Oṣu Kẹfa 17, 2014

Kika

The First Book of Kings 21: 17-29

21:17	Nigbana li ọ̀rọ Oluwa tọ̀ Elijah wá, ará Tiṣibi, wipe:
21:18	“Dide, kí o sì sðkalÆ láti pàdé Áhábù, ọba Ísrá¿lì, tí ó wà ní Samáríà. Kiyesi i, ó ń sọ̀kalẹ̀ lọ sí ọgbà àjàrà Naboti, kí ó lè gbà á.
21:19	Kí o sì bá a sọ̀rọ̀, wipe: ‘Bayi li Oluwa wi: O ti pa. Jù bẹ́ẹ̀ lọ, ìwọ náà sì ti gba ohun ìní.’ Lẹ́yìn èyí, iwọ o fi kun: ‘Bayi li Oluwa wi: Ni ibi yii, níbi tí àwæn ajá ti lá æjñ Nábótì, wọn yóò sì lá ẹ̀jẹ̀ rẹ.”
21:20	Ahabu si wi fun Elijah, “Ṣé o ti rí mi pé ọ̀tá rẹ ni mí?O si wipe: “Mo ti rii pe o ti ta ọ, ki ẹnyin ki o le ṣe buburu li oju Oluwa:
21:21	‘Wo, èmi yóò darí ibi lé yín lórí. Èmi yóò sì ké ìran yín lulẹ̀. Emi o si pa Ahabu ohunkohun ti o ba itọ si odi, ati ohunkohun ti o jẹ arọ, ati ohunkohun ti o kẹhin ni Israeli.
21:22	Èmi yóò sì mú kí ilé rẹ dàbí ilé Jeroboamu, ọmọ Nebati, àti bí ilé Bááṣà, ọmọ Ahijah. Nítorí pé o ti ṣe tí o sì mú mi bínú, tí ìwọ sì mú kí Ísírẹ́lì ṣẹ̀.’
21:23	Ati nipa Jesebeli pẹlu, Oluwa soro, wipe: ‘Àwọn ajá yóò pa Jésíbẹ́lì run ní pápá Jésírẹ́lì.
21:24	Bí Áhábù yóò bá kú ní ìlú náà, ajá ni yóò jẹ ẹ́ run. Ṣùgbọ́n bí yóò bá ti kú nínú oko, àwọn ẹyẹ ojú ọ̀run yóò jẹ ẹ́ run.’ ”
21:25	Igba yen nko, kò sí ẹlòmíràn tí ó dàbí Ahabu, tí a tà tí ó fi þe búburú níwájú Yáhwè. Fun iyawo re, Jesebeli, rọ ọ lori.
21:26	Ó sì di ohun ìríra, tóbẹ́ẹ̀ tí ó fi tẹ̀lé àwọn ère tí àwọn ará Amori ti ṣe, tí Olúwa parun níwájú àwọn ọmọ Ísírẹ́lì.
21:27	Lẹhinna, nigbati Ahabu ti gbọ́ ọ̀rọ wọnyi, ó fa aṣọ rẹ̀ ya, ó sì fi irun bò ó, ó sì gbààwẹ̀, ó sì sùn nínú aṣọ ọ̀fọ̀, ó sì rìn pÆlú ìdààmú orí rÆ.
21:28	Ọ̀RỌ Oluwa si tọ̀ Elijah wá, ará Tiṣibi, wipe:
21:29	“Ṣé o kò rí bí Ahabu ti rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀ níwájú mi? Nitorina, níwọ̀n ìgbà tí ó ti rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀ nítorí mi, Èmi kì yóò darí ibi ní ọjọ́ rẹ̀. Dipo, nígbà ayé ọmọ rẹ̀, Èmi yóò mú ibi wá sí ilé rẹ̀.”

Ihinrere

Ihinrere Mimọ Ni ibamu si Matteu 5: 43-48

5:43	O ti gbọ pe o ti sọ, ‘Kí ìwọ nífẹ̀ẹ́ ọmọnìkejì rẹ, ìwọ yóò sì kórìíra ọ̀tá rẹ.’
5:44	Sugbon mo wi fun nyin: Fẹràn awọn ọta rẹ. Ṣe rere fun awọn ti o korira rẹ. Kí ẹ sì máa gbàdúrà fún àwọn tí wọ́n ń ṣe inúnibíni sí yín tí wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ ẹ̀gàn yín.
5:45	Ni ọna yi, ẹnyin o jẹ ọmọ Baba nyin, ti o wa ni ọrun. Ó mú kí oòrùn rẹ̀ ràn sórí ẹni rere àti búburú, ó sì mú kí òjò rọ̀ sórí olódodo àti àwọn aláìṣòótọ́.
5:46	Nítorí bí ẹ bá fẹ́ràn àwọn tí ó fẹ́ràn yín, ère wo ni iwọ yoo ni? Kódà àwọn agbowó orí kì í ṣe bẹ́ẹ̀?
5:47	Bí ẹ bá sì kí àwọn arákùnrin yín nìkan, Kini diẹ sii ti o ṣe? Ani awọn keferi paapaa ko huwa bayi?
5:48	Nitorina, jẹ pipe, gẹ́gẹ́ bí Baba yín ọ̀run ti pé.”