ຈົດ​ຫມາຍ​ສະ​ບັບ​ຂອງ​ຢູ​ດາ

Jude 1

1:1 Jude, ຜູ້​ຮັບ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ, and brother of James, to those who are beloved in God the Father, and who are guarded and called in Jesus Christ:
1:2 May mercy, ແລະ​ສັນ​ຕິ​ພາບ, and love be fulfilled in you.
1:3 ອັນ​ເປັນ​ທີ່​ຮັກ, taking all care to write to you about your common salvation, I found it necessary to write to you in order to beg you to contend earnestly for the faith that was handed down once to the saints.
1:4 For certain men entered unnoticed, who were written of beforehand unto this judgment: impious persons who are transforming the grace of our God into self-indulgence, and who are denying both the sole Ruler and our Lord Jesus Christ.
1:5 So I want to caution you. Those who once knew everything that Jesus did, in saving the people from the land of Egypt, afterwards perished because they did not believe.
1:6 ແລະ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ, the Angels, who did not keep to their first place, but instead abandoned their own domiciles, he has reserved with perpetual chains under darkness, unto the great day of judgment.
1:7 And also Sodom and Gomorrah, and the adjoining cities, in similar ways, having given themselves over to fornication and to the pursuing of other flesh, were made an example, suffering the punishment of eternal fire.
1:8 ເຊັ່ນດຽວກັນຍັງ, these ones certainly defile the flesh, and they despise proper authority, and they blaspheme against majesty.
1:9 When Michael the Archangel, disputing with the devil, contended about the body of Moses, he did not dare to bring against him a judgment of blasphemy, so instead he said: “The Lord commands you.”
1:10 But these men certainly blaspheme against whatever they do not understand. ແລະ​ທັນ, whatever they, like mute animals, know from nature, in these things they are corrupted.
1:11 Woe to them! For they have gone after the way of Cain, and they have poured out the error of Balaam for profit, and they have perished in the sedition of Korah.
1:12 These ones are defiled within their banquets, enjoying themselves and feeding themselves without fear; waterless clouds, which are tossed about by winds; autumn trees, unfruitful, twice dead, uprooted;
1:13 raging waves of the sea, foaming from their own confusion; wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!
1:14 And about these, Enoch, the seventh from Adam, also prophesied, ເວົ້າ: "ຈົ່ງ​ເບິ່ງ, the Lord is arriving with thousands of his saints,
1:15 to execute judgment against everyone, and to reprove all the impious concerning all the works of their impiety, by which they have acted impiously, and concerning all the harsh things that impious sinners have spoken against God.”
1:16 These ones are complaining murmurers, walking according to their own desires. And their mouth is speaking arrogance, admiring persons for the sake of gain.
1:17 ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ, ອັນ​ເປັນ​ທີ່​ຮັກ, ຈະ​ຄໍາ​ນຶງ​ຂອງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ບອກ​ລ່ວງ​ຫນ້າ​ໂດຍ​ອັກ​ຄະ​​​ສາ​ວົກ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ,
1:18 who declared to you that, in the end time, there would arrive mockers, walking according to their own desires, in impieties.
1:19 These are the ones who segregate themselves; they are animals, not having the Spirit.
1:20 ແຕ່​ທ່ານ, ອັນ​ເປັນ​ທີ່​ຮັກ, ກໍາ​ລັງ​ກໍ່​ສ້າງ​ຕົນ​ເອງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ມີ​ສັດ​ທາ​ທີ່​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທ່ານ, ອະ​ທິ​ຖານ​ໃນ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ,
1:21 ການ​ຮັກ​ສາ​ຕົວ​ໄວ້​ໃນ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ, ແລະ​ລໍ​ຄອຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄປ​ສູ່​ຊີ​ວິດ​ນິ​ລັນ​ດອນ.
1:22 ສະ​ນັ້ນ​ແນ່​ນອນ, ຕໍາ​ນິ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ.
1:23 ແຕ່​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ, ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ, seizing ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ໄຟ​ໄຫມ້​ໄດ້. ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຄົນ​ອື່ນ: ໃນ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ, ກຽດ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ, ໂຮງ​ງານ​ຕັດ​ຫຍິບ​ມົນ​ທິນ​ໄດ້.
1:24 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​,, ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປາດ​ສະ​ຈາກ​ຄວາມ​ບາບ​ແລະ​ການ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ທ່ານ​ໄດ້, ໂອ່​ອ່າ, ມີ exultation, ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ຂອງ​ລັດ​ສະ​ຫມີ​ພາບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ມາ​ເຖິງ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ,
1:25 ການ​ພະ​ເຈົ້າ​ອົງ​ດຽວ, ຜູ້​ຊ່ອຍ​ໃຫ້​ລອດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ໂດຍ​ຜ່ານ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ: ເພື່ອ​ເຂົາ​ຈະ​ລັດ​ສະ​ຫມີ​ພາບ​ແລະ​ສະ​ຫງ່າ​ງາມ, ການ​ຄອບ​ຄອງ​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ, ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຍຸ​ການ​ທັງ​ຫມົດ, ແລະ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ແລະ​ໃນ​ທຸກ​ຍຸກ​ທຸກ, ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ. ເພື່ອ​ຄວາມ​ສວຍ​ງາມ.