Oṣu Kẹfa 5, 2014

The Act of the Apostles 22: 30; 23: 6-11

22:30

Sugbon ni ojo keji, nfẹ lati ṣawari diẹ sii ni aapọn kini idi ti awọn Ju fi ẹsun kan an, ó tú u sílẹ̀, ó sì pàṣẹ pé kí àwọn àlùfáà péjọ, pẹlu gbogbo igbimọ. Ati, nse Paul, ó gbé e kalẹ̀ láàrin wọn

23:6	Bayi Paul, Níwọ̀n bí wọ́n ti mọ̀ pé àwọn kan jẹ́ Sadusí, èkejì sì jẹ́ Farisí, kigbe ni igbimọ: “Arákùnrin ọlọ́lá, Farisí ni mí, ọmọ Farisi! Nítorí ìrètí àti àjíǹde àwọn òkú ni a ti ń ṣe ìdájọ́ mi.”
23:7	Nigbati o si ti wi eyi, ìforígbárí kan wáyé láàárín àwọn Farisí àti àwọn Sadusí. Ogunlọgọ si pin.
23:8	Nítorí àwọn Sadusí ń sọ pé kò sí àjíǹde, ati bẹni awọn angẹli, tabi awọn ẹmi. Ṣugbọn awọn Farisi jẹwọ awọn mejeeji.
23:9	Nigbana ni ariwo nla kan ṣẹlẹ. Ati diẹ ninu awọn Farisi, nyara soke, won ija, wipe: “A ko ri ohun buburu ninu ọkunrin yii. Bí ẹ̀mí bá ti bá a sọ̀rọ̀ ńkọ́, tabi angẹli?”
23:10	Ati niwọn igba ti iyapa nla ti ṣẹlẹ, tribune, bí wọ́n ti ń bẹ̀rù pé kí wọ́n ya Pọ́ọ̀lù sọ́tọ̀, pàṣẹ pé kí àwọn ọmọ ogun sọ̀kalẹ̀, kí wọ́n sì mú un kúrò láàrin wọn, àti láti mú un wá sínú ilé olódi.
23:11	Lẹhinna, lori awọn wọnyi night, Oluwa duro leti re o si wipe: “Jẹ nigbagbogbo. Nitori gẹgẹ bi iwọ ti jẹri mi ni Jerusalemu, Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, ó pọndandan fún ọ láti jẹ́rìí ní Róòmù.”

The Holy Gospel According John 17: 20-26

17:20	Ṣugbọn emi ko gbadura fun wọn nikan, ṣùgbọ́n pẹ̀lú fún àwọn tí ó tipasẹ̀ ọ̀rọ̀ wọn gbà mí gbọ́.
17:21	Nitorina ki gbogbo wọn jẹ ọkan. Gẹgẹ bi iwọ, Baba, wa ninu mi, mo si wa ninu re, ki nwọn ki o le jẹ ọkan ninu wa: ki aiye ki o le gbagbọ pe iwọ li o rán mi.
17:22	Ati ogo ti o ti fi fun mi, Mo ti fi fun wọn, ki nwọn ki o le jẹ ọkan, gẹgẹ bi awa pẹlu jẹ ọkan.
17:23	Mo wa ninu wọn, ati pe o wa ninu mi. Ki nwọn ki o wa ni pipe bi ọkan. Kí ayé sì mọ̀ pé ìwọ ni ó rán mi, àti pé ìwọ ti nífẹ̀ẹ́ wọn, gẹ́gẹ́ bí ìwọ náà ti nífẹ̀ẹ́ mi.
17:24	Baba, Emi yoo wa nibiti Mo wa, àwọn tí ìwọ ti fi fún mi lè wà pẹ̀lú mi, ki nwọn ki o le ri ogo mi ti iwọ fi fun mi. Nítorí ìwọ fẹ́ràn mi ṣáájú ìpilẹ̀ṣẹ̀ ayé.
17:25	Baba olododo julọ, aiye ko mọ ọ. Ṣugbọn emi ti mọ ọ. Àwọn wọ̀nyí sì mọ̀ pé ìwọ ni ó rán mi.
17:26	Mo sì ti sọ orúkọ rẹ di mímọ̀ fún wọn, emi o si sọ ọ di mimọ̀, kí ìfẹ́ tí ìwọ ti fẹ́ràn mi lè wà nínú wọn, àti kí èmi lè wà nínú wọn.”