| 4:1 |
Ამიტომაც, როდესაც იესო მიხვდა, რომ ფარისევლებმა გაიგეს, რომ იესომ უფრო მეტი მოწაფე შექმნა და იოანეზე მეტი მონათლა, |
| 4:2 |
(თუმცა თავად იესო არ ნათლავდა, არამედ მხოლოდ მისი მოწაფეები) |
| 4:3 |
მან უკან დატოვა იუდეა, და კვლავ გაემგზავრა გალილეაში. |
| 4:4 |
ახლა მას სჭირდებოდა სამარიის გავლით. |
| 4:5 |
ამიტომ, წავიდა სამარიის ქალაქში, რომელსაც სიქარი ჰქვია, იმ მამულთან, რომელიც იაკობმა მისცა თავის ვაჟს, იოსებს. |
| 4:6 |
და იაკობის ჭა იყო იქ. და ასე იესო, მოგზაურობისგან დაღლილი, იჯდა რაღაცნაირად ჭაზე. დაახლოებით მეექვსე საათი იყო. |
| 4:7 |
სამარიელი ქალი მოვიდა წყლის ამოსაღებად. უთხრა მას იესომ, "მომეცი დალევა." |
| 4:8 |
რადგან მისი მოწაფეები ქალაქში იყვნენ საჭმლის საყიდლად. |
| 4:9 |
Ამიტომაც, რომ უთხრა სამარიელმა ქალმა, „როგორ ხარ, ებრაელი ყოფნა, ჩემგან სასმელს ითხოვენ, თუმცა მე სამარიელი ქალი ვარ?”რადგან იუდეველები არ აერთიანებენ სამარიელებს. |
| 4:10 |
მიუგო იესომ და უთხრა მას: „თუ იცოდე ღვთის საჩუქარი, და ვინ არის ის, ვინც გეუბნება, 'მომეცი დალევა,ალბათ თქვენ მას თხოვნით მიმართავდით, და მოგცემდა ცოცხალ წყალს“. |
| 4:11 |
უთხრა ქალმა: „უფალო, თქვენ არ გაქვთ არაფერი, რომლითაც წყალი ამოიღეთ, და ჭა ღრმაა. Საიდან, მაშინ, ცოცხალი წყალი გაქვს?? |
| 4:12 |
აუცილებლად, შენ არ ხარ ჩვენს მამა იაკობზე დიდი, ვინ მოგვცა ჭა და ვინ დალია მისგან, თავის ვაჟებთან და პირუტყვთან ერთად?” |
| 4:13 |
მიუგო იესომ და უთხრა მას: „ყველა, ვინც ამ წყალს სვამს, ისევ მოწყურდება. მაგრამ ვინც დალევს იმ წყლიდან, რომელსაც მე მივცემ, არ სწყურია მარადისობა. |
| 4:14 |
სამაგიეროდ, წყალი, რომელსაც მე მივცემ, მასში წყლის წყარო გახდება, აღმოცენდება მარადიულ ცხოვრებაში“. |
| 4:15 |
უთხრა ქალმა, „უფალო, მომეცი ეს წყალი, რათა არ მწყურდეს და არ მოვიდე აქ წყლის ამოსაღებად“. |
| 4:16 |
უთხრა მას იესომ, „წადი, დაურეკე შენს ქმარს, და დაბრუნდი აქ." |
| 4:17 |
ქალმა უპასუხა და თქვა, "მე არ მყავს ქმარი." უთხრა მას იესომ: „კარგად ილაპარაკე, სათქმელში, "მე არ მყავს ქმარი." |
| 4:18 |
რადგან ხუთი ქმარი გყავდა, მაგრამ ის, ვინც ახლა გყავს, შენი ქმარი არ არის. შენ ეს სიმართლე თქვი“. |
| 4:19 |
უთხრა ქალმა: „უფალო, ვხედავ, რომ წინასწარმეტყველი ხარ. |
| 4:20 |
ჩვენი მამები თაყვანს სცემდნენ ამ მთაზე, მაგრამ თქვენ ამბობთ, რომ იერუსალიმი ის ადგილია, სადაც ადამიანმა უნდა თაყვანი სცეს“. |
| 4:21 |
უთხრა მას იესომ: „ქალი, დამიჯერე, დადგება ჟამი, როცა თაყვანს სცემ მამას, არც ამ მთაზე, არც იერუსალიმში. |
| 4:22 |
თქვენ ეთაყვანებით იმას, რაც არ იცით; ჩვენ თაყვანს ვცემთ იმას, რაც ვიცით. რადგან ხსნა იუდეველთაგან არის. |
| 4:23 |
მაგრამ საათი მოდის, და არის ახლა, როდესაც ჭეშმარიტი თაყვანისმცემლები თაყვანს სცემენ მამას სულით და ჭეშმარიტებით. რადგან მამაც ეძებს ისეთ ადამიანებს, რომლებიც მას თაყვანს სცემენ. |
| 4:24 |
ღმერთი არის სული. Ამიტომაც, ვინც მას თაყვანს სცემს, სულითა და ჭეშმარიტებით უნდა სცეს თაყვანი“. |
| 4:25 |
უთხრა ქალმა: „ვიცი, რომ მესია მოვა (რომელსაც ქრისტე ჰქვია). Და მერე, როცა ის მოვა, ის ყველაფერს გამოგვიცხადებს“. |
| 4:26 |
უთხრა მას იესომ: "მე ის ვარ, ვინც გელაპარაკება“. |
| 4:27 |
და მაშინ მივიდნენ მისი მოწაფეები. და უკვირდათ, რომ ქალს ელაპარაკებოდა. თუმცა არავის უთქვამს: „რას ეძებ?” ან, „რატომ ელაპარაკები მას?” |
| 4:28 |
ასე დატოვა ქალმა წყლის ჭურჭელი და წავიდა ქალაქში. და უთხრა მან იქ მყოფ კაცებს: |
| 4:29 |
„მოდი და ნახე კაცი, რომელმაც მითხრა ყველაფერი, რაც გავაკეთე. ის ხომ ქრისტე არ არის?” |
| 4:30 |
ამიტომ, გავიდნენ ქალაქიდან და მივიდნენ მასთან. |
| 4:31 |
ამასობაში, მოწაფეებმა ევედრებოდნენ მას, ამბობდა, „რაბი, ჭამე." |
| 4:32 |
მაგრამ მან უთხრა მათ, "მე მაქვს საჭმელი, რომელიც თქვენ არ იცით." |
| 4:33 |
ამიტომ, უთხრეს მოწაფეებმა ერთმანეთს, „შეიძლება ვინმეს მისთვის რაიმე მიეტანა საჭმელად?” |
| 4:34 |
იესომ უთხრა მათ: „ჩემი საჭმელია ჩემი მომავლინებლის ნების შესრულება, რათა დავასრულო მისი საქმე. |
| 4:35 |
არ ამბობთ, „ჯერ კიდევ ოთხი თვეა, შემდეგ კი მოსავალი მოდის?’ აჰა, მე შენ გეუბნები: აწიეთ თვალები და შეხედეთ ქალაქს; რადგან უკვე მომწიფებულია მოსავლისთვის. |
| 4:36 |
ვინც მკის, იღებს საზღაურს და აგროვებს ნაყოფს მარადიული სიცოცხლისთვის, რათა მთესველმაც და მმმაც ერთად გაიხარონ. |
| 4:37 |
რადგან ამაში სიტყვა ჭეშმარიტია: რომ ის არის ვინც თესავს, და სხვაა, ვინც მკის. |
| 4:38 |
მე გამოგიგზავნე, რომ მოიმკე ის, რისთვისაც არ იშრომე. სხვებმა იშრომეს, და შენ შედი მათ შრომაში“. |
| 4:39 |
ამ ქალაქიდან ბევრმა სამარიელმა ირწმუნა იგი, ჩვენების მიმტანი ქალის სიტყვის გამო: „რადგან მან მითხრა ყველაფერი, რაც გავაკეთე“. |
| 4:40 |
ამიტომ, როცა მასთან მივიდნენ სამარიელები, მათ სთხოვეს იქ დაბინავება. და დაჰყო იქ ორი დღე. |
| 4:41 |
და კიდევ ბევრს სჯეროდა მისი, საკუთარი სიტყვის გამო. |
| 4:42 |
და უთხრეს ქალს: „ახლა ჩვენ გვჯერა, არა შენი მეტყველების გამო, არამედ იმიტომ, რომ ჩვენ თვითონ გავიგეთ იგი, ასე რომ, ჩვენ ვიცით, რომ ის არის ჭეშმარიტად სამყაროს მხსნელი“. |
| 4:43 |
მაშინ, ორი დღის შემდეგ, ის იქიდან წავიდა, და გაემგზავრა გალილეაში. |
| 4:44 |
რადგან თავად იესომ მოგვაწოდა ჩვენება, რომ წინასწარმეტყველს არ აქვს პატივი საკუთარ ქვეყანაში. |
| 4:45 |
Ამიტომაც, როცა გალილეაში ჩავიდა, გალილეელებმა მიიღეს იგი, რადგან იხილეს ყველაფერი, რაც მან გააკეთა იერუსალიმში, დღესასწაულის დღეს. რადგან ისინიც წავიდნენ დღესასწაულზე. |
| 4:46 |
შემდეგ კვლავ წავიდა გალილეის კანაში, სადაც წყალს ღვინოდ აქცევდა. და იყო გარკვეული მმართველი, რომლის შვილიც ავად იყო კაპერნაუმში. |
| 4:47 |
მას შემდეგ, რაც მან გაიგო, რომ იესო იუდეიდან მოვიდა გალილეაში, გაგზავნა და ევედრებოდა, ჩამოსულიყო და განეკურნა მისი შვილი. რადგან ის იწყებდა სიკვდილს. |
| 4:48 |
ამიტომ, უთხრა მას იესომ, „თუ არ გინახავთ ნიშნები და სასწაულები, შენ არ გჯერა." |
| 4:49 |
უთხრა მას ხელმწიფემ, „უფალო, ჩამოდი სანამ ჩემი შვილი მოკვდება. |
| 4:50 |
უთხრა მას იესომ, „წადი, შენი შვილი ცხოვრობს." კაცმა ირწმუნა სიტყვა, რომელიც იესომ უთხრა, და ასე წავიდა. |
| 4:51 |
მაშინ, როგორც კი დაბლა მიდიოდა, მისი მსახურები შეხვდნენ მას. და მოახსენეს მას, ამბობდა, რომ მისი შვილი ცოცხალი იყო. |
| 4:52 |
ამიტომ, მან ჰკითხა მათ, რომელ საათზე გახდა უკეთესი. და უთხრეს მას, "Გუშინ, მეშვიდე საათზე, სიცხემ მიატოვა“. |
| 4:53 |
მაშინ მამა მიხვდა, რომ იმავე საათში იესომ უთხრა მას, "შენი შვილი ცხოვრობს." და ირწმუნა მან და მთელმა მისმა სახლეულმა. |
| 4:54 |
ეს შემდეგი ნიშანი იყო მეორე, რაც იესომ დაასრულა, იუდეიდან გალილეაში ჩასვლის შემდეგ. |
