יולי 15, 2014

קריאה

The Book of the Prophet Isaiah 7: 1-9

7:1 ויהי בימי אחז, בנו של יותם, בנו של עוזיהו, מלך יהודה, אותו רזין, מלך סוריה, ופקה, בנו של רמליהו, מלך ישראל, עלה לירושלים לקרב נגדה. אבל הם לא הצליחו להביס אותו.
7:2 וַיַּגִּידוּ אֶל בֵּית דָּוִד, פִּתגָם: "סוריה נסוגה אל אפרים". ולבו נרעד, עם לב עמו, כשם שעצי היער מזיזים בפני הרוח.
7:3 ויאמר ה' אל ישעיהו: צאו לפגוש את אחז, אתה והבן שלך, ג'שוב, שנשאר מאחור, עד קצה האמה, בבריכה העליונה, בדרך לשדה של המלאר.
7:4 ותאמר לו: "תדאג שאתה שותק. אל תפחד. ואל תפחד בלבך על שני זנבותיהם של מותגי האש האלה, כמעט כבה, שהם זעם חמת רזין, מלך סוריה, ועל בן רמליהו".
7:5 כי סוריה ביצעה תוכנית נגדך, עם רוע אפרים ובן רמליהו, פִּתגָם:
7:6 "הבה נעלה ליהודה, ולערבב אותו, ולקרוע את זה לעצמנו, ותמנה את בן טבל למלך בתוכו".
7:7 כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהִים: זה לא יעמוד, וזה לא יהיה.
7:8 כי ראש סוריה היא דמשק, וראש דמשק הוא רזין; ובתוך שישים וחמש שנים מהיום, אפרים יפסיק להיות עם.
7:9 כי ראש אפרים הוא שומרון, וראש שומרון הוא בן רמליהו. אם לא תאמין, אתה לא תמשיך.

בְּשׂוֹרָה

הבשורה הקדושה על פי מתי 11: 20-24

11:20 Then he began to rebuke the cities in which many of his miracles were accomplished, for they still had not repented.
11:21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in haircloth and ashes.
11:22 ובכל זאת באמת, אני אומר לך, Tyre and Sidon shall be forgiven more than you, on the day of judgment.
11:23 And you, Capernaum, would you be exalted all the way to heaven? You shall descend all the way to Hell. For if the miracles that were done in you had been done in Sodom, perhaps it would have remained, אפילו עד היום.
11:24 ובכל זאת באמת, אני אומר לך, that the land of Sodom shall be forgiven more than you, on the day of judgment.”

הערות

Leave a Reply