May 18, 2014

Kika akọkọ

Iṣe Awọn Aposteli 6: 1-7

6:1	Ni awon ojo yen, bí iye àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ṣe ń pọ̀ sí i, ìkùnsínú àwọn Gíríìkì lòdì sí àwọn Hébérù ṣẹlẹ̀, nítorí àwọn opó wọn ni a fi ẹ̀gàn bá wọn lò nínú iṣẹ́ ìránṣẹ́ ojoojúmọ́.
6:2	Ati bẹ awọn mejila, ó ń pe ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn jọ, sọ: “Ko ṣe deede fun wa lati fi Ọrọ Ọlọrun silẹ lati ṣiṣẹsin ni awọn tabili pẹlu.
6:3	Nitorina, awọn arakunrin, ẹ wá ọkunrin meje ti o ni ẹri rere larin ara nyin, kún fún Ẹ̀mí Mímọ́ àti ọgbọ́n, ẹni tí a lè yàn sípò lórí iṣẹ́ yìí.
6:4	Sibẹsibẹ nitõtọ, àwa yóò máa wà nínú àdúrà àti nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ Ọ̀rọ̀ náà nígbà gbogbo.”
6:5	Ètò náà sì tẹ́ gbogbo àwọn ènìyàn lọ́rùn. Nwọn si yàn Stefanu, ọkunrin kan ti o kún fun igbagbọ́ ati fun Ẹmí Mimọ́, ati Filippi, ati Prokoru, ati Nikanori, ati Timoni, ati Parmena, ati Nicolas, titun dide lati Antioku.
6:6	Awọn wọnyi ni wọn gbe siwaju niwaju awọn Aposteli, ati nigba adura, wọ́n gbé ọwọ́ lé wọn lórí.
6:7	Oro Oluwa si npo si, nọmba awọn ọmọ-ẹhin ni Jerusalemu si pọ si pupọ. Ati paapaa ọpọlọpọ awọn alufa ti o gbọran si igbagbọ.

Kika Keji

Peteru 2: 4-9

2:4 Ó sì ń sún mọ́ ọn bí ẹni pé ó jẹ́ òkúta ààyè, kọ nipa awọn ọkunrin, esan, þùgbñn àyànfẹ́ àti ọlá fún láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run,

2:5 ki ẹnyin ki o si dabi okuta alãye, tí a gbé lé e lórí, ilé ẹ̀mí, oyè àlùfáà, kí a bàa lè rú àwọn ẹbọ tẹ̀mí, ìtẹ́wọ́gbà lọ́dọ̀ Ọlọ́run nípasẹ̀ Jésù Kristi.

2:6 Nitori eyi, Iwe Mimọ sọ: “Kiyesi, Mo gbé òkúta igun ilé kan kalẹ̀ ní Sioni, yan, iyebiye. Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì ti gbà á gbọ́, ojú kì yóò tì í.”

2:7 Nitorina, fun enyin ti o gbagbo, ola ni. §ugbpn fun awpn ?niti nwpn ko gbagbp, òkúta tí àwọn ọ̀mọ̀lé ti kọ̀ sílẹ̀, Bakan naa ni a ti ṣe si ori igun naa,

2:8 ati okuta ibinu, ati apata sikandali, si awQn ti QlQhun binu; bẹni wọn ko gbagbọ, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé a ti kọ́ àwọn náà lé e lórí.

2:9 Ṣugbọn iwọ jẹ iran ti a yan, oyè àlùfáà, orílẹ̀-èdè mímọ́, eniyan ti o gba, kí ẹ lè máa kéde àwọn ìwà rere ẹni tí ó pè yín jáde kúrò nínú òkùnkùn sí ìmọ́lẹ̀ àgbàyanu rẹ̀.

Ihinrere

John 14: 1-12

14:1 Ati pe o ṣẹlẹ pe, nígbà tí Jésù wọ ilé aṣáájú àwọn Farisí kan lọ ní Ọjọ́ Ìsinmi láti jẹun, wọ́n ń kíyè sí i.

14:2 Si kiyesi i, a certain man before him was afflicted with edema.

14:3 Ati idahun, Jesus spoke to the experts in the law and to the Pharisees, wipe, “Is it lawful to cure on the Sabbath?”

14:4 But they kept silent. Sibẹsibẹ nitõtọ, taking hold of him, he healed him and sent him away.

14:5 And responding to them, o ni, “Which of you will have a donkey or an ox fall into a pit, and will not promptly pull him out, on the day of the Sabbath?”

14:6 And they were unable to respond to him about these things.

14:7 Lẹhinna o tun pa owe kan, sí àwọn tí a pè, ṣe akiyesi bi wọn ṣe yan awọn ijoko akọkọ ni tabili, wí fún wọn:

14:8 “Nigbati a ba pe e si ibi igbeyawo, maṣe joko ni ibẹrẹ, kí ó má ​​baà jẹ́ pé ẹnìkan tí ó níyì jù ara rẹ̀ lè ti pè.

14:9 Ati lẹhin naa ẹniti o pe iwọ ati rẹ, n sunmọ, le sọ fun ọ, ‘Fi aaye yii fun u.’ Ati lẹhinna iwọ yoo bẹrẹ, pÆlú ìtìjú, lati ya awọn ti o kẹhin ibi.

14:10 Sugbon nigba ti o ba ti wa ni pe, lọ, joko ni aaye ti o kere julọ, nitorina, nígbà tí ẹni tí ó pè yín bá dé, o le wi fun nyin, ‘Ọrẹ, gòkè lọ.’ Nígbà náà ni ìwọ yóò ní ògo lójú àwọn tí wọ́n jókòó nídìí tábìlì pẹ̀lú rẹ.

14:11 Nítorí gbogbo ẹni tí ó bá gbé ara rẹ̀ ga ni a óo rẹ̀ sílẹ̀, ẹni tí ó bá sì rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀ ni a ó gbéga.”

14:12 Lẹ́yìn náà, ó tún sọ fún ẹni tí ó pè é: “Nigbati o ba pese ounjẹ ọsan tabi ounjẹ alẹ, maṣe yan lati pe awọn ọrẹ rẹ, tabi awọn arakunrin rẹ, tabi awọn ibatan rẹ, tabi awọn aladugbo rẹ ọlọrọ, kí wọ́n má baà lè pè ọ́ ní ìdápadà, kí wọ́n sì san án padà fún ọ.