Kategori: Lekti chak jou

  • Avril 6, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 4: 13-21

    4:13Lè sa a, wè konstans Pyè ak Jan, li te verifye ke yo te gason san lèt oswa aprann, yo te mande. Epi yo rekonèt yo te avèk Jezi.
    4:14Epitou, li wè nonm ki te geri a kanpe la avèk yo, yo pa t kapab di anyen pou kontredi yo.
    4:15Men, yo bay lòd pou yo ale deyò, lwen konsèy la, epi yo te fè yon reyinyon youn ak lòt,
    4:16di: “Kisa pou nou fè mesye sa yo?? Paske, sètènman yon siy piblik te fè nan yo, devan tout moun ki rete Jerizalèm yo. Li manifeste, epi nou pa ka nye li.
    4:17Men, pou li pa gaye plis nan mitan pèp la, an nou menase yo pou yo pa pale ankò nan non sa a ak pèsonn."
    4:18Epi rele yo, yo te avèti yo pou yo pa pale oswa anseye ditou nan non Jezi.
    4:19Poutan vrèman, Pyè ak Jan reponn yo: “Jije si se jis nan je Bondye pou koute ou, olye pou Bondye.
    4:20Paske, nou pa ka evite pale sa nou te wè ak tande."
    4:21Men, yo, menase yo, voye yo ale, pa t jwenn yon fason pou yo ta ka pini yo poutèt pèp la. Paske, tout moun t'ap fè lwanj bagay ki te fèt nan evènman sa yo.

    Levanjil Sen an dapre Mak 16: 9-15

    16:9Men li, leve byen bonè nan premye jou repo a, te parèt anvan Mari, moun Magdala a, Li te chase sèt move lespri sou li.
    16:10Li ale, li anonse l bay moun ki te avè l yo, pandan yo t ap kriye.
    16:11Epi yo, lè yo tande ke li te vivan e ke li te wè li, pa t 'kwè li.
    16:12Men apre evènman sa yo, Yo te montre li nan yon lòt resanblans ak de nan yo ap mache, pandan yo t ap soti nan peyi a.
    16:13Epi yo, retounen, rapòte l bay lòt moun yo; ni yo pa t kwè yo.
    16:14Finalman, li te parèt devan onz yo, pandan yo te chita bò tab la. Epi li te reprimande yo pou yo te enkredilite ak dite nan kè yo, paske yo pa t kwè moun ki te wè li te leve ankò.
    16:15Epi li di yo: “Ale nan lemonn antye epi preche Levanjil la bay tout kreyati.
  • Avril 5, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 4: 1-12

    4:1Men, pandan yo t'ap pale ak pèp la, Prèt yo, majistra tanp lan ak sadiseyen yo te anvayi yo,
    4:2Yo te lapenn dèske yo t ap anseye moun yo e yo t ap anonse nan Jezi rezirèksyon pami mò yo.
    4:3Epi yo mete men sou yo, Yo mete yo anba gad jouk denmen. Paske se te kounye a aswè.
    4:4Men, anpil nan moun ki te tande pawòl la te kwè. E kantite gason yo te vin senkmil.
    4:5Nan denmen, chèf yo, chèf fanmi yo ak dirèktè lalwa yo te reyini Jerizalèm,
    4:6ki gen ladan Annas, granprèt la, ak Kayif, ak Jan ak Aleksann, ak tout moun ki te nan fanmi prèt la.
    4:7Ak estasyone yo nan mitan an, yo poze yo kesyon: "Apa ki pouvwa, oswa nan non ki moun, ou fè sa?”
    4:8Apre sa, Pyè, ranpli ak Sentespri a, di yo: “Lidè pèp la ak ansyen yo, koute.
    4:9Si nou jòdi a jije pa yon bon aksyon fè yon nonm enfim, pa ki li te geri,
    4:10Se pou nou tout ak tout pèp Izrayèl la konnen sa, sa nan non Seyè nou an, Jezikri, Nazarèt la, moun ou te kloure sou kwa a, moun Bondye fè leve soti vivan nan lanmò, pa li, nonm sa a kanpe devan ou, an sante.
    4:11Li se wòch la, ki te rejte pa ou, bòs mason yo, ki te vin tèt kwen an.
    4:12Epi pa gen delivrans nan nenpòt lòt. Paske pa gen lòt non anba syèl la bay lèzòm, grasa sa li nesesè pou nou sove.”

    Levanjil

    Jan 21: 1-14

    21:1Apre sa, Jezi te parèt ankò devan disip yo bò lanmè Tiberyad la. Epi li te manifeste tèt li nan fason sa a.
    21:2Sa yo te ansanm: Simon Pyè ak Toma, ki moun ki rele jimo a, ak Natanayèl, ki te soti Kana nan Galile, ak pitit Zebede yo, ak de lòt nan disip li yo.
    21:3Simon Pyè di yo, "Mwen pral lapèch." Yo di li, "Epi nou prale avèk ou." Epi yo ale, yo monte nan batiman an. Ak nan lannwit sa a, yo pa kenbe anyen.
    21:4Men, lè maten rive, Jezi te kanpe sou rivaj la. Poutan, disip yo pa t reyalize ke se te Jezi.
    21:5Lè sa a, Jezi di yo, "Timoun yo, ou gen manje?” Yo reponn li, "Non."
    21:6Li di yo, “Jete privye a sou bò dwat bato a, epi w ap jwenn kèk.” Se poutèt sa, yo chase l deyò, Lè sa a, yo pa t 'kapab trase li nan, akoz kantite pwason.
    21:7Se poutèt sa, disip Jezi te renmen an di Pyè, "Se Seyè a." Simon Pyè, lè li te tande se Seyè a, vlope tunik li nan tèt li, (paske li te toutouni) epi li jete tèt li nan lanmè a.
    21:8Lè sa a, lòt disip yo rive nan yon bato, (paske yo pa t lwen peyi a, sèlman anviwon desan koude) trennen nèt la ak pwason an.
    21:9Lè sa a, lè yo desann nan peyi a, yo wè chabon k'ap boule, ak pwason deja mete anlè yo, ak pen.
    21:10Jezi di yo, "Pote kèk nan pwason ou fèk kenbe yo."
    21:11Simon Pyè moute, li rale filè a pou l ateri: plen ak gwo pwason, san senkant twa ladan yo. Ak byenke te gen anpil, filè a pa t chire.
    21:12Jezi di yo, "Apwoche ak manje." E pa youn nan yo ki te chita pou l manje, pa t gen kouraj mande l, "Kiyes ou ye?” Paske yo te konnen se te Senyè a.
    21:13Epi Jezi pwoche bò kote l, li pran pen, li ba yo li, ak menm jan an ak pwason an.
    21:14Kounye a, se te twazyèm fwa Jezi te parèt devan disip li yo, apre li te resisite pami mò yo.
  • Avril 4, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 3: 11-26

    3:11Lè sa a, pandan l te kenbe Pyè ak Jan, Tout pèp la kouri al jwenn yo bò pòtay la, ki rele Salomon, nan sezi.
    3:12Men, Pyè, wè sa, reponn pèp la: “Gason Izrayèl yo, poukisa ou mande sa? Oswa poukisa ou gade nou, kòmsi se pa pwòp fòs nou oswa pouvwa nou ki te fè nonm sa a mache?
    3:13Bondye Abraram lan ak Bondye Izarak la ak Bondye Jakòb la, Bondye zansèt nou yo, te fè lwanj Pitit li Jezi, ki moun ou, tout bon, remèt epi nye devan Pilat, lè li t'ap bay jijman pou l' lage l'.
    3:14Lè sa a, ou nye moun ki Sen an e ki jis, epi li mande pou yo ba ou yon nonm ansasen.
    3:15Se vre wi, se te otè lavi a ou te touye a, moun Bondye te leve soti vivan nan lanmò, nou temwen.
    3:16Ak lafwa nan non li, nonm sa a, moun ou te wè ak konnen, te konfime non li. E lafwa grasa li bay nonm sa a tout sante nan je nou tout.
    3:17E kounye a, frè, Mwen konnen ke ou te fè sa nan inyorans, menm jan chèf ou yo te fè tou.
    3:18Men, nan fason sa a Bondye reyalize bagay li te anonse davans nan bouch tout pwofèt yo: ke Kris li a ta soufri.
    3:19Se poutèt sa, repanti epi konvèti, pou peche nou yo ka efase.
    3:20Lè sa a,, lè lè konsolasyon an va rive nan prezans Granmèt la, l'a voye Sila a ki te anonse nou an, Jezi Kri,
    3:21ke syèl la sètènman dwe pran, jouk tan retabli tout bagay, sa Bondye te pale nan bouch pwofèt li yo sen yo, soti nan laj pase yo.
    3:22Vreman vre, Moyiz di: 'Paske Seyè a, Bondye nou an, pral fè yon pwofèt pou nou pami frè nou yo, youn tankou mwen; Se pou nou koute tou sa li pral di nou.
    3:23Epi sa a pral rive: Tout nanm ki pa koute pwofèt sa a pral disparèt nan mitan pèp la.’
    3:24Ak tout pwofèt ki te pale yo, soti nan Samyèl ak apre sa, te anonse jou sa yo.
    3:25Nou se pitit pwofèt yo ak kontra Bondye te chwazi pou zansèt nou yo, di Abraram: ‘Epi desandan ou yo, tout fanmi ki sou latè pral beni.’
    3:26Bondye te leve Pitit li a epi li te voye l an premye ba ou, pou beni ou, pou chak moun ka vire do bay mechanste yo."

    Levanjil

    Lik 24: 35-48

    24:35Epi yo te esplike bagay ki te fèt sou wout la, epi ki jan yo te rekonèt li lè yo kase pen an.
    24:36Lè sa a, pandan yo t ap pale de bagay sa yo, Jezi te kanpe nan mitan yo, Epi li di yo: “Lapè ak nou. Se mwen menm. Pa pè."
    24:37Poutan vrèman, yo te boulvèse anpil e yo te pè anpil, sipoze yo te wè yon lespri.
    24:38Epi li di yo: "Poukisa ou deranje, e poukisa panse sa yo leve nan kè nou?
    24:39Gade men m ak pye m, ke se mwen menm. Gade ak manyen. Paske yon lespri pa gen chè ak zo, jan ou wè mwen genyen."
    24:40Epi lè li fin di sa, li montre yo men l ak pye l.
    24:41Lè sa a, pandan ke yo te toujou nan enkwayans ak sezi ak kè kontan, li te di, "Èske ou gen yon bagay isit la pou manje??”
    24:42Apre sa, yo ofri l 'yon moso pwason griye ak yon siwo myèl.
    24:43Epi lè li fin manje yo devan je yo, pran sa ki rete, li ba yo li.
    24:44Epi li di yo: "Sa yo se pawòl mwen te di nou lè mwen te toujou avèk nou, paske tout bagay ki ekri nan lalwa Moyiz la dwe rive vre, ak nan pwofèt yo, ak nan sòm yo sou mwen."
    24:45Lè sa a, li louvri lespri yo, pou yo ka konprann Ekriti yo.
    24:46Epi li di yo: "Paske se konsa sa ekri, e konsa li te nesesè, pou Kris la soufri epi leve soti vivan nan lanmò sou twazyèm jou a,
    24:47epi, nan non li, pou repantans ak padon peche yo dwe preche, pami tout nasyon yo, kòmanse lavil Jerizalèm.
    24:48Epi nou se temwen bagay sa yo.
  • Avril 3, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 3: 1-10

    3:1Pyè ak Jan moute nan tanp lan nan nevyèm èdtan nan lapriyè.
    3:2Ak yon nonm sèten, ki te bwete depi nan vant manman l, yo te pote nan. Yo t ap mete l chak jou bò pòtay tanp lan, ki rele Bèl la, Konsa, li ka mande moun k'ap antre nan tanp lan fè lamonn.
    3:3Ak nonm sa a, lè li wè Pyè ak Jan kòmanse antre nan tanp lan, t ap mande charite, pou li ka resevwa lachòm.
    3:4Apre sa, Pyè ak Jan, ap gade l, te di, "Gade nou."
    3:5Epi li gade yo byen, espere ke li ta ka resevwa yon bagay nan men yo.
    3:6Men, Pyè di: "Ajan ak lò pa pou mwen. Men sa mwen genyen, Mwen ba ou. Nan non Jezikri, Nazarèt la, leve, mache.”
    3:7Apre sa, pran l 'nan men dwat la, li leve l. Menm lè a, janm li yo ak pye l yo vin pi fò.
    3:8Ak sote, li te kanpe e li te mache. Epi li antre avèk yo nan tanp lan, ap mache, sote epi fè lwanj Bondye.
    3:9Tout pèp la wè l' t'ap mache, l'ap fè lwanj Bondye.
    3:10Epi yo rekonèt li, se li menm ki te chita bò Pòtay Bèl Tanp lan pou fè yon alun. Apre sa, yo te ranpli ak tranbleman ak sezi wè sa ki te rive l '.

    Levanjil

    Levanjil Sen an dapre Lik 24: 13- 35

    24:13Epi gade, de nan yo soti, nan menm jou a, nan yon vil yo rele Emayis, ki te distans swasant stad ak Jerizalèm.
    24:14Apre sa, yo te pale youn ak lòt sou tout bagay sa yo ki te rive.
    24:15Epi li te rive sa, pandan y ap espekile ak kesyone nan tèt yo, Jezi li menm, desen tou pre, vwayaje avèk yo.
    24:16Men, je yo te kenbe, pou yo pa ta rekonèt li.
    24:17Epi li di yo, "Ki pawòl sa yo?, ke w ap diskite youn ak lòt, pandan w ap mache epi w ap tris?”
    24:18Ak youn nan yo, yo te rele Kleopas, reponn li di li, “Èske se sèl moun k ap vizite Jerizalèm ki pa konnen bagay ki te pase la a jou sa yo??”
    24:19Epi li di yo, "Ki bagay yo?” Epi yo di, “Konsènan Jezi, moun Nazarèt, ki te yon pwofèt nòb, pwisan nan travay ak nan mo, devan Bondye ak tout pèp la.
    24:20Epi ki jan gran prèt nou yo ak chèf nou yo te lage l pou yo te kondannen l amò. Epi yo kloure l sou yon kwa.
    24:21Men, nou te espere ke li t ap Redanmtè Izrayèl la. E kounye a, anlè tout bagay sa yo, jodi a se twazyèm jou depi bagay sa yo rive.
    24:22Lè sa a, tou, Gen kèk fanm nan mitan nou ki te fè nou pè. Pou anvan lajounen, yo te nan kavo a,
    24:23epi, li pa jwenn kò li, yo tounen, di ke yo te menm wè yon vizyon nan zanj yo, ki te di ke li vivan.
    24:24Gen kèk nan nou ki te soti nan kavo a. Epi yo jwenn li menm jan medam yo te di a. Men vre, yo pa jwenn li."
    24:25Epi li di yo: “Ala ou gen moun san konprann e w pa an renka nan kè w, pou nou kwè tout sa pwofèt yo te di!
    24:26Eske Kris la pa t oblije soufri bagay sa yo?, epi konsa antre nan glwa li?”
    24:27Epi kòmanse depi Moyiz ak tout pwofèt yo, li te entèprete pou yo, nan tout Ekriti yo, bagay ki te sou li yo.
    24:28Apre sa, yo pwoche bò lavil kote yo te prale a. Epi li te kondui tèt li pou l ale pi lwen.
    24:29Men, yo te ensiste avè l, di, "Rete avèk nou, paske se nan aswè e kounye a, lajounen ap bese.” Se konsa li antre avèk yo.
    24:30Epi li te rive sa, pandan li te bò tab la avèk yo, li pran pen, epi li te beni epi li kraze l, epi li te pwolonje li ba yo.
    24:31Epi je yo louvri, epi yo rekonèt li. Epi li disparèt nan je yo.
    24:32Apre sa, yo di lòt, “Èske kè nou pa t ap boule nan nou, pandan l t ap pale sou wout la, epi lè li te louvri Ekriti yo pou nou?”
    24:33Epi li leve nan menm lè sa a, yo tounen Jerizalèm. Epi yo jwenn onz yo sanble, ak moun ki te avèk yo,
    24:34di: "An verite, Seyè a leve, epi li parèt devan Simon.”
    24:35Epi yo te esplike bagay ki te fèt sou wout la, epi ki jan yo te rekonèt li lè yo kase pen an.
  • Avril 2, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 2: 36-41

    2:36Se poutèt sa, Se pou tout pèp Izrayèl la konnen byen ke Bondye te fè menm Jezi sa a, moun ou te kloure sou kwa a, ni Senyè ni Kris la.”
    2:37Koulye a, lè yo te tande bagay sa yo, yo te kontri nan kè yo, Yo di Pyè ak lòt apot yo: "Kisa nou ta dwe fè, frè nòb yo?”
    2:38Poutan vrèman, Pyè di yo: “Fè penitans; epi batize, chak nan nou, nan non Jezikri, pou padonnen peche nou yo. Epi w ap resevwa don Sentespri a.
    2:39Paske, pwomès la se pou ou ak pou pitit gason ou yo, ak pou tout moun ki byen lwen: pou moun Seyè a, Bondye nou an, te rele."
    2:40Lè sa a,, ak anpil lòt mo, li te temwaye e li te ankouraje yo, di, "Sove tèt nou anba jenerasyon deprave sa a."
    2:41Se poutèt sa, moun ki te aksepte diskou l yo te batize. Apre sa, apeprè twamil nanm te ajoute nan jou sa a.

    Levanjil

    Levanjil Sen an dapre Jan 20: 11-18

    20:11Men, Mari te kanpe deyò kavo a, kriye. Lè sa a, pandan li t'ap kriye, li bese, li gade nan kavo a.
    20:12Epi li wè de zanj an blan, chita kote yo te mete kò Jezi a, youn nan tèt la, ak youn nan pye yo.
    20:13Yo di li, "Fanm, poukisa wap kriye?” Li di yo, "Paske yo wete Seyè mwen an, e mwen pa konnen ki kote yo mete l."
    20:14Lè li te di sa a, li vire, li wè Jezi kanpe la, men li pa t konnen se te Jezi.
    20:15Jezi di li: "Fanm, poukisa wap kriye? Ki moun wap chache?” Lè ou konsidere ke li te jaden an, li di li, “Mesye, si ou te deplase li, di m kote ou mete l, epi m ap mennen l ale.”
    20:16Jezi di li, "Mari!” Epi vire, li di li, "Raboni!” (ki vle di, Pwofesè).
    20:17Jezi di li: “Pa manyen m. Paske, mwen poko monte bò kote Papa m. Men, al jwenn frè m' yo epi di yo: ‘M ap monte kot Papa m ak Papa w, pou Bondye mwen an ak pou Bondye nou an.”
    20:18Mari Magdala ale, anonse disip yo, "Mwen wè Seyè a, e se sa li te di m '."
  • Avril 1, 2024

    Lekti

    Travay Apot yo 2:14, 2:22-33

    2:14Men, Pyè, kanpe ak onz yo, leve vwa li, li pale ak yo: “Gason Jide yo, ak tout moun ki rete lavil Jerizalèm, Se pou nou konnen sa, Panche zòrèy ou sou pawòl mwen yo.
    2:15Pou mesye sa yo pa ibriye, jan ou sipoze, paske se twazyèm èdtan nan jounen an.
    2:16Men, se sa pwofèt Joyèl te di:
    2:17'Epi sa a pral rive: nan dènye jou yo, Seyè a di, Mwen pral vide, soti nan Lespri mwen an, sou tout kò. Pitit gason nou yo ak pitit fi nou yo pral bay mesaj sa a. E jenn nou yo va gen vizyon, e chèf fanmi nou yo pral fè rèv.
    2:18Ak sètènman, sou sèvitè m yo nan epòk sa a, Mwen pral vide Lespri mwen an, epi yo pral pwofetize.
    2:19Apre sa, mwen pral fè bèl bagay nan syèl la anwo a, ak siy sou latè anba a: san ak dife ak vapè lafimen.
    2:20Solèy la pral tounen fènwa, lalin lan pral tounen san, anvan gran jou Senyè a rive.
    2:21Epi sa a pral rive: Moun ki envoke non Seyè a ap sove.'
    2:22Moun pèp Izrayèl yo, tande pawòl sa yo: Jezi Nazarèt la se yon nonm Bondye konfime nan mitan nou grasa mirak, mèvèy ak siy Bondye te fè grasa li nan mitan nou., menm jan ou konnen tou.
    2:23Nonm sa a, anba plan definitif ak prekonesans Bondye, te delivre nan men moun enjis yo, aflije, epi yo touye.
    2:24Epi moun Bondye te leve a te kraze lapenn lanfè yo, paske sètènman li te enposib pou li te kenbe pa li.
    2:25Paske, David te pale sou li: ‘Mwen te wè Senyè a toujou devan m, paske li adwat mwen, Konsa, mwen pa ka bouje.
    2:26Poutèt sa, kè m 'te kontan, ak lang mwen te kontan. Anplis, Chè mwen an pral repoze tou nan espwa.
    2:27Paske ou p'ap lage nanm mwen nan lanfè, ni ou p'ap kite Sen ou a wè koripsyon.
    2:28Ou fè m konnen chemen lavi yo. Ou pral ranpli m 'ak kontantman grasa prezans ou.'
    2:29Noble frè, pèmèt mwen pale ak nou sou Patriyach David la: paske li mouri, yo antere l, epi kavo l la avèk nou, menm jouk jounen jòdi a.
    2:30Se poutèt sa, li te yon pwofèt, paske li te konnen Bondye te fè sèman sou fwi ren li yo, konsènan Sila a ki ta chita sou twòn li a.
    2:31Prevwa sa a, li t ap pale de Rezirèksyon Kris la. Paske li pa t rete dèyè nan lanfè, ni chè l 'te wè koripsyon.
    2:32Jezi sa a, Bondye leve ankò, e nou tout se temwen.
    2:33Se poutèt sa, yo te egzalte adwat Bondye, epi li te resevwa nan men Papa a pwomès Lespri Sen an, li vide sa a deyò, menm jan ou wè ak tande kounye a.

    Levanjil selon Matye 28: 8 – 15

    28:8Apre sa, yo soti byen vit nan kavo a, ak laperèz ak anpil kè kontan, kouri al anonse l bay disip li yo.
    28:9Epi gade, Jezi te rankontre yo, di, "Bonjou." Men, yo pwoche bò kote l', yo kenbe pye l', epi yo te adore l.
    28:10Lè sa a, Jezi di yo: "Pa pè. Ale, anonse l bay frè m yo, pou yo ka ale nan Galile. Se la y'a wè m'."
    28:11Lè yo fin ale, gade, kèk nan gad yo te antre nan vil la, Yo rakonte chèf prèt yo tou sa ki te rive.
    28:12Epi rasanble ansanm ak ansyen yo, li te pran konsèy, yo te bay sòlda yo yon kantite lajan abondan,
    28:13di: “Di disip li yo te rive nan mitan lannwit epi yo te vòlè li ale, pandan nou t ap dòmi.
    28:14E si pwokirè a tande sa, nou pral pran tèt li, epi nou pral pwoteje ou."
    28:15Lè sa a, li te aksepte lajan an, yo te fè jan yo te mande yo. E pawòl sa a te gaye nan mitan jwif yo, menm jouk jounen jòdi a.
  • Mas 31, 2024

    Bon fet pak!

    Premye Lekti: Travay Apot yo, 10: 34, 37-43

    10:34Lè sa a, Pyè, ouvri bouch li, te di: “An verite, mwen konkli ke Bondye pa respekte moun.
    10:37Ou konnen pawòl Bondye a te fè konnen nan tout peyi Jide. Pou kòmanse soti nan Galile, apre batèm Jan te preche a,
    10:38Jezi moun Nazarèt, moun Bondye te wenn ak Lespri Sen an ak pouvwa, te vwayaje nan fè sa ki byen ak geri tout moun ki oprime pa dyab la. Paske, Bondye te avèk li.
    10:39Epi nou se temwen tout sa li te fè nan rejyon Jide a ak nan Jerizalèm, moun yo te touye lè yo te pann li nan yon pye bwa.
    10:40Bondye te leve l sou twazyèm jou a e li te pèmèt li parèt klè,
    10:41pa pou tout pèp la, men, pou temwen Bondye te chwazi yo, pou nou menm ki te manje ak bwè avèk li apre li te leve soti vivan nan lanmò.
    10:42Epi li te ba nou lòd pou nou preche pèp la, epi temwaye ke se li menm Bondye te chwazi pou jij moun ki vivan yo ak moun ki mouri yo..
    10:43Tout pwofèt yo bay li temwayaj ke nan non li tout moun ki kwè nan li resevwa padon pou peche yo.”

    Dezyèm Lekti: Lèt St. Pòl bay Kolosyen yo 3: 1 – 4

    3:1Se poutèt sa, si ou leve ansanm ak Kris la, chache bagay ki anwo yo, kote Kris la chita sou bò dwat Bondye.
    3:2Konsidere bagay ki anwo yo, pa bagay ki sou tè a.
    3:3Paske ou mouri, se konsa lavi ou kache ansanm ak Kris la nan Bondye.
    3:4Lè Kris la, lavi ou, parèt, Lè sa a, n'a parèt ak li nan tout bèl pouvwa.

    Oswa, Premye Lèt St. Pòl bay moun Korityen yo 5:6 – 8

    5:6Li pa bon pou ou fè glwa. Èske w pa konnen yon ti ledven kowonpi tout mas la?
    5:7Purge ansyen ledven an, pou w ka tounen pen nouvo, paske ou san ledven. Pou Kris la, fèt Pak nou an, kounye a te imole.
    5:8Epi, ann fete, pa ak vye ledven an, pa ak ledven malveyan ak mechanste, men ak pen san ledven senserite ak verite a.

    Levanjil Sen an dapre Jan 20: 1-9

    20:1Lè sa a, nan premye jou repo a, Mari, moun Magdala a, te ale nan kavo a byen bonè, pandan li te toujou fè nwa, Li wè yo te woule wòch la lwen kavo a.
    20:2Se poutèt sa, li kouri al jwenn Simon Pyè, ak lòt disip la, moun Jezi te renmen, epi li di yo, “Yo wete Seyè a nan kavo a, epi nou pa konnen kote yo mete l '."
    20:3Se poutèt sa, Pyè pati ak lòt disip la, epi yo ale nan kavo a.
    20:4Koulye a, yo tou de kouri ansanm, men lòt disip la kouri pi vit, devan Pyè, Se konsa, li rive nan kavo a an premye.
    20:5Epi lè li bese tèt li, li wè twal fin blan yo te kouche la, men li poko antre.
    20:6Lè sa a, Simon Pyè rive, swiv li, epi li antre nan kavo a, Li wè twal fin blan yo ki te kouche la,
    20:7ak moso twal ki te sou tèt li a, pa mete ak twal fin blan yo, men nan yon kote apa, vlope pou kont li.
    20:8Lè sa a, lòt disip la, ki te rive premye nan kavo a, tou antre. Epi li wè, li kwè.
    20:9Paske, yo poko konprann sa ki ekri nan Liv la, ke li te nesesè pou li leve soti vivan nan lanmò.
  • Mas 30, 2024

    Vyèl Pak

    Premye Lekti

    Jenèz:   1: 1-2: 2

    1:1Nan komansman, Bondye te kreye syèl la ak tè a.
    1:2Men, tè a te vid e li pa t okipe, ak fènwa te sou fas gwo twou san fon an; Se konsa, Lespri Bondye a te desann sou dlo yo.
    1:3Epi Bondye di, "Se pou gen limyè." Epi limyè te vin tounen.
    1:4Epi Bondye wè limyè a, ke li te bon; se konsa li separe limyè a ak fènwa yo.
    1:5Epi li rele limyè a, 'Jou,’ ak fènwa yo, ‘Nwit.’ Epi li te vin aswè ak maten, yon jou.
    1:6Bondye di tou, “Se pou gen yon vout nan mitan dlo yo, epi se pou l separe dlo ak dlo."
    1:7Epi Bondye fè yon vout, Li separe dlo ki te anba vout la, soti nan sa yo ki te anwo vout la. Se konsa li te vin tounen.
    1:8Epi Bondye rele vout la ‘Syèl la.’ Epi li te vin aswè ak maten, dezyèm jou a.
    1:9Se vre wi Bondye te di: “Se pou dlo ki anba syèl la rasanble nan yon sèl kote; epi kite tè sèk la parèt.” Se konsa li te vin tounen.
    1:10Epi Bondye rele tè sèk la, 'Latè,’ epi li rele rasanbleman dlo yo, ‘Lamer.’ E Bondye ti vwar li bon.
    1:11Epi li di, “Se pou tè a pouse plant vèt, tou de moun ki pwodui grenn, ak pye bwa ki bay fwi, pwodwi fwi selon kalite yo, ki gen pitit pitit nan tèt li, sou tout tè a.” Se konsa li te vin tounen.
    1:12E tè a te fè plant vèt, tou de moun ki pwodui grenn, selon kalite yo, ak pye bwa ki bay fwi, ak chak gen pwòp fason pa yo nan simen, dapre espès li yo. Epi Bondye wè sa te bon.
    1:13Epi li te vin aswè ak maten, twazyèm jou a.
    1:14Lè sa a, Bondye di: “Se pou gen limyè nan syèl la. Epi se pou yo separe lajounen ak lannwit, epi kite yo tounen siy, tou de sezon yo, ak nan jou yo ak ane yo.
    1:15Se pou yo klere nan syèl la epi klere tè a.” Se konsa li te vin tounen.
    1:16Epi Bondye fè de gwo limyè: yon pi gwo limyè, pou dirije jounen an, ak yon limyè pi piti, pou dirije lannwit lan, ansanm ak zetwal yo.
    1:17Li mete yo nan syèl la, pou bay limyè sou tout tè a,
    1:18epi pou dirije lajounen kou lannwit, epi separe limyè ak fènwa. Epi Bondye wè sa te bon.
    1:19Epi li te vin aswè ak maten, katriyèm jou a.
    1:20Lè sa a, Bondye di, “Se pou dlo yo pwodui bèt ki gen yon nanm vivan, ak bèt k ap vole sou tè a, anba vout syèl la.”
    1:21Epi Bondye te kreye gwo bèt lanmè yo, ak tout bagay ki gen yon nanm vivan ak kapasite nan deplase ke dlo yo te pwodwi, dapre espès yo, ak tout bèt ki vole yo, selon kalite yo. Epi Bondye wè sa te bon.
    1:22Epi li te beni yo, di: "Ogmante ak miltipliye, epi ranpli dlo lanmè a. Se pou zwazo yo vin pi plis pase peyi a."
    1:23Epi li te vin aswè ak maten, senkyèm jou a.
    1:24Bondye di tou, "Se pou peyi a pwodui nanm vivan nan kalite yo: bèf, ak bèt yo, ak bèt sovaj sou latè, dapre espès yo." Se konsa li te vin tounen.
    1:25Epi Bondye te fè bèt sovaj ki sou latè selon espès yo, ak bèt yo, ak tout bèt ki sou tè a, dapre kalite li yo. Epi Bondye wè sa te bon.
    1:26Epi li di: “Ann fè moun nan imaj nou ak resanblans nou. Se pou l' dirije pwason ki nan lanmè a, ak bèt ki vole nan lè a, ak bèt sovaj yo, ak tout tè a, ak tout bèt k ap deplase sou tè a.”
    1:27Epi Bondye te kreye moun dapre pwòp imaj li; li kreye l 'nan imaj Bondye a; gason ak fi, li te kreye yo.
    1:28Epi Bondye te beni yo, epi li di, "Ogmante ak miltipliye, epi ranpli tè a, epi soumèt li, epi gen pouvwa sou pwason ki nan lanmè a, ak bèt ki vole nan lè a, ak sou tout bèt vivan ki deplase sou tè a.”
    1:29Epi Bondye di: “Gade, Mwen ba ou tout plant ki bay grenn sou tè a, ak tout pyebwa ki gen nan tèt yo kapasite pou plante pwòp kalite yo, yo dwe manje pou ou,
    1:30ak pou tout bèt nan peyi a, ak pou tout bagay ki vole nan lè a, ak pou tout bagay ki deplase sou tè a ak nan ki gen yon nanm vivan, pou yo ka gen sa yo pou yo manje.” Se konsa li te vin tounen.
    1:31Epi Bondye wè tou sa li te fè. Epi yo te trè bon. Epi li te vin aswè ak maten, sizyèm jou a.

    Jenèz 2

    2:1Se konsa, syèl la ak tè a te fini, ak tout dekorasyon yo.
    2:2Epi sou setyèm jou a, Bondye te akonpli travay li, ke li te fè. Sou setyèm jou a, li pran repo nan tout travay li, ke li te akonpli.

    Dezyèm Lekti

    Jenèz:   22: 1-18

    22:1Apre bagay sa yo te rive, Bondye te teste Abraram, li di li, "Abraram, Abraram." Epi li reponn, "Men mwen."
    22:2Li di li: “Pran Izarak, sèl pitit gason w lan, ki moun ou renmen, epi ale nan peyi vizyon an. Apre sa, w'a ofri l' tankou yon olokòs sou yonn nan mòn yo, sa m'ap montre nou."
    22:3Se konsa, Abraram, leve nan mitan lannwit, atla bourik li, pran de jenn avè l, ak Izarak, pitit gason l '. Lè li fin koupe bwa pou olokòs la, li vwayaje nan direksyon kote a, jan Bondye te di l la.
    22:4Lè sa a, sou twazyèm jou a, leve je l ', li wè plas la byen lwen.
    22:5Li di domestik li yo: "Tann isit la ak bourik la. Mwen menm ak ti gason an pral prese pi lwen al kote sa a. Apre nou fin adore, pral tounen vin jwenn ou."
    22:6Li pran bwa tou pou olokòs la, Li mete l' sou Izarak, pitit gason l' lan. Epi li menm li te pote nan men l dife ak yon nepe. Epi kòm de yo kontinye sou ansanm,
    22:7Izarak di papa l, "Papa m." Epi li reponn, "Ki sa ou vle, pitit gason?” “Gade," li te di, "dife ak bwa. Kote viktim olokòs la?”
    22:8Men, Abraram di, "Bondye li menm ap bay viktim olokòs la, pitit mwen." Se konsa yo te kontinye ansanm.
    22:9Epi yo rive kote Bondye te montre l la. Se la li bati yon lotèl, Li mete bwa a ranje sou li. Lè li fin mare Izarak, pitit gason l' lan, Li mete l' sou lotèl la sou pil bwa a.
    22:10Apre sa, li lonje men l ', li pran nepe a, yo nan lòd yo touye pitit gason l '.
    22:11Epi gade, Yon zanj Seyè a rele soti nan syèl la, di, "Abraram, Abraram." Epi li reponn, "Men mwen."
    22:12Epi li di li, "Pa lonje men ou sou ti gason an, epi pa fè l anyen. Kounye a mwen konnen ou gen krentif pou Bondye, paske ou pa epanye sèl pitit gason w lan poutèt mwen.”
    22:13Abraram leve je l', Li wè dèyè do li yon belye mouton nan mitan pikan yo, kenbe pa kòn yo, ke li pran epi ofri kòm yon olokòs, olye de pitit gason l.
    22:14Epi li rele kote sa a: ‘Seyè a wè.’ Kidonk, menm jouk jounen jòdi a, sa di: 'Sou mòn lan, Seyè a va wè.'
    22:15Lè sa a, zanj Seyè a rele Abraram yon dezyèm fwa soti nan syèl la, di:
    22:16"Pou pwòp tèt mwen, Mwen fè sèman, Seyè a di. Paske ou fè bagay sa a, epi yo pa epanye sèl pitit gason w lan poutèt mwen,
    22:17Mwen pral beni ou, M'ap fè pitit ou yo anpil anpil pitit tankou zetwal nan syèl la, ak tankou sab ki sou bò lanmè a. Pitit ou yo pral posede pòtay lènmi yo.
    22:18Ak nan pitit ou, tout nasyon sou latè pral beni, paske ou te obeyi vwa mwen."

    Twazyèm Lekti

    Egzòd:   14: 15- 15: 1

    14:15Seyè a di Moyiz: "Poukisa rele m '? Di pèp Izrayèl la pou yo kontinye.
    14:16Kounye a, leve baton ou, epi lonje men ou sou lanmè a epi divize l, Konsa, pèp Izrayèl la ka mache nan mitan lanmè a sou tè sèk.
    14:17Lè sa a, mwen pral fè tèt di nan kè moun peyi Lejip yo, pou pouswiv ou. Epi farawon an pral fè lwanj mwen, ak tout lame li a, ak nan cha li yo, ak kavalye li yo.
    14:18E moun peyi Lejip yo va konnen se mwen menm ki Seyè a, Lè farawon an pral fè lwanj mwen, ak nan cha li yo, osi byen ke nan kavalye li yo.”
    14:19Ak zanj Bondye a, ki te devan kan pèp Izrayèl la, leve tèt li, ale dèyè yo. Ak gwo poto nwaj la, ansanm ak li, kite devan an pou dèyè
    14:20Li te kanpe ant kan moun peyi Lejip yo ak kan pèp Izrayèl la. Epi se te yon nwaj nwa, poutan li te klere lannwit lan, se konsa yo pa t 'kapab reyisi youn apwoche lòt nan nenpòt ki lè tout lannwit lan.
    14:21Lè Moyiz te lonje men l 'sou lanmè a, Seyè a te pran l' nan yon gwo van ki t'ap boule, mouche pandan tout lannwit lan, Li fè l' tounen yon tè sèk. Epi dlo a te divize.
    14:22Moun pèp Izrayèl yo antre nan mitan lanmè cheche a. Paske dlo a te tankou yon miray sou bò dwat yo ak sou bò gòch yo.
    14:23Ak moun peyi Lejip yo, pouswiv yo, antre dèyè yo, ansanm ak tout chwal farawon yo, cha lagè ak kavalye li yo, nan mitan lanmè a.
    14:24Epi kounyeya, gad maten an te rive, epi gade, Seyè a, Atravè poto dife ak nwaj la ap gade kan moun peyi Lejip yo, touye lame yo a.
    14:25Epi li chavire wou cha lagè yo, epi yo te mennen yo nan gwo twou san fon an. Se poutèt sa, moun peyi Lejip yo te di: “Ann kouri kite pèp Izrayèl la. Paske, Seyè a ap goumen pou yo kont nou."
    14:26Seyè a di Moyiz: "Lonje men ou sou lanmè a, Konsa, dlo a ka tounen sou moun peyi Lejip yo, sou cha yo ak kavalye yo.”
    14:27Lè Moyiz te lonje men l 'anfas lanmè a, li te retounen, nan premye limyè, nan ansyen plas li. Epi, moun peyi Lejip yo ki t ap sove yo te rankontre dlo a, e Senyè a te plonje yo nan mitan lanm lanmè yo.
    14:28Epi dlo yo te retounen, Yo kouvri cha lagè ak kavalye tout lame farawon an, OMS, nan swivan, te antre nan lanmè a. Epi yo pa tèlman kite youn nan yo vivan.
    14:29Men, moun pèp Izrayèl yo te kontinye nan mitan lanmè cheche a, Dlo yo te tankou yon miray sou bò dwat ak sou bò gòch.
    14:30Se konsa, jou sa a, Seyè a te libere pèp Izrayèl la anba men moun peyi Lejip yo.
    14:31Apre sa, yo wè moun peyi Lejip yo mouri sou bò lanmè a ak gwo men Seyè a te fè kont yo.. Epi pèp la te gen krentif pou Seyè a, Yo mete konfyans yo nan Seyè a ak nan Moyiz, sèvitè l' la.

    Egzòd 15

    15:1Lè sa a, Moyiz ak moun pèp Izrayèl yo chante chante sa a pou Seyè a, epi yo di: "Ann chante pou Seyè a, paske li te glorifye: chwal la ak kavalye li jete nan lanmè a.

    Katriyèm Lekti

    Ezayi 54: 5-14

    54:5Paske, Sila a ki fè w la ap dirije w. Seyè ki gen tout pouvwa a se non li. Ak Redanmtè ou a, Sen pèp Izrayèl la, yo pral rele Bondye tout tè a.
    54:6Paske Seyè a rele nou, tankou yon fanm abandone ak lapenn nan lespri, e tankou yon madanm rejte nan jèn li, Bondye ou la di.
    54:7Pou yon ti moman, Mwen te lage ou, ak anpil pitye, Mwen pral rasanble ou.
    54:8Nan yon moman endiyasyon, Mwen kache figi m pou ou, pou yon ti tan. Men, avèk mizèrikòd etènèl, Mwen pran pitye pou ou, di Redanmtè ou a, Seyè a.
    54:9Pou mwen, se menm jan ak nan jou Noye yo, mwen te fè sèman mwen p'ap mete dlo Noe yo sou tè a ankò. Se konsa, mwen sèmante mwen pa fache sou ou, e pa pou reprimann ou.
    54:10Paske mòn yo pral deplase, epi ti mòn yo pral tranble. Men, mizèrikòd mwen p'ap kite ou, e alyans mwen an p'ap janm sispann tranble, Seyè a di, ki gen pitye pou ou.
    54:11O ti pòv yo, konvulsi nan tanpèt la, lwen nenpòt konsolasyon! Gade, Mwen pral mete wòch ou yo nan lòd, e m ap poze fondasyon w ak safi,
    54:12M'ap fè ranpa ou yo ak jasp, ak pòtay ou yo soti nan wòch sculpté, ak tout fwontyè ou soti nan wòch dezirab.
    54:13Senyè a pral anseye tout pitit ou yo. Epi lapè pitit ou yo pral gwo.
    54:14Epi w ap fonde nan jistis. Kite lwen opresyon, paske ou p'ap pè. Epi kite laterè, paske li p'ap pwoche bò kote ou.

    Senkyèm Lekti

    Ezayi 55: 1-11

    55:1Nou tout ki swaf, vini nan dlo yo. Epi ou menm ki pa gen lajan: prese, achte ak manje. Apwòch, achte diven ak lèt, san lajan ak san echanj.
    55:2Poukisa ou depanse lajan pou sa ki pa pen, epi depanse travay ou pou sa ki pa satisfè? Koute m byen ak anpil atansyon, epi manje sa ki bon, Lè sa a, nanm ou pral kontan anpil.
    55:3Panche zòrèy ou epi pwoche bò kote m. Koute, epi nanm ou pral viv. Epi m ap fè yon kontra pou tout tan avèk ou, grasa mizèrikòd fidèl David la.
    55:4Gade, Mwen prezante l kòm yon temwen bay pèp la, kòm kòmandan ak enstriktè pou nasyon yo.
    55:5Gade, w'a rele yon nasyon ou pa t' konnen. E nasyon ki pa t konnen ou pral kouri vin jwenn ou, poutèt Seyè a, Bondye nou an, Sen pèp Izrayèl la. Paske li fè lwanj ou.
    55:6Chèche Seyè a, pandan ke li kapab jwenn li. Rele sou li, pandan li tou pre.
    55:7Se pou moun ki mechan an abandone wout li, ak moun mechan an panse li, Se pou l' tounen vin jwenn Seyè a, e l'a gen pitye pou li, ak Bondye nou an, paske li gen gwo pouvwa nan padon.
    55:8Pou panse mwen yo pa panse ou, epi chemen ou yo pa chemen mwen, Seyè a di.
    55:9Paske, menm jan syèl la leve anwo tè a, Konsa tou, chemen mwen yo pi wo pase chemen ou yo, ak panse mwen pi wo a panse ou.
    55:10E menm jan lapli ak nèj desann sot nan syèl la, epi yo pa retounen la ankò, men tranpe tè a, epi wouze li, epi fè l' fleri, bay grenn pou simen an ak pen pou moun ki grangou,
    55:11Se konsa tou pawòl mwen pral ye, ki pral soti nan bouch mwen. Li p'ap tounen vin jwenn mwen vid, men li pral akonpli tou sa mwen vle, epi l ap pwospere nan travay mwen te voye l yo.

    Sizyèm Lekti

    Bawouk 3: 9-15, 32- 4: 4

    3:9Koute, pèp Izrayèl la, nan kòmandman lavi yo! Fè atansyon, pou ou ka aprann pridans!
    3:10Kòman sa ye, pèp Izrayèl la, ke ou nan peyi lènmi ou yo,
    3:11ke ou fin vye granmoun nan yon peyi etranje, ke ou avili ak mò yo, ke yo konsidere w kòm pami moun k ap desann nan lanfè?
    3:12Ou abandone sous sajès la.
    3:13Paske, si nou te mache nan chemen Bondye a, ou ta sètènman te viv nan lapè etènèl.
    3:14Aprann ki kote pridans ye, kote vèti ye, kote konpreyansyon ye, pou w ka konnen an menm tan ki kote lavi long ak pwosperite ye, kote limyè a nan je yo ak kè poze.
    3:15Ki moun ki te dekouvri plas li? Ak ki moun ki te antre nan chanm trezò li yo?
    3:32Men, moun ki konnen linivè a abitye avèk li, e nan previzyon li li te envante li, li menm ki pare tè a pou tan san fen, Li plen bèt ak bèt kat pye,
    3:33ki voye limyè a, epi li ale, epi ki moun ki rele l, epi li te obeyi l ak pè.
    3:34Men, zetwal yo te bay limyè nan pòs yo, epi yo te kontan.
    3:35Yo te rele, epi se konsa yo te di, "Men nou ye,” epi yo te klere ak kè kontan pou moun ki te fè yo.
    3:36Sa a se Bondye nou an, e pa gen lòt ki ka konpare avè l.
    3:37Li te envante chemen an nan tout enstriksyon, Li renmèt li bay Jakòb, pitit li a, ak pèp Izrayèl la, li renmen anpil la.
    3:38Apre sa, li te wè sou tè a, epi li pale ak moun.

    Bawouk 4

    4:1“‘Sa a se liv kòmandman Bondye ak lalwa, ki egziste nan letènite. Tout moun ki kenbe li pral rive nan lavi, men moun ki te abandone li, nan lanmò.
    4:2Konvèti, O Jakòb!, epi anbrase li, mache nan chemen an nan bèl li, fè fas ak limyè li yo.
    4:3Pa remèt glwa w bay yon lòt, ni valè ou pou yon pèp etranje.
    4:4Nou te kontan, pèp Izrayèl la, paske bagay ki fè Bondye plezi yo fin fè nou konnen.

    Setyèm Lekti

    Ezekyèl 36: 16-28

    36:16Epi, pawòl Seyè a te vin jwenn mwen, di:
    36:17"Pitit lòm, Moun pèp Izrayèl yo te rete sou tè pa yo, epi yo te avili li ak fason yo ak entansyon yo. Fason yo, nan je mwen, te vin tankou salte yon fanm ki gen règ.
    36:18Se konsa, mwen te vide kòlè m sou yo, poutèt san yo te koule sou peyi a, e paske yo te avili li ak zidòl yo.
    36:19Apre sa, mwen gaye yo nan mitan lòt nasyon yo, epi yo gaye nan tout peyi yo. Mwen jije yo dapre fason yo ak plan yo.
    36:20Lè yo t'ap mache nan mitan lòt nasyon yo, kote yo te antre, yo avili non mwen sen, menmsi yo t ap di sou yo: 'Sa a se pèp Seyè a,’ epi ‘Yo soti nan peyi li a.’
    36:21Men, mwen te epanye non mwen sen an, moun pèp Izrayèl yo te avili nan mitan lòt nasyon yo, kote yo te antre.
    36:22Pou rezon sa a, W'a di moun pèp Izrayèl yo: Men sa Seyè a, Bondye a, di: mwen pral aji, pa pou dedomajman pou ou, Nou menm moun pèp Izrayèl yo, men poutèt non mwen ki sen, sa ou te avili nan mitan lòt nasyon yo, ki moun ou te antre.
    36:23Apre sa, mwen pral sanktifye gwo non mwen an, ki te sal nan mitan lòt nasyon yo, sa ou te avili nan mitan yo. Konsa, moun lòt nasyon yo ka konnen se mwen menm ki Seyè a, Se Seyè ki gen tout pouvwa a ki di sa, lè m'a sanktifye nan ou, devan je yo.
    36:24Sètènman, M'ap wete nou nan men moun lòt nasyon yo, e m ap rasanble nou soti nan tout peyi yo, e m ap mennen nou nan peyi nou an.
    36:25Apre sa, mwen pral vide dlo pwòp sou ou, epi ou pral netwaye anba tout salte ou, M'ap netwaye nou anba tout zidòl nou yo.
    36:26Apre sa, mwen pral ba ou yon nouvo kè, e m ap mete yon nouvo lespri nan ou. Apre sa, mwen pral wete kè a nan wòch nan kò ou, e m'a ba ou yon kè nan kò.
    36:27Epi m ap mete Lespri m nan mitan nou. Epi m ap aji pou nou ka mache nan kòmandman m yo, pou nou ka respekte jijman m yo, epi pou ou ka akonpli yo.
    36:28N'a rete nan peyi mwen te bay zansèt nou yo. Epi nou pral pèp mwen an, epi mwen pral Bondye ou.

    Lèt

    Lèt Sen Pòl pou Women yo 6: 3-11

    6:3Eske nou pa konnen nou menm ki te batize nan Jezikri, nou te batize nan lanmò li?
    6:4Paske, grasa batèm, nou te antere l 'nan lanmò, pou sa, nan fason Kris la leve soti vivan nan lanmò, pa laglwa Papa a, Konsa tou, nou ka mache nan nouvo lavi a.
    6:5Paske, si nou te plante ansanm, nan resanblans lanmò li, se konsa nou pral ye tou, nan resanblans rezirèksyon li a.
    6:6Paske nou konnen sa: ke ansyen tèt nou yo te kloure sou kwa ansanm ak li, Konsa, kò ki fè peche a ka detwi, e anplis, pou nou p'ap sèvi peche ankò.
    6:7Paske, moun ki te mouri a te fè gras poutèt peche.
    6:8Koulye a, si nou te mouri ak Kris la, nou kwè n ap viv ansanm ak Kris la tou.
    6:9Paske nou konnen Kris la, nan leve soti vivan nan lanmò, pa ka mouri ankò: lanmò pa gen dominasyon sou li ankò.
    6:10Paske nan menm jan li te mouri pou peche, li te mouri yon fwa. Men, nan otan ke li ap viv, li viv pou Bondye.
    6:11Epi, ou ta dwe konsidere tèt ou sètènman mouri nan peche, epi pou nou viv pou Bondye nan Jezikri, Seyè nou an.

    Levanjil

    Mak 16: 1- 7

    16:1Epi lè jou repo a te pase, Mari, moun Magdala, ak Mari, manman Jak, e Salome te achte epis santi bon, pou lè yo rive yo te kapab wenn Jezi.
    16:2E byen bonè nan maten, nan premye jou repo yo, yo ale nan kavo a, kounye a solèy la leve.
    16:3Apre sa, yo di lòt, "Ki moun ki pral woule wòch la tounen pou nou?, lwen antre kavo a?”
    16:4Epi kap, yo wè yo te woule wòch la tounen. Paske sètènman li te gwo anpil.
    16:5Epi lè yo antre nan kavo a, yo wè yon jenn gason chita sou bò dwat la, kouvri ak yon wòb blan, epi yo te sezi.
    16:6Epi li di yo, "Pa vin pè. W'ap chache Jezi Nazarèt, Sila a Krisifye a. Li leve. Li pa la. Gade, kote yo te mete l la.
    16:7Men ale, Di disip li yo ak Pyè li prale devan nou nan Galile. Se la w'a wè l', jan li te di w la.”
  • Mas 29, 2024

    Vandredi Sen

    Premye Lekti

    Liv pwofèt Ezayi a 52: 13-53: 12

    52:13Gade, sèvitè m nan pral konprann; l'ap leve l', l'ap leve l', epi li pral trè sublime.
    52:14Menm jan yo te stupefied sou ou, Konsa, figi l ap san lwanj nan mitan lèzòm, ak aparans li, pami pitit gason yo.
    52:15Li pral voye anpil nasyon; Wa yo pral fèmen bouch yo poutèt li. Ak moun ki moun li pa te dekri, te wè. Ak moun ki pa tande, te konsidere.
    53:1Ki moun ki te kwè rapò nou an? Epi ki moun yo te revele bra Senyè a??
    53:2Apre sa, l'ap leve nan je l' tankou yon plant sansib, ak tankou yon rasin ki soti nan tè a swaf dlo. Pa gen okenn bèl aparans nan li. Paske nou te gade l, epi pa te gen okenn aspè, konsa nou ta renmen l.
    53:3Li meprize ak pi piti nan mitan lèzòm, yon nonm nan lapenn ki konnen enfimite. E figi l 'te kache epi yo meprize. Poutèt sa, nou pa t respekte l.
    53:4Se vre wi, li wete feblès nou yo, e li menm li pote lapenn nou yo. Epi nou te panse de li kòmsi li te yon lèp, oswa kòmsi Bondye te frape l epi imilye l.
    53:5Men, li menm te blese poutèt inikite nou yo. Li te kraze akoz mechanste nou an. Disiplin lapè nou te sou li. Ak nan blesi li yo, nou geri.
    53:6Nou tout te pèdi wout tankou mouton; chak moun te vire do bay chemen pa yo. Epi Seyè a mete tout mechanste nou sou li.
    53:7Yo te ofri l, paske se pwòp volonte pa l. Epi li pa louvri bouch li. Yo pral mennen l' tankou yon mouton nan labatwa. Apre sa, l'ap bèbè tankou yon ti mouton devan moun k'ap tonn li a. Paske li p'ap louvri bouch li.
    53:8Li te leve soti nan kè sere ak jijman. Ki moun ki pral dekri lavi li? Paske, li disparèt nan peyi a. Akoz mechanste pèp mwen an, Mwen frape l '.
    53:9Apre sa, y'a ba li yon kote ak moun ki mechan pou antere l', ak moun rich yo pou lanmò li, menmsi li pa fè mechanste, ni manti nan bouch li.
    53:10Men, se te volonte Senyè a pou l kraze l ak enfimite. Si li bay lavi li akoz peche, li pral wè pitit ki gen lavi ki long, epi volonte Senyè a pral dirije pa men l.
    53:11Paske nanm li te travay, l'a wè epi l'a satisfè. Pa konesans li, sèvitè jis mwen an ap fè anpil moun gras, e li menm li pral pote mechanste yo.
    53:12Se poutèt sa, Mwen pral ba li yon gwo kantite. Apre sa, l'ap separe piye moun ki gen fòs yo. Paske li lage lavi l 'bay lanmò, epi li te repitasyon nan mitan kriminèl yo. Epi li wete peche anpil moun, e li lapriyè pou mechan yo.

    Dezyèm Lekti

    Lèt pou Ebre yo 4: 14-16; 5: 7-9

    4:14Se poutèt sa, piske nou gen yon gran granprèt, ki te pèse syèl la, Jezi Pitit Bondye a, nou ta dwe kenbe konfesyon nou an.
    4:15Paske, nou pa gen yon granprèt ki pa ka gen pitye pou enfimite nou yo, men pito yon moun ki te tante nan tout bagay, menm jan nou ye, ankò san peche.
    4:16Se poutèt sa, ann ale avèk konfyans nan direksyon twòn favè Bondye a, pou nou ka jwenn mizèrikòd, epi jwenn favè, nan yon tan itil.
    5:7Se Kris la ki, nan jou kò li, ak yon gwo rèl ak dlo nan je, te fè lapriyè ak siplikasyon bay Sila a ki te kapab sove l anba lanmò, epi ki moun ki te tande poutèt respè li.
    5:8E byenke, sètènman, li se Pitit Bondye a, li te aprann obeyisans grasa bagay li te soufri yo.
    5:9Apre sa, li te rive nan consummation li, li te fèt, pou tout moun ki obeyisan l ', kòz delivrans etènèl la,

    Levanjil

    The Passion of our Lord According to John 18: 1-19: 42

    18:1Lè Jezi fin di bagay sa yo, Li pati ak disip li yo lòtbò ravin Sedwon an, kote te gen yon jaden, kote li te antre ak disip li yo.
    18:2Men Jida, ki te trayi li, tou te konnen kote a, paske Jezi te konn rankontre disip li yo souvan.
    18:3Apre sa, Jida, Lè li te resevwa yon kòwòt nan men granprèt yo ak moun k'ap sèvi farizyen yo, apwoche kote a ak antèn ak flanbo ak zam.
    18:4Se konsa Jezi, konnen tout sa ki t apral rive l, avanse epi li di yo, “Ki moun w ap chèche??”
    18:5Yo reponn li, "Jezi Nazarèt la." Jezi di yo, "Mwen se li." Kounye a Jida, ki te trayi li, te tou kanpe avèk yo.
    18:6Lè sa a, lè li di yo, "Mwen se li,” yo tounen, yo tonbe atè.
    18:7Apre sa, li poze yo kesyon ankò: “Ki moun w ap chèche??” Epi yo di, "Jezi Nazarèt la."
    18:8Jezi reponn: "Mwen te di nou se mwen menm. Se poutèt sa, si w ap chèche m, pèmèt lòt moun sa yo ale.”
    18:9Sa te fèt pou pawòl la te ka akonpli, ki li te di, “Nan moun ou ban mwen yo, Mwen pa pèdi okenn nan yo."
    18:10Apre sa, Simon Pyè, gen yon nepe, trase li, Li touye sèvitè granprèt la, li koupe zòrèy dwat li. Koulye a, domestik la te rele Malkis.
    18:11Se poutèt sa, Jezi di Pyè: "Mete nepe ou nan fourey la. Eske m pa ta dwe bwè kalis Papa m te ban mwen an??”
    18:12Lè sa a, kòwòt la, ak tribun lan, Moun k'ap sèvi jwif yo pran Jezi, yo mare l'.
    18:13Epi yo mennen l ale, premye pou Annas, paske li te bòpè Kayif, ki moun ki te granprèt ane sa a.
    18:14Koulye a, se Kayif la ki te bay jwif yo konsèy ke li te pi bon pou yon sèl moun mouri pou pèp la..
    18:15Simon Pyè t'ap swiv Jezi ak yon lòt disip. Epi granprèt la te konnen disip sa a, Se konsa, li antre avèk Jezi nan lakou gran prèt la.
    18:16Men, Pyè te kanpe deyò nan papòt la. Se poutèt sa, lòt disip la, Granprèt la te konnen, soti, li pale ak fanm ki te gad pòtay la, epi li mennen Pyè.
    18:17Se poutèt sa, Sèvant ki t'ap veye pòt la di Pyè, “Èske nou pa tou pami disip nonm sa a??" Li te di, "Mwen pa."
    18:18Koulye a, domestik yo ak moun k'ap sèvi yo te kanpe devan chabon limen, paske li te frèt, epi yo t ap chofe tèt yo. Pyè te kanpe la avèk yo tou, chofe tèt li.
    18:19Lè sa a, granprèt la poze Jezi kesyon sou disip li yo ak sou doktrin li yo.
    18:20Jezi reponn li: "Mwen te pale ouvètman ak mond lan. Mwen te toujou anseye nan sinagòg la ak nan tanp lan, kote tout jwif yo rankontre. E mwen pa di anyen an kachèt.
    18:21Poukisa ou kesyone mwen? Kesyone moun ki tande sa m di yo. Gade, yo konnen bagay mwen te di yo.”
    18:22Lè sa a, lè li fin di sa, yon moun ki te kanpe toupre yo frape Jezi, di: “Eske se konsa w ap reponn granprèt la??”
    18:23Jezi reponn li: "Si mwen te pale mal, bay temwayaj sou sa ki mal la. Men, si mwen te pale kòrèkteman, Lè sa a, poukisa ou frape m '??”
    18:24Annas voye l mare kay Kayif, granprèt la.
    18:25Simon Pyè te kanpe, li t'ap chofe kò l'. Lè sa a, yo di li, “Èske w pa youn nan disip li yo tou??” Li demanti li epi li di, "Mwen pa."
    18:26Youn nan sèvitè granprèt la (yon fanmi Pyè te koupe zòrèy li) di li, "Èske mwen pa wè ou nan jaden an avè l '??”
    18:27Se poutèt sa, ankò, Pyè demanti li. Epi imedyatman kòk la chante.
    18:28Apre sa, yo mennen Jezi soti Kayif nan pretoryom nan. Kounye a li te maten, se konsa yo pa antre nan pretoryom lan, pou yo pa ta sal, men li ta ka manje fèt Delivrans lan.
    18:29Se poutèt sa, Pilat soti deyò kote yo, epi li di, "Ki akizasyon w ap pote sou nonm sa a??”
    18:30Yo reponn li, yo di li, “Si li pa t yon mechan, nou pa ta lage l nan men ou."
    18:31Se poutèt sa, Pilat di yo, "Pran l' nou menm, jije l' dapre pwòp lwa pa nou." Lè sa a, jwif yo di li, "Li pa legal pou nou egzekite nenpòt moun."
    18:32Sa te fèt pou pawòl Jezi a te akonpli, ki li te pale ki vle di ki kalite lanmò li ta mouri.
    18:33Lè sa a, Pilat antre nan pretoryom lan ankò, Li rele Jezi, li di li, “Ou se wa jwif yo?”
    18:34Jezi reponn, "Èske w ap di sa de tèt ou?, oswa fè lòt moun pale avè ou sou mwen?”
    18:35Pilat reponn: “Èske mwen se yon jwif?? Pwòp nasyon ou ak granprèt yo te lage ou nan men mwen. Kisa ou te fe?”
    18:36Jezi reponn: “Wayòm mwen an pa soti nan monn sa a. Si wayòm mwen an te nan mond sa a, Minis mwen yo ta sètènman fè efò pou yo pa ta lage m nan men jwif yo. Men, wayòm mwen an pa soti isit la kounye a.”
    18:37Epi Pilat di li, "Ou se yon wa, lè sa a?” Jezi reponn, "Ou ap di mwen se yon wa. Pou sa mwen fèt, e pou sa mwen vin sou latè: pou m ka bay temwayaj pou verite a. Tout moun ki nan verite a tande vwa mwen."
    18:38Pilat di li, "Ki sa ki verite?” Epi lè li fin di sa, li soti ankò al jwenn jwif yo, li di yo, "Mwen pa jwenn okenn ka kont li.
    18:39Men, ou gen yon koutim, pou m' lage yon moun ba nou nan fèt Delivrans lan. Se poutèt sa, Eske ou vle m' lage wa jwif yo ban nou??”
    18:40Apre sa, yo tout t'ap rele byen fò, di: "Se pa sa a, men Barabas.” Koulye a, Barabas te yon vòlè.
    19:1Se poutèt sa, Lè sa a, Pilat pran Jezi nan prizon epi bat li.
    19:2Ak sòlda yo, trese yon kouwòn pikan, enpoze l sou tèt li. Apre sa, yo mete yon rad koulè wouj violèt bò kote l '.
    19:3Yo t'ap pwoche bò kote l', yo t'ap di:, "Bonjou, wa jwif yo!” Epi yo frape l plizyè fwa.
    19:4Lè sa a, Pilat soti deyò ankò, li di yo: “Gade, M'ap mennen l' soti ba ou, Konsa, nou ka konprann mwen pa jwenn okenn ka kont li."
    19:5(Lè sa a, Jezi soti, pote kouwòn pikan ak rad koulè wouj violèt la.) Epi li di yo, "Men nonm lan."
    19:6Se poutèt sa, Lè granprèt yo ak sèvant yo te wè l', yo rele byen fò, di: “Klose l sou yon kwa! Kloure l sou yon kwa!” Pilat di yo: “Pran l nou menm, kloure l sou yon kwa. Paske mwen pa jwenn okenn ka kont li."
    19:7Jwif yo reponn li, "Nou gen yon lwa, e dapre lalwa, li ta dwe mouri, paske li fè tèt li Pitit Bondye.”
    19:8Se poutèt sa, Lè Pilat tande pawòl sa a, li te plis pè.
    19:9Apre sa, li antre nan pretoryom lan ankò. Epi li di Jezi. "Kote ou soti?” Men, Jezi pa reponn li.
    19:10Se poutèt sa, Pilat di li: “Èske w p ap pale avè m?? Eske nou pa konnen mwen gen otorite pou m' kloure nou sou yon kwa?, e mwen gen otorite pou m lage nou?”
    19:11Jezi reponn, "Ou pa ta gen okenn otorite sou mwen, sof si li te ba ou soti anwo. Pou rezon sa a, Moun ki lage m' nan men nou, se pi gwo peche a."
    19:12E depi lè sa a, Pilat t'ap chache lage l'. Men, jwif yo t'ap rele byen fò, di: "Si ou lage nonm sa a, ou pa zanmi Seza. Paske, nenpòt moun ki fè tèt li yon wa kont Seza."
    19:13Lè Pilat tande pawòl sa yo, li mennen Jezi deyò, Li chita sou fotèy jijman an, nan yon kote yo rele pave a, men nan lang ebre, li rele Elevasyon an.
    19:14Kounye a, se te jou preparasyon Pak la, sou sizyèm èdtan an. Epi li di jwif yo, "Men wa w la."
    19:15Men, yo t'ap rele byen fò: "Pran li ale! Pran l ale! Kloure l sou yon kwa!” Pilat di yo, "Eske se pou m' kloure wa ou sou yon kwa??” Granprèt yo reponn, "Nou pa gen okenn wa eksepte Seza."
    19:16Se poutèt sa, Apre sa, li lage l' nan men yo pou yo kloure l' sou kwa a. Epi yo pran Jezi, yo mennen l ale.
    19:17Epi li pote kwa pa l, li ale nan kote yo rele Kalvè a, men nan lang ebre yo rele l kote zo bwa tèt la.
    19:18Se la yo kloure l sou yon kwa, ak de lòt avè l ', youn sou chak bò, ak Jezi nan mitan.
    19:19Apre sa, Pilat te ekri yon tit tou, epi li mete l anlè kwa a. Epi li te ekri: JEZI NAZAREN, WA JWIF YO.
    19:20Se poutèt sa, anpil nan jwif yo li tit sa a, paske kote yo te kloure Jezi sou kwa a te toupre vil la. Epi li te ekri nan lang ebre, an grèk, ak an laten.
    19:21Lè sa a, granprèt jwif yo di Pilat: pa ekri, ‘Wa jwif yo,’ men sa li te di, ‘Mwen se wa jwif yo.’
    19:22Pilat reponn, "Sa mwen te ekri a, Mwen ekri.”
    19:23Lè sa a, sòlda yo, lè yo te kloure l sou yon kwa, pran rad li, epi yo fè kat pati, yon pati pou chak sòlda, ak tunik la. Men, tunik la te san pwoblèm, trikote soti anwo nan tout antye.
    19:24Lè sa a, yonn di lòt, "Se pou nou pa koupe l, men pito, ann tire osò sou li, pou wè kiyès li pral ye." Sa te fèt pou sa ki te ekri nan Liv la rive vre, di: “Yo separe rad mwen yo nan mitan yo, epi yo tire osò pou rad mwen an. Ak tout bon, sòlda yo te fè bagay sa yo.
    19:25Manman l te kanpe bò kwa Jezi a, ak sè manman l, ak Mari, moun Kleofas, ak Mari, moun Magdala.
    19:26Se poutèt sa, Lè Jezi te wè manman l 'ak disip li te renmen an kanpe toupre, li di manman l, "Fanm, gade pitit gason ou a."
    19:27Next, li di disip la, "Gade manman ou." E depi lè sa a, disip la te aksepte l kòm pwòp li.
    19:28Apre sa, Jezi te konnen tout bagay te akonpli, Se konsa, pou yo ka ekri nan Liv la ka ranpli, li te di, "Mwen swaf."
    19:29Epi te gen yon veso ki te mete la, plen vinèg. Lè sa a, mete yon eponj plen vinèg alantou izòp, yo pote l' nan bouch li.
    19:30Lè sa a, Jezi, lè li te resevwa vinèg la, te di: "Li fini." Epi bese tèt li, li lage lespri l.
    19:31Lè sa a, jwif yo, paske se te jou preparasyon an, pou kadav yo pa ta rete sou kwa a jou repo a (paske jou repo sa a te yon gwo jou), Yo mande Pilat pou yo kase janm yo, epi yo ka pran yo.
    19:32Se poutèt sa, sòlda yo pwoche, epi, tout bon, yo kase janm premye a, ak lòt moun ki te kloure sou kwa avè l la.
    19:33Men, apre yo fin pwoche bò kote Jezi, lè yo wè li te deja mouri, yo pa t kase janm li.
    19:34Olye de sa, youn nan sòlda yo louvri bò kote l ak yon lans, Menm lè a, san ak dlo soti.
    19:35Epi moun ki te wè sa a te bay temwayaj, epi temwayaj li a se verite. Epi li konnen ke li pale verite a, pou nou menm tou nou ka kwè.
    19:36Paske, bagay sa yo te rive pou sa ki te ekri nan Liv la rive vre: "Ou pa dwe kraze yon zo nan li."
    19:37Epi ankò, yon lòt ekriti di: “Yo pral gade l, moun yo te pèse."
    19:38Lè sa a, apre bagay sa yo, Jozèf soti Arimate, (paske li te yon disip Jezi, men se yon sekrè paske yo te pè jwif yo) Li mande Pilat pou l' te ka wete kò Jezi a. Epi Pilat bay pèmisyon. Se poutèt sa, li ale, li pran kò Jezi a.
    19:39Kounye a, Nikodèm rive tou, (ki te al jwenn Jezi premye nan mitan lannwit) pote yon melanj de lami ak aloès, peze sou swasanndis liv.
    19:40Se poutèt sa, yo pran kò Jezi, Yo mare l' ak twal fin blan ak fèy santi bon, menm jan se fason jwif yo antere.
    19:41Kounye a, kote yo te kloure l sou kwa a, te gen yon jaden, epi nan jaden an te gen yon kavo tou nèf, kote yo pa t janm mete pèsonn.
    19:42Se poutèt sa, poutèt jou preparasyon jwif yo, depi kavo a te toupre, yo mete Jezi la.
  • Mas 28, 2024

    Jedi Sen

    Krism Mass

    Premye Lekti

    Ezayi 61: 1-3, 6, 8-9

    61:1Lespri Senyè a sou mwen, paske Seyè a te chwazi m'. Li voye m' pote bon nouvèl bay moun ki dou yo, konsa pou geri moun ki gen kè kontre, pou preche tolerans bay prizonye yo ak lage nan prizon yo,
    61:2e konsa pou nou pwoklame ane akseptab Senyè a ak jou revandikasyon Bondye nou an: pou konsole tout moun ki nan lapenn,
    61:3pou pran moun ki nan lapenn sou mòn Siyon yo e pou yo ba yo yon kouwòn nan plas sann dife, yon lwil lajwa nan plas lapenn, yon rad lwanj nan plas yon lespri chagren. Epi la, Y'a rele yo vanyan sòlda jistis yo, plante Senyè a, nan glwa.
    61:6Men, nou menm, y'a rele nou prèt Seyè a. Y ap di ou, "Nou se minis Bondye nou an." N'a manje ak fòs moun lòt nasyon yo, epi w ap fyè de tout bèl pouvwa yo.
    61:8Paske se mwen menm ki Seyè a, ki renmen jijman ak ki rayi pou vòlè nan yon ofrann boule. Apre sa, mwen pral fè travay yo a nan verite, epi m ap fè yon kontra ak yo tout tan.
    61:9Epi yo pral konnen desandan yo nan mitan nasyon yo, ak pitit pitit yo nan mitan pèp yo. Tout moun ki wè yo pral rekonèt yo: Sa yo se desandan Seyè a beni yo.

    Dezyèm Lekti

    Revelasyon 1: 5-8

    1:5ak nan men Jezikri, ki moun ki temwen fidèl la, premye pitit moun ki mouri yo, ak chèf sou wa latè yo, ki te renmen nou e ki te lave nou anba peche nou yo ak san li,
    1:6Li fè nou tounen yon wayòm ak yon prèt pou Bondye ak pou Papa l. Se pou li glwa ak dominasyon pou tout tan. Amèn.
    1:7Gade, li rive ak nyaj yo, Tout je va wè l', menm moun ki te pèse l '. Epi tout branch fanmi sou latè yo pral plenn pou tèt li sou li. Menm si sa. Amèn.
    1:8“Mwen se Alfa ak Omega, Kòmansman ak Fen an,"Seyè Bondye a di, Kiyès, ak ki moun ki te, ak ki moun ki gen pou vini, Toupisan an.

    Levanjil

    Levanjil Sen an dapre Lik 4: 16-21

    4:16Apre sa, li ale Nazarèt, kote li te leve. Epi li antre nan sinagòg la, dapre koutim li, jou repo a. Epi li leve pou l li.
    4:17Yo renmèt li liv pwofèt Ezayi a. Epi pandan li te dewoule liv la, li jwenn plas kote yo te ekri a:
    4:18“Lespri Senyè a sou mwen; akoz sa, li te vide lwil sou mwen. Li voye m 'evanjelize pòv yo, pou geri kè kontri,
    4:19pou preche padon pou prizonye yo, pou avèg yo wè, lage kase a nan padon, pou preche ane akseptab Senyè a ak jou repitasyon an.”
    4:20Lè li fin woule liv la, li remèt li bay minis la, epi li chita. Je tout moun nan sinagòg la te fikse sou li.
    4:21Lè sa a, li kòmanse di yo, "Nan jou sa a, ekriti sa a te akonpli nan odyans ou."

    Mès aswè soupe Senyè a

    Egzòd 12: 1- 8, 11- 14

    12:1Seyè a di Moyiz ak Arawon tou nan peyi Lejip la:
    12:2"Mwa sa a pral pou ou kòmansman mwa yo. Li pral premye nan mwa yo nan ane a.
    12:3Pale ak tout pèp Izrayèl la, epi di yo: Sou dizyèm jou mwa sa a, Se pou tout moun pran yon ti mouton, pa fanmi yo ak kay yo.
    12:4Men, si kantite a pi piti pase ka ase pou kapab konsome ti mouton an, l'a aksepte frè parèy li, ki te mete ansanm ak kay li selon kantite nanm ki ka ase pou kapab manje ti mouton an..
    12:5Se va yon ti mouton san ankenn enfimite, yon gason yon ane. Dapre rit sa a, w'a pran yon jenn kabrit tou.
    12:6N'a kenbe l' jouk katòzyèm jou mwa sa a. Tout moun pèp Izrayèl yo pral touye l' nan aswè.
    12:7Apre sa, yo pral pran nan san li, W'a mete l' sou tou de poto pòt yo ak sou papòt anwo kay yo, kote yo pral konsome li.
    12:8Epi lannwit sa a, yo pral manje vyann lan, griye nan dife, ak pen san ledven ak leti sovaj.
    12:11Koulye a, ou pral konsome li nan fason sa a: W'a mare ren ou, N'a mete soulye nan pye nou, kenbe baton nan men ou, epi w ap devore l an prese. Paske se fèt Delivrans lan (sa vle di, Travèse a) nan Seyè a.
    12:12Apre sa, mwen pral travèse peyi Lejip la lannwit lan, M'ap touye tout premye pitit gason yo nan peyi Lejip la, soti nan moun, menm nan bèf. M'ap jije tout bondye peyi Lejip yo. Se mwen menm ki Seyè a.
    12:13Men, san an pral pou ou tankou yon siy nan bilding yo kote ou pral ye. Apre sa, mwen pral wè san an, epi mwen pral pase sou ou. Epi epidemi an p ap avèk ou pou detwi, lè mwen frape peyi Lejip la.
    12:14Lè sa a, n'a chonje jou sa a, epi w ap fete l kòm yon fèt pou Seyè a, nan jenerasyon ou yo, kòm yon devosyon etènèl.

    Premye Korentyen 11: 23- 26

    11:23Paske, mwen te resevwa nan men Seyè a sa mwen te ban nou tou: ke Senyè Jezi, nan menm jou lannwit sa a yo te remèt li, pran pen,
    11:24epi di mèsi, li kraze l, epi li di: "Pran epi manje. Sa a se kò mwen an, ki pral lage pou ou. Fè sa pou chonje mwen."
    11:25Menm jan an tou, tas la, apre li fin manje, di: “Koup sa a se nouvo alyans nan san mwen an. Fè sa, osi souvan ou bwè li, an chonje mwen."
    11:26Pou chak fwa nou manje pen sa a epi bwè nan gode sa a, ou anonse lanmò Seyè a, jiskaske li tounen.

    Jan 13: 1- 15

    13:1Anvan jou fèt Pak la, Jezi te konnen lè a t ap pwoche kote l t ap pase soti nan monn sa a pou l al jwenn Papa a. Epi depi li te toujou renmen pwòp pa l ki te nan mond lan, li te renmen yo jiska lafen.
    13:2Epi lè manje a te fèt, lè dyab la te mete l 'nan kè Jida Iskariòt la, pitit Simon, pou trayi li,
    13:3Kone ke Papa a te lage tout bagay nan men l ', li te soti nan Bondye e li te ale nan Bondye,
    13:4li leve sot nan manje a, Li mete rad li sou kote, ak lè li te resevwa yon sèvyèt, li vlope l 'nan tèt li.
    13:5Apre sa, li mete dlo nan yon bòl fon, epi li te kòmanse lave pye disip yo epi siye yo ak sèvyèt li te vlope a..
    13:6Apre sa, li rive jwenn Simon Pyè. Pyè di li, “Seyè, Èske ou ta lave pye m '?”
    13:7Jezi reponn li, li di li: "Sa m ap fè a, ou pa konprann kounye a. Men w ap konprann li apre sa."
    13:8Pyè di li, "Ou p'ap janm lave pye m'!” Jezi reponn li, "Si mwen pa lave ou, ou p'ap gen plas avè m'."
    13:9Simon Pyè di li, "Lè sa a, Seyè, pa sèlman pye m ', men tou men mwen ak tèt mwen!”
    13:10Jezi di li: “Moun ki lave yo bezwen sèlman lave pye l, Lè sa a, l'ap pwòp. Epi ou pwòp, men se pa tout.”
    13:11Paske li te konnen kiyès ki t ap trayi l. Pou rezon sa a, li te di, "Ou pa tout pwòp."
    13:12Epi, apre li fin lave pye yo epi li resevwa rad li, lè li te chita bò tab ankò, li di yo: “Èske w konnen sa m fè pou ou??
    13:13Ou rele m 'Mèt ak Seyè, epi ou byen pale: paske se konsa mwen ye.
    13:14Se poutèt sa, Si mwen, Seyè ou ak Anseyan ou, te lave pye ou, nou menm tou nou dwe lave pye yo youn lòt.
    13:15Paske mwen ban nou yon egzanp, pou menm jan mwen te fè pou ou, konsa tou ou ta dwe fè.