Oṣu Kẹrin 27, 2015

Iṣe Awọn Aposteli 11: 1- 18

Kika

 

11:1 Njẹ awọn aposteli ati awọn arakunrin ti o wà ni Judea gbọ́ pe awọn Keferi pẹlu ti gba Ọ̀rọ Ọlọrun.

 

11:2 Lẹhinna, nígbà tí Peteru gòkè lọ sí Jerusalẹmu, àwọn tí ó jẹ́ ti ìkọlà bá a jiyàn,

 

11:3 wipe, “Kí ló dé tí o fi wọ àwọn aláìkọlà lọ, ati idi ti o fi jẹun pẹlu wọn?”

 

11:4 Peteru sì bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàlàyé fún wọn, lọ́nà tó wà létòlétò, wipe:

 

11:5 “Mo wà ní ìlú Jọpa tí mo ń gbàdúrà, mo si ri, ni ohun ecstasy ti okan, a iran: kan awọn eiyan sokale, bí aṣọ ọ̀gbọ̀ ńlá tí a ń sọ̀ kalẹ̀ láti ọ̀run ní igun mẹ́rẹ̀ẹ̀rin rẹ̀. Ó sì sún mọ́ mi.

 

11:6 Ati ki o nwa sinu o, Mo ro, mo si ri awọn ẹranko ẹlẹsẹ mẹrin ti aiye, ati awọn ẹranko, ati awọn ti nrakò, ati awọn ohun ti nfò ti afẹfẹ.

 

11:7 Nigbana ni mo tun gbọ ohùn kan ti o wi fun mi: ‘Dide, Peteru. Pa a jẹun.’

 

11:8 Sugbon mo wi: ‘Mase, oluwa! Nítorí ohun tí ó wọ́pọ̀ tàbí aláìmọ́ kò wọ ẹnu mi rí.’

 

11:9 Nigbana ni ohùn na dahun nigba keji lati ọrun wá, ‘Ohun ti Olorun ti we, iwọ ko gbọdọ pe wọpọ.’

 

11:10 Bayi a ṣe eyi ni igba mẹta. Ati lẹhinna ohun gbogbo tun gbe soke si ọrun.

 

11:11 Si kiyesi i, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ àwọn ọkùnrin mẹ́ta kan dúró nítòsí ilé tí mo wà, ti a rán si mi lati Kesarea.

 

11:12 Nígbà náà ni Ẹ̀mí sọ fún mi pé kí n bá wọn lọ, ko ṣiyemeji ohunkohun. Àwọn arákùnrin mẹ́fà yìí sì bá mi lọ. A sì wọ ilé ọkùnrin náà lọ.

 

11:13 Ó sì ṣàlàyé fún wa bí ó ti rí áńgẹ́lì kan nínú ilé rẹ̀, duro o si wi fun u: ‘Firanṣẹ si Joppa ki o si pè Simoni, ti a npè ni Peteru.

 

11:14 On o si sọ ọ̀rọ fun ọ, nípa èyí tí a ó fi gbà yín là pÆlú gbogbo ilé rÅ.’

 

11:15 Ati nigbati mo ti bere lati sọrọ, Ẹ̀mí mímọ́ bà lé wọn, gẹgẹ bi lori wa pẹlu, ni ibere.

 

11:16 Nigbana ni mo ranti ọrọ Oluwa, gẹgẹ bi on tikararẹ sọ: ‘Johannu, nitõtọ, baptisi pẹlu omi, ṣùgbọ́n a ó fi Ẹ̀mí Mímọ́ batisí yín.’

 

11:17 Nitorina, bí Ọlọrun bá fún wọn ní oore-ọ̀fẹ́ kan náà, gẹgẹ bi fun wa pẹlu, tí wọ́n ti gba Jesu Kristi Oluwa gbọ́, tani emi, pe Emi yoo ni anfani lati fi ofin de Ọlọrun?”

 

11:18 Lehin ti o ti gbọ nkan wọnyi, wọn dakẹ. Wọ́n sì yin Ọlọ́run lógo, wipe: “Bẹ́ẹ̀ ni Ọlọ́run tún ti fi ìrònúpìwàdà sí ìyè fún àwọn Kèfèrí.”

 

Ihinrere

 

Ihinrere Mimọ Ni ibamu si Johannu 10: 11-18

10:11 Emi ni Oluso-agutan rere. Oluṣọ-agutan rere fi ẹmi rẹ̀ fun awọn agutan rẹ̀.

10:12 Ṣugbọn awọn alagbaṣe ọwọ, ati enikeni ti ki i se oluso-agutan, ẹni tí àgùntàn kì í ṣe tirẹ̀, ó rí ìkookò ń sún mọ́lé, ó sì kúrò nínú agbo àgùntàn ó sì sá. Ìkookò sì ń run àwọn àgùntàn, ó sì ń fọ́n wọn ká.

10:13 Ati awọn alagbaṣe sá, nítorí tí ó jẹ́ alágbàṣe, kò sì bìkítà fún àwọn àgùntàn nínú rẹ̀.

10:14 Emi ni Oluso-agutan rere, ati pe mo mọ ti ara mi, ati awọn ti ara mi mọ mi,

10:15 gẹ́gẹ́ bí Baba ti mọ̀ mí, mo si mo Baba. Mo sì fi ẹ̀mí mi lélẹ̀ nítorí àwọn aguntan mi.

10:16 Mo sì tún ní àwọn àgùntàn mìíràn tí kì í ṣe ti agbo yìí, èmi yóò sì máa darí wọn. Wọn yóò gbọ́ ohùn mi, agbo agutan kan ati oluṣọ-agutan kan yio si wà.

10:17 Fun idi eyi, Baba fe mi: nitoriti mo fi ẹmi mi lelẹ, ki emi ki o le tun gbe e soke.

10:18 Kò sẹ́ni tó gbà á lọ́wọ́ mi. Dipo, Mo fi lelẹ ti ara mi. Ati pe Mo ni agbara lati fi silẹ. Ati pe Mo ni agbara lati tun gbe soke lẹẹkansi. Èyí ni àṣẹ tí mo ti gbà láti ọ̀dọ̀ Baba mi.”