May 23, 2015

Iṣe Awọn Aposteli 28: 16-20, 30-31

28:16 Ati nigbati a ti de Rome, Wọ́n fún Pọ́ọ̀lù láyè láti dá wà, pÆlú sójà kan láti dáàbò bò ó.
28:17 Ati lẹhin ọjọ kẹta, ó pe àwæn olórí àwæn Júù. Ati nigbati nwọn ti pejọ, ó sọ fún wọn: “Arákùnrin ọlọ́lá, Emi ko ṣe ohunkohun si awọn eniyan, tàbí lòdì sí àṣà àwọn baba, ṣogan yẹn yin jijodo taidi gànpamẹ sọn Jelusalẹm do alọ Lomunu lẹ tọn mẹ.
28:18 Ati lẹhin ti nwọn waye a igbọran nipa mi, nwọn iba ti tu mi silẹ, nítorí pé kò sí ẹjọ́ ikú sí mi.
28:19 Ṣugbọn pẹlu awọn Ju sọrọ si mi, Mo ti a rọ lati rawọ si Kesari, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò dàbí ẹni pé mo ní irú ẹ̀sùn èyíkéyìí lòdì sí orílẹ̀-èdè mi.
28:20 Igba yen nko, nitori eyi, Mo beere lati ri ọ ati lati ba ọ sọrọ. Nítorí nítorí ìrètí Ísírẹ́lì ni a fi fi ẹ̀wọ̀n yìí ká mi.”
28:30 Lẹ́yìn náà, ó dúró fún ọdún méjì gbáko ní ibùjókòó tí ó háyà tirẹ̀. O si gba gbogbo awọn ti o wọle si rẹ,
28:31 láti máa waasu ìjọba Ọlọ́run, tí ó sì ń kọ́ni ní àwọn nǹkan tí ó ti ọ̀dọ̀ Jésù Kristi Olúwa wá, pÆlú gbogbo òtítọ́, laisi idinamọ.

The Conclusion of the Holy Gospel of John: 21: 20-25

21:20 Peteru, titan ni ayika, rí ọmọ-ẹ̀yìn tí Jésù fẹ́ràn tí ó ń tẹ̀ lé e, ẹni tí ó tún fi ara tì àyà rẹ̀ ní oúnjẹ alẹ́ ó sì wí, “Oluwa, tani ẹniti yio fi ọ hàn?”
21:21 Nitorina, nigbati Peteru ti ri i, o wi fun Jesu, “Oluwa, ṣugbọn kini nipa eyi?”
21:22 Jesu wi fun u pe: "Ti mo ba fẹ ki o wa titi emi o fi pada, kini iyẹn fun ọ? O tẹle mi.”
21:23 Nitorina, ọ̀rọ̀ náà sì jáde lọ láàrin àwọn ará pé ọmọ-ẹ̀yìn yìí kì yóò kú. Àmọ́ Jésù kò sọ fún un pé òun ò ní kú, sugbon nikan, "Ti mo ba fẹ ki o wa titi emi o fi pada, kini iyẹn fun ọ?”
21:24 Eyi li ọmọ-ẹhin kan na ti o njẹri nkan wọnyi, ati awọn ti o ti kọ nkan wọnyi. A sì mọ̀ pé òtítọ́ ni ẹ̀rí rẹ̀.
21:25 Ní báyìí, ọ̀pọ̀ nǹkan mìíràn tún wà tí Jésù ṣe, eyi ti, ti o ba ti kọọkan ninu awọn wọnyi ni a kọ si isalẹ, aye funrararẹ, Mo gba wipe, yoo ko ni anfani lati ni awọn iwe ohun ti yoo wa ni kikọ.

Comments

Leave a Reply