon, aron sa paggukod kanimo. Ug ako pagahimayaon ni Faraon, ug sa tanan niyang kasundalohan, ug sa iyang mga karwahe, ug sa iyang mga mangangabayo. |
14:18 | Ug ang mga Ehiptohanon makaila nga ako mao ang Ginoo, sa diha nga ako pagahimayaon ni Faraon, ug sa iyang mga karwahe, ingon man usab sa iyang mga mangangabayo.” |
14:19 | Ug ang Anghel sa Dios, nga nag-una sa kampo sa Israel, nagpataas sa iyang kaugalingon, miadto sa ilang luyo. Ug ang haligi nga panganod, kauban niya, gibiyaan ang atubangan para sa luyo |
14:20 | ug mitindog sa taliwala sa campo sa mga Egiptohanon ug sa campo sa Israel. Ug kadto usa ka mangitngit nga panganod, apan kini nagdan-ag sa kagabhion, aron sila dili molampos sa pagduol sa usag usa sa bisan unsang orasa sa tibuok gabii. |
14:21 | Ug sa gituy-od ni Moises ang iyang kamot sa ibabaw sa dagat, Gikuha kini sa Ginoo pinaagi sa kusog nga hangin nga nagdilaab, paghuyop sa tibuok gabii, ug iyang gihimo kini nga mamala nga yuta. Ug ang tubig nabahin. |
14:22 | Ug ang mga anak sa Israel mingsulod sa taliwala sa mamala nga dagat. Kay ang tubig sama sa usa ka paril sa ilang too ug sa ilang wala nga kamot. |
14:23 | Ug ang mga Ehiptohanon, paggukod kanila, misunod kanila, uban sa tanang mga kabayo ni Paraon, iyang mga karwahe ug mga magkakabayo, latas sa taliwala sa dagat. |
14:24 | Ug karon ang pagbantay sa buntag miabut na, ug tan-awa, ang Ginoo, nagtan-aw sa ubos sa kampo sa mga Ehiptohanon pinaagi sa haligi nga kalayo ug sa panganod, gipatay ang ilang kasundalohan. |
14:25 | Ug iyang gilintuwad ang mga ligid sa mga carro, ug sila gidala ngadto sa kahiladman. Busa, ang mga Ehiptohanon miingon: “Mangalagiw kita gikan sa Israel. Kay ang Ginoo nakig-away alang kanila batok kanato.” |
14:26 | Ug ang Ginoo miingon kang Moises: “Ituy-od ang imong kamot ibabaw sa dagat, aron ang mga tubig mobalik sa ibabaw sa mga Egiptohanon, ibabaw sa ilang mga karwahe ug mga magkakabayo.” |
14:27 | Ug sa gituy-od ni Moises ang iyang kamot atbang sa dagat, gibalik kini, sa unang kahayag, ngadto sa kanhing dapit niini. Ug ang nangalagiw nga mga Egiptohanon misugat sa mga tubig, ug ang Ginoo mipaunlod kanila sa taliwala sa mga balud. |
14:28 | Ug ang mga tubig nahibalik, ug ilang gitabonan ang mga carro ug ang mga magkakabayo sa tibook kasundalohan ni Faraon, WHO, sa pagsunod, nakasulod na sa dagat. Ug walay usa kanila nga nahibilin nga buhi. |
14:29 | Apan ang mga anak sa Israel mipadayon diretso sa taliwala sa mamala nga dagat, ug alang kanila ang mga tubig nahimong ingon sa usa ka paril sa too ug sa wala. |
14:30 | Busa giluwas sa Ginoo ang Israel niadtong adlawa gikan sa kamot sa mga Ehiptohanon. |
14:31 | Ug ilang nakita ang mga Egiptohanon nga nangamatay sa baybayon sa dagat, ug ang dakung kamot nga si Jehova migamit batok kanila.. Ug ang mga tawo nangahadlok sa Ginoo, ug mitoo sila sa Ginoo ug kang Moises nga iyang alagad. |
Exodo 15
15:1 | Unya si Moises ug ang mga anak sa Israel miawit niini nga alawiton ngadto sa Ginoo, ug sila miingon: “Awitan ta ang Ginoo, kay siya gipadako sa mahimayaong paagi: ang kabayo ug ang nagkabayo iyang gitambog sa dagat. |
Ikaupat nga Pagbasa
Isaias 54: 5-14
54:5 | Kay ang Usa nga nagbuhat kanimo magmando kanimo. Ang Ginoo sa mga panon mao ang iyang ngalan. Ug ang imong Manunubos, ang Balaan sa Israel, pagatawgon ang Dios sa tibuok yuta. |
54:6 | Kay ang Ginoo nagtawag kanimo, sama sa usa ka babaye nga gibiyaan ug nagbangutan sa espiritu, ug sama sa usa ka asawa nga sinalikway sa iyang pagkabatan-on, miingon ang imong Dios. |
54:7 | Sa makadiyot, Gibiyaan ko ikaw, ug uban sa dakong kaluoy, tigumon ko ikaw. |
54:8 | Sa usa ka higayon sa kasuko, Gitago ko ang akong nawong gikan kanimo, sa makadiyot. Apan uban sa walay kataposang kaluoy, Naluoy ko nimo, miingon ang imong Manunubos, ang Ginoo. |
54:9 | Para nako, kini sama sa mga adlaw ni Noe, kang kinsa ako nanumpa nga dili na nako dad-on ang mga tubig ni Noe ibabaw sa yuta. Sa ingon niini ako nanumpa nga dili ako masuko kanimo, ug dili sa pagbadlong kanimo. |
54:10 | Kay ang mga bukid mabalhin, ug ang mga bungtod mangurog. Apan ang akong kaluoy dili mobulag kanimo, ug ang tugon sa akong pakigdait dili matarug, miingon ang Ginoo, kinsa may kaluoy kanimo. |
54:11 | O mga kabos nga gagmay, gikurog sa unos, layo sa bisan unsang paghupay! Tan-awa, Ipahimutang ko ang imong mga bato sa pagkahan-ay, ug ibutang ko ang imong patukoranan uban sa mga zafiro, |
54:12 | ug himoon ko ang imong kuta gikan sa jaspe, ug ang imong mga ganghaan gikan sa mga kinulit nga bato, ug ang tanan nimong mga utlanan gikan sa tilinguhaong mga bato. |
54:13 | Ang tanan nimong mga anak tudloan sa Ginoo. Ug dako unya ang kalinaw sa imong mga anak. |
54:14 | Ug ikaw matukod sa hustisya. Pahalayo sa pagdaugdaug, kay dili ka mahadlok. Ug pahawa gikan sa kalisang, kay kini dili makaduol kanimo. |
Ikalima nga Pagbasa
Isaias 55: 1-11
55:1 | Kamong tanan nga giuhaw, umari sa mga tubig. Ug ikaw nga walay kwarta: pagdali, pagpalit ug kaon. Pagduol, pagpalit ug bino ug gatas, walay kwarta ug walay barter. |
55:2 | Ngano nga mogasto ka alang sa kung unsa ang dili pan, ug gamita ang imong kahago alang sa dili makatagbaw? Paminaw pag-ayo kanako, ug kan-a ang maayo, ug unya ang imong kalag malipay sa hingpit. |
55:3 | Ikiling ang imong igdulungog ug duol kanako. Paminaw, ug ang imong kalag mabuhi. Ug magabuhat ako ug usa ka walay katapusan nga tugon uban kanimo, pinaagi sa matinumanong mga kaluoy ni David. |
55:4 | Tan-awa, Gipresentar ko siya ingong saksi sa katawhan, isip komandante ug magtutudlo sa kanasoran. |
55:5 | Tan-awa, magatawag ka sa usa ka nasud nga wala nimo hiilhi. Ug ang mga nasud nga wala makaila kanimo modagan nganha kanimo, tungod sa Ginoo nga imong Dios, ang Balaan sa Israel. Kay gihimaya ka niya. |
55:6 | Pangitaa ang Ginoo, samtang siya makaplagan. Tawga siya, samtang siya duol. |
55:7 | Pabiyaa ang dili diosnon sa iyang dalan, ug ang tawong dautan sa iyang mga hunahuna, ug pabalika siya sa Ginoo, ug siya malooy kaniya, ug sa atong Dios, kay siya daku sa pagpasaylo. |
55:8 | Kay ang akong mga hunahuna dili imong mga hunahuna, ug ang imong mga dalan dili akong mga dalan, nag-ingon ang Ginoo. |
55:9 | Kay ingon nga ang mga langit gibayaw ibabaw sa yuta, mao usab ang akong mga dalan ginabayaw labaw sa inyong mga dalan, ug ang akong mga hunahuna labaw sa imong mga hunahuna. |
55:10 | Ug sa samang paagi sama sa ulan ug niyebe nga mikunsad gikan sa langit, ug dili na mobalik didto, apan basaha ang yuta, ug tubig kini, ug ipahinabo nga kini mamulak ug maghatag ug binhi sa magpupugas ug tinapay sa gigutom, |
55:11 | mao usab ang akong pulong, nga mogula sa akong baba. Dili kini mobalik kanako nga walay dala, apan kini makatuman sa bisan unsa nga akong gusto, ug kini mouswag sa mga buluhaton diin ako nagpadala niini. |
Ikaunom nga Pagbasa
Baruch 3: 9-15, 32- 4: 4
3:9 | Paminaw, Israel, sa mga sugo sa kinabuhi! Hatagi'g pagtagad, aron kamo makakat-on sa pagkabuotan! |
3:10 | Unsaon nalang, Israel, nga anaa ka sa yuta sa imong mga kaaway, |
3:11 | nga natigulang ka sa langyaw nga yuta, nga nahugawan ka sa mga patay, nga ikaw giisip nga usa sa mga nanaug ngadto sa impyerno? |
3:12 | Imong gibiyaan ang tuburan sa kaalam. |
3:13 | Kay kon ikaw naglakaw sa dalan sa Dios, nagkinabuhi ka unta sa kalinaw nga walay kataposan. |
3:14 | Hibal-i kung diin ang pagkabuotan, diin ang birtud, diin ang pagsabot, aron kamo mahibalo sa samang higayon asa ang taas nga kinabuhi ug kauswagan, diin anaa ang kahayag sa mga mata ug kalinaw. |
3:15 | Kinsa ang nakadiskobre sa iyang dapit? Ug kinsa ang misulod sa iyang lawak sa bahandi? |
3:32 | Apan siya nga nakaila sa uniberso pamilyar kaniya, ug sa iyang panan-aw iyang giimbento siya, siya nga nag-andam sa yuta alang sa panahon nga walay katapusan, ug gipuno kini sa mga baka ug mga mananap nga upat ang tiil, |
3:33 | nga nagpadala sa kahayag, ug kini moadto, ug kinsa ang nagpatawag niini, ug kini misugot kaniya sa kahadlok. |
3:34 | Apan ang mga bitoon naghatag ug kahayag gikan sa ilang mga poste, ug sila nangalipay. |
3:35 | Gitawag sila, ug ingon niana sila miingon, “Ania na ta,” ug sila misidlak sa kalipay ngadto kaniya nga nagbuhat kanila. |
3:36 | Kini mao ang atong Dios, ug walay lain nga ikatandi kaniya. |
3:37 | Iyang giimbento ang dalan sa tanang pagtudlo, ug gihatag kini kang Jacob nga iyang anak, ug kang Israel nga iyang hinigugma. |
3:38 | Human niini, nakita siya sa yuta, ug nakigsulti siya sa mga tawo. |
Baruch 4
4:1 | “ ‘Kini mao ang basahon sa mga sugo sa Dios ug sa balaod, nga anaa sa kahangturan. Ang tanan nga nagabantay niini makabaton sa kinabuhi, apan kadtong mibiya niini, hangtod sa kamatayon. |
4:2 | Kinabig, O Jacob, ug sagupon kini, lakaw sa dalan sa iyang kahalangdon, nag-atubang sa kahayag niini. |
4:3 | Ayaw itugyan ang imong himaya ngadto sa lain, ni ang imong bili sa langyaw nga katawhan. |
4:4 | Nalipay mi, Israel, kay ang mga butang nga makapahamuot sa Dios gipahayag na kanato. |
Ikapito nga Pagbasa
Ezequiel 36: 16-28
36:16 | Ug ang pulong sa Ginoo midangat kanako, nag-ingon: |
36:17 | “Anak sa tawo, ang balay ni Israel nagpuyo sa ilang kaugalingong yuta, ug ilang gihugawan kini sa ilang mga dalan ug sa ilang mga tuyo. Ang ilang paagi, sa akong panan-aw, nahimong sama sa kahugawan sa usa ka babaye nga maregla. |
36:18 | Ug busa gibubo ko ang akong kasuko kanila, tungod sa dugo nga ilang giula diha sa yuta, ug tungod kay ilang gihugawan kini sa ilang mga dios-dios. |
36:19 | Ug gipatibulaag ko sila taliwala sa mga Gentil, ug sila nagkatibulaag taliwala sa mga yuta. Gihukman ko sila sumala sa ilang mga pamaagi ug mga plano. |
36:20 | Ug sa diha nga sila naglakaw taliwala sa mga Gentil, kang kinsa sila misulod, ilang gihugawan ang akong balaan nga ngalan, bisan tuod kini gisulti mahitungod kanila: ‘Kini mao ang katawhan sa Ginoo,’ ug ‘Sila mibiya sa iyang yuta.’ |
36:21 | Apan giluwas ko ang akong balaan nga ngalan, nga gihugawan sa balay ni Israel taliwala sa mga Hentil, kang kinsa sila misulod. |
36:22 | Tungod niini nga hinungdan, isulti mo sa balay sa Israel: Mao kini ang giingon sa Ginoong Dios: Ako molihok, dili para sa imoha, O balay ni Israel, apan tungod sa akong balaan nga ngalan, nga imong gihugawan taliwala sa mga Gentil, kang kinsa ka misulod. |
36:23 | Ug pagabalaanon ko ang akong daku nga ngalan, nga nahugawan taliwala sa mga Gentil, nga imong gihugawan sa ilang taliwala. Busa hinaot nga ang mga dili Judio makaila nga ako mao ang Ginoo, nag-ingon ang Ginoo sa mga panon, sa diha nga ako pagabalaanon diha kanimo, atubangan sa ilang mga mata. |
36:24 | Sigurado, Kuhaon ko ikaw gikan sa mga Gentil, ug tigomon ko kamo gikan sa tanang kayutaan, ug dad-on ko kamo ngadto sa inyong kaugalingong yuta. |
36:25 | Ug buboan ko kamo ug limpyo nga tubig, ug ikaw mahinlo gikan sa tanan nimong kahugawan, ug hinloan ko kamo gikan sa tanan ninyong mga dios-dios. |
36:26 | Ug hatagan ko kamo ug bag-ong kasingkasing, ug ibutang ko diha kanimo ang usa ka bag-ong espiritu. Ug kuhaon ko ang kasingkasing nga bato gikan sa imong lawas, ug hatagan ko kamo ug kasingkasing nga unod. |
36:27 | Ug ibutang ko ang akong Espiritu sa inyong taliwala. Ug ako molihok aron kamo makalakaw sa akong mga lagda ug sa pagtuman sa akong mga tulomanon, ug aron matuman ninyo sila. |
36:28 | Ug kamo magapuyo sa yuta nga gihatag ko sa inyong mga amahan. Ug kamo mahimong akong katawhan, ug ako mahimong inyong Dios. |
Sulat
Saint Paul’s Letter to the Romans 6: 3-11
6:3 | Wala ba kamo mahibalo nga kita nga gibautismohan diha kang Cristo Jesus gibautismohan ngadto sa iyang kamatayon? |
6:4 | Kay pinaagi sa bautismo gilubong kita uban kaniya ngadto sa kamatayon, mao nga, sa paagi nga si Kristo nabanhaw gikan sa mga patay, pinaagi sa himaya sa Amahan, aron usab kita maglakaw diha sa kabag-o sa kinabuhi. |
6:5 | Kay kung gitamnan man ta, sa dagway sa iyang kamatayon, mao usab kita, sa pagkasama sa iyang pagkabanhaw. |
6:6 | Kay nasayod kita niini: nga ang atong kanhing kaugalingon gilansang sa krus uban kaniya, aron ang lawas nga anaa sa sala malaglag, ug dugang pa, aron dili na kita maulipon sa sala. |
6:7 | Kay siya nga namatay gipakamatarung na gikan sa sala. |
6:8 | Karon kon kita nangamatay na uban kang Kristo, kami nagtuo nga kami usab mabuhi uban kang Kristo. |
6:9 | Kay nahibalo kita nga si Kristo, sa pagbangon gikan sa mga patay, dili na mamatay: ang kamatayon wala nay gahom kaniya. |
6:10 | Kay ingon nga siya namatay tungod sa sala, namatay siya kausa. Apan sa ingon nga siya buhi, siya buhi alang sa Dios. |
6:11 | Unya, kinahanglan isipon ninyo ang inyong kaugalingon nga sa pagkatinuod patay na sa sala, ug sa pagkinabuhi alang sa Dios diha kang Cristo Jesus nga atong Ginoo. |
Ebanghelyo
Mark 16: 1- 7
16:1 | Ug sa milabay na ang adlaw nga igpapahulay, Maria Magdalena, ug si Maria nga inahan ni Santiago, ug si Salome mipalit ug humot nga mga panakot, aron sa pag-abot nila madihogan nila si Jesus. |
16:2 | Ug sayo kaayo sa buntag, sa una sa mga Igpapahulay, miadto sila sa lubnganan, misubang na ang adlaw. |
16:3 | Ug sila nanag-ingon sa usa ug usa, “Kinsa ang moligid sa bato alang kanato?, layo sa entrada sa lubnganan?” |
16:4 | Ug nangita, ilang nakita nga ang bato naligid na. Kay sa pagkatinuod kini dako kaayo. |
16:5 | Ug sa pagsulod sa lubnganan, nakita nila ang usa ka batan-ong lalaki nga naglingkod sa tuo nga kilid, gitabonan ug puti nga kupo, ug sila nahibulong. |
16:6 | Ug siya miingon kanila, “Ayaw kahadlok. Gipangita ninyo si Jesus nga taga-Nazaret, ang Gilansang sa Krus. Nabanhaw siya. Wala siya dinhi. Tan-awa, ang dapit diin ilang gibutang siya. |
16:7 | Apan lakaw, Sultihi ang iyang mga tinun-an ug si Pedro nga siya mag-una kaninyo ngadto sa Galilea. Didto nimo siya makita, sama sa iyang gisulti kanimo.” |