| 15:1 |
და მაშინვე დილით, მას შემდეგ, რაც მღვდლების წინამძღოლები უხუცესებთან, მწიგნობრებთან და მთელ საკრებულოსთან კონსულტაციებს იღებდნენ, შებოჭვა იესო, წაიყვანეს და გადასცეს პილატეს. |
| 15:2 |
და ჰკითხა პილატემ, „შენ ხარ იუდეველთა მეფე?”მაგრამ საპასუხოდ, უთხრა მან, "შენ ამას ამბობ." |
| 15:3 |
და მღვდელთა წინამძღოლები ბევრ რამეში ადანაშაულებდნენ მას. |
| 15:4 |
მაშინ პილატემ კვლავ ჰკითხა იგი, ამბობდა: „არანაირი პასუხი არ გაქვთ? ნახეთ, რა დიდად გდებენ ბრალს“. |
| 15:5 |
მაგრამ იესო კვლავაც არ პასუხობდა, ისე რომ პილატეს გაუკვირდა. |
| 15:6 |
ახლა დღესასწაულზე, იგი მიჩვეული იყო მათთვის ერთ-ერთი პატიმარის გათავისუფლებას, ვისაც მოითხოვდნენ. |
| 15:7 |
მაგრამ იყო ერთი, სახელად ბარაბა, რომელმაც მკვლელობა ჩაიდინა ამბოხში, რომელიც შემოიფარგლებოდა იმ აჯანყებულთა. |
| 15:8 |
და როცა ბრბო ავიდა, მათ დაიწყეს თხოვნა, რომ მოქცეულიყო ისე, როგორც ყოველთვის აკეთებდა მათთვის. |
| 15:9 |
მაგრამ პილატემ მიუგო მათ და უთხრა, „გინდა გაგითავისუფლო იუდეველთა მეფე??” |
| 15:10 |
რადგან მან იცოდა, რომ მღვდლების წინამძღოლებმა მას შურით უღალატეს. |
| 15:11 |
მაშინ მღვდელმთავარმა ბრბო აღძრა, რათა მათ ნაცვლად ბარაბა გაეთავისუფლებინა. |
| 15:12 |
მაგრამ პილატე, ისევ პასუხობს, უთხრა მათ: „მაშინ რა გინდა, რომ იუდეველთა მეფეს ვუყო?” |
| 15:13 |
მაგრამ ისევ აყვირდნენ, "ჯვარს აცვი იგი." |
| 15:14 |
თუმცა ნამდვილად, უთხრა მათ პილატემ: „რატომ? რა ბოროტება ჩაიდინა?” მაგრამ ისინი უფრო მეტად ყვირიან, "ჯვარს აცვი იგი." |
| 15:15 |
შემდეგ პილატე, ხალხის დაკმაყოფილების სურვილი, გაუშვეს მათ ბარაბა, და მან იხსნა იესო, რომელიც სასტიკად აჯავრებდა მას, ჯვარს აცვეს. |
| 15:16 |
შემდეგ ჯარისკაცებმა ის პრეტორიუმის სასამართლოში წაიყვანეს. და მათ შეკრიბეს მთელი კოჰორტა. |
| 15:17 |
და შემოსეს მას მეწამული. და ეკლის გვირგვინის დადგმა, დადეს მასზე. |
| 15:18 |
და დაიწყეს მისალმება: „სალმა, იუდეველთა მეფე“. |
| 15:19 |
და დაარტყეს მას ლერწამი, და შეაფურთხეს მას. და დაჩოქილი, თაყვანს სცემდნენ მას. |
| 15:20 |
და მას შემდეგ რაც დასცინოდნენ მას, იისფერი ჩამოართვეს, და შეიმოსეს იგი მისი სამოსელი. და წაიყვანეს იგი, რათა ჯვარს აცვეს იგი. |
| 15:21 |
და აიძულეს ვიღაც გამვლელი, სიმონ კირენელი, რომელიც სოფლიდან ჩამოდიოდა, ალექსანდრესა და რუფუსის მამა, აიღოს თავისი ჯვარი. |
| 15:22 |
და მიიყვანეს იგი გოლგოთასაკენ, რაც ნიშნავს, "გოლგოთა ადგილი." |
| 15:23 |
და მისცეს მას ღვინო მირონით დასალევად. მაგრამ მან ეს არ მიიღო. |
| 15:24 |
ხოლო მისი ჯვარცმისას, გაიყვეს მისი სამოსი, წილისყრა მათზე, ვინ რას აიღებს. |
| 15:25 |
ახლა უკვე მესამე საათი იყო. და ჯვარს აცვეს იგი. |
| 15:26 |
და მისი საქმის სათაური ეწერა ასე: იუდეველთა მეფე. |
| 15:27 |
და მასთან ერთად ჯვარს აცვეს ორი მძარცველი: ერთი მის მარჯვნივ, ხოლო მეორე მის მარცხნივ. |
| 15:28 |
და აღსრულდა წერილი, რომელიც ამბობს: ”და ბოროტებით ის იყო ცნობილი.” |
| 15:29 |
და გამვლელებმა გმობდნენ მას, თავს აქნევდნენ და ამბობდნენ, „აჰ, შენ ვინც დაანგრევს ღვთის ტაძარს, და სამ დღეში აღადგინე იგი, |
| 15:30 |
გადაარჩინე თავი ჯვრიდან ჩამოსვლით“. |
| 15:31 |
და ასევე მღვდლების წინამძღოლები, დამცინავი მას მწიგნობარებთან, უთხრა ერთმანეთს: ”მან გადაარჩინა სხვები. თავის გადარჩენას არ ძალუძს. |
| 15:32 |
დაე ქრისტე, ისრაელის მეფე, ჩამოდი ახლა ჯვრიდან, რათა დავინახოთ და დავიჯეროთ“. მასთან ერთად ჯვარცმულიც შეურაცხყოფა მიაყენეს. |
| 15:33 |
და როცა მეექვსე საათი დადგა, სიბნელე დადგა მთელ დედამიწაზე, მეცხრე საათამდე. |
| 15:34 |
და მეცხრე საათზე, იესომ ხმამაღლა შესძახა, ამბობდა, „ელოი, ელოი, ლამის საბატანი?" რაც ნიშნავს, "Ღმერთო ჩემო, Ღმერთო ჩემო, რატომ მიმატოვე?” |
| 15:35 |
და ზოგიერთი მათგანი ახლოს დგას, ამის გაგონებაზე, განაცხადა, „აჰა, ის უხმობს ელიას“. |
| 15:36 |
შემდეგ ერთ-ერთი მათგანი, სირბილი და ღრუბლის ძმრით შევსება, და მისი განთავსება ლერწმის გარშემო, მისცა დასალევად, ამბობდა: „მოიცადე. ვნახოთ, მოვა თუ არა ელია მის ჩამოსაყვანად“. |
| 15:37 |
შემდეგ იესო, რომელმაც გამოსცა ხმამაღალი ტირილი, ვადაგასული. |
| 15:38 |
და ტაძრის ფარდა ორად გაიშალა, ზემოდან ქვემოდან. |
| 15:39 |
შემდეგ ცენტურიონი, რომელიც მის წინ იდგა, ხედავდა, რომ ამგვარად ტირილის დროს ამოიწურა, განაცხადა: „ჭეშმარიტად, ეს კაცი იყო ღვთის ძე“. |
| 15:40 |
ახლა შორიდან ქალებიც უყურებდნენ, რომელთა შორის იყვნენ მარიამ მაგდალინელი, და მარიამ იაკობ უმცროსისა და იოსების დედა, და სალომეს, |
| 15:41 |
(და სანამ ის იყო გალილეაში, გაჰყვნენ და ემსახურებოდნენ მას) და ბევრი სხვა ქალი, რომელიც მასთან ერთად ავიდა იერუსალიმში. |
| 15:42 |
და როცა საღამო მოვიდა (რადგან მომზადების დღე იყო, რომელიც შაბათამდეა) |
| 15:43 |
მივიდა იოსებ არიმათიელი, კეთილშობილი საბჭოს წევრი, რომელიც თავადაც ელოდა ღვთის სასუფეველს. და იგი თამამად შევიდა პილატესთან და ევედრებოდა იესოს სხეულს. |
| 15:44 |
მაგრამ პილატე ფიქრობდა, უკვე მოკვდა თუ არა. და ცენტურიონის გამოძახება, ჰკითხა, უკვე მკვდარი იყო თუ არა. |
| 15:45 |
ხოლო როცა ასისთავმა შეატყობინა, მან ცხედარი იოსებს მისცა. |
| 15:46 |
შემდეგ იოსები, იყიდა თეთრეულის თხელი ქსოვილი, და ჩამოგდება, შემოახვია თეთრეულში და დაასვენა საფლავში, რომელიც კლდიდან იყო გამოკვეთილი. და გადააგორა ქვა საფლავის შესასვლელთან. |
| 15:47 |
მარიამ მაგდალინელი და იოსების დედა მარიამი აკვირდებოდნენ სად იყო დასვენებული. |
