ມີນາ 1, 2015

ການອ່ານ

ເອຊາຢາ 50: 4-9

50:4	ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ໃຫ້ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຮຽນ ຮູ້ ພາ ສາ, ເພື່ອ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຮູ້​ຈັກ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ດ້ວຍ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ, ຜູ້ທີ່ອ່ອນແອ. ລາວລຸກຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ, ລາວລຸກຂຶ້ນໄປຫາຫູຂອງຂ້ອຍໃນຕອນເຊົ້າ, ເພື່ອ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ຟັງ​ລາວ​ຄື​ກັບ​ຄູ​ສອນ.
50:5	ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າໄດ້ເປີດຫູຂອງຂ້ອຍ. ແລະຂ້ອຍບໍ່ຂັດກັບລາວ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ.
50:6	ຂ້ອຍ​ໄດ້​ມອບ​ຮ່າງກາຍ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ຕີ​ຂ້ອຍ, ແລະແກ້ມຂອງຂ້ອຍກັບຜູ້ທີ່ plucked ເຂົາເຈົ້າ. ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຫັນ​ໜ້າ​ໄປ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ຕິຕຽນ​ເຮົາ ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຖົ່ມ​ນໍ້າ​ລາຍ​ໃສ່​ເຮົາ.
50:7	ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າເປັນຜູ້ຊ່ວຍຂອງຂ້ອຍ. ເພາະສະນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ confounded. ເພາະສະນັ້ນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄື​ຫີນ​ແຂງ​ຫຼາຍ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການ confounded.
50:8	He who justifies me is near. Who will speak against me? Let us stand together. Who is my adversary? Let him approach me.
50:9	ຈົ່ງເບິ່ງ, the Lord God is my helper. Who is the one who would condemn me? ຈົ່ງເບິ່ງ, they will all be worn away like a garment; the moth will devour them.

ພຣະກິດຕິຄຸນ

ພຣະກິດຕິຄຸນບໍລິສຸດຕາມມັດທາຍ 26: 14-25

26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the leaders of the priests,
26:15	ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບເຂົາເຈົ້າ, “What are you willing to give me, if I hand him over to you?” So they appointed thirty pieces of silver for him.
26:16	And from then on, he sought an opportunity to betray him.
26:17	ຈາກນັ້ນ, on the first day of Unleavened Bread, the disciples approached Jesus, ເວົ້າ, “Where do you want us to prepare for you to eat the Passover?”
26:18	So Jesus said, “Go into the city, to a certain one, and say to him: ‘The Teacher said: My time is near. I am observing the Passover with you, along with my disciples.’ ”
26:19	And the disciples did just as Jesus appointed to them. And they prepared the Passover.
26:20	ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອຕອນແລງມາຮອດ, he sat at table with his twelve disciples.
26:21	And while they were eating, ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ອາແມນ ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ, that one of you is about to betray me.”
26:22	And being greatly saddened, each one of them began to say, “Surely, it is not I, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ?”
26:23	But he responded by saying: “He who dips his hand with me into the dish, the same will betray me.
26:24	ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ, the Son of man goes, just as it has been written about him. But woe to that man by whom the Son of man will be betrayed. It would be better for that man if he had not been born.”
26:25	Then Judas, who betrayed him, responded by saying, “Surely, it is not I, Master?” He said to him, “You have said it.”