Octobner 26, 2014

ອົບພະຍົບ 22: 20-26

22:20 Whoever immolates to gods, other than to the Lord, shall be killed. 22:21 You shall not harass the newcomer, nor shall you afflict him. For you yourselves were once newcomers in the land of Egypt.

22:22 You shall not harm a widow or an orphan.

22:23 If you hurt them, they will cry out to me, and I will hear their cry.

22:24 And my fury will be enraged, and I will strike you down with the sword. And your wives will become widows, and your sons will become orphans.

22:25 If you lend money to the poor of my people who live among you, you shall not coerce them like a collector, nor oppress them with usury.

22:26 If you take a garment from your neighbor as a pledge, you shall return it to him again before the setting of the sun

Thessalonians 1: 5-10

1:5 ເພາະ​ວ່າ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ດຽວ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນຄຸນງາມຄວາມດີ, ແລະໃນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, ແລະມີຄວາມສົມບູນອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ໃນ​ລັກ​ສະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ທີ່​ທ່ານ​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ເຫັນ​ດີ​ຂອງ​ທ່ານ.

1:6 ແລະດັ່ງນັ້ນ, you became imitators of us and of the Lord, accepting the Word in the midst of great tribulation, but with the joy of the Holy Spirit.

1:7 So have you become a pattern for all who believe in Macedonia and in Achaia.

1:8 ສໍາລັບຈາກທ່ານ, ພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນ Macedonia ແລະໃນ Achaia, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນທຸກສະຖານທີ່. ສັດທາຂອງເຈົ້າ, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ຕໍ່​ພຣະ​ເຈົ້າ, ມີຄວາມກ້າວຫນ້າຫຼາຍດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເວົ້າກັບເຈົ້າກ່ຽວກັບຫຍັງ.

1:9 ສໍາ ລັບ ຄົນ ອື່ນ ໄດ້ ລາຍ ງານ ໃນ ບັນ ດາ ພວກ ເຮົາ ຂອງ ປະ ເພດ ຂອງ ການ ຍອມ ຮັບ ທີ່ ພວກ ເຮົາ ມີ ໃນ ບັນ ດາ ທ່ານ, ແລະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ໃຈ​ເຫລື້ອມ​ໃສ​ຈາກ​ຮູບ​ປັ້ນ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ແນວ​ໃດ, ເພື່ອຮັບໃຊ້ພຣະເຈົ້າອົງຊົງພຣະຊົນຢູ່ ແລະທ່ຽງແທ້,

1:10 ແລະການຄາດຫມາຍຂອງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງຈາກສະຫວັນ (ຜູ້​ທີ່​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຟື້ນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຕາຍ), ພຣະເຢຊູ, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຊ່ອຍ​ເຮົາ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ຄວາມ​ໂກດ​ຮ້າຍ​ທີ່​ໃກ້​ເຂົ້າ​ມາ.

ມັດທາຍ 22: 33-40

22:33 And when the crowds heard this, they wondered at his doctrine. 22:34 ແຕ່ພວກຟາລິຊຽນ, ເມື່ອ​ໄດ້ຍິນ​ວ່າ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ຊາດຶເຊເອນ​ມິດງຽບ, ມາຮ່ວມກັນເປັນອັນນຶ່ງ.

22:35 ແລະຫນຶ່ງໃນນັ້ນ, ທ່ານຫມໍຂອງກົດຫມາຍ, ຖາມເຂົາ, ເພື່ອທົດສອບເຂົາ:

22:36 “ອາຈານ, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ພຣະ​ບັນຍັດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ກົດ​ໝາຍ?”

22:37 ພະ​ເຍຊູ​ກ່າວ​ກັບ​ລາວ: “‘ເຈົ້າ​ຈະ​ຮັກ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ພະເຈົ້າ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ສຸດ​ໃຈ, ແລະດ້ວຍສຸດຈິດສຸດໃຈຂອງເຈົ້າ.'

22:38 ນີ້​ແມ່ນ​ພຣະ​ບັນ​ຍັດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ຂໍ້​ທໍາ​ອິດ.

22:39 ແຕ່ທີສອງແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບມັນ: ‘You shall love your neighbor as yourself’

22:40 ໃນພຣະບັນຍັດສອງຂໍ້ນີ້ ກົດໝາຍທັງໝົດແມ່ນຂຶ້ນກັບ, ແລະພວກສາດສະດາ.”


ຄຳເຫັນ

Leave a Reply