דֵצֶמבֶּר 16, 2012, בְּשׂוֹרָה

הבשורה הקדושה על פי לוקס 3: 10-18

3:10 And the crowed was questioning him, פִּתגָם, “What then should we do?”
3:11 But in response, אמר להם: “Whoever has two coats, let him give to those who do not have. And whoever has food, let him act similarly.”
3:12 Now the tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "מוֹרֶה, what should we do?”
3:13 But he said to them, “You should do nothing more than what has been appointed to you.”
3:14 Then the soldiers also questioned him, פִּתגָם, “And what should we do?” And he said to them: “You should strike no one, and you should not make false accusations. And be content with your pay.”
3:15 עכשיו כולם חשבו על ג'ון בליבם, והאנשים שיערו שאולי הוא המשיח.
3:16 ג'ון הגיב ואמר לכולם: "אכן, אני מטביל אותך במים. אבל יגיע אחד חזק ממני, את השרוכים של הנעליים שלהם אני לא ראוי לשחרר. הוא יטביל אותך ברוח הקודש, ועם אש.
3:17 His winnowing fan is in his hand. And he will purify his threshing floor. And he will gather the wheat into the barn. But the chaff he will burn with unquenchable fire.”
3:18 אכן, he also proclaimed many other things, exhorting the people.