October 13, 2013, Wacan pisanan

Second Kings 5: 14-17

 

5:14 Banjur mudhun lan siram ing bengawan Yarden ping pitu, manut pangandikané abdiné Gusti Allah. Lan daginge dibalekake maneh, kaya daginge bocah cilik. Lan dheweke digawe resik.
5:15 Lan bali menyang abdining Allah, karo kabeh punggawane, dheweke teka, lan ngadeg ing ngarsané, lan ngandika: “Saestu, Aku ngerti ora ana Gusti Allah liyane, ing salumahing bumi, kajaba ing Israel. Pramila kula nyuwun paduka mugi karsaa nampi berkah saking abdi Paduka.”
5:16 But he responded, “Demi Gusti kang gesang, before whom I stand, I will not accept it.” And though he urged him strongly, he did not agree at all.
5:17 And Naaman said: “As you wish. But I beg you to grant to me, your servant, that I may take from here the burden of two mules from the ground. For your servant will no longer offer holocaust or victim to other gods, except to the Lord.

Komentar

Leave a Reply