Oṣu Kẹrin 7, 2012, Easter Vigil, Kika akọkọ

Ìwé Jẹ́nẹ́sísì 1: 1-2: 2

1:1 Ni ibere, Olorun to da orun oun aye.
1:2 Ṣùgbọ́n ilẹ̀ ayé ṣófo, kò sì sí nínú rẹ̀, òkùnkùn biribiri sì wà lójú ọ̀gbun àìnísàlẹ̀; bẹ̃li a si mu Ẹmi Ọlọrun wá sori omi na.
1:3 Olorun si wipe, "Jẹ ki imọlẹ wa." Imọlẹ si di.
1:4 Olorun si ri imole na, pe o dara; bẹ̃li o si yà imọlẹ kuro lara òkunkun.
1:5 O si pè imọlẹ, ‘Ọjọ́,' ati awọn okunkun, ‘Ale.’ O si di asale ati owuro, lọjọ kan.
1:6 Ọlọrun tun sọ, “Jẹ́ kí òfuurufú wà ní àárín omi, kí ó sì pín omi kúrò lára ​​omi.”
1:7 Ọlọrun si ṣe ofurufu, o si pín omi ti o wà labẹ ofurufu, lati awọn ti o wà loke ofurufu. Ati ki o di.
1:8 Ọlọrun si pè ofurufu ni ‘Ọrun.’ O si di aṣalẹ ati owurọ̀, ọjọ keji.
1:9 Lõtọ ni Ọlọrun sọ: “Jẹ́ kí omi tí ń bẹ lábẹ́ ọ̀run kójọ sí ibi kan; kí ó sì jẹ́ kí ìyàngbẹ ilẹ̀ farahàn.” Ati ki o di.
1:10 Ọlọrun si pè iyangbẹ ilẹ, ‘Ayé,’ ó sì pe àkójọpọ̀ omi, ‘Okun.‘ Olorun si ri pe o dara.
1:11 O si wipe, “Jẹ́ kí ilẹ̀ kí ó hù jáde, mejeeji awon ti nso irugbin, àti àwọn igi tí ń so èso, tí ń so èso ní irú wọn, tí irúgbìn rẹ̀ wà nínú ara rẹ̀, lórí gbogbo ilẹ̀ ayé.” Ati ki o di.
1:12 Ilẹ na si hù ewebẹ tutu jade, mejeeji awon ti nso irugbin, gẹgẹ bi iru wọn, ati awọn igi ti nso eso, pẹlu kọọkan nini awọn oniwe-ara ọna ti gbìn, gẹgẹ bi awọn oniwe-oriṣi. Ọlọrun si ri pe o dara.
1:13 O si di aṣalẹ ati owurọ̀, ọjọ kẹta.
1:14 Nigbana ni Olorun wipe: “Jẹ́ kí àwọn ìmọ́lẹ̀ wà ní òfuurufú ọ̀run. Kí wọ́n sì pínyà ní ọ̀sán àti òru, kí wọ́n sì di àmì, mejeeji ti awọn akoko, ati ti awọn ọjọ ati ọdun.
1:15 Jẹ́ kí wọ́n tàn ní òfuurufú ọ̀run, kí wọ́n sì tan ìmọ́lẹ̀ sí ayé.” Ati ki o di.
1:16 Ọlọrun si ṣe imọlẹ nla meji: ina nla, lati ṣe akoso ọjọ naa, ati imọlẹ ti o kere, lati ṣe akoso oru, pẹlú pẹlu awọn irawọ.
1:17 Ó sì gbé wọn kalẹ̀ sí òfuurufú ọ̀run, láti tan ìmọ́lẹ̀ sórí gbogbo ayé,
1:18 ati lati ṣe akoso ọsán ati li oru, ati lati pàla imọlẹ on òkunkun. Ọlọrun si ri pe o dara.
1:19 O si di aṣalẹ ati owurọ, ọjọ kẹrin.
1:20 Ati lẹhinna Ọlọrun sọ, “Jẹ́ kí omi mú ẹranko jáde pẹlu alààyè ọkàn, ati awọn ẹda ti nfò loke ilẹ, lábẹ́ òfuurufú ọ̀run.”
1:21 Olorun si da awon eda okun nla, àti ohun gbogbo tí ó ní ẹ̀mí alààyè àti agbára láti rìn tí omi mú jáde, gẹgẹ bi wọn eya, ati gbogbo awọn ẹda ti nfò, gẹgẹ bi iru wọn. Ọlọrun si ri pe o dara.
1:22 Ó sì súre fún wọn, wipe: “Pẹ sii ki o si pọ si, kí o sì kún inú omi òkun. Kí àwọn ẹyẹ náà sì pọ̀ sí i lórí ilẹ̀.”
1:23 O si di aṣalẹ ati owurọ, ọjọ karun.
1:24 Ọlọrun tun sọ, “Jẹ́ kí ilẹ̀ náà mú ẹ̀mí alààyè jáde ní irú tiwọn: ẹran-ọsin, ati eranko, àti àwọn ẹranko ìgbẹ́, gẹgẹ bi iru wọn.” Ati ki o di.
1:25 Ọlọ́run sì dá ẹranko ilẹ̀ gẹ́gẹ́ bí onírúurú wọn, àti àwæn màlúù, ati gbogbo ẹranko lori ilẹ, gẹgẹ bi iru rẹ. Ọlọrun si ri pe o dara.
1:26 O si wipe: “Ẹ jẹ́ kí a dá ènìyàn sí àwòrán àti ìrí wa. Kí ó sì jọba lórí ẹja inú òkun, ati awọn ẹda ti nfò ti afẹfẹ, ati awọn ẹranko, àti gbogbo ayé, àti gbogbo ẹranko tí ń rìn lórí ilẹ̀.”
1:27 Ọlọ́run sì dá ènìyàn sí àwòrán ara rẹ̀; si aworan Ọlọrun li o da a; akọ ati abo, ó dá wọn.
1:28 Olorun si bukun won, o si wipe, “Pẹ sii ki o si pọ si, si kún aiye, ki o si tẹriba, kí ẹ sì máa jọba lórí ẹja inú òkun, ati awọn ẹda ti nfò ti afẹfẹ, àti lórí gbogbo ohun alààyè tí ń rìn lórí ilẹ̀.”
1:29 Olorun si wipe: “Kiyesi, Mo ti fun ọ ni gbogbo ohun ọgbin ti nso lori ilẹ, àti gbogbo igi tí ó ní agbára láti gbin irúgbìn tiwọn fúnra wọn, lati jẹ ounjẹ fun ọ,
1:30 àti fún gbogbo Åranko ilÆ náà, ati fun gbogbo ohun ti nfò ti afẹfẹ, àti fún ohun gbogbo tí ń rìn lórí ilẹ̀ àti nínú èyí tí alààyè ọkàn wà, kí wọ́n lè ní ìwọ̀nyí tí wọn óo máa jẹ.” Ati ki o di.
1:31 Ọlọrun si ri ohun gbogbo ti o ti ṣe. Ati pe wọn dara pupọ. O si di aṣalẹ ati owurọ, ọjọ kẹfa.

Genesisi 2

2:1 Bẹ́ẹ̀ ni a sì parí àwọn ọ̀run àti ayé, pÆlú gbogbo ohun ðṣọ́ wọn.
2:2 Ati ni ijọ́ keje, Olorun mu ise re se, ti o ti ṣe. Ati ni ijọ́ keje o si simi kuro ninu gbogbo iṣẹ rẹ̀, eyi ti o ti ṣe.

Comments

Leave a Reply